小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Sea-Wolf海狼 » Chapter 20
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 20
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE REMAINDER OF THE DAY passed uneventfully. The young slip of a gale1, having wetted our gills, proceeded to moderate. The fourth engineer and the three oilers, after a warm interview with Wolf Larsen, were furnished with outfits2 from the slop-chest, assigned places under the hunters in the various boats and watches on the vessel3, and bundled forward into the forecastle. They went protestingly, but their voices were not loud. They were awed5 by what they had already seen of Wolf Larsen's character, while the tale of woe6 they speedily heard in the forecastle took the last bit of rebellion out of them.

 Miss Brewster- we had learned her name from the engineer- slept on and on. At supper I requested the hunters to lower their voices, so she was not disturbed; and it was not till next morning that she made her appearance. It had been my intention to have her meals served apart, but Wolf Larsen put down his foot. Who was she that she should be too good for cabin table and cabin society? had been his demand.

 But her coming to the table had something amusing in it. The hunters fell as silent as clams7. Jock Horner and Smoke alone were unabashed, stealing stealthy glances at her now and again, and even taking part in the conversation. The other four men glued their eyes on their plates and chewed steadily9 and with thoughtful precision, their ears moving and wabbling, in time with their jaws10, like the ears of so many animals.

 Wolf Larsen had little to say at first, doing no more than reply when he was addressed. Not that he was abashed8. Far from it. This woman was a new type to him, a different breed from any he had ever known, and he was curious. He studied her, his eyes rarely leaving her face, unless to follow the movements of her hands or shoulders. I studied her myself, and though it was I who maintained the conversation, I know that I was a bit shy, not quite self-possessed. His was the perfect poise11, the supreme12 confidence in self which nothing could shake; and he was no more timid of a woman than he was of storm and battle.

 'And when shall we arrive at Yokohama?' she asked, turning to him and looking him square in the eyes.

 There it was, the question flat. The jaws stopped working, the ears ceased wabbling, and though eyes remained on plates, each man listened greedily for the answer.

 'In four months, possibly three, if the season closes early,' Wolf Larsen said. She caught her breath and stammered:

 'I- I thought- I was given to understand that Yokohama was only a day's sail away. It- ' Here she paused and looked about the table at the circle of unsympathetic faces staring hard at the plates. 'It is not right,' she concluded.

 'That is a question you must settle with Mr. Van Weyden there,' he replied, bowing to me with a mischievous13 twinkle. 'Mr. Van Weyden is what you may call an authority on such things as rights. Now I, who am only a sailor, would look upon the situation somewhat differently. It may possibly be your misfortune that you have to remain with us, but it is certainly our good fortune.'

 He regarded her smilingly. Her eyes fell before his gaze, but she lifted them again, and defiantly14, to mine. I read the unspoken question there: Was it right? But I had decided15 that the part I was to play must be a neutral one, so I did not answer.

 'What do you think?' she demanded.

 'It is unfortunate,' I said, 'especially if you have any engagements falling due in the course of the next several months. But, since you say that you were voyaging to Japan for your health, I can assure you that it will improve no better anywhere than aboard the Ghost.'

 I saw her eyes flash with indignation, and this time it was I who dropped mine, while I felt my face flushing under her gaze. It was cowardly, but what else could I do?

 'Mr. Van Weyden speaks with the voice of authority.' Wolf Larsen laughed.

 I nodded my head and she, having recovered herself, waited expectantly.

 'Not that he is much to speak of now,' Wolf Larsen went on; 'but he has improved wonderfully. You should have seen him when he came on board. A more scrawny, pitiful specimen16 of humanity one could hardly conceive. Isn't that so, Kerfoot?'

 Kerfoot, thus directly addressed, was startled into dropping his knife on the floor, though he managed to grunt17 affirmation.

 'Developed himself by peeling potatoes and washing dishes. Eh, Kerfoot?'

 Again that worthy18 grunted19.

 'Look at him now. True, he is not what you would term muscular, but still he has muscles, which is more than he had when he came aboard. Also, he has legs to stand on. You would not think so to look at him, but he was quite unable to stand alone at first.'

 The hunters were snickering, but she looked at me with a sympathy in her eyes which more than compensated20 for Wolf Larsen's nastiness. In truth, it had been so long since I had received sympathy that I was softened21, and I became then, and gladly, her willing slave. But I was angry with Wolf Larsen. He was challenging my manhood with his slurs22, challenging the very legs he claimed to be instrumental in getting for me.

 'I may have learned to stand on my own legs,' I retorted. 'But I have yet to stamp upon others with them.'

 He looked at me insolently23. 'Your education is only half completed, then,' he said dryly, and turned to her. 'We are very hospitable24 upon the Ghost. Mr. Van Weyden has discovered that. We do everything to make our guests feel at home, eh, Mr. Van Weyden?'

 'Even to the peeling of potatoes and the washing of dishes,' I answered, 'to say nothing of wringing25 their necks, out of very fellowship.'

 'I beg of you not to receive false impressions of us from Mr. Van Weyden,' he interposed with mock anxiety. 'You will observe, Miss Brewster, that he carries a dirk in his belt, a- ahem- a most unusual thing for a ship's officer to do. While really very estimable, Mr. Van Weyden is sometimes- how shall I say?- er- quarrelsome, and harsh measures are necessary. He is quite reasonable and fair in his calm moments, and as he is calm now, he will not deny that only yesterday he threatened my life.'

 I was well-nigh choking, and my eyes were certainly fiery27. He drew attention to me.

 'Look at him now. He can scarcely control himself in your presence. He is not accustomed to the presence of ladies, anyway. I shall have to arm myself before I dare go on deck with him.'

 He shook his head sadly, murmuring, 'Too bad, too bad,' while the hunters burst into guffaws28 of laughter.

 The deep sea-voices of these men, rumbling29 and bellowing30 in the confined space, produced a wild effect. The whole setting was wild, and for the first time, regarding this strange woman and realizing how incongruous she was in it, I was aware of how much a part of it I was myself. I knew these men and their mental processes, was one of them myself, living the seal-hunting life, eating the seal-hunting fare, thinking largely the seal-hunting thoughts. There was no strangeness to it, to the rough clothes, the coarse faces, the wild laughter, and the lurching cabin walls and swaying sea-lamps.

 As I buttered a piece of bread and my eyes chanced to rest upon my hand. The knuckles31 were skinned and inflamed32 clear across, the fingers swollen33, the nails rimmed34 with black. I felt the mattress-like growth of beard on my neck, knew that the sleeve of my coat was ripped, that a button was missing from the throat of the blue shirt I wore. The dirk mentioned by Wolf Larsen rested in its sheath on my hip26. It was very natural that it should be there- how natural I had not imagined until now, when I looked upon it with her eyes and knew how strange it and all that went with it must appear to her.

 But she divined the mockery in Wolf Larsen's words, and again favored me with a sympathetic glance. But there was a look of bewilderment also in her eyes. That it was mockery made the situation more puzzling to her.

 'I may be taken off by some passing vessel, perhaps,' she suggested.

 'There will be no passing vessels35, except other sealing-schooners,' Wolf Larsen made answer.

 'I have no clothes, nothing,' she objected. 'You hardly realize, sir, that I am not a man, or that I am unaccustomed to the vagrant37, careless life which you and your men seem to lead.'

 'The sooner you get accustomed to it the better,' he said. 'I'll furnish you with cloth, needles, and thread,' he added. 'I hope it will not be too dreadful a hardship for you to make yourself a dress or two.'

 She made a wry38 pucker39 with her mouth, as though to advertise her ignorance of dressmaking. That she was frightened and bewildered, and that she was bravely striving to hide it, was quite plain to me.

 'I suppose you're like Mr. Van Weyden there, accustomed to having things done for you. Well, I think doing a few things for yourself will hardly dislocate any joints40. By the way, what do you for a living?'

 She regarded him with amazement41 unconcealed.

 'I mean no offense42, believe me. People eat, therefore they must procure43 the wherewithal. These men here shoot seals in order to live; for the same reason I sail this schooner36; and Mr. Van Weyden, for the present at any rate, earns his salty grub by assisting me. Now what do you do?'

 She shrugged44 her shoulders.

 'Do you feed yourself, or does some one else feed you?'

 'I'm afraid some one else has fed me most of my life,' she laughed, trying bravely to enter into the spirit of his quizzing, though I could see a terror dawning and growing in her eyes as she watched Wolf Larsen.

 'And I suppose some one else makes your bed for you?'

 'I have made beds,' she replied.

 'Very often?'

 She shook her head with mock ruefulness.

 'Do you know what they do to poor men in the States who, like you, do not work for their living?'

 'I am very ignorant,' she pleaded. 'What do they do to the poor men who are like me?'

 'They send them to jail. The crime of not earning a living, in their case, is called vagrancy45. If I were Mr. Van Weyden, who harps46 eternally on questions of right and wrong, I'd ask, By what right do you live when you do nothing to deserve living?'

 'But as you are not Mr. Van Weyden, I don't have to answer, do I?'

 She beamed upon him through her terror-filled eyes, and the pathos47 of it cut me to the heart. I felt that I must in some way break in and lead the conversation into other channels.

 'Have you ever earned a dollar by your own labor48?' he demanded, certain of her answer, a triumphant49 vindictiveness50 in his voice.

 'Yes, I have,' she answered slowly, and I could have laughed aloud at his crestfallen51 visage. 'I remember my father giving me a dollar once, when I was a little girl, for remaining absolutely quiet for five minutes.'

 He smiled indulgently.

 'But that was long ago,' she continued. 'And you would scarcely demand a little girl of nine to earn her own living. At present, however,' she said, after another slight pause, 'I earn about eighteen hundred dollars a year.'

 With one accord all eyes left the plates and settled on her. A woman who earned eighteen hundred dollars a year was worth looking at. Wolf Larsen was undisguised in his admiration52.

 'Salary or piece-work?' he asked.

 'Piece-work,' she answered promptly53.

 'Eighteen hundred,' he calculated. 'That's a hundred and fifty dollars a month. Well, Miss Brewster, there is nothing small about the Ghost. Consider yourself on salary during the time you remain with us.'

 She made no acknowledgment. She was too unused as yet to the whims54 of the man to accept them with equanimity55.

 'I forgot to inquire,' he went on suavely56, 'as to the nature of your occupation. What commodities do you turn out? What tools and materials do you require?'

 'Paper and ink,' she laughed. 'And, oh! also a typewriter.'

 'You are Maud Brewster,' I said slowly and with certainty, almost as though I were charging her with a crime.

 Her eyes lifted curiously57 to mine.

 'How do you know?'

 'Aren't you?' I demanded.

 She acknowledged her identity with a nod. It was Wolf Larsen's turn to be puzzled. The name and its magic signified nothing to him. I was proud that it did mean something to me, and for the first time in a weary while I was convincingly conscious of a superiority over him.

 'I remember writing a review of a thin little volume-' I had begun carelessly, when she interrupted me.

 'You!' she cried. 'You are-'

 She was now staring at me in wide-eyed wonder.

 I nodded my identity, in turn.

 'Humphrey Van Weyden,' she concluded; then added, with a sigh of relief and unaware58 that she had glanced that relief at Wolf Larsen, 'I am so glad.'

 'I remember the review,' she went on hastily, becoming aware of the awkwardness of her remark, 'that too, too flattering review.'

 'Not at all,' I denied valiantly59. 'You impeach60 my sober judgment61 and make my canons of little worth, Besides, all my brother critics were with me.'

 'You are very kind, I am sure, she murmured; and the very conventionality of her tones and words, with the host of associations it aroused of the old life on the other side of the world, gave me a quick thrill- rich with rememberance but stinging sharp with homesickness.

 'And you are Maud Brewster,' I said solemnly, gazing across at her.

 'And you are Humphrey Van Weyden,' she said, gazing back at me with equal solemnity and awe4. 'How unusual! I don't understand. We surely are not to expect some wildly romantic sea-story from your sober pen.'

 'No, I am not gathering62 material, I assure you,' was my answer. 'I have neither aptitude63 nor inclination64 for fiction.'

 'Tell me, why have you always buried yourself in California?' she next asked. 'It has not been kind of you. We of the East have seen so very little of you- too little indeed of the Dean of American Letters the Second.'

 I bowed to, and disclaimed65, the compliment.

 'I nearly met you, once, in Philadelphia, some Browning affair or other- you were to lecture, you know. My train was four hours late.'

 And then we quite forgot where we were, leaving Wolf Larsen stranded66 and silent in the midst of our flood of gossip. The hunters left the table and went on deck, and still we talked. Wolf Larsen alone remained. Suddenly I became aware of him, leaning back from the table and listening curiously to our alien speech of a world he did not know.

 I broke short off in the middle of a sentence. The present, with all its perils67 and anxieties, rushed upon me with stunning68 force. It smote69 Miss Brewster likewise, a vague and nameless terror rushing into her eyes as she regarded Wolf Larsen.

 He rose to his feet and laughed awkwardly. The sound of it was metallic70.

 'Oh, don't mind me,' he said, with a self-depreciatory wave of his hand.

 'I don't count. Go on, go on, I pray you.'

 But the gates of speech were closed, and we, too, rose from the table and laughed awkwardly.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
2 outfits ed01b85fb10ede2eb7d337e0ea2d0bb3     
n.全套装备( outfit的名词复数 );一套服装;集体;组织v.装备,配置设备,供给服装( outfit的第三人称单数 )
参考例句:
  • He jobbed out the contract to a number of small outfits. 他把承包工程分包给许多小单位。 来自辞典例句
  • Some cyclists carry repair outfits because they may have a puncture. 有些骑自行车的人带修理工具,因为他们车胎可能小孔。 来自辞典例句
3 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
4 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
5 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
6 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
7 clams 0940cacadaf01e94ba47fd333a69de59     
n.蛤;蚌,蛤( clam的名词复数 )v.(在沙滩上)挖蛤( clam的第三人称单数 )
参考例句:
  • The restaurant's specialities are fried clams. 这个餐厅的特色菜是炸蚌。 来自《简明英汉词典》
  • We dug clams in the flats et low tide. 退潮时我们在浅滩挖蛤蜊。 来自辞典例句
8 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
9 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
10 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
11 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
12 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
13 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
14 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
15 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
16 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
17 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
18 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
19 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
20 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
21 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
22 slurs f714abb1a09d3da4d64196cc5701bd6e     
含糊的发音( slur的名词复数 ); 玷污; 连奏线; 连唱线
参考例句:
  • One should keep one's reputation free from all slurs. 人应该保持名誉不受责备。
  • Racial slurs, racial jokes, all having to do with being Asian. 种族主义辱骂,种族笑话,都是跟亚裔有关的。
23 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
24 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
25 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
26 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
27 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
28 guffaws 323b230bde1fddc299e98f6b97b99a88     
n.大笑,狂笑( guffaw的名词复数 )v.大笑,狂笑( guffaw的第三人称单数 )
参考例句:
  • Harry even had to cover his face duck out of view to hide his uncontrolled guffaws. 哈里王子更是一发不可收拾,捂住脸,狂笑起来。 来自互联网
29 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
30 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
31 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
32 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
33 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
34 rimmed 72238a10bc448d8786eaa308bd5cd067     
adj.有边缘的,有框的v.沿…边缘滚动;给…镶边
参考例句:
  • Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose. 金边眼镜深深嵌入他的鼻梁。 来自《简明英汉词典》
  • Trees rimmed the pool. 水池的四周树木环绕。 来自《简明英汉词典》
35 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
36 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
37 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
38 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
39 pucker 6tJya     
v.撅起,使起皱;n.(衣服上的)皱纹,褶子
参考例句:
  • She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾,在他的鼻子上吻了一下。
  • Toby's face puckered.托比的脸皱了起来。
40 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
41 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
42 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
43 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
44 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
45 vagrancy 873e973b3f6eb07f179cf6bd646958dd     
(说话的,思想的)游移不定; 漂泊; 流浪; 离题
参考例句:
  • The tramp was arrested for vagrancy. 这个流浪汉因流浪而被捕。
  • Vagrancy and begging has become commonplace in London. 流浪和乞讨在伦敦已变得很常见。
46 harps 43af3ccaaa52a4643b9e0a0261914c63     
abbr.harpsichord 拨弦古钢琴n.竖琴( harp的名词复数 )
参考例句:
  • She continually harps on lack of money. 她总唠叨说缺钱。 来自《简明英汉词典》
  • He could turn on the harps of the blessed. 他能召来天使的竖琴为他奏乐。 来自辞典例句
47 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
48 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
49 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
50 vindictiveness fcbb1086f8d6752bfc3dfabfe77d7f8e     
恶毒;怀恨在心
参考例句:
  • I was distressed to find so much vindictiveness in so charming a creature. 当我发现这样一个温柔可爱的女性报复心居然这么重时,我感到很丧气。 来自辞典例句
  • Contradictory attriButes of unjust justice and loving vindictiveness. 不公正的正义和报复的相矛盾的特点。 来自互联网
51 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
52 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
53 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
54 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
55 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
56 suavely bf927b238f6b3c8e93107a4fece9a398     
参考例句:
  • He is suavely charming and all the ladies love him. 他温文尔雅,女士们都喜欢他。 来自互联网
  • Jiro: (Suavely) What do you think? What do you feel I'm like right now? 大东﹕(耍帅)你认为呢﹖我现在给你的感觉如何﹖。 来自互联网
57 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
58 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
59 valiantly valiantly     
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳
参考例句:
  • He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be. 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Murcertach strove valiantly to meet the new order of things. 面对这个新事态,默克塔克英勇奋斗。 来自辞典例句
60 impeach Ua6xD     
v.弹劾;检举
参考例句:
  • We must impeach the judge for taking bribes.我们一定要检举法官收受贿赂。
  • The committee decided to impeach the President.委员会决定弹劾总统。
61 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
62 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
63 aptitude 0vPzn     
n.(学习方面的)才能,资质,天资
参考例句:
  • That student has an aptitude for mathematics.那个学生有数学方面的天赋。
  • As a child,he showed an aptitude for the piano.在孩提时代,他显露出对于钢琴的天赋。
64 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
65 disclaimed 7031e3db75a1841cb1ae9b6493c87661     
v.否认( disclaim的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She disclaimed any knowledge of her husband's whereabouts. 她否认知道丈夫的下落。
  • He disclaimed any interest in the plan. 他否认对该计划有任何兴趣。 来自《简明英汉词典》
66 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
67 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
68 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
69 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
70 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533