There are two bulls fierce battling on the green
For one fair heifer — if the one goes down,
The dale will be more peaceful, and the herd1,
Which have small interest in their brulziement,
May pasture there in peace.
Old Play.
Sayes Court was watched like a beleaguered2 fort; and so high rose the suspicions of the time, that Tressilian and his attendants were stopped and questioned repeatedly by sentinels, both on foot and horseback, as they approached the abode3 of the sick Earl. In truth, the high rank which Sussex held in Queen Elizabeth’s favour, and his known and avowed4 rivalry5 of the Earl of Leicester, caused the utmost importance to be attached to his welfare; for, at the period we treat of, all men doubted whether he or the Earl of Leicester might ultimately have the higher rank in her regard.
Elizabeth, like many of her sex, was fond of governing by factions7, so as to balance two opposing interests, and reserve in her own hand the power of making either predominate, as the interest of the state, or perhaps as her own female caprice (for to that foible even she was not superior), might finally determine. To finesse8 — to hold the cards — to oppose one interest to another — to bridle9 him who thought himself highest in her esteem10, by the fears he must entertain of another equally trusted, if not equally beloved, were arts which she used throughout her reign11, and which enabled her, though frequently giving way to the weakness of favouritism, to prevent most of its evil effects on her kingdom and government.
The two nobles who at present stood as rivals in her favour possessed12 very different pretensions13 to share it; yet it might be in general said that the Earl of Sussex had been most serviceable to the Queen, while Leicester was most dear to the woman. Sussex was, according to the phrase of the times, a martialist — had done good service in Ireland and in Scotland, and especially in the great northern rebellion, in 1569, which was quelled14, in a great measure, by his military talents. He was, therefore, naturally surrounded and looked up to by those who wished to make arms their road to distinction. The Earl of Sussex, moreover, was of more ancient and honourable15 descent than his rival, uniting in his person the representation of the Fitz-Walters, as well as of the Ratcliffes; while the scutcheon of Leicester was stained by the degradation16 of his grandfather, the oppressive minister of Henry VII., and scarce improved by that of his father, the unhappy Dudley, Duke of Northumberland, executed on Tower Hill, August 22, 1553. But in person, features, and address, weapons so formidable in the court of a female sovereign, Leicester had advantages more than sufficient to counterbalance the military services, high blood, and frank bearing of the Earl of Sussex; and he bore, in the eye of the court and kingdom, the higher share in Elizabeth’s favour, though (for such was her uniform policy) by no means so decidedly expressed as to warrant him against the final preponderance of his rival’s pretensions. The illness of Sussex therefore happened so opportunely18 for Leicester, as to give rise to strange surmises19 among the public; while the followers20 of the one Earl were filled with the deepest apprehensions21, and those of the other with the highest hopes of its probable issue. Meanwhile — for in that old time men never forgot the probability that the matter might be determined22 by length of sword — the retainers of each noble flocked around their patron, appeared well armed in the vicinity of the court itself, and disturbed the ear of the sovereign by their frequent and alarming debates, held even within the precincts of her palace. This preliminary statement is necessary, to render what follows intelligible23 to the reader.12
On Tressilian’s arrival at Sayes Court, he found the place filled with the retainers of the Earl of Sussex, and of the gentlemen who came to attend their patron in his illness. Arms were in every hand, and a deep gloom on every countenance24, as if they had apprehended25 an immediate26 and violent assault from the opposite faction6. In the hall, however, to which Tressilian was ushered27 by one of the Earl’s attendants, while another went to inform Sussex of his arrival, he found only two gentlemen in waiting. There was a remarkable28 contrast in their dress, appearance, and manners. The attire29 of the elder gentleman, a person as it seemed of quality and in the prime of life, was very plain and soldierlike, his stature30 low, his limbs stout31, his bearing ungraceful, and his features of that kind which express sound common sense, without a grain of vivacity32 or imagination. The younger, who seemed about twenty, or upwards33, was clad in the gayest habit used by persons of quality at the period, wearing a crimson34 velvet35 cloak richly ornamented36 with lace and embroidery37, with a bonnet38 of the same, encircled with a gold chain turned three times round it, and secured by a medal. His hair was adjusted very nearly like that of some fine gentlemen of our own time — that is, it was combed upwards, and made to stand as it were on end; and in his ears he wore a pair of silver earrings39, having each a pearl of considerable size. The countenance of this youth, besides being regularly handsome and accompanied by a fine person, was animated40 and striking in a degree that seemed to speak at once the firmness of a decided17 and the fire of an enterprising character, the power of reflection, and the promptitude of determination.
Both these gentlemen reclined nearly in the same posture41 on benches near each other; but each seeming engaged in his own meditations42, looked straight upon the wall which was opposite to them, without speaking to his companion. The looks of the elder were of that sort which convinced the beholder43 that, in looking on the wall, he saw no more than the side of an old hall hung around with cloaks, antlers, bucklers, old pieces of armour44, partisans45, and the similar articles which were usually the furniture of such a place. The look of the younger gallant46 had in it something imaginative; he was sunk in reverie, and it seemed as if the empty space of air betwixt him and the wall were the stage of a theatre on which his fancy was mustering47 his own Dramatis Personae, and treating him with sights far different from those which his awakened48 and earthly vision could have offered.
At the entrance of Tressilian both started from their musing49, and made him welcome — the younger, in particular, with great appearance of animation50 and cordiality.
“Thou art welcome, Tressilian,” said the youth. “Thy philosophy stole thee from us when this household had objects of ambition to offer; it is an honest philosophy, since it returns thee to us when there are only dangers to be shared.”
“Is my lord, then, so greatly indisposed?” said Tressilian.
“We fear the very worst,” answered the elder gentleman, “and by the worst practice.”
“Fie,” replied Tressilian, “my Lord of Leicester is honourable.”
“What doth he with such attendants, then, as he hath about him?” said the younger gallant. “The man who raises the devil may be honest, but he is answerable for the mischief51 which the fiend does, for all that.”
“And is this all of you, my mates,” inquired Tressilian, “that are about my lord in his utmost straits?”
“No, no,” replied the elder gentleman, “there are Tracy, Markham, and several more; but we keep watch here by two at once, and some are weary and are sleeping in the gallery above.”
“And some,” said the young man,” are gone down to the Dock yonder at Deptford, to look out such a hull52; as they may purchase by clubbing their broken fortunes; and as soon as all is over, we will lay our noble lord in a noble green grave, have a blow at those who have hurried him thither53, if opportunity suits, and then sail for the Indies with heavy hearts and light purses.”
“It may be,” said Tressilian, “that I will embrace the same purpose, so soon as I have settled some business at court.”
“Thou business at court!” they both exclaimed at once, “and thou make the Indian voyage!”
“Why, Tressilian,” said the younger man, “art thou not wedded54, and beyond these flaws of fortune, that drive folks out to sea when their bark bears fairest for the haven55?— What has become of the lovely Indamira that was to match my Amoret for truth and beauty?”
“Speak not of her!” said Tressilian, averting56 his face.
“Ay, stands it so with you?” said the youth, taking his hand very affectionately; “then, fear not I will again touch the green wound. But it is strange as well as sad news. Are none of our fair and merry fellowship to escape shipwreck57 of fortune and happiness in this sudden tempest? I had hoped thou wert in harbour, at least, my dear Edmund. But truly says another dear friend of thy name,
‘What man that sees the ever whirling wheel
Of Chance, the which all mortal things doth sway,
But that thereby58 doth find and plainly feel,
How Mutability in them doth play
Her cruel sports to many men’s decay.’”
The elder gentleman had risen from his bench, and was pacing the hall with some impatience59, while the youth, with much earnestness and feeling, recited these lines. When he had done, the other wrapped himself in his cloak, and again stretched himself down, saying, “I marvel60, Tressilian, you will feed the lad in this silly humour. If there were ought to draw a judgment61 upon a virtuous62 and honourable household like my lord’s, renounce63 me if I think not it were this piping, whining64, childish trick of poetry, that came among us with Master Walter Wittypate here and his comrades, twisting into all manner of uncouth65 and incomprehensible forms of speech, the honest plain English phrase which God gave us to express our meaning withal.”
“Blount believes,” said his comrade, laughing, “the devil woo’d Eve in rhyme, and that the mystic meaning of the Tree of Knowledge refers solely66 to the art of clashing rhymes and meting67 out hexameters.”13
At this moment the Earl’s chamberlain entered, and informed Tressilian that his lord required to speak with him.
He found Lord Sussex dressed, but unbraced, and lying on his couch, and was shocked at the alteration69 disease had made in his person. The Earl received him with the most friendly cordiality, and inquired into the state of his courtship. Tressilian evaded70 his inquiries71 for a moment, and turning his discourse72 on the Earl’s own health, he discovered, to his surprise, that the symptoms of his disorder73 corresponded minutely with those which Wayland had predicated concerning it. He hesitated not, therefore, to communicate to Sussex the whole history of his attendant, and the pretensions he set up to cure the disorder under which he laboured. The Earl listened with incredulous attention until the name of Demetrius was mentioned, and then suddenly called to his secretary to bring him a certain casket which contained papers of importance. “Take out from thence,” he said, “the declaration of the rascal74 cook whom we had under examination, and look heedfully if the name of Demetrius be not there mentioned.”
The secretary turned to the passage at once, and read, “And said declarant, being examined, saith, That he remembers having made the sauce to the said sturgeon-fish, after eating of which the said noble Lord was taken ill; “and he put the usual ingredients and condiments75 therein, namely —”
“Pass over his trash,” said the Earl, “and see whether he had not been supplied with his materials by a herbalist called Demetrius.”
“It is even so,” answered the secretary. “And he adds, he has not since seen the said Demetrius.”
“This accords with thy fellow’s story, Tressilian,” said the Earl; “call him hither.”
On being summoned to the Earl’s presence, Wayland Smith told his former tale with firmness and consistency76.
“It may be,” said the Earl, “thou art sent by those who have begun this work, to end it for them; but bethink, if I miscarry under thy medicine, it may go hard with thee.”
“That were severe measure,” said Wayland, “since the issue of medicine, and the end of life, are in God’s disposal. But I will stand the risk. I have not lived so long under ground to be afraid of a grave.”
“Nay, if thou be’st so confident,” said the Earl of Sussex, “I will take the risk too, for the learned can do nothing for me. Tell me how this medicine is to be taken.”
“That will I do presently,” said Wayland; “but allow me to condition that, since I incur77 all the risk of this treatment, no other physician shall be permitted to interfere78 with it.”
“That is but fair,” replied the Earl; “and now prepare your drug.”
While Wayland obeyed the Earl’s commands, his servants, by the artist’s direction, undressed their master, and placed him in bed.
“I warn you,” he said, “that the first operation of this medicine will be to produce a heavy sleep, during which time the chamber68 must be kept undisturbed, as the consequences may otherwise he fatal. I myself will watch by the Earl with any of the gentlemen of his chamber.”
“Let all leave the room, save Stanley and this good fellow,” said the Earl.
“And saving me also,” said Tressilian. “I too am deeply interested in the effects of this potion.”
“Be it so, good friend,” said the Earl. “And now for our experiment; but first call my secretary and chamberlain.”
“Bear witness,” he continued, when these officers arrived —“bear witness for me, gentlemen, that our honourable friend Tressilian is in no way responsible for the effects which this medicine may produce upon me, the taking it being my own free action and choice, in regard I believe it to be a remedy which God has furnished me by unexpected means to recover me of my present malady79. Commend me to my noble and princely Mistress; and say that I live and die her true servant, and wish to all about her throne the same singleness of heart and will to serve her, with more ability to do so than hath been assigned to poor Thomas Ratcliffe.”
He then folded his hands, and seemed for a second or two absorbed in mental devotion, then took the potion in his hand, and, pausing, regarded Wayland with a look that seemed designed to penetrate80 his very soul, but which caused no anxiety or hesitation81 in the countenance or manner of the artist.
“Here is nothing to be feared,” said Sussex to Tressilian, and swallowed the medicine without further hesitation
“I am now to pray your lordship,” said Wayland, “to dispose yourself to rest as commodiously82 as you can; and of you, gentlemen, to remain as still and mute as if you waited at your mother’s deathbed.”
The chamberlain and secretary then withdrew, giving orders that all doors should be bolted, and all noise in the house strictly83 prohibited. Several gentlemen were voluntary watchers in the hall, but none remained in the chamber of the sick Earl, save his groom84 of the chamber, the artist, and Tressilian.— Wayland Smith’s predictions were speedily accomplished85, and a sleep fell upon the Earl, so deep and sound that they who watched his bedside began to fear that, in his weakened state, he might pass away without awakening86 from his lethargy. Wayland Smith himself appeared anxious, and felt the temples of the Earl slightly, from time to time, attending particularly to the state of his respiration87, which was full and deep, but at the same time easy and uninterrupted.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
herd
|
|
| n.兽群，牧群；vt.使集中，把…赶在一起 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
beleaguered
|
|
| adj.受到围困[围攻]的；包围的v.围攻( beleaguer的过去式和过去分词)；困扰；骚扰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
abode
|
|
| n.住处，住所 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
avowed
|
|
| adj.公开声明的，承认的v.公开声明，承认( avow的过去式和过去分词) | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
rivalry
|
|
| n.竞争，竞赛，对抗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
faction
|
|
| n.宗派，小集团；派别；派系斗争 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
factions
|
|
| 组织中的小派别，派系( faction的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
finesse
|
|
| n.精密技巧，灵巧，手腕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
bridle
|
|
| n.笼头，束缚；vt.抑制，约束；动怒 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
esteem
|
|
| n.尊敬，尊重；vt.尊重，敬重；把…看作 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
reign
|
|
| n.统治时期，统治，支配，盛行；v.占优势 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
possessed
|
|
| adj.疯狂的；拥有的，占有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
pretensions
|
|
| 自称( pretension的名词复数 )； 自命不凡； 要求； 权力 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
quelled
|
|
| v.（用武力）制止，结束，镇压( quell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
honourable
|
|
| adj.可敬的；荣誉的，光荣的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
degradation
|
|
| n.降级；低落；退化；陵削；降解；衰变 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
opportunely
|
|
| adv.恰好地，适时地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
surmises
|
|
| v.臆测，推断( surmise的第三人称单数 )；揣测；猜想 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
followers
|
|
| 追随者( follower的名词复数 )； 用户； 契据的附面； 从动件 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
apprehensions
|
|
| 疑惧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
determined
|
|
| adj.坚定的；有决心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
intelligible
|
|
| adj.可理解的，明白易懂的，清楚的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
countenance
|
|
| n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
apprehended
|
|
| 逮捕，拘押( apprehend的过去式和过去分词 )； 理解 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
immediate
|
|
| adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
ushered
|
|
| v.引，领，陪同( usher的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
remarkable
|
|
| adj.显著的，异常的，非凡的，值得注意的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
attire
|
|
| v.穿衣，装扮[同]array；n.衣着；盛装 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
stature
|
|
| n.（高度）水平，（高度）境界，身高，身材 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
vivacity
|
|
| n.快活，活泼，精神充沛 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
upwards
|
|
| adv.向上，在更高处...以上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
crimson
|
|
| n./adj.深(绯)红色(的)；vi.脸变绯红色 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
velvet
|
|
| n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
ornamented
|
|
| adj.花式字体的v.装饰，点缀，美化( ornament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
embroidery
|
|
| n.绣花，刺绣；绣制品 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
bonnet
|
|
| n.无边女帽；童帽 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
earrings
|
|
| n.耳环( earring的名词复数 )；耳坠子 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
animated
|
|
| adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
posture
|
|
| n.姿势，姿态，心态，态度；v.作出某种姿势 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
meditations
|
|
| 默想( meditation的名词复数 )； 默念； 沉思； 冥想 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
beholder
|
|
| n.观看者，旁观者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
armour
|
|
| （=armor）n.盔甲；装甲部队 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
partisans
|
|
| 游击队员( partisan的名词复数 )； 党人； 党羽； 帮伙 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
gallant
|
|
| adj.英勇的，豪侠的；(向女人)献殷勤的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
mustering
|
|
| v.集合，召集，集结（尤指部队）( muster的现在分词 )；（自他人处）搜集某事物；聚集；激发 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
awakened
|
|
| v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
musing
|
|
| n. 沉思，冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
animation
|
|
| n.活泼，兴奋，卡通片／动画片的制作 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
mischief
|
|
| n.损害，伤害，危害；恶作剧，捣蛋，胡闹 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
hull
|
|
| n.船身；(果、实等的)外壳；vt.去(谷物等)壳 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
thither
|
|
| adv.向那里；adj.在那边的，对岸的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
wedded
|
|
| adj.正式结婚的；渴望…的，执著于…的v.嫁，娶，（与…）结婚( wed的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
haven
|
|
| n.安全的地方，避难所，庇护所 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
averting
|
|
| 防止，避免( avert的现在分词 )； 转移 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
shipwreck
|
|
| n.船舶失事，海难 | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
thereby
|
|
| adv.因此，从而 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
impatience
|
|
| n.不耐烦，急躁 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
marvel
|
|
| vi.(at)惊叹vt.感到惊异；n.令人惊异的事 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
judgment
|
|
| n.审判；判断力，识别力，看法，意见 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
virtuous
|
|
| adj.有品德的，善良的，贞洁的，有效力的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
renounce
|
|
| v.放弃；拒绝承认，宣布与…断绝关系 | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
whining
|
|
| n. 抱怨，牢骚 v. 哭诉，发牢骚 | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
uncouth
|
|
| adj.无教养的，粗鲁的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
66
solely
|
|
| adv.仅仅，唯一地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
67
meting
|
|
| v.（对某人）施以，给予（处罚等）( mete的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
68
chamber
|
|
| n.房间，寝室；会议厅；议院；会所 | |
参考例句： |
|
|
|
|
69
alteration
|
|
| n.变更，改变；蚀变 | |
参考例句： |
|
|
|
|
70
evaded
|
|
| 逃避( evade的过去式和过去分词 )； 避开； 回避； 想不出 | |
参考例句： |
|
|
|
|
71
inquiries
|
|
| n.调查( inquiry的名词复数 )；疑问；探究；打听 | |
参考例句： |
|
|
|
|
72
discourse
|
|
| n.论文，演说；谈话；话语；vi.讲述，著述 | |
参考例句： |
|
|
|
|
73
disorder
|
|
| n.紊乱，混乱；骚动，骚乱；疾病，失调 | |
参考例句： |
|
|
|
|
74
rascal
|
|
| n.流氓；不诚实的人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
75
condiments
|
|
| n.调味品 | |
参考例句： |
|
|
|
|
76
consistency
|
|
| n.一贯性，前后一致，稳定性；(液体的)浓度 | |
参考例句： |
|
|
|
|
77
incur
|
|
| vt.招致，蒙受，遭遇 | |
参考例句： |
|
|
|
|
78
interfere
|
|
| v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
79
malady
|
|
| n.病，疾病(通常做比喻) | |
参考例句： |
|
|
|
|
80
penetrate
|
|
| v.透(渗)入；刺入，刺穿；洞察，了解 | |
参考例句： |
|
|
|
|
81
hesitation
|
|
| n.犹豫，踌躇 | |
参考例句： |
|
|
|
|
82
commodiously
|
|
| adv.宽阔地，方便地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
83
strictly
|
|
| adv.严厉地，严格地；严密地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
84
groom
|
|
| vt.给（马、狗等）梳毛，照料，使...整洁 | |
参考例句： |
|
|
|
|
85
accomplished
|
|
| adj.有才艺的；有造诣的；达到了的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
86
awakening
|
|
| n.觉醒，醒悟 adj.觉醒中的；唤醒的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
87
respiration
|
|
| n.呼吸作用；一次呼吸；植物光合作用 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |