小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Inn of Tranquillity: Studies and Essays » Chapter 20
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 20
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Some Platitudes2 Concerning Drama

A drama must be shaped so as to have a spire3 of meaning. Every grouping of life and character has its inherent moral; and the business of the dramatist is so to pose the group as to bring that moral poignantly5 to the light of day. Such is the moral that exhales6 from plays like ‘Lear’, ‘Hamlet’, and ‘Macbeth’. But such is not the moral to be found in the great bulk of contemporary Drama. The moral of the average play is now, and probably has always been, the triumph at all costs of a supposed immediate7 ethical8 good over a supposed immediate ethical evil.

The vice9 of drawing these distorted morals has permeated10 the Drama to its spine11; discoloured its art, humanity, and significance; infected its creators, actors, audience, critics; too often turned it from a picture into a caricature. A Drama which lives under the shadow of the distorted moral forgets how to be free, fair, and fine — forgets so completely that it often prides itself on having forgotten.

Now, in writing plays, there are, in this matter of the moral, three courses open to the serious dramatist. The first is: To definitely set before the public that which it wishes to have set before it, the views and codes of life by which the public lives and in which it believes. This way is the most common, successful, and popular. It makes the dramatist’s position sure, and not too obviously authoritative12.

The second course is: To definitely set before the public those views and codes of life by which the dramatist himself lives, those theories in which he himself believes, the more effectively if they are the opposite of what the public wishes to have placed before it, presenting them so that the audience may swallow them like powder in a spoonful of jam.

There is a third course: To set before the public no cut-and-dried codes, but the phenomena13 of life and character, selected and combined, but not distorted, by the dramatist’s outlook, set down without fear, favour, or prejudice, leaving the public to draw such poor moral as nature may afford. This third method requires a certain detachment; it requires a sympathy with, a love of, and a curiosity as to, things for their own sake; it requires a far view, together with patient industry, for no immediately practical result.

It was once said of Shakespeare that he had never done any good to any one, and never would. This, unfortunately, could not, in the sense in which the word “good” was then meant, be said of most modern dramatists. In truth, the good that Shakespeare did to humanity was of a remote, and, shall we say, eternal nature; something of the good that men get from having the sky and the sea to look at. And this partly because he was, in his greater plays at all events, free from the habit of drawing a distorted moral. Now, the playwright14 who supplies to the public the facts of life distorted by the moral which it expects, does so that he may do the public what he considers an immediate good, by fortifying15 its prejudices; and the dramatist who supplies to the public facts distorted by his own advanced morality, does so because he considers that he will at once benefit the public by substituting for its worn-out ethics16, his own. In both cases the advantage the dramatist hopes to confer on the public is immediate and practical.

But matters change, and morals change; men remain — and to set men, and the facts about them, down faithfully, so that they draw for us the moral of their natural actions, may also possibly be of benefit to the community. It is, at all events, harder than to set men and facts down, as they ought, or ought not to be. This, however, is not to say that a dramatist should, or indeed can, keep himself and his temperamental philosophy out of his work. As a man lives and thinks, so will he write. But it is certain, that to the making of good drama, as to the practice of every other art, there must be brought an almost passionate19 love of discipline, a white-heat of self-respect, a desire to make the truest, fairest, best thing in one’s power; and that to these must be added an eye that does not flinch20. Such qualities alone will bring to a drama the selfless character which soaks it with inevitability21.

The word “pessimist22” is frequently applied23 to the few dramatists who have been content to work in this way. It has been applied, among others, to Euripides, to Shakespeare, to Ibsen; it will be applied to many in the future. Nothing, however, is more dubious24 than the way in which these two words “pessimist” and “optimist25” are used; for the optimist appears to be he who cannot bear the world as it is, and is forced by his nature to picture it as it ought to be, and the pessimist one who cannot only bear the world as it is, but loves it well enough to draw it faithfully. The true lover of the human race is surely he who can put up with it in all its forms, in vice as well as in virtue26, in defeat no less than in victory; the true seer he who sees not only joy but sorrow, the true painter of human life one who blinks nothing. It may be that he is also, incidentally, its true benefactor27.

In the whole range of the social fabric28 there are only two impartial29 persons, the scientist and the artist, and under the latter heading such dramatists as desire to write not only for today, but for tomorrow, must strive to come.

But dramatists being as they are made — past remedy it is perhaps more profitable to examine the various points at which their qualities and defects are shown.

The plot! A good plot is that sure edifice30 which slowly rises out of the interplay of circumstance on temperament18, and temperament on circumstance, within the enclosing atmosphere of an idea. A human being is the best plot there is; it may be impossible to see why he is a good plot, because the idea within which he was brought forth31 cannot be fully17 grasped; but it is plain that he is a good plot. He is organic. And so it must be with a good play. Reason alone produces no good plots; they come by original sin, sure conception, and instinctive32 after-power of selecting what benefits the germ. A bad plot, on the other hand, is simply a row of stakes, with a character impaled33 on each — characters who would have liked to live, but came to untimely grief; who started bravely, but fell on these stakes, placed beforehand in a row, and were transfixed one by one, while their ghosts stride on, squeaking34 and gibbering, through the play. Whether these stakes are made of facts or of ideas, according to the nature of the dramatist who planted them, their effect on the unfortunate characters is the same; the creatures were begotten35 to be staked, and staked they are! The demand for a good plot, not unfrequently heard, commonly signifies: “Tickle my sensations by stuffing the play with arbitrary adventures, so that I need not be troubled to take the characters seriously. Set the persons of the play to action, regardless of time, sequence, atmosphere, and probability!”

Now, true dramatic action is what characters do, at once contrary, as it were, to expectation, and yet because they have already done other things. No dramatist should let his audience know what is coming; but neither should he suffer his characters to, act without making his audience feel that those actions are in harmony with temperament, and arise from previous known actions, together with the temperaments36 and previous known actions of the other characters in the play. The dramatist who hangs his characters to his plot, instead of hanging his plot to his characters, is guilty of cardinal37 sin.

The dialogue! Good dialogue again is character, marshalled so as continually to stimulate38 interest or excitement. The reason good dialogue is seldom found in plays is merely that it is hard to write, for it requires not only a knowledge of what interests or excites, but such a feeling for character as brings misery40 to the dramatist’s heart when his creations speak as they should not speak — ashes to his mouth when they say things for the sake of saying them — disgust when they are “smart.”

The art of writing true dramatic dialogue is an austere41 art, denying itself all license42, grudging43 every sentence devoted44 to the mere39 machinery45 of the play, suppressing all jokes and epigrams severed46 from character, relying for fun and pathos47 on the fun and tears of life. From start to finish good dialogue is hand-made, like good lace; clear, of fine texture48, furthering with each thread the harmony and strength of a design to which all must be subordinated.

But good dialogue is also spiritual action. In so far as the dramatist divorces his dialogue from spiritual action — that is to say, from progress of events, or toward events which are significant of character — he is stultifying49 the thing done; he may make pleasing disquisitions, he is not making drama. And in so far as he twists character to suit his moral or his plot, he is neglecting a first principle, that truth to Nature which alone invests art with handmade quality.

The dramatist’s license, in fact, ends with his design. In conception alone he is free. He may take what character or group of characters he chooses, see them with what eyes, knit them with what idea, within the limits of his temperament; but once taken, seen, and knitted, he is bound to treat them like a gentleman, with the tenderest consideration of their mainsprings. Take care of character; action and dialogue will take care of themselves! The true dramatist gives full rein51 to his temperament in the scope and nature of his subject; having once selected subject and characters, he is just, gentle, restrained, neither gratifying his lust52 for praise at the expense of his offspring, nor using them as puppets to flout53 his audience. Being himself the nature that brought them forth, he guides them in the course predestined at their conception. So only have they a chance of defying Time, which is always lying in wait to destroy the false, topical, or fashionable, all — in a word — that is not based on the permanent elements of human nature. The perfect dramatist rounds up his characters and facts within the ring-fence of a dominant54 idea which fulfils the craving55 of his spirit; having got them there, he suffers them to live their own lives.

Plot, action, character, dialogue! But there is yet another subject for a platitude1. Flavour! An impalpable quality, less easily captured than the scent56 of a flower, the peculiar57 and most essential attribute of any work of art! It is the thin, poignant4 spirit which hovers58 up out of a play, and is as much its differentiating59 essence as is caffeine of coffee. Flavour, in fine, is the spirit of the dramatist projected into his work in a state of volatility60, so that no one can exactly lay hands on it, here, there, or anywhere. This distinctive61 essence of a play, marking its brand, is the one thing at which the dramatist cannot work, for it is outside his consciousness. A man may have many moods, he has but one spirit; and this spirit he communicates in some subtle, unconscious way to all his work. It waxes and wanes62 with the currents of his vitality63, but no more alters than a chestnut64 changes into an oak.

For, in truth, dramas are very like unto trees, springing from seedlings65, shaping themselves inevitably66 in accordance with the laws fast hidden within themselves, drinking sustenance67 from the earth and air, and in conflict with the natural forces round them. So they slowly come to full growth, until warped68, stunted69, or risen to fair and gracious height, they stand open to all the winds. And the trees that spring from each dramatist are of different race; he is the spirit of his own sacred grove70, into which no stray tree can by any chance enter.

One more platitude. It is not unfashionable to pit one form of drama against another — holding up the naturalistic to the disadvantage of the epic71; the epic to the belittlement72 of the fantastic; the fantastic to the detriment73 of the naturalistic. Little purpose is thus served. The essential meaning, truth, beauty, and irony74 of things may be revealed under all these forms. Vision over life and human nature can be as keen and just, the revelation as true, inspiring, delight-giving, and thought-provoking, whatever fashion be employed — it is simply a question of doing it well enough to uncover the kernel75 of the nut. Whether the violet come from Russia, from Parma, or from England, matters little. Close by the Greek temples at Paestum there are violets that seem redder, and sweeter, than any ever seen — as though they have sprung up out of the footprints of some old pagan goddess; but under the April sun, in a Devonshire lane, the little blue scentless76 violets capture every bit as much of the spring. And so it is with drama — no matter what its form it need only be the “real thing,” need only have caught some of the precious fluids, revelation, or delight, and imprisoned77 them within a chalice78 to which we may put our lips and continually drink.

And yet, starting from this last platitude, one may perhaps be suffered to speculate as to the particular forms that our renascent79 drama is likely to assume. For our drama is renascent, and nothing will stop its growth. It is not renascent because this or that man is writing, but because of a new spirit. A spirit that is no doubt in part the gradual outcome of the impact on our home-grown art, of Russian, French, and Scandinavian influences, but which in the main rises from an awakened80 humanity in the conscience of our time.

What, then, are to be the main channels down which the renascent English drama will float in the coming years? It is more than possible that these main channels will come to be two in number and situate far apart.

The one will be the broad and clear-cut channel of naturalism, down which will course a drama poignantly shaped, and inspired with high intention, but faithful to the seething81 and multiple life around us, drama such as some are inclined to term photographic, deceived by a seeming simplicity82 into forgetfulness of the old proverb, “Ars est celare artem,” and oblivious83 of the fact that, to be vital, to grip, such drama is in every respect as dependent on imagination, construction, selection, and elimination84 — the main laws of artistry — as ever was the romantic or rhapsodic play: The question of naturalistic technique will bear, indeed, much more study than has yet been given to it. The aim of the dramatist employing it is obviously to create such an illusion of actual life passing on the stage as to compel the spectator to pass through an experience of his own, to think, and talk, and move with the people he sees thinking, talking, and moving in front of him. A false phrase, a single word out of tune85 or time, will destroy that illusion and spoil the surface as surely as a stone heaved into a still pool shatters the image seen there. But this is only the beginning of the reason why the naturalistic is the most exacting86 and difficult of all techniques. It is easy enough to reproduce the exact conversation and movements of persons in a room; it is desperately87 hard to produce the perfectly88 natural conversation and movements of those persons, when each natural phrase spoken and each natural movement made has not only to contribute toward the growth and perfection of a drama’s soul, but also to be a revelation, phrase by phrase, movement by movement, of essential traits of character. To put it another way, naturalistic art, when alive, indeed to be alive at all, is simply the art of manipulating a procession of most delicate symbols. Its service is the swaying and focussing of men’s feelings and thoughts in the various departments of human life. It will be like a steady lamp, held up from time to time, in whose light things will be seen for a space clearly and in due proportion, freed from the mists of prejudice and partisanship89. And the other of these two main channels will, I think, be a twisting and delicious stream, which will bear on its breast new barques of poetry, shaped, it may be, like prose, but a prose incarnating90 through its fantasy and symbolism all the deeper aspirations91, yearning92, doubts, and mysterious stirrings of the human spirit; a poetic93 prose-drama, emotionalising us by its diversity and purity of form and invention, and whose province will be to disclose the elemental soul of man and the forces of Nature, not perhaps as the old tragedies disclosed them, not necessarily in the epic mood, but always with beauty and in the spirit of discovery.

Such will, I think, be the two vital forms of our drama in the coming generation. And between these two forms there must be no crude unions; they are too far apart, the cross is too violent. For, where there is a seeming blend of lyricism and naturalism, it will on examination be found, I think, to exist only in plays whose subjects or settings — as in Synge’s “Playboy of the Western World,” or in Mr. Masefield’s “Nan”— are so removed from our ken50 that we cannot really tell, and therefore do not care, whether an absolute illusion is maintained. The poetry which may and should exist in naturalistic drama, can only be that of perfect rightness of proportion, rhythm, shape — the poetry, in fact, that lies in all vital things. It is the ill-mating of forms that has killed a thousand plays. We want no more bastard94 drama; no more attempts to dress out the simple dignity of everyday life in the peacock’s feathers of false lyricism; no more straw-stuffed heroes or heroines; no more rabbits and goldfish from the conjurer’s pockets, nor any limelight. Let us have starlight, moonlight, sunlight, and the light of our own self-respects.

1909.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 platitude NAwyY     
n.老生常谈,陈词滥调
参考例句:
  • The talk is no more than a platitude. 这番话无非是老生常谈。
  • His speech is full of platitude. 他的讲话充满了陈词滥调。
2 platitudes e249aa750ccfe02339c2233267283746     
n.平常的话,老生常谈,陈词滥调( platitude的名词复数 );滥套子
参考例句:
  • He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion. 他言不由衷地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调。 来自《简明英汉词典》
  • He delivered a long prose full of platitudes. 他发表了一篇充满陈词滥调的文章。 来自《现代英汉综合大词典》
3 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
4 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
5 poignantly ca9ab097e4c5dac69066957c74ed5da6     
参考例句:
  • His story is told poignantly in the film, A Beautiful Mind, now showing here. 以他的故事拍成的电影《美丽境界》,正在本地上映。
6 exhales 3c545c52c2f56515f4d0fb3a5957fe93     
v.呼出,发散出( exhale的第三人称单数 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • He shivers, exhales, gets the ball and races back to his friends. 他浑身一颤,舒了口气,捡起球,跑回到他的朋友们那里。 来自互联网
  • A smoker exhales in a pub in Richmond, London. 一名吸菸者在伦敦瑞旗蒙一家酒吧吞云吐雾。 来自互联网
7 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
8 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
9 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
10 permeated 5fe75f31bda63acdd5d0ee4bbd196747     
弥漫( permeate的过去式和过去分词 ); 遍布; 渗入; 渗透
参考例句:
  • The smell of leather permeated the room. 屋子里弥漫着皮革的气味。
  • His public speeches were permeated with hatred of injustice. 在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨。
11 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
12 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
13 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
14 playwright 8Ouxo     
n.剧作家,编写剧本的人
参考例句:
  • Gwyn Thomas was a famous playwright.格温·托马斯是著名的剧作家。
  • The playwright was slaughtered by the press.这位剧作家受到新闻界的无情批判。
15 fortifying 74f03092477ce02d5a404c4756ead70e     
筑防御工事于( fortify的现在分词 ); 筑堡于; 增强; 强化(食品)
参考例句:
  • Fortifying executive function and restraining impulsivity are possible with active interventions. 积极干预可能有助加强执行功能和抑制冲动性。
  • Vingo stopped looking, tightening his face, fortifying himself against still another disappointment. 文戈不再张望,他绷紧脸,仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的。
16 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
17 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
18 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
19 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
20 flinch BgIz1     
v.畏缩,退缩
参考例句:
  • She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
  • We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。
21 inevitability c7Pxd     
n.必然性
参考例句:
  • Evolutionism is normally associated with a belief in the inevitability of progress. 进化主义通常和一种相信进步不可避免的看法相联系。
  • It is the tide of the times, an inevitability of history. 这是时代的潮流,历史的必然。
22 pessimist lMtxU     
n.悲观者;悲观主义者;厌世
参考例句:
  • An optimist laughs to forget.A pessimist forgets to laugh.乐观者笑着忘却,悲观者忘记怎样笑。
  • The pessimist sees difficulty in every opportunity.The optimist sees opportunity in every difficulty.悲观者在每个机会中都看到困难,乐观者在每个困难中都看到机会。
23 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
24 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
25 optimist g4Kzu     
n.乐观的人,乐观主义者
参考例句:
  • We are optimist and realist.我们是乐观主义者,又是现实主义者。
  • Peter,ever the optimist,said things were bound to improve.一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的。
26 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
27 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
28 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
29 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
30 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
31 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
32 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
33 impaled 448a5e4f96c325988b1ac8ae08453c0e     
钉在尖桩上( impale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She impaled a lump of meat on her fork. 她用叉子戳起一块肉。
  • He fell out of the window and was impaled on the iron railings. 他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了。
34 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
35 begotten 14f350cdadcbfea3cd2672740b09f7f6     
v.为…之生父( beget的过去分词 );产生,引起
参考例句:
  • The fact that he had begotten a child made him vain. 想起自己也生过孩子,他得意了。 来自辞典例句
  • In due course she bore the son begotten on her by Thyestes. 过了一定的时候,她生下了堤厄斯式斯使她怀上的儿子。 来自辞典例句
36 temperaments 30614841bea08bef60cd8057527133e9     
性格( temperament的名词复数 ); (人或动物的)气质; 易冲动; (性情)暴躁
参考例句:
  • The two brothers have exactly opposite temperaments: one likes to be active while the other tends to be quiet and keep to himself. 他们弟兄两个脾气正好相反, 一个爱动,一个好静。
  • For some temperaments work is a remedy for all afflictions. 对于某些人来说,工作是医治悲伤的良药。
37 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
38 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
39 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
40 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
41 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
42 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
43 grudging grudging     
adj.勉强的,吝啬的
参考例句:
  • He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉强地对她的组织才能表示尊重。
  • After a pause he added"sir."in a dilatory,grudging way.停了一会他才慢吞吞地、勉勉强强地加了一声“先生”。
44 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
45 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
46 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
47 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
48 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
49 stultifying 54bdc51a23b11672f621fdf2e593f5fa     
v.使成为徒劳,使变得无用( stultify的现在分词 )
参考例句:
  • the stultifying effects of work that never varies 一成不变的工作造成的使人呆滞的后果
  • At its worst it is corrosive and it is stultifying. 在最坏的情况下,时间具有腐蚀作用,而且使人更为愚钝。 来自互联网
50 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
51 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
52 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
53 flout GzIy6     
v./n.嘲弄,愚弄,轻视
参考例句:
  • Parents who flout Family Court orders may be named in the media in Australia.在澳洲父母亲若是藐视家庭法庭的裁定可能在媒体上被公布姓名。
  • The foolish boy flouted his mother's advice.这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
54 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
55 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
56 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
57 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
58 hovers a2e4e67c73750d262be7fdd8c8ae6133     
鸟( hover的第三人称单数 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovers in the sky. 一只老鹰在天空盘旋。
  • A hen hovers her chicks. 一只母鸡在孵小鸡。
59 differentiating d3096d547199751d1b8d0cb8d931d402     
[计] 微分的
参考例句:
  • They succeed in differentiating the most commodity-like products. 在最通用的日用产品方面,它们也能独树一帜标新立异。
  • The simplest and most effective method of differentiating areas is to use different colours. 区别面状要素最简单而又行之有效的办法,是使用不同的颜色。
60 volatility UhSwC     
n.挥发性,挥发度,轻快,(性格)反复无常
参考例句:
  • That was one reason why volatility was so low last year.这也是去年波动性如此低的原因之一。
  • Yet because volatility remained low for so long,disaster myopia prevailed.然而,由于相当长的时间里波动性小,灾难短视就获胜了。
61 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
62 wanes 2dede4a31d9b2bb3281301f6e37d3968     
v.衰落( wane的第三人称单数 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • The moon waxes till it becomes full, and then wanes. 月亮渐盈,直到正圆,然后消亏。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The moon waxes and wanes every month. 月亮每个月都有圆缺。 来自《简明英汉词典》
63 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
64 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
65 seedlings b277b580afbd0e829dcc6bdb776b4a06     
n.刚出芽的幼苗( seedling的名词复数 )
参考例句:
  • Ninety-five per cent of the new seedlings have survived. 新栽的树苗95%都已成活。 来自《现代汉英综合大词典》
  • In such wet weather we must prevent the seedlings from rotting. 这样的阴雨天要防止烂秧。 来自《现代汉英综合大词典》
66 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
67 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
68 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
69 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
70 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
71 epic ui5zz     
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
参考例句:
  • I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
  • They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
72 belittlement bdc52f6f1c1cbe75d148180aa57a176d     
轻视
参考例句:
  • After years of belittlement and repressed emotions, she finds herself no courage. 自从最近与男友分开以来,她一直心烦意乱。
73 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
74 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
75 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
76 scentless cacd01f3c85d47b00350c735da8ac903     
adj.无气味的,遗臭已消失的
参考例句:
77 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
78 chalice KX4zj     
n.圣餐杯;金杯毒酒
参考例句:
  • He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦。
  • She was essentially feminine,in other words,a parasite and a chalice.她在本质上是个女人,换句话说,是一个食客和一只酒杯。
79 renascent YBbzk     
adj.新生的
参考例句:
  • Jesus makes them renascent then, and turns them into wanted appearance.耶稣于是让他们复活,变成他们想要的样子。
  • With the elevation of the integrated power of China, nationalism turns to renascent tendency.随着中国综合实力的提升,民族主义呈复兴之势。
80 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
81 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
82 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
83 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
84 elimination 3qexM     
n.排除,消除,消灭
参考例句:
  • Their elimination from the competition was a great surprise.他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外。
  • I was eliminated from the 400 metres in the semi-finals.我在400米半决赛中被淘汰。
85 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
86 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
87 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
88 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
89 Partisanship Partisanship     
n. 党派性, 党派偏见
参考例句:
  • Her violent partisanship was fighting Soames's battle. 她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
  • There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship. ' 比起人间的感情,比起相同的政见,这一点都来得格外重要。 来自英汉文学
90 incarnating fe8c9604c13ddc4172b10be234febf03     
v.赋予(思想、精神等)以人的形体( incarnate的现在分词 );使人格化;体现;使具体化
参考例句:
  • So, the version incarnating spiritandappearance likeness can be ranked as the ideal one. “形神皆备”的译本,才是理想的译本。 来自互联网
  • It is soul that travels between creations incarnating into various forms to learn grow and evolve. 是灵魂在造物间旅行,投身到不同的形体中去学习、成长和进化。 来自互联网
91 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
92 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
93 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
94 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533