小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Kellys and the O'Kellys » Chapter 40 Conclusion
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 40 Conclusion
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
We must now return to Dunmore, and say a few parting words of the Kellys and Anty Lynch; and then our task will be finished.

It will be remembered that that demon1 of Dunmore, Barry Lynch, has been made to vanish: like Lord Kilcullen, he has gone abroad; he has settled himself at an hotel at Boulogne, and is determined2 to enjoy himself. Arrangements have been made about the property, certainly not very satisfactory to Barry, because they are such as make it necessary for him to pay his own debts; but they still leave him sufficient to allow of his indulging in every vice3 congenial to his taste; and, if he doesn’t get fleeced by cleverer rogues4 than himself which, however, will probably be the case he will have quite enough to last him till lie has drunk himself to death.

After his departure, there was nothing to delay Anty’s marriage, but tier own rather slow recovery. She has no other relatives to ask, no other friends to consult. Now that Barry was gone she was entirely5 her own mistress, and was quite willing to give up her dominion6 over herself to Martin Kelly. She had, however, been greatly shaken; not, by illness only, but by fear also her fears of Barry and for Barry. She still dreamed while asleep, and thought while awake, of that horrid7 night when lie crept up to her room and swore that he would murder her. This, and what she had suffered since, had greatly weakened her, and it was some time before Doctor Colligan would pronounce her convalescent. At last, however, the difficulties were overcome; all arrangements were completed. Anty was well; the property was settled; Martin was impatient; and the day was fixed8.

There was no bishop9, no duchess, no man-cook, at the wedding-party given on the occasion by Mrs Kelly; nevertheless, it was, in its way, quite as grand an affair as that given by the countess. The widow opened her heart, and opened her house. Her great enemy, Barry I.ynch, was gone clean beaten out of the field thoroughly10 vanquished11; as far as Ireland was concerned, annihilated12; and therefore, any one else in the three counties was welcome to share her hospitality. Oh, the excess of delight the widow experienced in speaking of Barry to one of her gossips, as the ‘poor misfortunate crature!’ Daly, the attorney, was especially invited, and he came. Moylan also was asked, but he stayed away. Doctor Colligan was there, in great feather; had it not been for him, there would probably have been no wedding at all. It would have been a great thing if Lord Ballindine could have been got to grace the party, though only for ten minutes; but he was at that time in Switzerland with his own bride, so he could not possibly do so.

‘Well, ma’am,’ said Mrs Costelloe, the grocer’s wife, from Tuam, an old friend of the widow, who had got into a corner with her to have a little chat, and drink half-a-pint of porter before the ceremony ‘and I’m shure I wish you joy of the marriage. Faux, I’m tould it’s nigh to five hundred a-year, Miss Anty has, may God bless and incrase it! Well, Martin has his own luck; but he desarves it, he desarves it.’

‘I don’t know so much about luck thin, Mrs Costelloe,’ said the widow, who still professed13 to think that her son gave quite as much as he got, in marrying Amity14 Lynch; ‘I don’t know so much about luck: Martin was very well as he was; his poor father didn’t have him that way that he need be looking to a wife for mains, the Lord be praised.’

‘And that’s thrue, too, Mrs Kelly,’ said the other; ‘but Miss Anty’s fortune ain’t a bad step to a young man, neither. Why, there won’t be a young gintleman within tin no, not within forty miles, more respectable than Martin Kelly; that is, regarding mains.’

‘And you needn’t stop there, Ma’am, neither; you may say the very same regarding characther, too and family, too, glory be to the Virgin15. I’d like to know where some of their ancesthers wor, when the Kellys of ould wor ruling the whole counthry?’

‘Thrue for you, my dear; I’d like to know, indeed: there’s nothing, afther all, like blood, and a good characther. But is it thrue, Mrs Kelly, that Martin will live up in the big house yonder?’

‘Where should a man live thin, Mrs Costelloe, when he gets married, but jist in his own house? Why for should he not live there?’

‘That’s thrue agin, to be shure: but yet, only to think Martin living in ould Sim Lynch’s big house! I wondther what ould Sim would say, hisself, av he could only come back and see it!’

‘I’ll tell you what he’d say thin, av he tould the thruth; he’d say there was an honest man living there, which wor niver the case as long as any of his own breed was in it barring Anty, I main; she’s honest and thrue, the Lord be good to her, the poor thing. But the porter’s not to your liking16, Mrs Costelloe you’re not tasting it at all this morning.’

No one could have been more humble17 and meek18 than was Anty herself, in the midst of her happiness. She had no idea of taking on herself the airs of a fine lady, or the importance of an heiress; she had no wish to be thought a lady; she had no wish for other friends than those of her husband, and his family. She had never heard of her brother’s last horrible proposal to Doctor Colligan, and of the manner in which his consent to her marriage had been obtained; nor did Martin intend that she should hear it. She had merely been told that her brother had found that it was for his advantage to leave the neighbourhood altogether; that he had given up all claim to the house; and that his income was to be sent to him by a person appointed in the neighbourhood to receive it. Anty, however, before signing her own settlement, was particularly careful that nothing should be done, injurious to her brother’s interest, and that no unfair advantage should be taken of his absence.

Martin, too, was quiet enough on the occasion. It was arranged that he and his wife, and at any rate one of his sisters, should live at Dunmore House; and that he should keep in his own hands the farm near Dunmore, which old Sim had held, as well as his own farm at Toneroe. But, to tell the truth, Martin felt rather ashamed of his grandeur19. He would much have preferred building a nice snug20 little house of his own, on the land he held under Lord Ballindine; but he was told that he would be a fool to build a house on another man’s ground, when he had a very good one ready built on his own. He gave way to such good advice, but he did not feel at all happy at the idea; and, when going up to the house, always felt an inclination21 to shirk in at the back-way.

But, though neither the widow nor Martin triumphed aloud at their worldly prosperity, the two girls made up for their quiescence22. They were full of nothing else; their brother’s fine house Anty’s great fortune; their wealth, prosperity, and future station and happiness, gave them subjects of delightful23 conversation among their friends. Meg. moreover, boasted that it was all her own doing; that it was she who had made up the match; that Mart in would never have thought of it but for her nor Anty either, for the matter of that.

‘And will your mother be staying down at the shop always, the same as iver?’ said Matilda Nolan, the daughter of the innkeeper at Tuam.

‘‘Deed she says so, then,’ said Jane, in a tone of disappointment.; for her mother’s pertinacity24 in adhering to the counter was, at present, the one misery25 of her life.

‘And which of you will be staying here along with her, dears?’ said Matilda. ‘She’ll be wanting one of you to be with her, any ways.’

‘Oh, turn about, I suppose,’ said Jane.

‘She’ll not. get much of my company, any way,’ said Meg. ‘I’ve had enough of the nasty place, and now Martin has a dacent house to put over our heads, and mainly through my mains I may say, I don’t see why I’m to be mewing myself up in such a hole as this. There’s room for her up in Dunmore House, and wilcome, too; let her come up there. Av she mains to demain herself by sticking down here, she may stay by herself for me.’

‘But you’ll take your turn, Meg?’ said Jane.

‘It’ll he a very little turn, then,’ said Meg; ‘I’m sick of the nasty ould place; fancy coming down here, Matilda, to the tobacco and sugar, after living up there a month or so, with everything nice and comfortable! And it’s only mother’s whims26, for she don’t want the shop. Anty begged and prayed of her for to come and live at Dunmore House for good and all; but no; she says she’ll never live in any one’s house that isn’t her own.’

‘I’m not so, any way,’ said Jane; ‘I’d be glad enough to live in another person’s house av I liked it.’ ‘I’ll go bail27 you would, my dear,’ said Matilda; ‘willing enough especially John Dolan’s.’

‘Oh! av I iver live in that it’ll be partly my own, you know; and may-be a girl might do worse.’

‘That’s thrue, dear,’ said Matilda; ‘but John Dolan’s not so soft as to take any girl just as she stands. What does your mother say about the money part of the business?

And so the two friends put their heads together, to arrange another wedding, if possible.

Martin and Anty did not go to visit Switzerland, or Rome, as soon as they were married; but they took a bathing-lodge at Renvill, near Galway, and with much difficulty, persuaded Mrs Kelly to allow both her daughters to accompany them. And very merry they all were. Anty soon became a different creature from what she ever had been: she learned to be happy and gay; to laugh and enjoy the sunshine of the world. She had always been kind to others, and now she had round her those who were kind amid affectionate to tier. Her manner of life was completely changed: indeed, life itself was an altered thing to her. It was so new to her to have friends; to he loved; to be one of a family who regarded amid looked up to her. She hardly knew herself in her new happiness.

They returned to Dunmore in the early autumn, and took up their residence at Sim Lynch’s big house, as had been arranged. Martin was very shy about it: it was long before he talked about it as his house, or his ground, or his farm; and it was long before he could find himself quite at home in his own parlour.

Many attempts were made to induce the widow to give up the inn, and shift her quarters to the big house, but in vain. She declared that, ould as she was, she wouldn’t think of making herself throublesome to young folks; who, maybe, afther a bit, would a dail sooner have her room than her company: that she had always been misthress, and mostly masther too, in her own house, glory be to God; and that she meant to be so still; and that, poor as the place was, she meant to call it her own. She didn’t think herself at all fit company for people who lived in grand houses, and had their own demesnes, and gardens, and the rest of it; she had always lived where money was to be made, and she didn’t see the sense of going, in her old age, to a place where the only work would be how to spend it. Some folks would find it was a dail asier to scatther it than it wor to put it together. All this she said and a great deal more, which had her character not been known, would have led people to believe that her son was a spendthrift, and that he and Anty were commencing life in an expensive way, and without means. But then, the widow Kelly was known, and her speeches were only taken at their value.

She so far relaxed, however, that she spent every Sunday at the house; on which occasions she invariably dressed herself with all the grandeur she was able to display, and passed the whole afternoon sitting on a sofa, with her hands before her, trying to look as became a lady enjoying herself in a fine drawing-room. Her Sundays were certainly not the comfort to her, which they had been when spent at the inn; but they made her enjoy, with a keener relish28, the feeling of perfect sovereignty when she returned to her own domains29.

I have nothing further to tell of Mr and Mrs Kelly. I believe Doctor Colligan has been once called in on an interesting occasion, if not twice; so it is likely that Dunmore House will not be left without an heir.

I have also learned, on inquiry30, that Margaret and Jane Kelly have both arranged their own affairs to their own satisfaction.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
2 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
4 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
5 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
6 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
7 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
8 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
9 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
10 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
11 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
12 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
13 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
14 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
15 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
16 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
17 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
18 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
19 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
20 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
21 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
22 quiescence PSoxO     
n.静止
参考例句:
  • The Eurasian seismic belt still remained in quiescence. 亚欧带仍保持平静。 来自互联网
  • Only I know is that it is in quiescence, including the instant moment. 我只知道,它凝固了,包括瞬间。 来自互联网
23 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
24 pertinacity sMPxS     
n.执拗,顽固
参考例句:
25 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
26 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
27 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
28 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
29 domains e4e46deb7f9cc58c7abfb32e5570b6f3     
n.范围( domain的名词复数 );领域;版图;地产
参考例句:
  • The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains. 热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来。 来自辞典例句
  • All three flow domains are indicated by shading. 所有三个流动区域都是用阴影部分表示的。 来自辞典例句
30 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533