小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Kipps » Chapter 2 The Walshinghams
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2 The Walshinghams
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
1

The Cootes lived in a little house in Bouverie Square, with a tangle1 of Virginia creeper up the veranda2.

Kipps had been troubled in his mind about knocking double or single — it is these things show what a man is made of — but happily there was a bell.

A queer little maid with a big cap admitted Kipps, and took him through a bead3 curtain and a door into a little drawing-room, with a black and gold piano, a glazed4 bookcase, a Moorish5 cosy6 corner, and a draped looking-glass overmantel, bright with Regent Street ornaments7 and photographs of various intellectual lights. A number of cards of invitation to meetings and the match list of a Band of Hope cricket club were stuck into the looking-glass frame, with Coote’s name as a Vice–President. There was a bust8 of Beethoven over the bookcase, and the walls were thick with conscientiously9 executed but carelessly selected ‘views’ in oil and water colours and gilt10 frames. At the end of the room, facing the light, was a portrait that struck Kipps at first as being Coote in spectacles and feminine costume, and that he afterwards decided11 must be Coote’s mother. Then the original appeared, and he discovered that it was Coote’s elder and only sister, who kept house for him. She wore her hair in a knob behind, and the sight of the knob suggested to Kipps an explanation for a frequent gesture of Coote’s, a patting exploratory movement to the back of his head. And then it occurred to him that this was quite an absurd idea altogether.

She said, ‘Mr. Kipps, I believe,’ and Kipps laughed pleasantly, and said, ‘That’s it!’ and then she told him that ‘Chester’ had gone down to the art school to see about sending off some drawings or other, and that he would be back soon. Then she asked Kipps if he painted, and showed him the pictures on the wall. Kipps asked her where each one was ‘of,’ and when she showed him some of the Leas slopes, he said he never would have recognised them. He said it was funny how things looked in a picture very often. ‘But they’re awfully12 good,’ he said. ‘Did you do them?’ He would look at them with his neck arched like a swan’s, his head back and on one side, and then suddenly peer closely into them. ‘They are good. I wish I could paint.’

‘That’s what Chester says,’ she answered. ‘I tell him he has better things to do.’ Kipps seemed to get on very well with her.

Then Coote came in, and they left her and went upstairs together, and had a good talk about reading and the rules of Life. Or rather Coote talked, and the praises of thought and reading were in his mouth . . .

You must figure Coote’s study, a little bedroom put to studious uses, and over the mantel an array of things he had been led to believe indicative of culture and refinement13 — an autotype of Rossetti’s ‘Annunciation,’ an autotype of Watts’s ‘Minotaur,’ a Swiss carved pipe with many joints14, and a photograph of Amiens Cathedral (these two the spoils of travel), a phrenological bust, and some broken fossils from the Warren. A rotating bookshelf carried the Encyclopaedia15 Britannica (tenth edition), and on the top of it a large official-looking, age-grubby envelope, bearing the mystic words, ‘On His Majesty’s Service,’ a number or so of the Bookman, and a box of cigarettes were lying. A table under the window bore a little microscope, some dust in a saucer, some grimy glass slips, and broken cover glasses, for Coote had ‘gone in for’ biology a little. The longer side of the room was given over to bookshelves, neatly16 edged with pinked American cloth, and with an array of books — no worse an array of books than you find in any public library; an almost haphazard17 accumulation of obsolete18 classics, contemporary successes, the Hundred Best Books (including Samuel Warren’s Ten Thousand a Year), old school-books, directories, the Times Atlas19, Ruskin in bulk, Tennyson complete in one volume, Longfellow, Charles Kingsley, Smiles, a guide-book or so, several medical pamphlets, odd magazine numbers, and much indescribable rubbish — in fact a compendium20 of the contemporary British mind. And in front of this array stood Kipps, ill-taught and untrained, respectful, awe21-stricken, and, for the moment at any rate, willing to learn, while Coote, the exemplary Coote, talked to him of reading and the virtue22 in books.

‘Nothing enlarges the mind,’ said Coote, ‘like Travel and Books . . . And they’re both so easy nowadays, and so cheap!’

‘I’ve often wanted to ‘ave a good go in at reading,’ Kipps replied.

‘You’d hardly believe,’ Coote said, ‘how much you can get out of books. Provided you avoid trashy reading, that is. You ought to make a rule, Kipps, and read one Serious Book a week. Of course we can Learn even from Novels, Nace Novels, that is, but it isn’t the same thing as serious reading. I made a rule, One Serious Book and One Novel — no more. There’s some of the Serious Books I’ve been reading lately — on that table: Sartor Resartus, Mrs. Twaddletome’s Pond Life, The Scottish Chiefs, Life and Letters of Dean Farrar . . . ’
2

There came at last the sound of a gong, and Kipps descended23 to tea in that state of nervous apprehension24 at the difficulties of eating and drinking that his aunt’s knuckle25 rappings had implanted in him for ever. Over Coote’s shoulder he became aware of a fourth person in the Moorish cosy corner, and he turned, leaving incomplete something incoherent he was saying to Miss Coote about his modest respect and desire for literature, to discover this fourth person was Miss Helen Walshingham, hatless, and looking very much at home.

She rose at once with an extended hand to meet his hesitation26. ‘You’re stopping in Folkestone, Mr. Kipps?’

‘‘Ere on a bit of business,’ said Kipps. ‘I thought you was away in Bruges.’

‘That’s later,’ said Miss Walshingham. ‘We’re stopping until my brother’s holiday begins, and we’re trying to let our house. Where are you staying in Folkestone?’

‘I got a ’ouse of mine — on the Leas.’

‘I’ve heard all about your good fortune — this afternoon.’

‘Isn’t it a Go!’ said Kipps. ‘I ‘aven’t nearly got to believe it’s reely ‘appened yet. When that Mr. Bean told me of it, you could ‘ave knocked me down with a feather. It’s a tremenjous change for me.’

He discovered Miss Coote was asking him whether he took milk and sugar. ‘I don’t mind,’ said Kipps. ‘Jest as you like.’

Coote became active, handing tea and bread-and-butter. It was thinly cut, and the bread was rather new, and the half of the slice that Kipps took fell upon the floor. He had been holding it by the edge, for he was not used to this migratory27 method of taking tea without plates or table. This little incident ruled him out of the conversation for a time, and when he came to attend to it again, they were talking about something or other prodigious28 — a performer of some sort — that was coming, called, it seemed, ‘Padrooski!’ So Kipps, who had dropped quietly into a chair, ate his bread-and-butter, said ‘no, thank you’ to any more, and by this discreet29 restraint got more freedom with his cup and saucer.

Apart from the confusion natural to tea, he was in a state of tremulous excitement on account of the presence of Miss Walshingham. He glanced from Miss Coote to her brother, and then at Helen. He regarded her over the top of his cup as he drank. Here she was, solid and real. It was wonderful. He remarked, as he had done at times before, the easy flow of the dark hair back from her brow over her ears, the shapeliness of the white hands that came out from her simple white cuffs30, the delicate pencilling of her brow.

Presently she turned her face to him almost suddenly, and smiled with the easiest assurance of friendship. ‘You will go, I suppose?’ she said, and added ‘to the Recital31.’

‘If I’m in Folkestone I shall,’ said Kipps, clearing away a little hoarseness32. ‘I don’t know much about music, but what I do know I like.’

‘I’m sure you’ll like Paderewski,’ she said.

‘If you do,’ he said, ‘I dessay I shall.’

He found Coote very kindly33 taking his cup.

‘Do you think of living in Folkestone?’ asked Miss Coote in a tone of proprietorship34 from the hearthrug.

‘No,’ said Kipps. ‘That’s jest it — I hardly know.’ He also said that he wanted to look round a bit before doing anything. ‘There’s so much to consider,’ said Coote, smoothing the back of his head.

‘I may go back to New Romney for a bit,’ said Kipps. ‘I got an uncle and aunt there. I reely don’t know.’ Helen regarded him thoughtfully for a moment.

‘You must come and see us,’ she said, ‘before we go to Bruges.’

‘Oo, rather!’ said Kipps. ‘If I may.’

‘Yes, do,’ she said, and suddenly stood up before Kipps could formulate35 an inquiry36 when he should call.

‘You’re sure you can spare that drawing-board?’ she said to Miss Coote; and the conversation passed out of range.

And when he had said ‘Good-bye’ to Miss Walshingham, and she had repeated her invitation to call, he went upstairs again with Coote to look out certain initiatory37 books they had had under discussion. And then Kipps, blowing very resolutely38, went back to his own place, bearing in his arm (1) Sesame and Lilies; (2) Sir George Tressady; (3) an anonymous39 book on Vitality40 that Coote particularly esteemed41. And having got to his own sitting-room42, he opened Sesame and Lilies and read with ruthless determination for some time.
3

Presently he leant back and gave himself up to the business of trying to imagine just exactly what Miss Walshingham could have thought of him when she saw him. Doubts about the precise effect of the gray flannel43 suit began to trouble him. He turned to the mirror over the mantel, and then got into a chair to study the hang of the trousers. It looked all right. Luckily she had not seen the Panama hat. He knew he had the brim turned up wrong, but he could not find out which way the brim was right. However, that she had not seen. He might, perhaps, ask at the shop where he bought it.

He meditated44 for a while on his reflected face — doubtful whether he liked it or not — and then got down again and flitted across to the sideboard where there lay two little books, one in a cheap magnificent cover of red and gold, and the other in green canvas. The former was called, as its cover witnessed, Manners and Rules of Good Society, by a Member of the Aristocracy, and after the cover had indulged in a band of gilded45 decoration, light-hearted, but natural under the circumstances, it added, ‘TWENTY-FIRST EDITION.’ The second was that admirable classic, The Art of Conversing46. Kipps returned with these to his seat, placed the two before him, opened the latter with a sigh, and flattened47 it under his hand.

Then with knitted brows he began to read onward48 from a mark, his lips moving.

‘Having thus acquired possession of an idea, the little ship should not be abruptly49 launched into deep waters, but should be first permitted to glide50 gently and smoothly51 into the shallows; that is to say, the conversation should not be commenced by broadly and roundly stating a fact, or didactically expressing an opinion, as the subject would be thus virtually or summarily disposed of, or perhaps be met with a “Really” or “Indeed” or some equally brief monosyllabic reply. If an opposite opinion were held by the person to whom the remark were addressed, he might not, if a stranger, care to express it in the form of a direct contradiction or actual dissent52. To glide imperceptibly into conversation is the object to be attained53 —’

At this point Mr. Kipps rubbed his fingers through his hair with an expression of some perplexity, and went back to the beginning.
4

When Kipps made his call on the Walshinghams, it all happened so differently from the Manners and Rules prescription54 (‘Paying Calls’) that he was quite lost from the very outset. Instead of the footman or maidservant proper in these cases, Miss Walshingham opened the door to him herself. ‘I’m so glad you’ve come,’ she said, with one of her rare smiles.

She stood aside for him to enter the rather narrow passage. ‘I thought I’d call,’ said he, retaining his hat and stick.

She closed the door and led the way to a little drawing room, which impressed Kipps as being smaller and less emphatically coloured than that of the Cootes, and in which, at first, only a copper55 bowl of white poppies upon the brown tablecloth56 caught his particular attention.

‘You won’t think it unconventional to come in, Mr. Kipps, will you?’ she remarked. ‘Mother is out.’

‘I don’t mind,’ he said, smiling amiably57, ‘if you don’t.’

She walked round the table and stood regarding him across it, with that same look between speculative58 curiosity and appreciation59 that he remembered from the last of the art-class meetings.

‘I wondered whether you would call or whether you wouldn’t before you left Folkestone.’

‘I’m not leaving Folkestone for a bit, and any’ow I should have called on you.’

‘Mother will be sorry she was out. I’ve told her about you, and she wants, I know, to meet you.’

‘I saw ‘er — if that was ‘er — in the shop,’ said Kipps.

‘Yes — you did, didn’t you? . . . She has gone out to make some duty calls, and I didn’t go. I had something to write. I write a little, you know.’

‘Reely,’ said Kipps.

‘It’s nothing much,’ she said, ‘and it comes to nothing.’ She glanced at a little desk near the window, on which there lay some paper. ‘One must do something.’ She broke off abruptly. ‘Have you seen our outlook?’ she asked, and walked to the window, and Kipps came and stood beside her. ‘We look on the Square. It might be worse, you know. That out-porter’s truck there is horrid60 — and the railings, but it’s better than staring one’s social replica61 in the face, isn’t it? It’s pleasant in early spring — bright green laid on with a dry brush — and it’s pleasant in autumn.’

‘I like it,’ said Kipps. ‘That laylock there is pretty, isn’t it?’

‘Children come and pick it at times,’ she remarked. ‘I dessay they do,’ said Kipps.

He rested on his hat and stick and looked appreciatively out of the window, and she glanced at him for one swift moment. A suggestion that might have come from The Art of Conversing came into his head. ‘Have you a garden?’ he said.

She shrugged62 her shoulders. ‘Only a little one,’ she said, and then, ‘Perhaps you would like to see it.’

‘I like gardening,’ said Kipps, with memories of a penny worth of nasturtiums he had once trained over his uncle’s dustbin.

She led the way with a certain relief.

They emerged through a four-seasons’ coloured glass door to a little iron veranda, that led by iron steps to a minute walled garden. There was just room for a patch of turf and a flower-bed; one sturdy variegated63 Euonymus grew in the corner. But the early June flowers, the big narcissus, snow upon the mountains, and a fine show of yellow wallflowers, shone gay.

‘That’s our garden,’ said Helen. ‘It’s not a very big one, is it?’

‘I like it,’ said Kipps.

‘It’s small,’ she said, ‘but this is the day of small things.’

Kipps didn’t follow that.

‘If you were writing when I came,’ he remarked, ‘I’m interrupting you.’

She turned round with her back to the railing and rested, leaning on her hands. ‘I had finished,’ she said. ‘I couldn’t get on.’

‘Were you making up something?’ asked Kipps.

There was a little interval64 before she smiled. ‘I try — quite vainly — to write stories,’ she said. ‘One must do something. I don’t know whether I shall ever do any good — at that — anyhow. It seems so hopeless. And, of course — one must study the popular taste. But now my brother has gone to London — I get a lot of leisure.’

‘I seen your brother, ‘aven’t I?’

‘He came to the class once or twice. Very probably you have. He’s gone to London to pass his examinations and become a solicitor65. And then I suppose he’ll have a chance. Not much, perhaps, even then. But he’s luckier than I am.’

‘You got your classes and things.’

‘They ought to satisfy me. But they don’t. I suppose I’m ambitious. We both are. And we hadn’t much of a spring board.’ She glanced over her shoulder at the cramped66 little garden with an air of reference in her gesture.

‘I should think you could do anything if you wanted to?’ said Kipps.

‘As a matter of fact, I can’t do anything I want to.’

‘You done a good deal.’

‘What?’

‘Well, didn’t you pass one of these here University things?’

‘Oh, I matriculated!’

‘I should think I was no end of a swell67 if I did — I know that.’

‘Mr. Kipps, do you know how many people matriculate into London University every year?’

‘How many, then?’

‘Between two and three thousand.’

‘Well, just think how many don’t!’

Her smile came again and broke into a laugh. ‘Oh, they don’t count,’ she said; and then realising that might penetrate68 Kipps if he was left with it, she hurried on to, ‘The fact is, I’m a discontented person, Mr. Kipps. Folkestone, you know, is a Sea Front, and it values people by sheer vulgar prosperity. We’re not prosperous, and we live in a back street. We have to live here because this is our house. It’s a mercy we haven’t to ‘let.’ One feels one hasn’t opportunities. If one had, I suppose one wouldn’t use them. Still —’

Kipps felt he was being taken tremendously into her confidence. ‘That’s jest it,’ he said.

He leant forward on his stick and said very earnestly, ‘I believe you could do anything you wanted to, if you tried.’

She threw out her hands in disavowal.

‘I know,’ said he, very sagely69, and nodding his head. ‘I watched you once or twice when you were teaching that woodcarving class.’

For some reason this made her laugh — a rather pleasant laugh, and that made Kipps feel a very witty70 and successful person. ‘It’s very evident,’ she said, ‘that you’re one of those rare people who believe in me, Mr. Kipps,’ to which he answered, ‘Oo, I do!’ and then suddenly they became aware of Mrs. Walshingham coming along the passage. In another moment she appeared through the four-seasons’ door, bonneted71 and ladylike, and a little faded, exactly as Kipps had seen her in the shop. Kipps felt a certain apprehension at her appearance, in spite of the reassurances72 he had had from Coote.

‘Mr. Kipps has called on us,’ said Helen; and Mrs. Walshingham said it was very, very kind of him, and added that new people didn’t call on them very much nowadays. There was nothing of the scandalised surprise Kipps had seen in the shop; she had heard, perhaps, he was a gentleman now. In the shop he had thought her rather jaded73 and haughty74, but he had scarcely taken her hand, which responded to his touch with a friendly pressure, before he knew how mistaken he had been. She then told her daughter that someone called Mrs. Wace had been out, and turned to Kipps again to ask him if he had had tea. Kipps said he had not, and Helen moved towards some mysterious interior. ‘But, I say,’ said Kipps, ‘don’t you on my account —’

Helen vanished, and he found himself alone with Mrs. Walshingham. Which, of course, made him breathless and Boreas-looking for a moment.

‘You were one of Helen’s pupils in the wood-carving class?’ asked Mrs. Walshingham, regarding him with the quiet watchfulness75 proper to her position.

‘Yes,’ said Kipps; ‘that’s ‘ow I ‘ad the pleasure —’

‘She took a great interest in her woodcarving class. She is so energetic, you know, and it gives her an Outlet76.’

‘I thought she taught something splendid.’

‘Every one says she did very well. Helen, I think, would do anything well that she undertook to do. She’s so very clever. And she throws herself into things so.’

She untied77 her bonnet-strings with a pleasant informality.

‘She had told me all about her class. She used to be full of it. And about your cut hand.’

‘Lor!’ said Kipps; ‘fancy telling that!’

‘Oh, yes. And how brave you were!’

(Though, indeed, Helen’s chief detail had been his remarkable78 expedient79 for checking bloodshed.) Kipps became bright pink. ‘She said you didn’t seem to feel it a bit.’

Kipps felt he would have to spend weeks over The Art of Conversing.

While he still hung fire, Helen returned with the apparatus80 for afternoon tea upon a tray. ‘Do you mind pulling out the table?’ asked Mrs. Walshingham.

That again was very homelike. Kipps put down his hat and stick in the corner, and amidst an iron thunder pulled out a little rusty81, green-painted, iron table, and then in the easiest manner followed Helen in to get chairs.

So soon as he had got rid of his teacup — he refused all food, of course, and they were merciful — he became wonderfully at his ease. Presently he was talking. He talked quite modestly and simply about his changed condition, and his difficulties and plans. He spread what indeed had an air of being all his simple little soul before their eyes. In a little while his clipped, defective82 accent had become less perceptible to their ears, and they began to realise, as the girl with the freckles83 had long since realised, that there were passable aspects of Kipps. He confided84, he submitted, and for both of them he had the realest, the most seductively flattering undertone of awe and reverence85.

He remained about two hours, having forgotten how terribly incorrect it is to stay at such a length. They did not mind at all.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
2 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
3 bead hdbyl     
n.念珠;(pl.)珠子项链;水珠
参考例句:
  • She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。
  • She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。
4 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
5 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
6 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
7 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
8 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
9 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
参考例句:
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
10 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
11 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
12 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
13 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
14 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
15 encyclopaedia Jp3xC     
n.百科全书
参考例句:
  • An encyclopaedia contains a lot of knowledge.百科全书包含很多知识。
  • This is an encyclopaedia of philosophy.这是本哲学百科全书。
16 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
17 haphazard n5oyi     
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的
参考例句:
  • The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。
  • He regrerted his haphazard remarks.他悔不该随口说出那些评论话。
18 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
19 atlas vOCy5     
n.地图册,图表集
参考例句:
  • He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集。
  • The atlas contains forty maps,including three of Great Britain.这本地图集有40幅地图,其中包括3幅英国地图。
20 compendium xXay7     
n.简要,概略
参考例句:
  • The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.“本草纲目”问世之后,深受人们的推重。
  • The book is a compendium of their poetry,religion and philosophy.这本书是他们诗歌、宗教和哲学的概略。
21 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
22 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
23 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
24 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
25 knuckle r9Qzw     
n.指节;vi.开始努力工作;屈服,认输
参考例句:
  • They refused to knuckle under to any pressure.他们拒不屈从任何压力。
  • You'll really have to knuckle down if you want to pass the examination.如果想通过考试,你确实应专心学习。
26 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
27 migratory jwQyB     
n.候鸟,迁移
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • This does not negate the idea of migratory aptitude.这并没有否定迁移能力这一概念。
28 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
29 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
30 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
31 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
32 hoarseness lrnzRm     
n.嘶哑, 刺耳
参考例句:
  • His hoarseness and coughing showed that he had contracted a cold. 他嗓音嘶哑又咳嗽,这表明他患了感冒。
  • Occasionally, recurrent laryngeal nerve involvement causes hoarseness. 有时,喉返神经受累引起声音嘶哑。
33 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
34 proprietorship 1Rcx5     
n.所有(权);所有权
参考例句:
  • A sole proprietorship ends with the incapacity or death of the owner. 当业主无力经营或死亡的时候,这家个体企业也就宣告结束。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • This company has a proprietorship of the copyright. 这家公司拥有版权所有权。 来自辞典例句
35 formulate L66yt     
v.用公式表示;规划;设计;系统地阐述
参考例句:
  • He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答。
  • I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
36 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
37 initiatory 9fbf23a909e1c077400b40a6d4d07b12     
adj.开始的;创始的;入会的;入社的
参考例句:
  • Conclusion Chemokine MCP-1 might play an initiatory role in the course of EAN. 结论MCP-1可能对EAN发病起始动作用。 来自互联网
  • It was an initiatory 'mystery religion, ' passed from initiate to initiate, like the Eleusinian Mysteries. 它是一个入会的“神秘宗教”,经历了由传授到传授,就像古代希腊Eleusis市的神秘主义。 来自互联网
38 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
39 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
40 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
41 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
42 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
43 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
44 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
45 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
46 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
47 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
48 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
49 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
50 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
51 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
52 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
53 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
54 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
55 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
56 tablecloth lqSwh     
n.桌布,台布
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth.他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth.她把起皱的桌布熨平了。
57 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
58 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
59 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
60 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
61 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
62 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
63 variegated xfezSX     
adj.斑驳的,杂色的
参考例句:
  • This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽。
  • We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
64 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
65 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
66 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
67 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
68 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
69 sagely sagely     
adv. 贤能地,贤明地
参考例句:
  • Even the ones who understand may nod sagely. 即使对方知道这一点,也会一本正经地点头同意。
  • Well, that's about all of the sagely advice this old grey head can come up with. 好了,以上就是我这个满头银发的老头儿给你们的充满睿智的忠告。
70 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
71 bonneted 766fe3861d33a0ab2ecebc2c223ce69e     
发动机前置的
参考例句:
72 reassurances dbcc40319f9da62b0b507bc61f8f35ac     
n.消除恐惧或疑虑( reassurance的名词复数 );恢复信心;使人消除恐惧或疑虑的事物;使人恢复信心的事物
参考例句:
  • We have had some reassurances from the council that the building will be saved. 理事会保证会保留那座建筑,这使我们得到了些许安慰。 来自《简明英汉词典》
  • Everybody's reassurances have encouraged me. 大家的勉励鼓舞了我。 来自辞典例句
73 jaded fqnzXN     
adj.精疲力竭的;厌倦的;(因过饱或过多而)腻烦的;迟钝的
参考例句:
  • I felt terribly jaded after working all weekend. 整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
  • Here is a dish that will revive jaded palates. 这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。 来自《简明英汉词典》
74 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
75 watchfulness 2ecdf1f27c52a55029bd5400ce8c70a4     
警惕,留心; 警觉(性)
参考例句:
  • The escort and the universal watchfulness had completely isolated him. 护送和普遍一致的监视曾经使他完全孤立。
  • A due watchfulness on the movements of the enemy was maintained. 他们对敌人的行动还是相当警惕的。
76 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
77 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
78 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
79 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
80 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
81 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
82 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
83 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
84 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
85 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533