小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Nightmare » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“PHILIP, did you notice that tall, thin man in the gray ulster, who was walking up and down the boat-deck just before dinner?”

“Yes, sir. I observed the gentleman. Very haristocratic appearance, if I may say so, Mr. Jones.”

“Exactly. He never bought that ulster in New York. When we reach London I want you to look around and see if you can find a tailor who will make me one of the same cut.”

“Very well, sir. Very good taste, if I may say so, Mr. Jones.”

“You may. And — let’s see — I need a few new golf sticks, and — a dozen new shirts. Why did you pack this automatic in this trunk, Philip? Put it in that suitcase.”

“Yes, sir. I ‘ardly thought you’d require it while on board the Lusitania, Sir, if I may say so, Mr. Jones.”

“Certainly you may. No, events requiring a pistol as stage-property are not frequent on a liner. By the way, you never showed me how to work the thing, Philip.”

“No, Sir. The shopman from whom I purchased it declared it simple of hoperation, but I ‘ave not found it so sir.”

“Well, find out in London and show me. I never met a burglar, but if I ever should it would be embarrassing to point a pistol at him and not be able to fire it off. I admire the heroes of burglar stories. They’re always such efficient people.”

“Hunder exciting circumstances, sir, one becomes much more efficient. They bring it out of a man, if I may say so, Mr. Jones.”

“By all means. Well, golf is exciting enough for me. Merridale and I are going to run over to the St. Andrews links. It’s been the dream of my life to play the St. Andrews, but something has always come up to prevent.”

“Nothing is likely to hoccur, I am sure, sir. Shall I repack the steamer trunk now, Mr. Jones?”

“Yes. And call me a little earlier, in the morning, Philip. I have an idea it’s going to be fine weather, and since it’s the last of the voyage I want to make the most of it. What time is it? Eleven, eh? Well, I’ll go to bed early for once and get a good night’s rest. Thank Heaven for a quiet life, Philip. Cribbage and the Times for you, golf and — ”

“Beg pardon for hinterrupting, sir, but do you want this book packed in the trunk?”

“‘Paradise Island’? Yes, pack the thing away. Did you ever read it, Philip?”

“No, sir. I don’t care for them himpossible stories, if I may say so, sir.”

“And welcome. Now, I’m thirty-two years old, I’ve yachted, ridden, motored and been about the world a good bit, and I’ve never had a real adventure in my life. People don’t have adventures unless they’re gentlemen in the filibustering1 line, or polar explorers, or something like that. This modern world of ours is as safe as a church, barring accidents, and they are never romantic. End in a hospital or a beastly morgue. Anybody I suppose, can find trouble by looking for it, but that’s not exactly in my line.”

“No, sir. Very bad form, sir, if I may say so, Mr. Jones.”

“You may indeed. Here, I’ll help you with that strap2, and then — bed.”

Ragged3 fragments of cloud raced across a sky where great, brilliant stars beamed fitfully. The wind hurled5 the wave crests6 through space, so that the air was almost as watery7 as the wide waste of billows and creaming surges in the midst of which Mr. Roland C. Jones, of New York City, found himself most unexpectedly struggling.

How it could be that he was here battling for his life, with the stars, the wind and raging, tumbling seas for his sole companions, did not immediately trouble him. He was too thoroughly9 engaged in trying to get a breath that was not half or all salt water to concern himself about either past or future. The mere10 physical present was a little bit more than he could comfortably handle.

But the fight between man and sea was too unequal. Mr. Jones was a fair swimmer, but not being provided with gills he found it impossible to get a living modicum11 of oxygen out of the saturated12 air, even when the waves did not go clean over his head. Thoroughly exhausted13, more than half drowned, he had just decided14 that he might as well throw up his arms and let the sea have its will of him, when he found himself rising upon the shoulder of a particularly mighty15 billow.

For an instant he caught a glimpse of something dark and huge looming16 above him. Then he was in the trough again, but only for a moment. Up, up he was borne in a long, swift, surging motion. The water seemed to fall away from under him. He was on his knees in sand and the receding17 breaker was trying to drag him back with it. The next wave, however, carried him much farther up the beach, dropping him with a vicious thud when it was done with him.

Barely conscious of his own efforts, Jones dragged himself along on hands and knees until he was actually out of reach of the ocean which had been so unappreciative as to spew him up.

For a time he lay still, gasping18 the water out of lungs and stomach, then rolled over and sat up. He felt like a man in a dream, yet the pain he suffered informed Mr. Jones that this was no dream, but a grim, incredible reality.

It was not alone the question, where was he, although that seemed pressing enough. But how had he gotten into the water at all? The last thing he remembered was a little, pleasant, white-finished room — a state room — ah, that was it. He was in his state room on board the liner. He was on board the Lusitania, and he was going to London to visit his cousin, the Hon. Percy Merridale. And he had — let’s see, he had been going over the things in his steamer trunk with his man, Philip. And then — then he was going to bed. He must have gone to bed, and then — He cudgeled his memory, but failed to beat out one single further recollection back of that dazed, strangling moment when he had found himself struggling with the waves.

Where was the liner? While in the water he could not recall having seen any lights, receding or otherwise. Stare earnestly as he might now across the sea, there were certainly no lights visible other than the stars, which storm-clouds now obscured at ever-increasing intervals20.

Where was the Lusitania? And how had he come to part company with her so inexplicably21? If the huge ship had melted away from about his slumbering22 form like a dream thing, instead of the vast solid steel hulk she was, she could not have vanished more thoroughly or mysteriously.

Only one explanation occurred to Mr. Jones, and even that was inadequate23 to explain the liner’s total disappearance24. When a boy he had been given to the habit of sleep-walking. He had usually slept locked in, in those days, but had thought the habit long since dead and gone. Nevertheless, he must have risen in a dream, gone on deck, and in some way fallen over the rail without being seen by any one.

What an extremely awkward predicament! Where could he be? What land lay near enough for him to have reached it undrowned? In view of the approximate position of the liner, so far as he knew it, Ireland seemed the only possible answer to that question. Had he been cast upon some portion of the Irish coast? Certainly the only thing for him to do was to get up and walk along this lonely, God and man forsaken25 beach until he came to some place where he could get dry clothes and cable his friends in London.

His clothes! He was fully4 dressed, and he examined the garments as well as he was able by starlight. They seemed wrong, some way. They were not his clothes, at all, but the clothes of a stranger. Had he, in his sleep, wandered into a neighboring stateroom and robbed some innocent stranger? He recalled that he had been talking to Philip about burglars and pistols — lightly it is true, but perhaps the suggestion of that conversation had led him into such an astounding26 exploit.

Mr. Jones searched this hypothetical other person’s pockets, but all he brought to light were some wet, useless matches, a small penknife, an unmarked handkerchief, and a little loose change. There were no letters or anything by which the rightful owner could be identified.

By a mighty effort Jones forced the problem of the clothes out of his mind and fixed27 it upon the greater one of finding shelter and means of communication with London.

While he sat there the sky had completely cleared, and even by starlight he could make out that he was on a long, bare stretch of sand, which curved smoothly28 away on either side. From the inner edge of this strip a black wall of rock rose sharply, looming to the stars above Jones’s head. This enormous cliff also curved away on either hand, following the line of the beach.

Selecting a quarter from the small coins he had found, Mr. Jones flipped29 it into the air. “Heads to the right, tails to the left,” said he. The coin fell with the eagle uppermost and the castaway obediently started off in the direction indicated by Fate.

Walking was easy on the smooth, wet sand. The night air was so warm that even in his wet clothes Jones was not uncomfortably cold, and although the interminable breakers still roared in almost to his feet, the storm had evidently blown itself out. These rushing seas were only the aftermath.

Presently the beach dwindled30 away to nothing, and the cliff extended itself into the sea in a sort of long, sloping foot of jagged rocks. Mr. Jones managed to feel his way around this point, drenched31 again with spray, and wading32 through shallow pools of water. He tore his clothes and scraped his hands raw, but at last achieved the place where the beach began again.

“Halt!” commanded a stern, uncompromising voice.

Before him loomed33 the dark bulk of a figure which seemed to be pointing something at him. The figure came closer and the “something” developed into an unpleasant-looking rifle, along whose leveled barrel the starlight glimmered34. Behind the figure, a hundred yards or so, Jones, saw a yellow gleam of lights, and not far out to sea, on the comparatively quiet waters of a little bay, some sort of vessel35 lay at anchor.

“Halt!” the man of the rifle again exclaimed in yet harsher tones.

“I have halted,” replied Mr. Jones mildly. “May I ask — ”

“None of your lip!” said the stranger ferociously36. “Who are youse, and what do youse want around here?”

“Nothing — nothing at all. I was just walking along the beach — ”

“Ho! Takin’ y’r evenin’ stroll up Fift’ Avenoo, was youse? Well, just stroll along ahead of me now, and no more of your lip. I’ll turn youse over to the captain, see? Now, march!”

Perforce Jones marched. He was unarmed, but even if he had carried the automatic pistol (and known how to use it) he could not see what would be gained by opposing this determined37 and ruffianly person. He stumbled along ahead of his captor, who occasionally hastened his footsteps by prodding38 him in the back most uncomfortably with his rifle-muzzle.

Luckily it was not far to the lights, where Jones presently discovered that three small tents were erected39 on the sand.

Another man came forward to meet them. He was a tall, well set-up figure. Even by the dim light of three ship’s lanterns, set about in the sand, Jones could see that he was handsome, after a dark, foreign manner, and generally rather aristocratic in appearance. Neatly40 attired41 in white-ducks and of a fairly amiable42 expression, he seemed to Jones far preferable to his first acquaintance.

“What is this, Doherty?” inquired the gentleman in white.

“Youse c’n search me, y’r excellency,” replied the man with the rifle. “I found it up there by the point, and I brung it into camp for youse fellers to cut up or keep, just as you please. I don’t — ”

“That will do, Doherty,” broke in the other, a shade of annoyance43 in his even, cultivated voice. “You may return to your post And now,” turning to the castaway, “who are you, sir, and how did you come here?” He spoke44 courteously45 and with the slightest trace of foreign accent in his otherwise faultless English.

Several other men had now gathered about them. They were roughlooking fellows, unshaven, and with dull, uneducated faces. Their costumes were not elaborate, consisting mostly of a shirt and a pair of more or less ragged trousers, the only exceptions being the man in white and a tall, powerful-looking brute46 of a fellow who was dressed in a blue serge uniform, like a ship’s officer.

The moment had come for Mr. Jones to relate the tale of his strange misadventure and receive the aid and sympathy to which he knew himself entitled and which he fully expected to get, since rough clothes are by no means the natural insignia of unkind hearts.

“My name is Roland C. Jones,” he began. “I am an American, and during the storm I was cast up on the beach — over beyond that point. By the way, is this the coast of Ireland?”

“Is this — what?” exclaimed the man in white with a look of intense astonishment47.

“Oh, isn’t it?” stammered48 Mr. Jones, rather taken aback by the stranger’s amazement49. “Well, you see I couldn’t very well know what place it was. As I said, I was cast here by the storm, and of course I am very glad indeed to run across you fellows. That’s a yacht you’ve got out there, isn’t it? I thought by the look of her. I’m a yachtsman myself. My craft’s the little Bandersnatch, New York Yacht Club.”

These words should have been an open sesame to instant solicitude50 and hospitality, for to own a yacht is to belong to a sort of freemasonry, extending over the whole wide seas; but this stranger. only stared at Jones with increasing coldness and suspicion.

“Exactly,” he commented briefly51, his lips curling in a curious little smile. “And how did you come to be cast away? Has your yacht been wrecked52? Did no one else come ashore53? Where are your companions?”

In the teeth of this fusillade of questions Mr. Jones launched once more into his explanation.

“My yacht was not wrecked. I was not on my yacht. I was on board the Lusitania, and Heaven knows where she is now.”

“Heaven probably does,” interrupted the stranger, smiling coldly. “The Lusitania was torpedoed54 by a German submarine early this morning. We have but just received the information by wireless56. If you were one of the victims you are indeed to be pitied. You have been forced to swim a very long way — several thousand miles, I think. Did you come around the Horn, or through the canal, my friend?”

Jones stared at him blankly. Was the man insane? Torpedoed — by Germans — thousands of miles! He clasped his head in his hands and groaned57. It must be he himself who was mad. Then raising a very white face he spread out his arms in a gesture of despair.

“I’ll have to admit that I don’t know what you are talking about. I— I am afraid something has happened to my head — or I don’t hear you correctly. No one could possibly torpedo55 the Lusitania — unless it were an anarchist58, and I can’t imagine what you mean by several thousand miles.”

“That is sad. Yes, your brain must be affected59, sir. You recollect19 that you are an American, and that is much, but I think you are mistaken about your name. Well, we will keep you with us. I do not really think it would be safe for you to stray about any longer alone in your pitiful condition. Captain Ivanovitch,” he turned to the tall man in blue serge, “I will turn this young man over to you. You have heard him and will agree with me that it is wise to guard him carefully — against himself, of course. Do you understand?”

He still spoke in English, and it was in broken English that the captain replied. He spoke with a grin.

“Excellency, I und’stand. He have forgot his name. He have forgot even that there ees war. Have you suggest a name which he know perhaps better than that one he say?”

“Not yet. My friend, if I should address you as Richard Holloway, would it arouse no recollections in your mind?” The words were pleasant enough, but the voice was keen and cold as a winter wind.

Jones looked at the man in increased bewilderment. For the sake of peace and until he could escape from these madmen, had he better accept this now cognomen60? Before he could make up his mind, “his excellency” turned aside with a short laugh. “Take good care of Mr. Holloway, Ivanovitch,” he flung back over his shoulder. “It is just possible that we may arouse his memory and make him useful.”

“Eester way,” said the captain, with deceitful politeness, “eet is great pleasure to entertain you. So leetle we theenk Reechard Hol’way come to us so, free of weel. Weel you accept shelter from one of our leetle tents? Yes?”

Some inner instinct informed Mr. Jones that this Holloway personality was a dangerous one to assume. Playing himself off as another man did not appeal to him, anyway.

“I am not the person you seem to think I am,” he said rather doggedly61. “But I’d go anywhere to get something to eat. I’m nearly starved.”

The captain grinned again, mockingly, hatefully. “At once, Meester Hol’way. We are all humbly62 servants. Dmitri — ” Here he turned to one of the seamen63 who stood by staring stupidly and launched a command in some language which was unfamiliar64 to Jones, although, judging by the captain’s own name and that of the man addressed, he assumed it to be Russian.

The sailor sprang to obey, and Captain Ivanovitch led Mr. Jones to one of the small tents. “Here,” said he, “weel Meester Hol’way, permit to lodge65 himself. The tent, he is leetle, but you not mind that. Eet is more better than the ocean, no?”

“Humph! Perhaps,” grunted66 Mr. Jones. He had taken an immediate8 dislike to the amiable captain. “By the way, you people seem to be very chary67 of introductions. Who is that gentleman I was just now speaking to? Your owner, I presume?”

“You not know? But of course. I forget you have jus’ been sheepwreck. That ees his highness, Preence Sergius Petrofsky. The name also — it call nothing to your mind?”

“Nothing but Siberia and — er — Russian cigarettes. So, he’s a connection of the royal family, is he? Now, tell me, what is all this fuss about, this man Holloway? There’s no particle of use in calling me Holloway any longer, you know. I never even knew one of that name.”

“So sad, Meester Hol’way. Perhaps you receive the blow upon the head — from wreckage68, you und’stand? Eef you will show the place, we try to play the good part. We weel put upon eet the bandage.”

“My head is all right, I tell you. My stomach is the only part of me that is in need of attention.”

“Ver’ good. Here come my man now weeth the good food. We shall not starve you, my friend. Also comes once more hees excellency.”

The prince indeed came up at that moment. His features were set in a haughty69 frown, and he addressed himself immediately to Mr. Jones in a domineering tone.

“See here, Holloway, I have been considering this matter carefully, and can see no reason for your continuing the farce70. How you came to fall into our hands is your own affair. But you must not rely upon the fact that your face is unfamiliar to us. There can be no question of your identity. You are the only man on the island — at least on the outside of it, for you yourself are theonly person who knows what is inside — who did not come here in the Monterey. Which places you beyond the shadow of a doubt as Richard Holloway. Now, answer me, yes or no. Will you tell me where lies the entrance to the caverns71? If you help us we will make it well worth your while.”

“What caverns?” queried72 Jones impatiently and with rising anger. These Russians were intolerable.

“Your feigned73 ignorance will not help you in the least, my friend,” replied Petrofsky sternly. “I mean, of course, the caverns that lead beneath the cliffs. Out of all the caverns, the one which leads to that inner valley of yours. It was your story and yours alone which brought my brother across half a world to seek it.

“Come, sir, it is true that all of us here belong to the Brotherhood74, and Paul has poisoned your mind against us. Also, by American eyes, I know that the great cause of nihilism is regarded askance.

“That is because you have experienced nothing of the evils which we plan to correct. But at least you know that I am a gentleman. If I give my word, I keep it. My brother has your trust.”

“I am glad to hear it,” murmured Jones wearily.

“What is that? I say that I, too, am a Petrofsky, and I swear to you that neither Paul nor those with him shall suffer the very least harm if you will help me. Nay75, I will go further and promise that he shall receive his full share of the gains. The cause will not begrudge76 him that, although he has done his utmost to thwart77 our participation78 in this venture. But he and his little party can do nothing now. They have scarcely any provisions, hardly any arms or amunition. We could sweep down and annihilate79 them at this moment if I did not always remember that Paul is indeed my brother. Come, Mr. Holloway save him against himself and for the time at least cast in your lot with us. Will you give me your hand on it?”

Jones hesitated. To him this long rigmarole of nihilists and caverns failed to carry any meaning whatsoever80.

“How can I convince you, Sir,” he said at last, “that I know nothing whatever of these matters? That all I desire is to get away from this place and continue my quiet, respectable journey to London. And last and most emphatically that my name is certainly not Holloway, but Roland C. Jones, of New York City. You are making a serious mistake, Prince Petrofsky, and a most absurd one, if you will pardon me.”

The Russian’s eyes flashed angrily.

“Ho! You are yet stubborn? We will see if we cannot loosen your tongue a bit. Now, listen to me, and remember that I pledge my word as a Petrofsky that this promise will be kept. If you persist in your present attitude you will be taken on board that yacht and triced up to the signal-mast. Then you will be beate — they beat criminals in Russia. With the knout. Do you know what the knout means? I can see by your expression that you do. Well, make up your mind which it is to be. You may expect either our gratitude81 or — the other! You have until morning to decide. While making up your mind you may remain in that tent. Ivanovitch, set a guard over this man and see that he does not escape. Mr. Holloway, I give you a very good evening!”

Sergius Petrofsky turned his straight white back upon the dismayed American and stalked off down to the shore. There he got into a waiting dingey and was rowed out to the yacht.

Jones started, shivering slightly, as the captain touched his elbow and said in a soft voice, “You are foolish man, Meester Hol’way. But do not be so foolish as try leave us to-night. You und’stand?”

And Mr. Jones was left with his guard of two bearded sailors.

“Good Lord!” he muttered to himself. “What a crazy mess! Is knouting any worse than drowning, I wonder? I’ll bet it is!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 filibustering 07e3c601532a3a77fbc6a104a6347b6d     
v.阻碍或延宕国会或其他立法机构通过提案( filibuster的现在分词 );掠夺
参考例句:
2 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
3 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
6 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句
7 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
8 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
9 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
10 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
11 modicum Oj3yd     
n.少量,一小份
参考例句:
  • If he had a modicum of sense,he wouldn't do such a foolish thing.要是他稍有一点理智,他决不会做出如此愚蠢的事来。
  • There's not even a modicum of truth in her statement.她说的话没有一点是真的。
12 saturated qjEzG3     
a.饱和的,充满的
参考例句:
  • The continuous rain had saturated the soil. 连绵不断的雨把土地淋了个透。
  • a saturated solution of sodium chloride 氯化钠饱和溶液
13 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
16 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
17 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
18 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
19 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
20 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
21 inexplicably 836e3f6ed2882afd2a77cf5530fca975     
adv.无法说明地,难以理解地,令人难以理解的是
参考例句:
  • Inexplicably, Mary said she loved John. 真是不可思议,玛丽说她爱约翰。 来自《简明英汉词典》
  • Inexplicably, she never turned up. 令人不解的是,她从未露面。 来自辞典例句
22 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
23 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
24 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
25 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
26 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
27 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
28 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
29 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
30 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
31 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
32 wading 0fd83283f7380e84316a66c449c69658     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的现在分词 )
参考例句:
  • The man tucked up his trousers for wading. 那人卷起裤子,准备涉水。
  • The children were wading in the sea. 孩子们在海水中走着。
33 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
34 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
35 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
36 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
37 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
38 prodding 9b15bc515206c1e6f0559445c7a4a109     
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • He needed no prodding. 他不用督促。
  • The boy is prodding the animal with a needle. 那男孩正用一根针刺那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
39 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
40 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
41 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
42 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
43 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
44 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
45 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
46 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
47 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
48 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
49 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
50 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
51 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
52 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
53 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
54 torpedoed d479f6a26c6f383df7093841f7bfff3e     
用鱼雷袭击(torpedo的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her comments had torpedoed the deal. 她的一番话使得那笔交易彻底告吹。
  • The battle ship was torpedoed. 该战列舰遭到了鱼雷的袭击。
55 torpedo RJNzd     
n.水雷,地雷;v.用鱼雷破坏
参考例句:
  • His ship was blown up by a torpedo.他的船被一枚鱼雷炸毁了。
  • Torpedo boats played an important role during World War Two.鱼雷艇在第二次世界大战中发挥了重要作用。
56 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
57 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
58 anarchist Ww4zk     
n.无政府主义者
参考例句:
  • You must be an anarchist at heart.你在心底肯定是个无政府主义者。
  • I did my best to comfort them and assure them I was not an anarchist.我尽量安抚他们并让它们明白我并不是一个无政府主义者。
59 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
60 cognomen mqPzC     
n.姓;绰号
参考例句:
  • Rufus is an unusual cognomen.鲁弗斯不是一个平常的姓。
  • Red got his cognomen for his red hair.“红毛”的绰号源于他的红头发。
61 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
62 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
63 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
64 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
65 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
66 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
67 chary MUmyJ     
adj.谨慎的,细心的
参考例句:
  • She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。
  • She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。
68 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
69 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
70 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
71 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
72 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
73 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
74 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
75 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
76 begrudge jubzX     
vt.吝啬,羡慕
参考例句:
  • I begrudge spending so much money on train fares.我舍不得把这么多钱花在火车票上。
  • We should not begrudge our neighbour's richness.我们不应该嫉妒邻人的富有。
77 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
78 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
79 annihilate Peryn     
v.使无效;毁灭;取消
参考例句:
  • Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.阿切尔把这张黄纸揉皱,好象用这个动作就会抹掉里面的消息似的。
  • We should bear in mind that we have to annihilate the enemy.我们要把歼敌的重任时刻记在心上。
80 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
81 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533