小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Of Time and the River » Book ii Young Faustus vii
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Book ii Young Faustus vii
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The train rushed on across the brown autumnal land, by wink1 of water and the rocky coasts, the small white towns and flaming colours and the lonely, tragic2 and eternal beauty of New England. It was the country of his heart’s desire, the dark Helen in his blood forever burning — and now the fast approach across October land, the engine smoke that streaked3 back on the sharp grey air that day!

The coming on of the great earth, the new lands, the enchanted4 city, the approach, so smoky, blind and stifled5, to the ancient web, the old grimed thrilling barricades6 of Boston. The streets and buildings that slid past that day with such a haunting strange familiarity, the mighty7 engine steaming to its halt, and the great train-shed dense8 with smoke and acrid9 with its smell and full of the slow pantings of a dozen engines, now passive as great cats, the mighty station with the ceaseless throngings of its illimitable life, and all of the murmurous11, remote and mighty sounds of time for ever held there in the station, together with a tart12 and nasal voice, a hand’s-breadth off that said: “There’s hahdly time, but try it if you want.”

He saw the narrow, twisted, age-browned streets of Boston, then, with their sultry fragrance13 of fresh-roasted coffee, the sight of the man-swarm passing in its million-footed weft, the distant drone and murmur10 of the great mysterious city all about him, the shining water of the Basin, and the murmur of the harbour and its ships, the promise of glory and of a thousand secret, lovely and mysterious women that were waiting somewhere in the city’s web.

He saw the furious streets of life with their unending flood-tide of a million faces, the enormous library with its million books; or was it just one moment in the flood-tide of the city, at five o’clock, a voice, a face, a brawny14 lusty girl with smiling mouth who passed him in an instant at the Park Street station, stood printed in the strong October wind a moment — breast, belly15, arm, and thigh16, and all her brawny lustihood — and then had gone into the man-swarm, lost for ever, never found?

Was it at such a moment — engine-smoke, a station, a street, the sound of time, a face that came and passed and vanished, could not be forgot — HERE or HERE or HERE, at such a moment of man’s unrecorded memory, that he breathed fury from the air, that fury came?

He never knew; but now mad fury gripped his life, and he was haunted by the dream of time. Ten years must come and go without a moment’s rest from fury, ten years of fury, hunger, all of the wandering in a young man’s life. And for what? For what?

What is the fury which this youth will feel, which will lash17 him on against the great earth for ever? It is the brain that maddens with its own excess, the heart that breaks from the anguish18 of its own frustration19. It is the hunger that grows from everything it feeds upon, the thirst that gulps20 down rivers and remains21 insatiate. It is to see a million men, a million faces and to be a stranger and an alien to them always. It is to prowl the stacks of an enormous library at night, to tear the books out of a thousand shelves, to read in them with the mad hunger of the youth of man.

It is to have the old unquiet mind, the famished22 heart, the restless soul; it is to lose hope, heart, and all joy utterly23, and then to have them wake again, to have the old feeling return with overwhelming force that he is about to find the thing for which his life obscurely and desperately24 is groping — for which all men on this earth have sought — one face out of the million faces, a wall, a door, a place of certitude and peace and wandering no more. For what is it that we Americans are seeking always on this earth? Why is it we have crossed the stormy seas so many times alone, lain in a thousand alien rooms at night hearing the sounds of time, dark time, and thought until heart, brain, flesh and spirit were sick and weary with the thought of it: “Where shall I go now? What shall I do?”

He did not know the moment that it came, but it came instantly, at once. And from that moment on mad fury seized him, from that moment on, his life, more than the life of any one that he would ever know, was to be spent in solitude25 and wandering. Why this was true, or how it happened, he would never know; yet it was so. From this time on — save for two intervals26 in his life — he was to live about as solitary27 a life as a modern man can have. And it is meant by this that the number of hours, days, months, and years — the actual time he spent alone — would be immense and extraordinary.

And this fact was all the more astonishing because he never seemed to seek out solitude, nor did he shrink from life, or seek to build himself into a wall away from all the fury and the turmoil28 of the earth. Rather, he loved life so dearly that he was driven mad by the thirst and hunger which he felt for it. Of this fury, which was to lash and drive him on for fifteen years, the thousandth part could not be told, and what is told may seem unbelievable, but it is true. He was driven by a hunger so literal, cruel and physical that it wanted to devour29 the earth and all the things and people in it, and when it failed in this attempt, his spirit would drown in an ocean of horror and desolation, smothered30 below the overwhelming tides of this great earth, sickened and made sterile31, hopeless, dead by the stupefying weight of men and objects in the world, the everlasting32 flock and flooding of the crowd.

Now he would prowl the stacks of the library at night, pulling books out of a thousand shelves and reading in them like a madman. The thought of these vast stacks of books would drive him mad: the more he read, the less he seemed to know — the greater the number of the books he read, the greater the immense uncountable number of those which he could never read would seem to be. Within a period of ten years he read at least 20,000 volumes — deliberately33 the number is set low — and opened the pages and looked through many times that number. This may seem unbelievable, but it happened. Dryden said this about Ben Jonson: “Other men read books, but he read libraries”— and so now was it with this boy. Yet this terrific orgy of the books brought him no comfort, peace, or wisdom of the mind and heart. Instead, his fury and despair increased from what they fed upon, his hunger mounted with the food it ate.

He read insanely, by the hundreds, the thousands, the ten thousands, yet he had no desire to be bookish; no one could describe this mad assault upon print as scholarly: a ravening34 appetite to him demanded that he read everything that had ever been written about human experience. He read no more from pleasure — the thought that other books were waiting for him tore at his heart for ever. He pictured himself as tearing the entrails from a book as from a fowl35. At first, hovering36 over bookstalls, or walking at night among the vast piled shelves of the library, he would read, watch in hand, muttering to himself in triumph or anger at the timing37 of each page: “Fifty seconds to do that one. Damn you, we’ll see! You will, will you?”— and he would tear through the next page in twenty seconds.

This fury which drove him on to read so many books had nothing to do with scholarship, nothing to do with academic honours, nothing to do with formal learning. He was not in any way a scholar and did not want to be one. He simply wanted to know about everything on earth; he wanted to devour the earth, and it drove him mad when he saw he could not do this. And it was the same with everything he did. In the midst of a furious burst of reading in the enormous library, the thought of the streets outside and the great city all around him would drive through his body like a sword. It would now seem to him that every second that he passed among the books was being wasted — that at this moment something priceless, irrecoverable was happening in the streets, and that if he could only get to it in time and see it, he would somehow get the knowledge of the whole thing in him — the source, the well, the spring from which all men and words and actions, and every design upon this earth proceeds.

And he would rush out in the streets to find it, be hurled38 through the tunnel into Boston and then spend hours in driving himself savagely39 through a hundred streets, looking into the faces of a million people, trying to get an instant and conclusive40 picture of all they did and said and were, of all their million destinies, and of the great city and the everlasting earth, and the immense and lonely skies that bent41 above them. And he would search the furious streets until bone and brain and blood could stand no more — until every sinew of his life and spirit was wrung42, trembling, and exhausted43, and his heart sank down beneath its weight of desolation and despair.

Yet a furious hope, a wild extravagant44 belief, was burning in him all the time. He would write down enormous charts and plans and projects of all that he proposed to do in life — a programme of work and living which would have exhausted the energies of 10,000 men. He would get up in the middle of the night to scrawl45 down insane catalogues of all that he had seen and done:— the number of books he had read, the number of miles he had travelled, the number of people he had known, the number of women he had slept with, the number of meals he had eaten, the number of towns he had visited, the number of states he had been in.

And at one moment he would gloat and chuckle46 over these stupendous lists like a miser47 gloating over his hoard48, only to groan49 bitterly with despair the next moment, and to beat his head against the wall, as he remembered the overwhelming amount of all he had not seen or done, or known. Then he would begin another list filled with enormous catalogues of all the books he had not read, all the food he had not eaten, all the women that he had not slept with, all the states he had not been in, all the towns he had not visited. Then he would write down plans and programmes whereby all these things must be accomplished50, how many years it would take to do it all, and how old he would be when he had finished. An enormous wave of hope and joy would surge up in him, because it now looked easy, and he had no doubt at all that he could do it.

He never asked himself in any practical way how he was going to live while this was going on, where he was going to get the money for this gigantic adventure, and what he was going to do to make it possible. If he thought about it, it seemed to have no importance or reality whatever — he just dismissed it impatiently, or with a conviction that some old man would die and leave him a fortune, that he was going to pick up a purse containing hundreds of thousands of dollars while walking in the Fenway, and that the reward would be enough to keep him going, or that a beautiful and rich young widow, true-hearted, tender, loving, and voluptuous51, who had carrot-coloured hair, little freckles52 on her face, a snub nose and luminous53 grey-green eyes with something wicked, yet loving and faithful in them, and one gold filling in her solid little teeth, was going to fall in love with him, marry him, and be for ever true and faithful to him while he went reading, eating, drinking, whoring, and devouring54 his way around the world; or finally that he would write a book or play every year or so, which would be a great success, and yield him fifteen or twenty thousand dollars at a crack. Thus, he went storming away at the whole earth about him, sometimes mad with despair, weariness, and bewilderment; and sometimes wild with a jubilant and exultant55 joy and certitude as the conviction came to him that everything would happen as he wished. Then at night he would hear the vast sounds and silence of the earth and of the city, he would begin to think of the dark sleeping earth and of the continent of night, until it seemed to him it all was spread before him like a map — rivers, plains, and mountains and 10,000 sleeping towns; it seemed to him that he saw everything at once.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
2 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
3 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
4 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
5 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
6 barricades c0ae4401dbb9a95a57ddfb8b9765579f     
路障,障碍物( barricade的名词复数 )
参考例句:
  • The police stormed the barricades the demonstrators had put up. 警察冲破了示威者筑起的街垒。
  • Others died young, in prison or on the barricades. 另一些人年轻时就死在监牢里或街垒旁。
7 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
8 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
9 acrid TJEy4     
adj.辛辣的,尖刻的,刻薄的
参考例句:
  • There is an acrid tone to your remarks.你说这些话的口气带有讥刺意味。
  • The room was filled with acrid smoke.房里充满刺鼻的烟。
10 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
11 murmurous 67c80e50497f31708c3a6dd868170672     
adj.低声的
参考例句:
12 tart 0qIwH     
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇
参考例句:
  • She was learning how to make a fruit tart in class.她正在课上学习如何制作水果馅饼。
  • She replied in her usual tart and offhand way.她开口回答了,用她平常那种尖酸刻薄的声调随口说道。
13 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
14 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
15 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
16 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
17 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
18 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
19 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
20 gulps e43037bffa62a52065f6c7f91e4ef158     
n.一大口(尤指液体)( gulp的名词复数 )v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的第三人称单数 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He often gulps down a sob. 他经常忍气吞声地生活。 来自辞典例句
  • JERRY: Why don't you make a point with your own doctor? (George gulps) What's wrong? 杰瑞:你为啥不对你自个儿的医生表明立场?有啥问题吗? 来自互联网
21 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
22 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
23 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
24 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
25 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
26 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
27 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
28 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
29 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
30 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
31 sterile orNyQ     
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的
参考例句:
  • This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
  • The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
32 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
33 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
34 ravening DTCxF     
a.贪婪而饥饿的
参考例句:
  • He says the media are ravening wolves. 他说媒体就如同饿狼一般。
  • If he could get a fare nothing else mattered-he was like a ravening beast. 他只管拉上买卖,不管别的,像一只饿疯的野兽。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
35 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
36 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
37 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
38 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
39 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
40 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
41 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
42 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
43 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
44 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
45 scrawl asRyE     
vt.潦草地书写;n.潦草的笔记,涂写
参考例句:
  • His signature was an illegible scrawl.他的签名潦草难以辨认。
  • Your beautiful handwriting puts my untidy scrawl to shame.你漂亮的字体把我的潦草字迹比得见不得人。
46 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
47 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
48 hoard Adiz0     
n./v.窖藏,贮存,囤积
参考例句:
  • They have a hoard of food in the basement.地下室里有他们贮藏的食物。
  • How many curios do you hoard in your study?你在你书房里聚藏了多少古玩?
49 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
50 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
51 voluptuous lLQzV     
adj.肉欲的,骄奢淫逸的
参考例句:
  • The nobility led voluptuous lives.贵族阶层过着骄奢淫逸的生活。
  • The dancer's movements were slow and voluptuous.舞女的动作缓慢而富挑逗性。
52 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
53 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
54 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
55 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533