小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Nightmare » Chapter 13
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
ALTHOUGH the fact was not included in the extensive notices which later appeared in the New York papers in regard to the loss and rescue of the well-known millionaire yachtsman (his own friends told nothing, but one of the sailors talked), there occurred a peculiar1 psychological phenomenon as Mr. Jones came over the rail of the Bandersnatch.

It was as if a dark veil, which he had scarcely known existed, had been suddenly swept away from his mental vision. It had torn a trifle when he recognized one of the men in the dingey which rescued him as his old friend, Henry Martindale. He had sat in a silent, stupid-seeming daze2 as they were rowed back to the yacht by the sailor who accompanied Martindale, and listened to his friends’ exclamations3 of joy, amazement4 and congratulation.

But as he stepped, barefooted and naked, upon the white deck of his own, familiar, beloved Bandersnatch, that veil split asunder5 from top to bottom and vanished forever from his brain.

In plain words, Mr. Jones remembered. He remembered how for two years, since the moment when a small, heavy clock, carelessly placed upon a shelf in his stateroom on the Lusitania, had fallen at a lurch6 of the vessel7 and struck him upon the temple, he had been the victim of that queer mental disease, amnesia8. Cared for by the best doctors in London and New York, they had not been able to restore the delicate equilibrium9 of his brain.

The loss of his memory had been accompanied by physical deterioration10, and this winter the physicians had ordered a long cruise through Southern seas in the hope of improving, if not curing, his condition.

They had, exactly as he had informed Jim Haskins, come around into the Pacific by way of the Panama Canal, and were bound for the Philippines when one night Mr. Jones actually did get up out of bed, dress himself, not in yachting clothes but in a grey morning suit, walk out on deck, straight across it, and over the rail, before the men on watch could stop him. In the sea that was running they had been unable to find him, but, although they had from almost the first, given him up as drowned, still his good friends Martindale and Charles Laroux could not bear to leave the spot of the disaster, but cruised up and down, back and forth11, for three whole days and nights, ever on the lookout12, ever hoping against hope that they might at least bear his body back to New York for burial.

Upon falling overboard the shock of his sudden immersion13 in the sea had, by one of those little jokes which Nature sometimes perpetrates, started his mental machinery14 going again at exactly the place where, figuratively, it left the rails. The equal shock of finding his rescuers to be his friends, and the rescuing vessel the Bandersnatch, completed the good work, and that deep abyss of two forgotten years, wherein had been lost the great war and many other memories less vast, was filled.

Once again he could spread out before him the pages of his past life and find not one leaf missing.

Curiously15 enough, his first thought, after the sweeping16 realization17 of it all came over him, was of his cousin, the Hon. Percy Merridale, whom he had been going to visit on that unlucky voyage across the Atlantic.

“Poor old Percy,” he said, paying no heed18 to the flood of questions which were pouring from the lips of both his friends, “why, he was killed along with half his regiment19 at the very beginning of the war. And here I have been wondering what he would think because I did not arrive in London on time!”

“You have, eh?” asked Laroux, looking at him keenly. “Then you remember that you did start for London?”

“Oh, yes. I remember everything now. Lord, what chums you fellows have been, putting up with the crazy whims20 of a man with only half a mind. But by Jove, I’m cold. If you’ll have the steward21 get me something hot to drink, and let me get dry and into some clothes, I’ll be glad to tell you all about it.”

With bitter self-reproaches at their own neglectfulness, Laroux and Martindale fairly hustled22 him below and to bed. They would hear nothing of his dressing23, but on one thing he held out. He was perfectly24 willing to go to sleep — he had never felt so utterly25 tired out in his life — but they must promise to hold the Bandersnatch where she was, or at least near to it, until he awakened26.

To this his friends agreed, and Jones slept the sleep of exhausted27 but perfect health for eleven straight hours.

It was three o’clock in the afternoon when he appeared on deck, and he immediately sought his two friends. They greeted him eagerly, for they were more than anxious to know how he could possibly have kept afloat for nearly three days, and settling comfortably down beneath the awnings29 on the breezy afterdeck, they all lighted their excellent cigars and the story began.

Before he had progressed very far their interest became other than that of curiosity, and as he went on, two of the three cigars were allowed to languish30 and die unheeded. From curiosity they passed to amazement, and from amazement to carefully suppressed incredulity.

This, however, caused Jones no uneasiness, for it was about what he had expected. Finishing the incident of the flying monster with the utmost complacence and indifference31 to their more than dubious32 glances, he called for Captain Janiver.

“Captain,” he said, “I want you to locate for me an island which I know to be in this immediate28 vicinity, although beyond the horizon in some direction. What land is there hereabouts?”

The captain shook his head. “The only island I know of within a hundred miles is hardly worthy34 of the name, Mr. Jones. It is nothing but a high, barren chunk35 of rock sticking up out of the sea. As far as I know it has never even been named.”

“Oh, yes, it has,” smiled Jones. “That island is Joker Island, and I want you to put the old Bandersnatch’s nose about and take us there just as fast as she’ll slouch through the water.”

“Very well, sir, but — ”

“Why, Jones, old man, we were at that place ourselves, and there isn’t anything there!” This from Laroux.

“You were there?”

“Of course. Janiver remembered the place and we went, on the slim possibility that you might have been washed ashore36. We cruised all around it, and even landed wherever there was a beach. We found some footprints and a few old, tin cans, but there was certainly nothing else.”

Jones grew suddenly very white. He had a sensation of sickness in the pit of his stomach, and an overwhelming consciousness of some dreadful disaster impending37, he himself scarcely knew what.

“Captain Janiver,” he said between his teeth, “put this boat about and do as I directed.”

The captain touched his cap and obeyed, not without a curious glance over his shoulder. He was familiar with the idiosyncrasies of his owner — all developed, however, within the past twenty-four months, and he sighed as he gave the necessary directions.

“Too bad,” he murmured, shaking his gray head sadly, “too bad. Such a goodnatured, quiet young fellow as he is, too.”

As for Jones himself, he resolutely38 declined to speak another word on the subject until he had himself visited the scene of his recent adventures. Clinging passionately39 to the belief that they had actually occurred, he forced his mind to dwell upon the question of what might have happened to Sergius and Miss Weston after he left the aeroplane in such an unexpected manner.

He was possessed40 by a really loving concern upon this matter, although the love was not for the Boston girl but for Sergius Petrofsky, who had in the short space of three days won a place in his heart never before occupied by any man, even his faithful friends Harry41 Martindale and Charlie Laroux.

The two latter let him alone, when they perceived that he no longer wished to talk. Like the captain, they, were accustomed to some rather strange moods in their friend, although they had hoped for better things with the recovery of his memory.

About five o’clock the rapid little Bandersnatch raised a blur42 upon the southern horizon, which soon developed into a dark blot43, then gradually took shape as the familiar black outline of the crater-wall of Joker Island.

With the sight all Jones’s courage returned. He could not sit still, but paced back and forth across the deck, and when at last they came to; anchor in the very bay where the Monterey had lain, he fairly tumbled into the small launch which was lowered to accommodate Jones, his two friends and a couple of sailors.

Of course the Monterey was gone, but there was the place where the nihilists had been encamped, though now no tents raised their brown canvas against the cliff, Springing from the launch Jones rushed up the beach and examined the place where they had been. There were, as Laroux had said, a few tin cans scattered44 about, a good many footprints, and the ashes of a fire, but these might have been there for any length of time.

He ran down the beach, hoping to discover the marks left by the aeroplane’s launching, but this had been upon the smooth, hard sand near the water, and the tides had obliterated45 them, if they had really ever been there. If they had been there! But they had been — it had happened! It was all so indelibly imprinted46 upon the tablets of his brain that it was clearer than any other event in his whole life.

The caves, then. Beckoning47 to Laroux and Martindale to follow him, he pressed on to the rocky promontory48 hiding the cleft49, or ravine. Well, that was there anyway. And there were caves, too, hundreds of them. Into which of them had he crawled, following Prince Paul and Miss Weston, followed by Jim Haskins and the two sailors? This one surely, or — no, it might have been this, or any one of a dozen others.

He felt the touch of a hand upon his shoulder.

“Look here, old man,” said Martindale with a gentle indulgence which seemed to Jones well-nigh intolerable by reason of its implications, “you must not take this so hard. Now listen. Charlie and I know you are absolutely all right now — absolutely all right. Don’t let there be any question in your mind of that. Your memory has returned, and you can go on to the Philippines, or back to New York and take up your life exactly where you were before it — that accident on the liner — happened.

“But just now you are suffering from the memory of a particularly vivid hallucination. If we didn’t think you were all O.K. we wouldn’t tell you that, you know. We’d humor you, and say we thought it was all real. But you wouldn’t want us to do that now, would you? You’ll believe, won’t you, that while you were here on the beach, thrown-up by the storm you — well, dreamed a whole lot of things that couldn’t possibly have happened? Then, still dreaming, you started to swim out to sea again, thinking you were pursued by these impossible monsters, and so we picked you up, by about one chance in a million. The currents are very strong about here, Janiver says, and they carried you a long way — clear out of sight of the island. Can’t you believe all this, which is the truth, and let the rest go along with the last two years?”

He spoke50 earnestly, with a deep and loving tenderness, which made Jones extremely uncomfortable. How could he convince these men that those things had really happened? That there, within the island, was at least one other friend of his, possibly in dire33 need of help, if he yet lived? Then Holloway, Prince Paul, Haskins, the beautiful, sharp-tongued girl- Suddenly the mental defenses which he had raised gave way and went down before the flood of damning, almost unendurable conviction.

“Harry,” he said hoarsely51, staggering a little where be stood, “will you and Laroux get me back to New York? Just put up with me till — till we get back to New York, won’t you?”

“Don’t be a fool, Rolly,” cried Laroux, springing forward and actually shaking him, but with a roughness that was all friendship. “You aren’t crazy — you never have been crazy — you’ve been in a sort of delirium52, like you have when you’re down with fever. You’re right as Harry or me. If you weren’t you wouldn’t be ready to believe the truth. It was nothing but plain, ordinary delirium, I tell you.”

“Well, maybe it was,” conceded Jones, with a somewhat sickly smile, “but whatever it was, I know I want to get away from this place and back to New York. I want to see brick buildings, and ride on every-day street-cars, and eat dinner in a Broadway cafe. You boys have been the best, most patient friends a man ever had. Will you promise me something?”

“Of course,” broke in Laroux, “but look here, Rolly, just to satisfy you entirely53 suppose we stop in at Frisco and find out if such a yacht as the Monterey was chartered recently by a bunch of Russians, and — ”

Jones held up his hand. “No,” he said. “A man who’s been off his nut for two years, and knows it, doesn’t have to go around hunting up evidence to support the facts. I want to get back to New York just as fast as the old tub will travel. What I want you to promise is this. Don’t ever mention any of this — this crazy dream of mine to me again. I know you won’t tell it to anybody else. But — I just don’t want ever to hear anything about it — again.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
2 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
3 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
4 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
5 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
6 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
7 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
8 amnesia lwLzy     
n.健忘症,健忘
参考例句:
  • People suffering from amnesia don't forget their general knowledge of objects.患健忘症的人不会忘记关于物体的一些基本知识。
  • Chinese medicine experts developed a way to treat amnesia using marine materials.中国医学专家研制出用海洋物质治疗遗忘症的方法。
9 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
10 deterioration yvvxj     
n.退化;恶化;变坏
参考例句:
  • Mental and physical deterioration both occur naturally with age. 随着年龄的增长,心智和体力自然衰退。
  • The car's bodywork was already showing signs of deterioration. 这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。
11 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
12 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
13 immersion baIxf     
n.沉浸;专心
参考例句:
  • The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中。
  • The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡,木头发胀了。
14 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
15 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
16 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
17 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
18 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
19 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
20 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
21 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
22 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
23 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
24 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
25 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
26 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
27 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
28 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
29 awnings awnings     
篷帐布
参考例句:
  • Striped awnings had been stretched across the courtyard. 一些条纹雨篷撑开架在院子上方。
  • The room, shadowed well with awnings, was dark and cool. 这间屋子外面有这篷挡着,又阴暗又凉快。
30 languish K9Mze     
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎
参考例句:
  • Without the founder's drive and direction,the company gradually languished.没有了创始人的斗志与指引,公司逐渐走向没落。
  • New products languish on the drawing board.新产品在计划阶段即告失败。
31 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
32 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
33 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
34 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
35 chunk Kqwzz     
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
参考例句:
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
36 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
37 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
38 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
39 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
40 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
41 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
42 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
43 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
44 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
45 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
46 imprinted 067f03da98bfd0173442a811075369a0     
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind. 那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
  • The scene was imprinted on my mind. 那个场面铭刻在我的心中。 来自《简明英汉词典》
47 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
48 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
49 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
52 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
53 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533