小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Mr Polton Explains » Chapter 16 Polton Astonishes the Inspector
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16 Polton Astonishes the Inspector
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
POLTON’S revelation gave us both a good deal of material for thought, and, naturally, thought generated discussion.

“How does Polton’s discovery impress you?” I asked. “Is it a real one, do you think, or is it possible that he has only found a mare’s nest?”

“We must wait until we have seen the model,” Thorndyke replied. “But I attach great weight to his opinions for several reasons.”

“As, for instance —?”

“Well, first there is Polton himself. He is a profound mechanician, with the true mechanician’s insight and imagination. He reads a certain function into the machine which he has mentally reconstructed, and he is probably right. Then there is the matter which we were discussing recently: the puzzling, contradictory1 nature of the case. We agreed that the whole group of events looks abnormal; that it suggests a connected group of events, intentionally2 brought about, with an unlawful purpose behind it, but there is not a particle of positive evidence connecting anyone with those events in the character of agent. The crux3 of the matter has been from the first the impossibility of connecting Haire with the outbreak of the fire. His alibi4 seemed to be unchallengeable; for not only was he far away, days before the fire broke out; not only, was there no trace of any fire-raising appliance; but the presence of the other man in the rooms seemed to exclude the possibility of any such appliance having been used.

“But if Polton’s discovery turns out to be a real one, all these difficulties disappear. The impossible has become possible and even probable. It has become possible for Haire to have raised the fire while he was hundreds of miles away; and the appliance used was so ordinary in appearance that it would have passed unnoticed by the man who was living in the rooms. If Polton is right, he has supplied the missing link which brings the whole case together.”

“You speak of probability,” I objected. “Aren’t you putting it too high? At the most, Polton can prove that the mechanism5 could have been used for fire — raising; but what is the evidence that it was actually so used?”

“There is no direct evidence,” Thorndyke admitted. “But consider all the circumstances. The fire, itself, looked like the work of an incendiary, and all the other facts supported that view. The fatal objection was the apparent physical impossibility of the fire having been purposely raised. But Polton’s discovery — if we accept it provisionally — removes the impossibility. Here is a mechanism which could have been used to raise the fire, and for which no other use can be discovered. That, I say, establishes a probability that it was so used; and that probability would remain even if it could be proved that the mechanism had some legitimate6 function.”

“Perhaps you are right,” said I. “At any rate, I think Blandy will agree with you. Is he coming to the demonstration7?”

“Yes. I notified him and invited him to come. I couldn’t do less; and, in fact, though I have no great love for the man, I respect his abilities. He will be here punctually at eight o’clock to-night.”

In effect, the inspector8 was more than punctual, for he turned up, in a state of undisguised excitement, at half-past seven. I need not repeat his adulatory9 greeting of my colleague nor the latter’s disclaimer of any merit in the matter. But I noted10 that he appeared to be genuinely grateful for Thorndyke’s help and much more frank and open in his manner than he had usually been.

As the demonstration had been arranged for eight, we occupied the interval11 by giving him a general outline of the mechanism while he fortified12 himself with a glass of sherry (which Thorndyke had, in some way, ascertained13 to be his particular weakness) and listened with intense attention. At eight o’clock, exactly, by Polton’s newly-completed regulator, the creator of that incomparable time-keeper appeared and announced that the model was ready for inspection14, and we all, thereupon, followed him up to the laboratory floor.

As we entered the big workroom, Blandy cast an inquisitive15 glance round at the appliances and apparatus16 that filled the shelves and occupied the benches; then he espied17 the model, and, approaching it, gazed at it with devouring18 attention.

It was certainly an impressive object, and at the first glance I found it a little confusing, and not exactly what I had expected; but as the demonstration proceeded, these difficulties disappeared.

“Before I start the movement,” Polton began, “I had better explain one or two things. This is a demonstration model, and it differs in some respects from the actual mechanism. That mechanism was attached to an eight-day clock, and it moved once in twenty-four hours. This one moves once in an abbreviated19 day of thirty seconds.”

“Good gracious!” exclaimed Blandy. “How marvellous are the powers of the horologist! But I am glad that it is only a temporary arrangement. At that rate, we should all be old men in about twenty minutes.”

“Well, sir,” said Polton, with an apologetic and crinkly smile, “you wouldn’t want to stand here for five days to see it work. But the calendar movement is exactly the same as that in Mr. Haire’s clock; in fact, it is made from the actual parts that I found in your box, excepting the two wooden drums and the ratchet pulley that carries the cord and weight. Those I had to supply; but the spindle that carries the drums, I found with the star-wheel on it.

“As we haven’t got the clock, I have made a simple little clock to turn the snail20, like those that are used to turn an equatorial telescope. You can ignore that. But the rest of the movement is driven by this little weight, just as the original was. Then, as to the addition that someone had made to the calendar, I have fixed21 the week-snail to the end of the spindle. I don’t suppose that is how it was done, but that doesn’t matter. This shows how the snail and pallet-bar worked, which is the important point.”

“And what is that contraption in the bowl?” asked Blandy.

“That,” Polton replied a little evasively, “you can disregard for the moment. It is a purely22 conjectural23 arrangement for starting the fire. I don’t suggest that it is like the one that was used. It is merely to demonstrate the possibility.”

“Exactly,” said Blandy. “The possibility is the point that matters.”

“Well,” Polton continued, “that is all that I need explain. I have fitted the little clock with a dial and one hand so that you can follow the time, and, of course, the day of the week and the day of the month are shown on the two drums. And now we can set it going. You see that the day-drum shows Sunday and the date-drum shows the first, and the hand on the dial shows just after three o’clock; so it has just turned three o’clock on Sunday morning. And, if you look at the week-snail, you will see that it is set to discharge on the fifth day — that is, at three o’clock on Friday morning. And now here goes.”

He pulled up the little weight by its cord and released some sort of stop. Forthwith the little conical pendulum25 began to gyrate rapidly, and the single hand to travel round the dial, while Polton watched it ecstatically and chanted out the events as they occurred.

“Six a.m., nine a.m., twelve noon, three p.m., six p.m., nine p.m., midnight.”

Here he paused with his eye on the dial, and we all watched expectantly as the hand moved swiftly towards the figure three. As it approached there was a soft click accompanied by a slight movement of the two drums. Then the hand reached the figure and there was another click; and, immediately, the two drums turned, and Sunday, the first, became Monday, the second.

So the rather weird-looking machine went on. The little pendulum gyrated madly, the hand moved rapidly round the dial, and at each alternate three o’clock there came the soft click, and then the two drums moved together and showed a new day. Mean while, Polton continued to chant out his announcements — rather unnecessarily, as I thought, for the thing was obvious enough.

“Tuesday, the third; Wednesday, the fourth; Thursday, the fifth, six a.m., nine a.m., noon, three p.m., six p.m., nine p.m., midnight — now, look out for Friday morning.”

I think we were all as excited as he was, and we gazed at the dial with the most intense expectancy26 as the hand approached the figure, and the first warning click sounded. Then the hand reached the hour mark, and, immediately, there was a double click, followed by a faint whirring sound; and suddenly a cloud of white smoke shot up from the bowl and was instantly followed by a sheet of flame.

“My word!” exclaimed Blandy, “there’s no nonsense about that. Would you mind showing us how that was done, Mr. Polton?”

“It was quite a simple and crude affair,” Polton replied, apologetically, “but, you see, I am not a chemist.”

“The simpler, the better,” said Blandy, “for it was quite effectual. I wish you had shown it to us before you let it off.”

“That’s all right, sir,” said Polton. “I’ve got another ready to show you, but I thought I would like you to see how it worked before I gave you the details.”

“Quite right, too, Polton,” said I. “The conjurer should always do the trick first, and not spoil the effect by giving the explanation in advance. But we want to see how it was done, now.”

With a crinkly smile of satisfaction, Polton went to a cupboard, from which he brought out a second enamelled iron bowl, and, with the greatest care, carried it across to the bench.

“It is quite a primitive27 arrangement, you see,” said he. “I have just put a few celluloid films in the bowl, and on the top one I have put a ring of this powder, which is a mixture of loaf sugar and chlorate of potash, both finely powdered and thoroughly29 stirred together. In the middle of the ring is this little wide mouthed bottle, containing a small quantity of strong sulphuric acid. Now, as soon as any of the acid touches the mixture, it will burst into flame; so all that is necessary to start the fire is to capsize the bottle and spill the acid on the chlorate mixture.

“You see how I did that. When the escapement discharged, it released this small wheel, which was driven by a separate spring, and the wheel then began to spin and wind up this thin cord, the other end of which was attached to this spindle carrying this long wire lever. As soon as the cord tightened30 up, it carried the lever across the bowl until it struck the little bottle and knocked it over. You notice that I stood the bottle inside an iron washer so that it couldn’t slide, but must fall over when it was struck.”

“A most remarkable32 monument of human ingenuity,” commented Blandy, beaming benevolently33 on our gratified artificer. “I regard you, Mr. Polton, with respectful astonishment34 as a worker of mechanical miracles. Would it be possible to repeat the experiment for the benefit of the less gifted observer?”

Poiton was only too delighted to repeat his triumph. Removing the first bowl, in which the fire had now died out, he replaced it with the second one and then proceeded to wind up the separate spring.

“There is no need to set it to the exact day,” said he, “as it is only the ignition that you want to see. I will give you notice when it is ready to discharge; and you had better not stand too close to the bowl in case the acid should fly about. Now, there are two days to run; that is one minute.”

We gathered round the bowl as near as was safe, and I noticed with interest the perfect simplicity35 of the arrangement and its infallible efficiency — so characteristic of Polton. In a couple of minutes the warning was given to “look out” and we all stepped back a pace. Then we heard the double click, and the cord — actually bookbinder’s thread — which had fallen slack when the spring had been rewound — began to tighten31. As soon as it was at full tension the spindle of the long wire lever began to turn, carrying the latter at increasing speed towards the bowl. Passing the rim28, it skimmed across until it met the bottle, and, giving it a little tap, neatly36 capsized it. Instantly, a cloud of white smoke shot up; the powder disappeared and a tongue of flame arose from the heap of films at the bottom of the bowl.

Blandy watched them with a smile of concentrated benevolence37 until the flame had died out. Then he turned to Polton with a ceremonious bow.

“Sir,” said he, “you are a benefactor38 to humanity, an unraveller of criminal mysteries. I am infinitely39 obliged to you. Now I know how the fire in Billington Street arose, and who is responsible for the lamented40 death of the unfortunate gentleman whose body we found.”

Polton received these tributes with his characteristic smile, but entered a modest disclaimer. “I don’t suggest, sir, that this is exactly the method that was used.”

“No,” said Blandy, “but that is of no consequence. You have demonstrated the possibility and the existence of the means. That is enough for our purposes. But as to the details; have you formed any opinion on the methods by which the fire was communicated to the room from its starting-point?”

“Yes, sir,” Polton replied; “I have considered the matter and thought out a possible plan, which I feel sure must be more or less right. From Mr. Green’s evidence at the inquest we learned that the whole room was littered with parcels filled with used films; and it appeared that these parcels were stacked all round the walls, and even piled round the clock and under the bed. It looked as if those parcels, stacked round and apparently41 in contact, formed a sort of train from the clock round the room to the heap under the bed.

“Now, I think that the means of communication was celluloid varnish42. We know that there was a lot of it about the room, including a row of bottles on the mantelpiece. This varnish is extremely inflammable. If some of it got spilt on the floor, alight, it would run about, carrying the flame with it and lighting43 up the films as it went. I think that is the way the fire was led away from the clock. You probably know, sir, that the cases of these tall clocks are open at the bottom. The plinth doesn’t make a watertight contact with the floor; and, even if it did, it would be easy to raise it an eighth of an inch with little wedges. My idea is that the stuff for starting the fire was in the bottom of the clock-case. It must have been; for we know that the mechanism was inside the clock, and there couldn’t have been anything showing outside. I think that the bottom of the clock was filled with loose films, but underneath44 them were two or three bottles of celluloid varnish, loosely corked45, and on top, the arrangement that you have just seen, or some other.

“When the escapement tipped the bottle over — or started the fire in some other way — the films would be set alight, and the flames would either crack the varnish-bottles right away or heat the varnish and blow out the corks46. In any case, there would be lighted varnish running about inside the clock, and it would soon run out under the plinth, stream over the floor of the room and set fire to the parcels of films; and when one parcel was set alight, the fire would spread from that to the next, and so all over the room. That is my idea as to the general arrangement. Of course, I may be quite wrong.”

“I don’t think you are, Polton,” said Thorndyke, “at least in principle. But, to come to details; wouldn’t your suggested arrangement take up a good deal of space? Wouldn’t it interfere47 with the pendulum and the weights?”

“I think there would be plenty of room, sir,” replied Polton. “Take the pendulum first. Now, these tall — case clocks are usually about six feet high, sometimes a little more. The pendulum is about forty-five inches over all and suspended from near the top. That brings the rating-nut to about twenty-four inches above the floor level — a clear two feet to spare for the films and the apparatus. Then as to the weights; there was only one weight, as the striking-gear had been taken away. It is a rule that the weight ought not to touch the floor even when the clock is quite run down. But supposing it did; there would be about four feet from the bottom of the weight to the floor when the clock was fully48 wound — and we can assume that it was fully wound when the firing mechanism was started. As the fall per day would be not more than seven inches, the weight would be thirteen inches from the floor at the end of the fifth day, or at three a.m. on the fifth day, twenty inches.

“That leaves plenty of room in any case. But you have to remember that the weight, falling straight down, occupies a space of not more than four inches square. All round that space there would be the full two feet or even more at the sides, keeping clear of the pendulum. I don’t think, sir, that the question of space raises any difficulty.”

“I agree with you, Polton,” said Thorndyke. “You have disposed of my objection completely. What do you say, Inspector?”

The inspector smiled benignly49 and shook his head. “What can I say?” he asked. “I am rendered almost speechless by the contemplation of such erudition, such insight, and such power of mental synthesis. I feel a mere24 dilettante50.”

Thorndyke smiled appreciatively. “We are all gratified,” said he, “by your recognition of Mr. Polton’s merits. But, compliments apart, how does his scheme strike you?

“It strikes me,” replied Blandy, subsiding51 into a normal manner (excepting his smile, which was of the kind that “won’t come off”), “as supplying an explanation that is not only plausible52 but is probably the true explanation. Mr. Polton has shown that our belief that it was impossible for Mr. Haire to have raised the fire was a mistaken belief, that the raising of the fire was perfectly53 possible, that the means and appliances necessary for raising it were there, and that those means and appliances could have no other purpose. From which we are entitled to infer that those means were so used, and that the fire was actually raised, and was raised by Mr. Gustavus Haire.”

“Yes,” Thorndyke agreed, “I think that is the position; and with that we retire, temporarily, at any rate, and the initiative passes to you. Mr. Haire is a presumptive fire-raiser. But he is your Haire, and it is for you to catch him, if you can.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
2 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
3 crux 8ydxw     
adj.十字形;难事,关键,最重要点
参考例句:
  • The crux of the matter is how to comprehensively treat this trend.问题的关键是如何全面地看待这种趋势。
  • The crux of the matter is that attitudes have changed.问题的要害是人们的态度转变了。
4 alibi bVSzb     
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口
参考例句:
  • Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗?
  • The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑,因为他已有前科。
5 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
6 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
7 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
8 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
9 adulatory 814dadaf02ac993627e3dcc907b2fc65     
adj. 谄媚的, 奉承的, 阿谀的
参考例句:
  • Many of these adulatory characterizations were attributed to unnamed sources. 在这些献媚取宠的特写当中,很多材料来源不清。
  • Husband (one face is adulatory) : Hey, do not want to eat. 老公(一脸谄媚):嘿嘿,不想吃。
10 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
11 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
12 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
13 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
14 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
15 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
16 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
17 espied 980e3f8497fb7a6bd10007d67965f9f7     
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
  • In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句
18 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
19 abbreviated 32a218f05db198fc10c9206836aaa17a     
adj. 简短的,省略的 动词abbreviate的过去式和过去分词
参考例句:
  • He abbreviated so much that it was hard to understand his article. 他的文章缩写词使用太多,令人费解。
  • The United States of America is commonly abbreviated to U.S.A.. 美利坚合众国常被缩略为U.S.A.。
20 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
21 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
22 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
23 conjectural hvVzsM     
adj.推测的
参考例句:
  • There is something undeniably conjectural about such claims.这类声明中有些东西绝对是凭空臆测。
  • As regarded its origin there were various explanations,all of which must necessarily have been conjectural.至于其来源,则有着种种解释,当然都是些臆测。
24 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
25 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
26 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
27 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
28 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
29 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
30 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
31 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
32 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
33 benevolently cbc2f6883e3f60c12a75d387dd5dbd94     
adv.仁慈地,行善地
参考例句:
  • She looked on benevolently. 她亲切地站在一边看着。 来自《简明英汉词典》
34 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
35 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
36 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
37 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
38 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
39 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
40 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
41 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
42 varnish ni3w7     
n.清漆;v.上清漆;粉饰
参考例句:
  • He tried to varnish over the facts,but it was useless.他想粉饰事实,但那是徒劳的。
  • He applied varnish to the table.他给那张桌子涂上清漆。
43 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
44 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
45 corked 5b3254ed89f9ef75591adeb6077299c0     
adj.带木塞气味的,塞着瓶塞的v.用瓶塞塞住( cork的过去式 )
参考例句:
  • Our army completely surrounded and corked up the enemy stronghold. 我军把敌人的堡垒完全包围并封锁起来。 来自《简明英汉词典》
  • He kept his emotions corked up inside him. 他把感情深藏于内心。 来自《简明英汉词典》
46 corks 54eade048ef5346c5fbcef6e5f857901     
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞
参考例句:
  • Champagne corks were popping throughout the celebrations. 庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳。 来自辞典例句
  • Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid. 桌上铺着带装饰图案的网织的桌布,上面是七道菜的晚餐。 来自飘(部分)
47 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
48 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
49 benignly a1839cef72990a695d769f9b3d61ae60     
adv.仁慈地,亲切地
参考例句:
  • Everyone has to benignly help people in distress. 每一个人应让该亲切地帮助有困难的人。 来自互联网
  • This drug is benignly soporific. 这种药物具有良好的催眠效果。 来自互联网
50 dilettante Tugxx     
n.半瓶醋,业余爱好者
参考例句:
  • He is a master of that area even if he is a dilettante.虽然他只是个业余爱好者,但却是一流的高手。
  • I'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了,而为一个专业人员我又太业余了。
51 subsiding 0b57100fce0b10afc440ec1d6d2366a6     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的现在分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • The flooded river was subsiding rapidly. 泛滥的河水正在迅速退落。 来自《简明英汉词典》
  • Gradually the tension was subsiding, gradually the governor was relenting. 风潮渐渐地平息了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
52 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
53 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533