小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Kellys and the O'Kellys » Chapter 35 Mr Lynch Bids Farewell to Dunmore
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35 Mr Lynch Bids Farewell to Dunmore
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Poor Martin was dreadfully shocked; and not only shocked, but grieved and astonished. He had never thought well of his intended brother-inlaw, but he had not judged him so severely2 as Mr Armstrong had done. He listened to all Lord Ballindine said to him, and agreed as to the propriety3 of the measures he proposed. But there was nothing of elation4 about him at the downfall of the man whom he could not but look on as his enemy: indeed, he was not only subdued5 and modest in his demeanour, but he appeared so reserved that he could hardly be got to express any interest in the steps which were to be taken respecting the property. It was only when Lord Ballindine pointed6 out to him that it was his duty to guard Anty’s interests, that he would consent to go to Dunmore House with them, and to state, when called upon to do so, what measures he would wish to have adopted with regard to the property.

‘Suppose he denies himself to us?’ said Frank, as the four walked across the street together, to the great astonishment7 of the whole population.

‘If he’s in the house, I’ll go bail8 we won’t go away without seeing him,’ said the parson. ‘Will he be at home, Kelly, do you think?’

‘Indeed he will, Mr Armstrong,’ said Martin; ‘he’ll be in bed and asleep. He’s never out of bed, I believe, much before one or two in the day. It’s a bad life he’s leading since the ould man died.’

‘You may say that,’ said the doctor ‘cursing and drinking; drinking and cursing; nothing else. You’ll find him curse at you dreadful, Mr Armstrong, I’m afraid.’

‘I can bear that, doctor; it’s part of my own trade, you know; but I think we’ll find him quiet enough. I think you’ll find the difficulty is to make him speak at all. You’d better be spokesman, my lord, as you’re a magistrate9.’

‘No, Armstrong, I will not. You’re much more able, and more fitting: if it’s necessary for me to act as a magistrate, I’ll do so but at first we’ll leave him to you.’

‘Very well,’ said the parson; ‘and I’ll do my best. But I’ll tell you what I am afraid of: if we find him in bed we must wait for him, and when the servant tells him who we are, and mentions the doctor’s name along with yours, my lord, he’ll guess what we’re come about, and he’ll be out of the window, or into the cellar, and then there’d be no catching10 him without the police. We must make our way up into his bed-room.’

‘I don’t think we could well do that,’ said the doctor.

‘No, Armstrong,’ said Lord Ballindine. ‘I don’t think we ought to force ourselves upstairs: we might as well tell all the servants what we’d come about.’

‘And so we must,’ said Armstrong, ‘if it’s necessary. The more determined11 we are in fact, the rougher we are with him, the more likely we are to bring him on his knees. I tell you, you must have no scruples12 in dealing13 with such a fellow; but leave him to me;’ and so saying, the parson gave a thundering rap at the hail door, and in about one minute repeated it, which brought Biddy running to the door without shoes or stockings, with her hair streaming behind her head, and, in her hand, the comb with which she had been disentangling it.

‘Is your master at home?’ said Armstrong.

‘Begorra, he is,’ said the girl out of breath. ‘That is, he’s not up yet, nor awake, yer honer,’ and she held the door in her hand, as though this answer was final.

‘But I want to see him on especial and immediate14 business,’ said the parson, pushing back the door and the girl together, and walking into the hall. ‘I must see him at once. Mr Lynch will excuse me: we’ve known each other a long time.’

‘Begorra, I don’t know,’ said the girl, ‘only he’s in bed and fast. Couldn’t yer honer call agin about four or five o’clock? That’s the time the masther’s most fittest to be talking to the likes of yer honer.’

‘These gentlemen could not wait,’ said the parson.

‘Shure the docther there, and Mr Martin, knows well enough I’m not telling you a bit of a lie, Misther Armstrong,’ said the girl.

‘I know you’re not, my good girl; I know you’re not telling a lie but, nevertheless, I must see Mr Lynch. Just step up and wake him, and tell him I’m waiting to say two words to him.’

‘Faix, yer honer, he’s very bitther intirely, when he’s waked this early. But in course I’ll be led by yer honers. I’ll say then, that the lord, and Parson Armstrong, and the docther, and Mr Martin, is waiting to spake two words to him. Is that it?’

‘That’ll do as well as anything,’ said Armstrong; and then, when the girl went upstairs, he continued, ‘You see she knew us all, and of course will tell him who we are; but I’ll not let him escape, for I’ll go up with her,’ and, as the girl slowly opened her master’s bedroom door, Mr Armstrong stood close outside it in the passage.

After considerable efforts, Biddy succeeded in awaking her master sufficiently15 to make him understand that Lord Ballindine, and Doctor Colligan were downstairs, and that Parson Armstrong was just outside the bedroom door. The poor girl tried hard to communicate her tidings in such a whisper as would be inaudible to the parson; but this was impossible, for Barry only swore at her, and asked her ‘what the d she meant by jabbering16 there in that manner?’ When, however, he did comprehend who his visitors were, and where they were, he gnashed his teeth and clenched17 his fist at the poor girl, in sign of his anger against her for having admitted so unwelcome a party; but he was too frightened to speak.

Mr Armstrong soon put an end to this dumb show, by walking into the bedroom, when the girl escaped, and he shut the door. Barry sat up in his bed, rubbed his eyes, and stared at him, but he said nothing.

‘Mr Lynch,’ said the parson, ‘I had better at once explain the circumstances which have induced me to make so very strange a visit.’

‘Confounded strange, I must say! to come up to a man’s room in this way, and him in bed!’ ‘Doctor Colligan is downstairs ’

‘D Doctor Colligan! He’s at his lies again, I suppose? Much I care for Doctor Colligan.’

‘Doctor Colligan is downstairs,’ continued Mr Armstrong, ‘and Lord Ballindine, who, you are aware, is a magistrate. They wish to speak to you, Mr Lynch, and that at once.’

‘I suppose they can wait till a man’s dressed?’

‘That depends on how long you’re dressing18, Mr Lynch.’

‘Upon my word, this is cool enough, in a man’s own house!’ said Barry. ‘Well, you don’t expect me to get up while you’re there, I suppose?’

‘Indeed I do, Mr Lynch: never mind me; just wash and dress yourself as though I wasn’t here. I’ll wait here till we go down together.’

‘I’m d d if I do,’ said Barry. ‘I’ll not stir while you remain there!’ and he threw himself back in the bed, and wrapped the bedclothes round him.

‘Very well,’ said Mr Armstrong; and then going out on to the landing-place, called out over the banisters ‘Doctor Doctor Colligan! tell his lordship Mr Lynch objects to a private interview: he had better just step down to the Court-house, and issue his warrant. You might as well tell Constable19 Nelligan to be in the way.’

‘D n!’ exclaimed Barry, sitting bolt upright in his bed. ‘Who says I object to see anybody? Mr Armstrong, what do you go and say that for?’ Mr Armstrong returned into the room. ‘It’s not true. I only want to have my bedroom to myself, while I get up.’

‘For once in the way, Mr Lynch, you must manage to get up although your privacy be intruded20 on. To tell you the plain truth, I will not leave you till you come downstairs with me, unless it be in the custody21 of a policeman. If you will quietly dress and come downstairs with me, I trust we may be saved the necessity of troubling the police at all.’ Barry, at last, gave way, and, gradually extricating22 himself from the bedclothes, put his feet down on the floor, and remained sitting on the side of his bed. He leaned his head down on his hands, and groaned23 inwardly; for he was very sick, and the fumes24 of last night’s punch still disturbed his brain. His stockings and drawers were on; for Terry, when he put him to bed, considered it only waste of time to pull them off, for ‘shure wouldn’t they have jist to go on agin the next morning?’

‘Don’t be particular, Mr Lynch: never mind washing or shaving till we’re gone. We won’t keep you long, I hope.’

‘You’re very kind, I must say,’ said Barry. ‘I suppose you won’t object to my having a bottle of soda25 water?’ and he gave a terrible tug26 at the bell.

‘Not at all nor a glass of brandy in it, if you like it. Indeed, Mr Lynch, I think that, just at present, it will be the better thing for you.’

Barry got his bottle of soda water, and swallowed about two glasses of whiskey in it, for brandy was beginning to be scarce with him; and then commenced his toilet. He took Parson Armstrong’s hint, and wasn’t very particular about it. He huddled27 on his clothes, smoothed his hair with his brush, and muttering something about it’s being their own fault, descended28 into the parlour, followed by Mr Armstrong. He made a kind of bow to Lord Ballindine; took no notice of Martin, but, turning round sharp on the doctor, said:

‘Of all the false ruffians, I ever met, Colligan by heavens, you’re the worst! There’s one comfort, no man in Dunmore will believe a word you say.’ He then threw himself back into the easy chair, and said, ‘Well, gentlemen well, my lord here I am. You can’t say I’m ashamed to show my face, though I must say your visit is not made in the genteelest manner.’

‘Mr Lynch,’ said the parson, ‘do you remember the night Doctor Colligan knocked, you down in this room? In this room, wasn’t it, doctor?’

‘Yes; in this room,’ said the doctor, rather sotto voce.

‘Do you remember the circumstance, Mr Lynch?’ ‘It’s a lie!’ said Barry.

‘No it’s not,’ said the parson. ‘If you forget it, I can call in the servant to remember so much as that for me; but you’ll find it better, Mr Lynch, to let us finish this business among ourselves. Come, think about it. I’m sure you remember being knocked down by the doctor.’

‘I remember a scrimmage there was between us. I don’t care what the girl says, she didn’t see it. Colligan, I suppose, has given her half-a-crown, and she’d swear anything for that.’

‘Well, you remember the night of the scrimmage?’

‘I do: Colligan got drunk here one night. He wanted me to give him a farm, and said cursed queer things about my sister. I hardly know what he said; but I know I had to turn him out of the house, and there was a scrimmage between us.’

‘I see you’re so far prepared, Mr Lynch: now, I’ll tell you my version of the story. Martin Kelly, just see that the door is shut. You endeavoured to bribe29 Doctor Colligan to murder your own sister.’

‘It’s a most infernal lie!’ said Barry. ‘Where’s your evidence? where’s your evidence? What’s the good of your all coming here with such a story as that? Where’s your evidence?’

‘You’d better be quiet, Mr Lynch, or we’ll adjourn30 at once from here to the open Court-house.’

‘Adjourn when you like; it’s all one to me. Who’ll believe such a drunken ruffian as that Colligan, I’d like to know? Such a story as that!’

‘My lord,’ said Armstrong, ‘I’m afraid we must go on with this business at the Court-house. Martin, I believe I must trouble you to go down to the police barrack.’ And the whole party, except Barry, rose from their seats.

‘What the devil are you going to drag me down to the Court-house for, gentlemen?’ said he. ‘I’ll give you any satisfaction, but you can’t expect I’ll own to such a lie as this about my sister. I suppose my word’s as good as Colligan’s, gentlemen? I suppose my character as a Protestant gentleman stands higher than his a dirty Papist apothecary31. He tells one story; I tell another; only he’s got the first word of me, that’s all. I suppose, gentlemen, I’m not to be condemned32 on the word of such a man as that?’

‘I think, Mr Lynch,’ said Armstrong, ‘if you’ll listen to me, you’ll save yourself and us a great deal of trouble. You asked me who my witness was: my witness is in this house. I would not charge you with so horrid33, so damnable a crime, had I not thoroughly34 convinced myself you were guilty now, do hold your tongue, Mr Lynch, or I will have you down to the Court-house. We all know you are guilty, you know it yourself ’

‘I’m —’ began Barry.

‘Stop, Mr Lynch; not one word till I’ve done; or what I have to say, shall be said in public. We all know you are guilty, but we probably mayn’t be able to prove it ’

‘No, I should think not!’ shouted Barry.

‘We mayn’t be able to prove it in such a way as to enable a jury to hang you, or, upon my word, I wouldn’t interfere36 to prevent it: the law should have its course. I’d hang you with as little respite37 as I would a dog.’

Barry grinned horribly at this suggestion, but said nothing, and the parson continued:

‘It is not the want of evidence that stands in the way of so desirable a proceeding38, but that Doctor Colligan, thoroughly disgusted and shocked at the iniquity39 of your proposal ’

‘Oh, go on, Mr Armstrong! go on; I see you are determined to have it all your own way, but my turn’ll come soon.’

‘I say that Doctor Colligan interrupted you before you fully1 committed yourself.’

‘Fully committed myself, indeed! Why, Colligan knows well enough, that when he got up in such a fluster40, there’d not been a word at all said about Anty.’

‘Hadn’t there, Mr Lynch? just now you said you turned the doctor out of your house for speaking about your sister. You’re only committing yourself. I say, therefore, the evidence, though quite strong enough to put you into the dock as a murderer in intention, might not be sufficient to induce a jury to find you guilty. But guilty you would be esteemed41 in. the mind of every man, woman, and child in this county: guilty of the wilful42, deliberate murder of your own sister.’

‘By heavens I’ll not stand this!’ exclaimed Barry. ‘I’ll not stand this! I didn’t do it, Mr Armstrong. I didn’t do it. He’s a liar43, Lord Ballindine: upon my sacred word and honour as a gentleman, he’s a liar. Why do you believe him, when you won’t believe me? Ain’t I a Protestant, Mr Armstrong, and ain’t you a Protestant clergyman? Don’t you know that such men as he will tell any lie; will do any dirty job? On my sacred word of honour as a gentleman, Lord Ballindine, he offered to poison Anty, on condition he got the farm round the house for nothing! He knows it’s true, and why should you believe him sooner than me, Mr Armstrong?’

Barry had got up from his seat, and was walking up and down the room, now standing44 opposite Lord Ballindine, and appealing to him, and then doing the same thing to Mr Armstrong. He was a horrid figure: he had no collar round his neck, and his handkerchief was put on in such a way as to look like a hangman’s knot: his face was blotched, and red, and greasy45, for he had neither shaved nor washed himself since his last night’s debauch46; he had neither waistcoat nor braces47 on, and his trousers fell on his hips48; his long hair hung over his eyes, which were bleared and bloodshot; he was suffering dreadfully from terror, and an intense anxiety to shift the guilt35 from himself to Doctor Colligan. He was a most pitiable object so wretched, so unmanned, so low in the scale of creation. Lord Ballindine did pity his misery50, and suggested to Mr Armstrong whether by any possibility there could be any mistake in the matter whether it was possible Doctor Colligan could have mistaken Lynch’s object? The poor wretch49 jumped at this loop-hole, and doubly condemned himself by doing so.

‘He did, then,’ said Barry; ‘he must have done so. As I hope for heaven, Lord Ballindine, I never had the idea of getting him to to do anything to Anty. I wouldn’t have done it for worlds indeed I wouldn’t. There must be some mistake, indeed there must. He’d been drinking, Mr Armstrong drinking a good deal that night isn’t that true, Doctor Colligan? Come, man, speak the truth don’t go and try and hang a fellow out of mistake! His lordship sees it’s all a mistake, and of course he’s the best able to judge of the lot here; a magistrate, and a nobleman and all. I know you won’t see me wronged, Lord Ballindine, I know you won’t. I give you my sacred word of honour as a gentleman, it all came from mistake when we were both drunk, or nearly drunk. Come, Doctor Colligan, speak man isn’t that the truth? I tell you, Mr Armstrong, Lord Ballindine’s in the right of it. There is some mistake in all this.’

‘As sure as the Lord’s in heaven,’ said the doctor, now becoming a little uneasy at the idea that Lord Ballindine should think he had told so strange a story without proper foundation ‘as sure as the Lord’s in heaven, he offered me the farm for a reward, should I manage to prevent his sister’s recovery.’

‘What do you think, Mr Armstrong?’ said Lord Ballindine.

‘Think!’ said the parson ‘There’s no possibility of thinking at all. The truth becomes clearer every moment. Why, you wretched creature, it’s not ten minutes since you yourself accused Doctor Colligan of offering to murder your sister! According to your own showing, therefore, there was a deliberate conversation between you; and your own evasion51 now would prove which of you were the murderer, were any additional proof wanted. But it is not. Barry Lynch, as sure as you now stand in the presence of your Creator, whose name you so constantly blaspheme, you endeavoured to instigate52 that man to murder your own sister.’

‘Oh, Lord Ballindine! oh, Lord Ballindine!’ shrieked53 Barry, in his agony, ‘don’t desert me! pray, pray don’t desert me! I didn’t do it I never thought of doing it. We were at school together, weren’t we? And you won’t see me put upon this way. You mayn’t think much of me in other things, but you won’t believe that a school-fellow of your own ever — ever — ever —’ Barry couldn’t bring himself to use the words with which his sentence should be finished, and so he flung himself back into his armchair and burst into tears.

‘You appeal to me, Mr Lynch,’ said Lord Ballindine, ‘and I must say I most firmly believe you to be guilty. My only doubt is whether you should not at once be committed for trial at the next assizes.’

‘Oh, my G!’ exclaimed Barry, and for some time he continued blaspheming most horribly swearing that there was a conspiracy54 against him accusing Mr Armstrong, in the most bitter terms, of joining with Doctor Colligan and Martin Kelly to rob and murder him.

‘Now, Mr Lynch,’ continued the parson, as soon as the unfortunate man would listen to him, ‘as I before told you, I am in doubt we are all in doubt whether or not a jury would hang you; and we think that we shall do more good to the community by getting you out of the way, than by letting you loose again after a trial which will only serve to let everyone know how great a wretch there is in the county. We will, therefore, give you your option either to stand your trial, or to leave the country at once and for ever.’

‘And my property? what’s to become of my property’?’ said Barry.

‘Your property’s safe, Mr Lynch; we can’t touch that. We’re not prescribing any punishment to you. We fear, indeed we know, you’re beyond the reach of the law, or we shouldn’t make the proposal.’ Barry breathed freely again as he heard this avowal55. ‘But you’re not beyond the reach of public opinion of public execration56 of general hatred57, and of a general curse. For your sister’s sake for the sake of Martin Kelly, who is going to marry the sister whom you wished to murder, and not for your own sake, you shall be allowed to leave the country without this public brand being put upon your name. If you remain, no one shall speak to you but as to a man who would have murdered his sister: murder shall be everlastingly58 muttered in your ears; nor will your going then avail you, for your character shall go with you, and the very blackguards with whom you delight to assort, shall avoid you as being too bad even for their society. Go now, Mr Lynch go at once; leave your sister to happiness which you cannot prevent; and she at least shall know nothing of your iniquity, and you shall enjoy the proceeds of your property anywhere you will anywhere, that is, but in Ireland. Do you agree to this?’

‘I’m an innocent man, Mr Armstrong. I am indeed.’

‘Very well,’ said the parson, ‘then we may as well go away, and leave you to your fate. Come, Lord Ballindine, we can have nothing further to say,’ and they again all rose from their seats.

‘Stop, Mr Armstrong; stop,’ said Barry.

‘Well,’ said the parson; for Barry repressed the words which were in his mouth, when he found that his visitors did stop as he desired them.

‘Well, Mr Lynch, what have you further to say.’

‘Indeed I am not guilty.’ Mr Armstrong put on his hat and rushed to the door ‘but —’ continued Barry.

‘I will have no “buts,” Mr Lynch; will you at once and unconditionally59 agree to the terms I have proposed?’

‘I don’t want to live in the country,’ said Barry; ‘the country’s nothing to me.’

‘You will go then, immediately?’ said the parson. ‘As soon as I have arranged about the property, I will,’ said Barry.

‘That won’t do,’ said the parson. ‘You must go at once, and leave your property to the care of others. You must leave Dunmore today, for ever.’

‘To-day!’ shouted Barry.

‘Yes, today. You can easily get as far as Roscommon. You have your own horse and car. And, what is more, before you go, you must write to your sister, telling her that you have made up your mind to leave the country, and expressing your consent to her marrying whom she pleases.’

‘I can’t go today,’ said Barry, sulkily. ‘Who’s to receive my rents? who’ll send me my money? besides besides. Oh, come that’s nonsense. I ain’t going to be turned out in that style.’

‘You ain’t in earnest, are you, about his going today?’ whispered Frank to the parson.

‘I am, and you’ll find he’ll go, too,’ said Armstrong. ‘It must be today this very day, Mr Lynch. Martin Kelly will manage for you about the property.’

‘Or you can send for Mr Daly, to meet you at Roscommon,’ suggested Martin.

‘Thank you for nothing,’ said Barry; ‘you’d better wait till you’re spoken to. I don’t know what business you have here at all.’

‘The business that all honest men have to look after all rogues,’ said Mr Armstrong. ‘Come, Mr Lynch, you’d better make up your mind to prepare for your journey.’

‘Well, I won’t and there’s an end of it,’ said Barry. ‘It’s all nonsense. You can’t do anything to me: you said so yourself. I’m not going to be made a fool of that way I’m not going to give up my property and everything.’

‘Don’t you know, Mr Lynch,’ said the parson, ‘that if you are kept in jail till April next, as will be your fate if you persist. in staying at Dunmore tonight, your creditors60 will do much more damage to your property, than your own immediate absence will do? If Mr Daly is your lawyer, send for him, as Martin Kelly suggests. I’m not afraid that he will recommend you. to remain in the country, even should you dare to tell him of the horrid accusation61 which is brought against you. But at any rate make up your mind, for if you do stay in Dunmore tonight it shall be in the Bridewell, and your next move shall be to Galway.’

Barry sat silent for a while, trying to think. The parson was like an incubus62 upon him, which he was totally unable to shake off. He knew neither how to resist nor how to give way. Misty63 ideas got into his head of escaping to his bed-room and blowing his own brains out. Different schemes of retaliation64 and revenge flitted before him, but he could decide on nothing. There he sat, silent, stupidly gazing at nothing, while Lord Ballindine and Mr Armstrong stood whispering over the fire.

‘I’m afraid we’re in the wrong: I really think we are,’ said Frank.

‘We must go through with it now, any way,’ said the parson. ‘Come, Mr Lynch, I will give you five minutes more, and then I go;’ and he pulled out his watch, and stood with his back to the fire, looking at it. Lord Ballindine walked to the window, and Martin Kelly and Doctor Colligan sat in distant parts of the room, with long faces, silent and solemn, breathing heavily. How long those five minutes appeared to them, and how short to Barry! The time was not long enough to enable him to come to any decision: at the end of the five minutes he was still gazing vacantly before him: he was still turning over in his brain, one after another, the same crowd of undigested schemes.

‘The time is out, Mr Lynch: will you go?’ said the parson.

‘I’ve no money,’ hoarsely65 croaked66 Barry.

‘If that’s the only difficulty, we’ll raise money for him,’ said Frank.

‘I’ll advance him money,’ said Martin.

‘Do you mean you’ve no money at all?’ said the parson.

‘Don’t you hear me say so?’ said Barry.

‘And you’ll go if you get money say ten pounds?’ said the parson.

‘Ten pounds! I can go nowhere with ten pounds. You know that well enough.’

‘I’ll give him twenty-five,’ said Martin. ‘I’m sure his sister’ll do that for him.’ ‘Say fifty,’ said Barry, ‘and I’m off at once.’ ‘I haven’t got it,’ said Martin. ‘No,’ said the parson; ‘I’ll not see you bribed67 to go: take the twenty-five that will last you till you make arrangements about your property. We are not going to pay you for going, Mr Lynch.’

‘You seem very anxious about it, any way.’

‘I am anxious about it,’ rejoined the parson. ‘I am anxious to save your sister from knowing what it was that her brother wished to accomplish.’

Barry scowled68 at him as though he would like, if possible, to try his hand at murdering him; but he did not answer him again. Arrangements were at last made for Barry’s departure, and off he went, that very day not to Roscommon, but to Tuam; and there, at the instigation of Martin, Daly the attorney took upon himself the division and temporary management of the property. From thence, with Martin’s, or rather with his sister’s twenty-five pounds in his pocket, he started to that Elysium for which he had for some time so ardently69 longed, and soon landed at Boulogne, regardless alike of his sister, his future brother, Lord Ballindine, or Mr Armstrong. The parson had found it quite impossible to carry out one point on which he had insisted. He could not induce Barry Lynch to write to his sister: no, not a line; not a word. Had it been to save him from hanging he could hardly have induced himself to write those common words, ‘dear sister’.

‘Oh! you can tell her what you like,’ said he. ‘It’s you’re making me go away at once in this manner. Tell her whatever confounded lies you like; tell her I’m gone because I didn’t choose to stay and see her make a fool of herself and that’s the truth, too. If it wasn’t for that I wouldn’t move a step for any of you.’

He went, however, as I have before said, and troubled the people of Dunmore no longer, nor shall he again trouble us.

‘Oh! but Martin, what nonsense!’ said the widow, coaxingly70 to her son, that night before she went to bed. ‘The lord wouldn’t be going up there just to wish him good bye and Parson Armstrong too. What the dickens could they he at there so long? Come, Martin you’re safe with me, you know; tell us something about it now.’

‘Nonsense, mother; I’ve nothing to tell: Barry Lynch has left the place for good and all, that’s all about it.’

‘God bless the back of him, thin; he’d my lave for going long since. But you might be telling us what made him be starting this way all of a heap.’

‘Don’t you know, mother, he was head and ears in debt?’

‘Don’t tell me,’ said the widow. ‘Parson Armstrong’s not a sheriff’s officer, that he should be looking after folks in debt.’

‘No, mother, he’s not, that I know of; but he don’t like, for all that, to see his tithes71 walking out of the country.’

‘Don’t be coming over me that way, Martin. Barry Lynch, nor his father before him, never held any land in Ballindine parish.’

‘Didn’t they well thin, you know more than I, mother, so it’s no use my telling you,’ and Martin walked of! to bed.

‘I’ll even you, yet, my lad,’ said she, ‘close as you are; you see else. Wait awhile, till the money’s wanting, and then let’s see who’ll know all about it!’ And the widow slapped herself powerfully on that part where her pocket depended, in sign of the great confidence she had in the strength of her purse.

‘Did I manage that well?’ said the parson, as Lord Ballindine drove him home to Kelly’s Court, as soon as the long interview was over. ‘If I can do as well at Grey Abbey, you’ll employ me again, I think!’

‘Upon my word, then, Armstrong,’ said Frank, ‘I never was in such hot water as I have been all this day: and, now it’s over, to tell you the truth, I’m sorry we interfered72. We did what we had no possible right to do.’

‘Nonsense, man. You don’t suppose I’d have dreamed of letting him off, if the law could have touched him? But it couldn’t. No magistrates73 in the county could have committed him; for he had done, and, as far as I can judge, had said, literally74 nothing. It’s true we know what he intended; but a score of magistrates could have done nothing with him: as it is, we’ve got him out of the country: he’ll never come back again.’

‘What I mean is, we had no business to drive him out of the country with threats.’

‘Oh, Ballindine, that’s nonsense. One can keep no common terms with such a blackguard as that. However, it’s done now; and I must say I think it was well done.’

‘There’s no doubt of your talent in the matter, Armstrong: upon my soul I never saw anything so cool. What a wretch what an absolute fiend the fellow is!’

‘Bad enough,’ said the parson. ‘I’ve seen bad men before, but I think he’s the worst I ever saw. What’ll Mrs O’Kelly say of my coming in this way, without notice?’

The parson enjoyed his claret at Kelly’s Court that evening, after his hard day’s work, and the next morning he started for Grey Abbey.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
3 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
4 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
5 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
8 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
9 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
10 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
11 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
12 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
13 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
14 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
15 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
16 jabbering 65a3344f34f77a4835821a23a70bc7ba     
v.急切而含混不清地说( jabber的现在分词 );急促兴奋地说话;结结巴巴
参考例句:
  • What is he jabbering about now? 他在叽里咕噜地说什么呢?
  • He was jabbering away in Russian. 他叽里咕噜地说着俄语。 来自《简明英汉词典》
17 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
18 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
19 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
20 intruded 8326c2a488b587779b620c459f2d3c7e     
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于
参考例句:
  • One could believe that human creatures had never intruded there before. 你简直会以为那是从来没有人到过的地方。 来自辞典例句
  • The speaker intruded a thin smile into his seriousness. 演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。 来自辞典例句
21 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
22 extricating 2573223c6caa0360a91c3fff02bd9fe3     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 )
参考例句:
  • First, this will not bring on disorder and, second, it will not make extricating oneself impossible. 大鸣大放,一不会乱,二不会下不得台。 来自互联网
  • Idea of Multhus "Two Control" and System Conditions of Extricating from "Population Trap " 马尔萨斯“两种抑制”的观点及解脱“人口陷阱”的制度条件。 来自互联网
23 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
24 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
25 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
26 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
27 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
28 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
29 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
30 adjourn goRyc     
v.(使)休会,(使)休庭
参考例句:
  • The motion to adjourn was carried.休会的提议通过了。
  • I am afraid the court may not adjourn until three or even later.我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。
31 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
32 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
33 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
34 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
35 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
36 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
37 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
38 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
39 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
40 fluster GgazI     
adj.慌乱,狼狈,混乱,激动
参考例句:
  • She was put in a fluster by the unexpected guests.不速之客的到来弄得她很慌张。
  • She was all in a fluster at the thought of meeting the boss.一想到要见老板,她就感到紧张。
41 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
42 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
43 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
44 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
45 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
46 debauch YyMxX     
v.使堕落,放纵
参考例句:
  • He debauched many innocent girls.他诱使许多清白的女子堕落了。
  • A scoffer,a debauched person,and,in brief,a man of Belial.一个玩世不恭的人,一个生活放荡的家伙,总而言之,是个恶棍。
47 braces ca4b7fc327bd02465aeaf6e4ce63bfcd     
n.吊带,背带;托架( brace的名词复数 );箍子;括弧;(儿童)牙箍v.支住( brace的第三人称单数 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • The table is shaky because the braces are loose. 这张桌子摇摇晃晃,因为支架全松了。
  • You don't need braces if you're wearing a belt! 要系腰带,就用不着吊带了。
48 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
49 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
50 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
51 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
52 instigate dxLyg     
v.教唆,怂恿,煽动
参考例句:
  • His object was to instigate a little rebellion on the part of the bishop.他的目的是,在主教方面煽起一场小小的造反。
  • It would not prove worthwhile to instigate a nuclear attack.挑起核攻击最终是不值得的。
53 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
54 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
55 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
56 execration 5653a08f326ce969de7c3cfffe0c1bf7     
n.诅咒,念咒,憎恶
参考例句:
  • The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration. 二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待,一下子达到了最高峰,在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。 来自辞典例句
57 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
58 everlastingly e11726de37cbaab344011cfed8ecef15     
永久地,持久地
参考例句:
  • Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating? 他为什么不将北军挡住,反而节节败退呢?
  • "I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do. "我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己,永远不能赁自己高兴做事。
59 unconditionally CfHzbp     
adv.无条件地
参考例句:
  • All foreign troops must be withdrawn immediately and unconditionally. 所有外国军队必须立即无条件地撤出。
  • It makes things very awkward to have your girls going back unconditionally just now! 你们现在是无条件上工,真糟糕! 来自子夜部分
60 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
61 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
62 incubus AxXyt     
n.负担;恶梦
参考例句:
  • Joyce regarded his US citizenship as a moral and political incubus.乔伊斯把他的美国公民身份当做是一个道德和政治上的负担。Like the sumerian wind demon and its later babylonian counterpart,Lilith was regarded as a succubus,or female version of the incubus.像风妖苏美尔和后来的巴比伦妖怪,莉莉丝被视为一个女妖,或女版梦魇。
63 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
64 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
65 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
66 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
67 bribed 1382e59252debbc5bd32a2d1f691bd0f     
v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He bribed himself onto the committee. 他暗通关节,钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》
68 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
69 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
70 coaxingly 2424e5a5134f6694a518ab5be2fcb7d5     
adv. 以巧言诱哄,以甘言哄骗
参考例句:
71 tithes 5b370902c7941724fa6406fe7559ce26     
n.(宗教捐税)什一税,什一的教区税,小部分( tithe的名词复数 )
参考例句:
  • For your tithes and offerings, please use the envelopes at the entrance. 什一捐款及奉献:奉献信封摆放于入口处。 来自互联网
  • Although she left the church officially, she still tithes. 虽然她正式离开了该教堂,但她仍然对教堂缴纳什一税。 来自互联网
72 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
73 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
74 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533