小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lothair » Chapter 81
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 81
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was the first night that Lothair had slept in his own house, and, when he awoke in the morning, he was quite bewildered, and thought for a moment he was in the Palazzo Agostini. He had not reposed1 in so spacious2 and lofty a chamber3 since he was at Rome. And this brought all his recollection to his Roman life, and every thing that had happened there. “And yet, after all,” he said, “had it not been for Clare Arundel, I should never have seen Muriel House. I owe to her my life.” His relations with the St. Jerome family were doubtless embarrassing, even painful; and yet his tender and susceptible4 nature could not for a moment tolerate that he should passively submit to an estrangement5 from those who had conferred on him so much kindness, and whose ill-considered and injurious courses, as he now esteemed6 them, were perhaps, and probably, influenced and inspired by exalted7, even sacred motives8.

He wondered whether they were in London; and, if so, what should he do? Should he call, or should he write? He wished he could do something to show to Miss Arundel how much he appreciated her kindness, and how grateful he was. She was a fine creature, and all her errors were noble ones; enthusiasm, energy, devotion to a sublime9 cause. Errors, but are these errors? Are they not, on the contrary, qualities which should command admiration10 in any one? and in a woman—and a beautiful woman—more than admiration?

There is always something to worry you. It comes as regularly as sunrise. Here was Lothair under his own roof again, after strange and trying vicissitudes11, with his health restored, his youth little diminished, with some strange memories and many sweet ones; on the whole, once more in great prosperity, and yet his mind harped12 only on one vexing13 thought, and that was his painful and perplexed14 relations with the St. Jerome family.

His thoughts were a little distracted from this harassing15 theme by the novelty of his house, and the pleasure it gave him. He admired the double staircase and the somewhat heavy, yet richly-carved ceilings; and the look into the park, shadowy and green, with a rich summer sun, and the palace in the distance. What an agreeable contrast to his hard, noisy sojourn16 in a bran-new, brobdingnagian hotel, as was his coarse fate when he was launched into London life! This made him think of many comforts for which he ought to be grateful, and then he remembered Muriel Towers, and how completely and capitally every thing was there prepared and appointed, and while he was thinking over all this—and kindly17 of the chief author of these satisfactory arrangements, and the instances in which that individual had shown, not merely professional dexterity18 and devotion, but some of the higher qualities that make life sweet and pleasant—Mr. Putney Giles was announced, and Lothair sprang forward and gave him his hand with a cordiality which repaid at once that perfect but large-hearted lawyer for all his exertions19, and some anxieties that he had never expressed even to Apollonia.

Nothing in life is more remarkable20 than the unnecessary anxiety which we endure, and generally, occasion ourselves. Between four and five o’clock, having concluded his long conference with Mr. Putney Giles, Lothair, as if he were travelling the principal street of a foreign town, or rather treading on tiptoe like a prince in some enchanted21 castle, ventured to walk down St. James Street, and the very first person he met was Lord St. Jerome!

Nothing could be more unaffectedly hearty22 than his greeting by that good man and thorough gentleman. “I saw, by the Post, you had arrived,” said Lord St. Jerome, “and we were all saying at breakfast how glad we should be to see you again. And looking so well! Quite yourself! I never saw you looking better. You have been to Egypt with Lord St. Aldegonde, I think? It was the wisest thing you could do. I said to Gertrude, when you went to Sicily, ‘If I were Lothair, I would go a good deal farther than Sicily.’ You wanted change of scene and air, more than any man I know.”

“And how are they all?” said Lothair; “my first visit will be to them.”

“And they will be delighted to see you. Lady St. Jerome is a little indisposed—a cold caught at one of her bazaars23. She will hold them, and they say that no one ever sells so much. But still, as I often say, ‘My dear Gertrude, would it not be better if I were to give you a check for the institution; it would be the same to them, and would save you a great deal of trouble.’ But she fancies her presence inspires others, and perhaps there is something in it.”

“I doubt not; and Miss Arundel?”

“Clare is quite well, and I am hurrying home now to ride with her. I shall tell her that you asked after her.”

“And offer her my kindest remembrances.”

“What a relief!” exclaimed Lothair, when once more alone. “I thought I should have sunk into the earth when he first addressed me, and now I would not have missed this meeting for any consideration.”

He had not the courage to go into White’s. He was under a vague impression that the whole population of the metropolis24, and especially those who reside in the sacred land, bounded on the one side by Piccadilly, and on the other by Pall25 Mall, were unceasingly talking of his scrapes and misadventures; but he met Lord Carisbrooke and Mr. Brancepeth.

“Ah! Lothair,” said Carisbrooke, “I do not think we have seen you this season—certainly not since Easter. What have you been doing with yourself?”

“You have been in Egypt?” said Mr. Brancepeth. “The duke was mentioning at White’s today that you had returned with his son and Lord St. Aldegonde.”

“And does it pay?” inquired Carisbrooke. “Egypt? What I have found generally in this sort of thing is, that one hardly knows what to do with one’s evenings.”

“There is something in that,” said Lothair, “and perhaps it applies to other countries besides Egypt. However, though it is true I did return with St. Aldegonde and Bertram, I have myself not been to Egypt.”

“And where did you pick them up?”

“At Jerusalem.”

“Jerusalem! What on earth could they go to Jerusalem for?” said Lord Carisbrooke. “I am told there is no sort of sport there. They say, in the Upper Nile, there is good shooting.”

“St. Aldegonde was disappointed. I suppose our countrymen have disturbed the crocodiles and frightened away the pelicans26?”

“We were going to look in at White’s—come with us.”

Lothair was greeted with general kindness; but nobody seemed aware that he had been long and unusually absent from them. Some had themselves not come up to town till after Easter, and had therefore less cause to miss him. The great majority, however, were so engrossed27 with themselves that they never missed anybody. The Duke of Brecon appealed to Lothair about something that had happened at the last Derby, and was under the impression, until better informed, that Lothair had been one of his party. There were some exceptions to this general unacquaintance with events which an hour before Lothair had feared fearfully engrossed society. Hugo Bohun was doubly charmed to see him, “because we were all in a fright one day that they were going to make you a cardinal28, and it turned out that, at the very time they said you were about to enter the conclave29, you happened to be at the second cataract30. What lies these newspapers do tell!”

But the climax31 of relief was reached when the noble and gray-headed patron of the arts in Great Britain approached him with polished benignity32, and said, “I can give you perhaps even later news than you can give me of our friends at Jerusalem. I had a letter from Madame Phoebus this morning, and she mentioned with great regret that you had just left them. Your first travels, I believe?”

“My first.”

“And wisely planned. You were right in starting out and seeing the distant parts. One may not always have the energy which such an expedition requires. You can keep Italy for a later and calmer day.”

Thus, one by one, all the cerulean demons33 of the morn had vanished, and Lothair had nothing to worry him. He felt a little dull as the dinner-hour approached. Bertram was to dine at home, and then go to the House of Commons; St. Aldegonde, concluding the day with the same catastrophe34, had in the most immoral35 manner, in the interval36, gone to the play to see “School,” of which he had read an account in Galignani when he was in quarantine. Lothair was so displeased37 with this unfeeling conduct on his part that he declined to accompany him; but Lady St. Aldegonde, who dined at Crecy House, defended her husband, and thought it very right and reasonable that one so fond of the drama as he, who had been so long deprived of gratifying his taste in that respect, should take the first opportunity of enjoying this innocent amusement. A solitary38 dinner at Muriel House, in one of those spacious and lofty chambers39, rather appalled40 Lothair, and he was getting low again, remembering nothing but his sorrows, when Mr. Pinto came up to him and said: “The impromptu41 is always successful in life; you cannot be engaged to dinner, for everybody believes you are at Jericho. What say you to dining with me? Less than the Muses42 and more than the Graces, certainly, if you come. Lady Beatrice has invited herself, and she is to pick up a lady, and I was to look out for a couple of agreeable men. Huge is coming, and you will complete the charm.”

“The spell then is complete,” said Lothair; “I suppose a late eight.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
2 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
5 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
6 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
7 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
8 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
9 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
10 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
11 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
12 harped c17b86c23bbe70980b60b3d3b5fb3c11     
vi.弹竖琴(harp的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The teacher harped on at the student for being late. 老师因学生迟到而喋喋不休。 来自互联网
  • She harped the Saint-Saens beautifully. 她用竖琴很完美地演奏圣桑的作品。 来自互联网
13 vexing 9331d950e0681c1f12e634b03fd3428b     
adj.使人烦恼的,使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • It is vexing to have to wait a long time for him. 长时间地等他真使人厌烦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Lately a vexing problem had grown infuriatingly worse. 最近发生了一个讨厌的问题,而且严重到令人发指的地步。 来自辞典例句
14 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
15 harassing 76b352fbc5bcc1190a82edcc9339a9f2     
v.侵扰,骚扰( harass的现在分词 );不断攻击(敌人)
参考例句:
  • The court ordered him to stop harassing his ex-wife. 法庭命令他不得再骚扰前妻。 来自《简明英汉词典》
  • It was too close to be merely harassing fire. 打得这么近,不能完全是扰乱射击。 来自辞典例句
16 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
17 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
18 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
19 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
20 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
21 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
22 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
23 bazaars 791ec87c3cd82d5ee8110863a9e7f10d     
(东方国家的)市场( bazaar的名词复数 ); 义卖; 义卖市场; (出售花哨商品等的)小商品市场
参考例句:
  • When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意,昌德拉卜的集市也会大放光彩。
  • He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。
24 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
25 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
26 pelicans ef9d20ff6ad79548b7e57b02af566ed5     
n.鹈鹕( pelican的名词复数 )
参考例句:
  • Kurt watched the Pelicans fire their jets and scorch the grass. 库尔特看着鹈鹕运兵船点火,它们的喷焰把草烧焦。 来自互联网
  • The Pelican Feeding Officers present an educational talk while feeding the pelicans. 那个正在喂鹈鹕的工作人员会边喂鹈鹕边给它上一节教育课。 来自互联网
27 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
28 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
29 conclave eY9yw     
n.秘密会议,红衣主教团
参考例句:
  • Signore,I ask and I prey,that you break this conclave.各位阁下,我请求,并祈祷,你们能停止这次秘密会议。
  • I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的,而我的生活就转向了一个巨大的改变。
30 cataract hcgyI     
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障
参考例句:
  • He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。
  • The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。
31 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
32 benignity itMzu     
n.仁慈
参考例句:
  • But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚,使他感到困惑莫解。
  • He looked upon me with so much humor and benignity that I could scarcely contain my satisfaction.他是多么幽默地仁慈地瞧着我,我简直没办法抑制心头的满足。
33 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
34 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
35 immoral waCx8     
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的
参考例句:
  • She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
  • It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
36 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
37 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
38 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
39 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
40 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
41 impromptu j4Myg     
adj.即席的,即兴的;adv.即兴的(地),无准备的(地)
参考例句:
  • The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。
  • The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。
42 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533