小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lothair » Chapter 49
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 49
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mrs. Campian did not appear at luncheon1, which was observed but not noticed. Afterward2, while Lothair was making some arrangements for the amusement of his guests, and contriving3 that they should fit in with the chief incident of the day, which was the banquet given to him by the county, and which it was settled the ladies were not to attend, the colonel took him aside and said, “I do not think that Theodora will care to go out today.”

“She is not unwell, I hope?”

“Not exactly—but she has had some news, some news of some friends, which has disturbed her. And, if you will excuse me, I will request your permission not to attend the dinner today, which I had hoped to have had the honor of doing. But I think our plans must be changed a little. I almost think we shall not go to Scotland after all.”

“There is not the slightest necessity for your going to the dinner. You will have plenty to keep you in countenance4 at home. Lord St. Aldegonde is not going, nor I fancy any of them. I shall take the duke with me and Lord Culloden, and, if you do not go, I shall take Mr. Putney Giles. The lord-lieutenant will meet us there. I am sorry about Mrs. Campian, because I know she is not ever put out by little things. May I not see her in the course of the day? I should be very sorry that the day should pass over without seeing her.”

“Oh! I dare say she will see you in the course of the day, before you go.”

“When she likes. I shall not go out today; I shall keep in my rooms, always at her commands. Between ourselves, I shall not be sorry to have a quiet morning and collect my ideas a little. Speech-making is a new thing for me. I wish you would tell me what to say to the county.”

Lothair had appropriated to the Campians one of the most convenient and complete apartments in the castle. It consisted of four chambers5, one of them a saloon which had been fitted up for his mother when she married; a pretty saloon, hung with pale-green silk, and portraits and scenes inlaid by Vanloo and Boucher. It was rather late in the afternoon when Lothair received a message from Theodora in reply to the wish that he had expressed of seeing her.

When he entered the room, she was not seated; her countenance was serious. She advanced, and thanked him for wishing to see her, and regretted she could not receive him at an earlier hour. “I fear it may have inconvenienced you,” she added; “but my mind has been much disturbed, and too agitated6 for conversation.”

“Even now I may be an intruder?”

“No, it is past; on the contrary, I wish to speak to you; indeed, you are the only person with whom I could speak,” and she sat down.

Her countenance, which was unusually pale when he entered, became flushed. “It is not a subject for the festive7 hour of your life,” she said, “but I cannot resist my fate.”

“Your fate must always interest me,” murmured Lothair.

“Yes; but my fate is the fate of ages and of nations,” said Theodora, throwing up her head with that tumult8 of the brow which he had once before noticed. “Amid the tortures of my spirit at this moment, not the least is that there is only one person I can appeal to, and he is one to whom I have no right to make that appeal.”

“If I be that person,” said Lothair, “you have every right, for I am devoted9 to you.”

“Yes; but it is not personal devotion that is the qualification needed. It is not sympathy with me that would authorize10 such an appeal. It must be sympathy with a cause, and a cause for which, I fear, you do not—perhaps I should say you cannot—feel.”

“Why?” said Lothair.

“Why should you feel for my fallen country, who are the proudest citizen of the proudest of lands? Why should you feel for its debasing thraldom—you who, in the religious mystification of man, have, at least, the noble privilege of being a Protestant?”

“You speak of Rome?”

“Yes, of the only thought I have, or ever had. I speak of that country which first impressed upon the world a general and enduring form of masculine virtue11; the land of liberty, and law, and eloquence12, and military genius, now garrisoned13 by monks14, and governed by a doting15 priest.”

“Everybody must be interested about Rome,” said Lothair. “Rome is the country of the world, and even the doting priest you talk of boasts of two hundred millions of subjects.”

“If he were at Avignon again, I should not care for his boasts,” said Theodora. “I do not grudge16 him his spiritual subjects; I am content to leave his superstition17 to Time. Time is no longer slow; his scythe18 mows19 quickly in this age. But when his debasing creeds20 are palmed off on man by the authority of our glorious capitol, and the slavery of the human mind is schemed and carried on in the forum21, then, if there be real Roman blood left—and I thank my Creator there is much—it is time for it to mount and move,” and she rose and walked up and down the room.

“You have had news from Rome?” said Lothair.

“I have had news from Rome,” she replied, speaking slowly in a deep voice; and there was a pause.

Then Lothair said: “When you have alluded22 to these matters before, you never spoke23 of them in a sanguine24 spirit.”

“I have seen the cause triumph,” said Theodora; “the sacred cause of truth, of justice, of national honor. I have sat at the feet of the triumvirate of the Roman Republic; men who, for virtue, and genius, and warlike skill and valor25, and every quality that exalts26 man, were never surpassed in the olden time—no, not by the Catos and the Scipios; and I have seen the blood of my own race poured, like a rich vintage, on the victorious27 Roman soil; my father fell, who, in stature28 and in mien29, was a god; and, since then, my beautiful brothers, with shapes to enshrine in temples; and I have smiled amid the slaughter30 of my race, for I believed that Rome was free; and yet all this vanished. How, then, when we talked, could I be sanguine?”

“And yet you are sanguine now?” said Lothair, with a scrutinizing31 glance; and he rose and joined her, leaning slightly on the mantel-piece.

“There was only one event that could secure the success of our efforts,” said Theodora, “and that event was so improbable, that I had long rejected it from calculation. It has happened, and Rome calls upon me to act.”

“The Papalini are strong,” continued Theodora, after a pause; “they have been long preparing for the French evacuation; they have a considerable and disciplined force of janizaries, a powerful artillery32, the strong places of the city. The result of a rising, under such circumstances, might be more than doubtful; if unsuccessful, to us it would be disastrous33. It is necessary that the Roman States should be invaded, and the papal army must then quit their capital. We have no fear of them in the field. Yes,” she added, with energy, “we could sweep them from the face of the earth!”

“But the army of Italy,” said Lothair, “will that be inert34?”

“There it is,” said Theodora. “That has been our stumbling-block. I have always known that, if ever the French quitted Rome, it would be on the understanding that the house of Savoy should inherit the noble office of securing our servitude. He in whom I alone confide35 would never credit this; but my information, in this respect, was authentic36. However, it is no longer necessary to discuss the question. News has come, and in no uncertain shape, that whatever may have been the understanding, under no circumstances will the Italian army enter the Roman state. We must strike, therefore, and Rome will be free. But how am I to strike? We have neither money nor arms. We have only men. I can give them no more, because I have already given them every thing, except my life, which is always theirs. As for my husband, who, I may say, wedded37 me on the battle-field, so fax as wealth was concerned, he was then a prince among princes, and would pour forth38 his treasure, and his life, with equal eagerness. But things have changed since Aspromonte. The struggle in his own country has entirely39 deprived him of revenues as great as any forfeited40 by their Italian princelings. In fact, it is only by a chance that he is independent. Had it not been for an excellent man, one of your great English merchants, who was his agent here, and managed his affairs, we should have been penniless. His judicious41 investments of the superfluity of our income, which, at the time, my husband never even noticed, have secured for Colonel Campian the means of that decorous life which he appreciates—but no more. As for myself, these considerations are nothing. I will not say I should be insensible to a refined life with refined companions, if the spirit were content and the heart serene42; but I never could fully43 realize the abstract idea of what they call wealth; I never could look upon it except as a means to an end, and my end has generally been military material. Perhaps the vicissitudes44 of my life have made me insensible to what are called reverses of fortune, for, when a child, I remember sleeping on the moonlit flags of Paris, with no pillow except my tambourine45; and I remember it not without delight. Let us sit down. I feel I am talking in an excited, injudicious, egotistical, rhapsodical, manner. I thought I was calm, and I meant to have been clear. But the fact is, I am ashamed of myself. I am doing a wrong thing, and in a wrong manner. But I have had a sleepless46 night, and a day of brooding thought. I meant once to have asked you to help me, and now I feel that you are the last person to whom I ought to appeal.”

“In that you are in error,” said Lothair, rising and taking her hand with an expression of much gravity; “I am the right person for you to appeal to—the only person.”

“Nay,” said Theodora, and she shook her head.

“For I owe to you a debt that I never can repay,” continued Lothair. “Had it not been for you, I should have remained what I was when we first met, a prejudiced, narrow-minded being, with contracted sympathies and false knowledge, wasting my life on obsolete47 trifles, and utterly48 insensible to the privilege of living in this wondrous49 age of change and progress. Why, had it not been for you I should have at this very moment been lavishing50 my fortune on an ecclesiastical toy, which I think of with a blush. There may be-doubtless there are—opinions in which we may not agree; but in our love of truth and justice there is no difference, dearest lady. No; though you must have felt that I am not—that no one could be-insensible to your beauty and infinite charms, still it is your consummate51 character that has justly fascinated my thought and heart; and I have long resolved, were I permitted, to devote to you my fortune and my life.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
2 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
3 contriving 104341ff394294c813643a9fe96a99cb     
(不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • Why may not several Deities combine in contriving and framing a world? 为什么不可能是数个神联合起来,设计和构造世界呢? 来自哲学部分
  • The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison. 臭名昭著的大毒枭一直都在图谋越狱。
4 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
5 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
6 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
7 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
8 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
9 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
10 authorize CO1yV     
v.授权,委任;批准,认可
参考例句:
  • He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.他说必须让主管人员批准我的退款。
  • Only the President could authorize the use of the atomic bomb.只有总统才能授权使用原子弹。
11 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
12 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
13 garrisoned 4e6e6bbffd7a2b5431f9f4998431e0da     
卫戍部队守备( garrison的过去式和过去分词 ); 派部队驻防
参考例句:
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
  • A hundred soldiers were garrisoned in the town. 派了一百名士兵在城里驻防。
14 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
15 doting xuczEv     
adj.溺爱的,宠爱的
参考例句:
  • His doting parents bought him his first racing bike at 13.宠爱他的父母在他13岁时就给他买了第一辆竞速自行车。
  • The doting husband catered to his wife's every wish.这位宠爱妻子的丈夫总是高度满足太太的各项要求。
16 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
17 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
18 scythe GDez1     
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割
参考例句:
  • He's cutting grass with a scythe.他正在用一把大镰刀割草。
  • Two men were attempting to scythe the long grass.两个人正试图割掉疯长的草。
19 mows 33681830afd76c560ab30501e9b7197c     
v.刈,割( mow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I saw him make mops and mows at Mary. 我看见他冲着玛丽做鬼脸。 来自互联网
  • My mother mows the grass on the street once a week. (我妈妈每星期都在街上修一次草坪。) 来自互联网
20 creeds 6087713156d7fe5873785720253dc7ab     
(尤指宗教)信条,教条( creed的名词复数 )
参考例句:
  • people of all races, colours and creeds 各种种族、肤色和宗教信仰的人
  • Catholics are agnostic to the Protestant creeds. 天主教徒对于新教教义来说,是不可知论者。
21 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
22 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
25 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
26 exalts 37067d3b07eafeeb2e1df29e5c78dcce     
赞扬( exalt的第三人称单数 ); 歌颂; 提升; 提拔
参考例句:
  • How the thought exalts me in my own eyes! 这种思想在我自己的眼睛里使我身价百倍啊!
  • Fancy amuses; imagination expands and exalts us. 幻想使人乐,想象则使我们开阔和升华。
27 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
28 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
29 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
30 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
31 scrutinizing fa5efd6c6f21a204fe4a260c9977c6ad     
v.仔细检查,详审( scrutinize的现在分词 )
参考例句:
  • His grandfather's stern eyes were scrutinizing him, and Chueh-hui felt his face reddening. 祖父的严厉的眼光射在他的脸上。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The machine hushed, extraction and injection nozzles poised, scrutinizing its targets. 机器“嘘”地一声静了下来,输入输出管道各就各位,检查着它的目标。 来自互联网
32 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
33 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
34 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
35 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
36 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
37 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
38 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
39 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
40 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
41 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
42 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
43 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
44 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
45 tambourine 5G2yt     
n.铃鼓,手鼓
参考例句:
  • A stew without an onion is like a dance without a tambourine.烧菜没有洋葱就像跳舞没有手鼓。
  • He is really good at playing tambourine.他很擅长演奏铃鼓。
46 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
47 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
48 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
49 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
50 lavishing 4b7b83033ee999ce025c767777f3e7cc     
v.过分给予,滥施( lavish的现在分词 )
参考例句:
  • With the private sector sitting on its hands, Western governments are lavishing subsidies on CCS. 只有一些私营部门使用碳截存技术,西方政府在这项技术上挥霍了不少的津贴。 来自互联网
  • We were lavishing a little respect on China, which always works well with China. 我们给予中国一点尊重,而这样做对中国来说,通常都很受用。 来自互联网
51 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533