小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Prelude to Foundation 基地前奏 » Chapter 24
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 24
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Seldon panted, facing a tree, holding it closely, embracing it. He watched for the flying object to make its appearance again so that he could back about the tree and hide on the far side, like a squirrel. The tree was cold, its bark was rough, it gave no comfort--but it offered cover. Of course, that might be insufficient1, if he was being searched for with a heat-seeker, but, on the other hand, the cold trunk of a tree might blur2 even that.
Below him was hard-packed soil. Even in this moment of hiding, of attempting to see his pursuer while remaining unseen, he could not help wondering how thick the soil might be, how long it had taken to accumulate, many domes4 in the warmer areas of Trantor carried forests on their back, and whether the trees were always confined to the creases5 between domes, leaving the higher regions to moss7, grass, and underbrush.
He saw it again. It was not a hypership, nor even an ordinary air-jet. It was a jet-down. He could see the faint glow of the ion trails corning out at the vertices of a hexagon, neutralizing8 the gravitational pull and allowing the wings to keep it aloft like a large soaring bird. It was a vehicle that could hover9 and explore a planetary terrain10.
It was only the clouds than had saved him. Even if they were using heat-seekers, that would only indicate there were people below. The jet-down would have to make a tentative dive below the banked ceiling before it could hope to know how many human beings there were and whether any of them might be the particular person the patties aboard were seeking.
The jet-down was closer now, but it couldnt hide from him either. The rumble11 of the engine gave it away and they couldnt rum that off, not as long as they wished to continue their search. Seldon knew the jet-downs, for on Helicon or on any undomed world with skies that cleared now and then, they were common, with many in private hands.
Of what possible use would jet-downs be on Trantor, with all the human life of the world under domes, with low cloud ceilings all but perpetual--except for a few government vehicles designed for just this purpose, that of picking up a wanted person who had been lured12 above the domes? Why not? Government forces could nor enter the grounds of the University, but perhaps Seldon was no longer on the grounds. He was on top of the domes which might be outside the jurisdiction13 of any local government. An Imperial vehicle might have every right to land on any part of the dome3 and question or remove any person found upon it. Hummin had not warned him of this, but perhaps he had merely not thought of doing so.
The jet-down was even closer now, nosing about like a blind beast sniffing14 out its prey15. Would it occur to them to search this group of trees? Would they land and send out an armed soldier or two to beat through the copse? And if so, what could he do? He was unarmed and all his quicktwist agility16 would be useless against the agonizing17 pain of a neuronic whip. It was not attempting to land. Either they missed the significance of the trees Or--
A new thought suddenly hit him. What if this wasnt a pursuit vessel18 at all? What if it was part of the meteorological testing? Surely, meteorologists would want to test the upper reaches of the atmosphere. Was he a fool to hide from it?
The sky was getting darker. The clouds were getting thicker or, much more likely, night was falling.
And it was getting colder and would get colder still. Was he going to stay out here freezing because a perfectly19 harmless jet-down had made an appearance and had activated20 a sense of paranoia21 that he had never felt before? He had a strong impulse to leave the copse and get back to the meteorological station. After all, how would the man Hummin feared so much--Demerzel--know that Seldon would, at this particular time, be Upperside and ready to be taken? For a moment, that seemed conclusive22 and, shivering with the cold, he moved out from behind the tree.
And then he scurried23 back as the vessel reappeared even closer than before. He hadnt seen it do anything that would seem to be meteorological. It did nothing that might be considered sampling, measuring, or testing. Would he see such things if they took place? He did not know the precise sort of instruments the jet-down carried or how they worked. If they were doing meteorological work, he might not be able to tell.--Still, could he take the chance of coming into the open?
After all, what if Demerzel did know of his presence Upperside, simply because an agent of his, working in the University, knew about it and had reported the matter. Lisung Randa, that cheerful, smiling little Easterner, had suggested he go Upperside. He had suggested it quite forcefully and the subject had not arisen naturally out of the conversation; at least, not naturally enough. Was it possible that he was a government agent and had alerted Demerzel somehow? Then there was Leggen, who had given him the sweater. The sweater was useful, but why hadnt Leggen told him he would need one earlier so he could get his own? Was there something special about the one he was wearing? It was uniformly purple, while all the others indulged in the Trantorian fashion of bright patterns. Anyone looking down from a height would see a moving dull blotch24 in among others that were bright and know immediately whom they wanted. And Clowzia? She was supposedly Upperside to learn meteorology and help the meteorologists. How was it possible that she could come to him, talk to him at ease, and quietly walk him away from the others and isolate25 him so that he could easily be picked up?
For that matter, what about Dors Venabili? She knew he was going Upperside. She did not stop it. She might have gone with him, but she was conveniently busy. It was a conspiracy26. Surely, it was a conspiracy. He had convinced himself now and there was no further thought of getting out from the shelter of the trees. (His feet felt like lumps of ice and stamping them against the ground seemed to do no good.) Would the jet-down never leave? And even as he thought that, the pitch of the engines rumble heightened and the jet-down rose into the clouds and faded away.
Seldon listened eagerly, alert to the smallest sound, making sure it was finally gone. And then, even after he was sure it was gone, he wondered if that was just a device to flush him out of hiding. He remained where he was while the minutes slowly crawled on and night continued to fall. And finally, when he felt that the true alternative to taking the chance of coming out in the open was that of freezing into insensibility, he stepped out and moved cautiously beyond the shelter of the trees. It was dusky twilight27, after all. They couldnt detect him except by a heat-seeker, but, if so, he would hear the jet-down return. He waited just beyond the trees, counting to himself, ready to hide in the copse again at the smallest sound--though what good that would do him once he was spotted28, he couldnt imagine.
Seldon looked about. If he could find the meteorologists, they would surely have artificial light, but except for that, there would be nothing. He could still just make out his surroundings, but in a matter of a quarter of an hour, half an hour at the outside, he would not. With no lights and a cloudy sky above, it would be dark--completely dark.
Desperate at the prospect29 of being enveloped30 in total darkness, Seldon realized that he would have to find his way back to the crease6 that had brought him there as quickly as possible and retrace31 his steps. Folding his arms tightly around himself for warmth, he set off in what he thought was the direction of the crease between the domes.
There might, of course, be more than one crease leading away from the copse, but he dimly made out some of the sprigs of berries he had seen coming in, which now looked almost black rather than bright red. He could not delay. He had to assume he was right. He moved up the crease as fast as he might, guided by failing sight and by the vegetation underfoot.
But he couldnt stay in the crease forever. He had come over what had seemed to him to be the tallest dome in sight and had found a crease that cut at right angles across his line of approach. By his reckoning, he should now turn right, then sharp left, and that would put him on the path toward the meteorologists dome.
Seldon made the left turn and, lifting his head, he could just make out the curve of a dome against the fractionally lighter32 sky. That had to be it! Or was that only wishful thinking?
He had no choice but to assume it wasnt. Keeping his eye on the peak so that he could move in a reasonably straight line, he headed for it as quickly as he could. As he got closer, he could make out the line of dome against sky with less and less certainty as it loomed33 larger and larger. Soon, if he was correct, he would be going up a gentle slope and when that slope became level he would be able to look down the other side and see the lights of the meteorologists. In the inky dark, he could not tell what lay in his path. Wishing there were at least a few sorts to shed some light, he wondered if this was how it felt to be blind. He waved his arms before him as if they were antennae34. It was growing colder by the minute and he paused occasionally to blow on his hands and hold them under his armpits. He wished earnestly he could do the same for his feet. By now, he thought, if it started to precipitate35, it would be snow--or, worse yet, sleet36.
On ... on. There was nothing else to do.
Eventually, it seemed to him that he was moving downward. That was either wishful thinking or he had topped the dome.
He stopped. If he had topped the dome, he should be able to see the artificial light of the meteorological station. He would see the lights carried by the meteorologists themselves, sparkling or dancing like fireflies. Seldon closed his eyes as though to accustom37 them to dark and then try again, but that was a foolish effort. It was no darker with his eyes closed than with them open and when he opened them it was no lighter than when he had had them closed.
Possibly Leggen and the others were gone, had taken their lights with them and had turned off any lights on the instruments. Or possibly Seldon had climbed the wrong dome. Or he had followed a curved path along the dome so that he was now facing in the wrong direction. Or he had followed the wrong crease and had moved away from the copse in the wrong direction altogether. What should he do?
If he was facing the wrong direction, there was a chance that light would be visible right or left--and it wasnt. If he had followed the wrong crease, there was no possible way he could return to the copse and locate a different crease. His only chance lay in the assumption that he was facing the right direction and that the meteorological station was more or less directly ahead of him, but that the meteorologists had gone and had left it in darkness. Move forward, then. The chances of success might be small, but it was the only chance he had.
He estimated that it had taken him half an hour to move from the meteorological station to the top of the dome, having gone partway with Clowzia and sauntering with her rather than striding. He was moving at little better than a saunter now in the daunting38 darkness.
Seldon continued to slog forward. It would have been nice to know the time and he had a timeband, of course, but in the dark. He stopped. He wore a Trantorian timeband, which gave Galactic Standard time (as all timebands did) and which also gave Trantorian local time. Timebands were usually visible in the dark, phosphorescing so that one could tell time in the quiet dark of a bedchamber. A Heliconian timeband certainly would; why not a Trantorian one?
He looked at his timeband with reluctant apprehension39 and touched the contact that would draw upon the power source for light. The timeband gleamed feebly and told him the time was 1847. For it to be nighttime already, Seldon knew that it must be the winter season.--How far past the solstice was it? What was the degree of axial tipping? How long was the year? How far from the equator was he at this moment? There was no hint of an answer to any of these things, but what counted was that the spark of light was visible. He was not blind! Somehow the feeble glow of his timeband gave him renewed hope.
His spirits rose. He would move on in the direction he was going. He would move for half an hour. If he encountered nothing, he would move on five minutes more--no further--just five minutes. If he still encountered nothing, he would stop and think. That, however, would be thirty-five minutes from now. Till then, he would concentrate only on walking and on willing himself to feel warmer (He wiggled his toes, vigorously. He could still feel them.) Seldon trudged40 onward41 and the half hour passed. He paused, then hesitantly, he moved on for five more minutes.
Now he had to decide. There was nothing. He might be nowhere, far removed from any opening into the dome. He might, on the other hand, be standing42 three meters to the left--or right--or short--of the meteorological station. He might be two arms lengths from the opening into the dome, which would not, however, be open.
Now what?
Was there any point in shouting? He was enveloped by utter silence but for the whistling of the wind. If there were birds, beasts, or insects in among the vegetation on the domes, they were not here during this season or at this time of night or at this particular place. The wind continued to chill him. Perhaps he should have been shouting all due way. The sound might have carried a good distance in the cold air. But would there have been anyone to hear him? Would they hear him inside the dome? Were there instruments to detect sound or movement from above? Might there not be sentinels just inside? That seemed ridiculous. They would have heard his footsteps, wouldnt they?
Still--
He called out. "Help! Help! Can someone hear me?" His cry was strangled, half-embarrassed. It seemed silly shouting into vast black nothingness.
But then, he felt it was even sillier to hesitate in such a situation as this. Panic was welling up in him. He took in a deep, cold breath and screamed for as long as he could. Another breath and another scream, changing pitch. And another.
Seldon paused, breathless, turning his head every which way, even though there was nothing to see. He could not even detect an echo. There was nothing left to do but wait for the dawn. But how long was the night at this season of the year? And how cold would it get?
He felt a tiny cold touch sting his face. After a while, another. It was sleeting43 invisibly in the pitch blackness. And there was no way to find shelter.
He thought: It would have been better if that jet-down had seen me and picked me up. I would be a prisoner at this moment, perhaps, but Id be warm and comfortable, at least.
Or, if Hummin had never interfered44, I might have been back in Helicon long ago. Under surveillance, but warm and comfortable. Right now that was all he wanted--to be warm and comfortable.
But at the moment he could only wait. He huddled45 down, knowing that however long the night, he dared not sleep. He slipped off his shoes and rubbed his icy feet. Quickly, he put his shoes back on.
He knew he would have to repeat this, as well as rubbing his hands and ears all night long to keep his circulation flowing. But most important to remember was that he must not let himself fall asleep. That would mean certain death. And, having carefully thought all this out, his eyes closed and he nodded off to sleep with the sleet coming down.
Rescue
LEGGEN, JENARR-- ... His contributions to meteorology, however, although considerable, pale before what has ever since been known as the Leggen Controversy46. That his actions helped to place Hari Seldon in jeopardy47 is undisputable, but argument rages--and has always raged--as to whether those actions were the result of unintentional circumstance or part of a deliberate conspiracy. Passions have been raised on both sides and even the most elaborate studies have come to no definite conclusions. Nevertheless, the suspicions that were raised helped poison Leggens career and private life in the years that followed ...
ENCYCLOPEDIA GALACTICA

点击收听单词发音收听单词发音  

1 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
2 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
3 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
4 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
5 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
6 crease qo5zK     
n.折缝,褶痕,皱褶;v.(使)起皱
参考例句:
  • Does artificial silk crease more easily than natural silk?人造丝比天然丝更易起皱吗?
  • Please don't crease the blouse when you pack it.包装时请不要将衬衫弄皱了。
7 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
8 neutralizing 1f9a9888520b7110fb38e89e7840b0f5     
v.使失效( neutralize的现在分词 );抵消;中和;使(一个国家)中立化
参考例句:
  • This juice-about a quart a day--pours into my duodenum, neutralizing acids. 这种消化液(每天约分泌1品脱)流入我的十二指肠,把酸中和了。 来自辞典例句
  • AIM: To verify the role of a synthetic peptide in neutralizing endotoxins. 目的:检验一条合成肽在中和内毒素活性方面的作用。 来自互联网
9 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
10 terrain sgeyk     
n.地面,地形,地图
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • He knows the terrain of this locality like the back of his hand.他对这一带的地形了如指掌。
11 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
12 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
13 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
14 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
15 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
16 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
17 agonizing PzXzcC     
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式)
参考例句:
  • I spent days agonizing over whether to take the job or not. 我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
  • his father's agonizing death 他父亲极度痛苦的死
18 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 activated c3905c37f4127686d512a7665206852e     
adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词
参考例句:
  • The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭。
21 paranoia C4rzL     
n.妄想狂,偏执狂;多疑症
参考例句:
  • Her passion for cleanliness borders on paranoia.她的洁癖近乎偏执。
  • The push for reform is also motivated by political paranoia.竞选的改革运动也受到政治偏执狂症的推动。
22 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
23 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
24 blotch qoSyY     
n.大斑点;红斑点;v.使沾上污渍,弄脏
参考例句:
  • He pointed to a dark blotch upon the starry sky some miles astern of us.他指着我们身后几英里处繁星点点的天空中的一朵乌云。
  • His face was covered in ugly red blotches.他脸上有许多难看的红色大斑点。
25 isolate G3Exu     
vt.使孤立,隔离
参考例句:
  • Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
  • We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
26 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
27 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
28 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
29 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
30 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
31 retrace VjUzyj     
v.折回;追溯,探源
参考例句:
  • He retraced his steps to the spot where he'd left the case.他折回到他丢下箱子的地方。
  • You must retrace your steps.你必须折回原来走过的路。
32 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
33 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
34 antennae lMdyk     
n.天线;触角
参考例句:
  • Sometimes a creature uses a pair of antennae to swim.有时某些动物使用其一对触须来游泳。
  • Cuba's government said that Cubans found watching American television on clandestine antennae would face three years in jail.古巴政府说那些用秘密天线收看美国电视的古巴人将面临三年监禁。
35 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
36 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
37 accustom sJSyd     
vt.使适应,使习惯
参考例句:
  • It took him a while to accustom himself to the idea.他过了一段时间才习惯这个想法。
  • It'shouldn't take long to accustom your students to working in groups.你的学生应该很快就会习惯分组学习的。
38 daunting daunting     
adj.使人畏缩的
参考例句:
  • They were faced with the daunting task of restoring the house.他们面临着修复房子的艰巨任务。
  • Starting a new job can be a daunting prospect.开始一项新工作有时会让人望而却步。
39 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
40 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
41 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
43 sleeting febc3f066f688d6052d48ff33f1de6b3     
下雨夹雪,下冻雨( sleet的现在分词 )
参考例句:
  • It was sleeting hard. 雨雪霏霏。
  • It is sleeting, ie Sleet is falling. 下着雨夹雪。
44 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
45 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
46 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
47 jeopardy H3dxd     
n.危险;危难
参考例句:
  • His foolish behaviour may put his whole future in jeopardy.他愚蠢的行为可能毁了他一生的前程。
  • It is precisely at this juncture that the boss finds himself in double jeopardy.恰恰在这个关键时刻,上司发现自己处于进退两难的境地。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533