小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Prelude to Foundation 基地前奏 » Chapter 48
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 48
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Venabili woke up and could tell by her timeband that the night period was only half over. Not hearing Haris snore, she could tell that his cot was empty. If he had not left the apartment, then he was in the bathroom. She tapped lightly on the door and said softly, "Hari?"
He said, "Come in," in an abstracted way and she did. The toilet lid was down and Seldon, seated upon it, held the Book open on his lap. He said, quite unnecessarily, "Im reading."
"Yes, I see that. But why?"
"I couldnt sleep. Im sorry."
"But why read in here?"
"If I had turned on the room light, I would have woken you up."
"Are you sure the Book cant1 be illuminated2?"
"Pretty sure. When Raindrop Forty-Three described its workings, she never mentioned illumination. Besides, I suppose that would use up so much energy that the battery wouldnt last the life of the Book." He sounded dissatisfied.
Dors said, "You can step out, then. I want to use this place, as long as Im here."
When she emerged, she found him sitting cross-legged on his cot, still reading, with the room well lighted.
She said, "You dont look happy. Does the Book disappoint you?"
He looked up at her, blinking. "Yes, it does. Ive sampled it here and there. Its all Ive had time to do. The thing is a virtual encyclopedia3 and the index is almost entirely4 a listing of people and places that are of little use for my purposes. It has nothing to do with the Galactic Empire or the pre-Imperial Kingdoms either. It deals almost entirely with a single world and, as nearly as I can make out from what I have read, it is an endless dissertation5 on internal politics."
"Perhaps you underestimate its age. It may deal with a period when there was indeed only one world ... one inhabited world."
"Yes, I know," said Seldon a little impatiently. "Thats actually what I want--provided I can be sure its history, not legend. I wonder. I dont want to believe it just because I want to believe it."
Dors said, "Well, this matter of a single-world origin is much in the air these days. Human beings are a single species spread all over the Galaxy6, so they must have originated somewhere. At least thats the popular view at present. You cant have independent origins producing the same species on different worlds."
"But Ive never seen the inevitability7 of that argument," said Seldon. "If human beings arose on a number of worlds as a number of different species, why couldnt they have interbred into some single intermediate species?"
"Because species cant interbreed. Thats what makes them species."
Seldon thought about it a moment, then dismissed it with a shrug8. "Well, Ill leave it to the biologists."
"Theyre precisely9 the ones who are keenest on the Earth hypothesis."
"Earth? Is that what they call the supposed world of origin?"
"Thats a popular name for it, though theres no way of telling what it was called, assuming there was one. And no one has any clue to what its location might be."
"Earth!" said Seldon, curling his lips. "It sounds like a belch10 to me. In any case, if the book deals with the original world, I didnt come across it. How do you spell the word?"
She told him and he checked the Book quickly. "There you are. The name is not listed in the index, either by that spelling or any reasonable alternative."
"Really?"
"And they do mention other worlds in passing. Names arent given and there seems no interest in those other worlds except insofar as they directly impinge on the local world they speak of ... at least as far as I can see from what Ive read. In one place, they talked about The Fifty. I dont know what they meant. Fifty leaders? Fifty cities? It seemed to me to be fifty worlds."
"Did they give a name to their own world, this world that seems to preoccupy11 them entirely?" asked Dors. "If they dont call it Earth, what do they call it?"
"As youd expect, they call it the world or the planet. Sometimes they call it the Oldest or the World of the Dawn, which has a poetic12 significance, I presume, that isnt clear to me. I suppose one ought to read the Book entirely through and some matters will then grow to make more sense." He looked down at the Book in his hand with some distaste. "It would take a very long time, though, and Im not sure that Id end up any the wiser."
Dors sighed. "Im sorry, Hari. You sound so disappointed."
"Thats because I am disappointed. Its my fault, though. I should not have allowed myself to expect too much.--At one point, come to think of it, they referred to their world as Aurora13. "
"Aurora?" said Dors, lifting her eyebrows14.
"It sounds like a proper name. It doesnt make any sense otherwise, as far as I can see. Does it mean anything to you, Dors?"
"Aurora." Dors thought about it with a slight frown on her face. "I cant say Ive ever heard of a planet with that name in the course of the history of the Galactic Empire or during the period of its growth, for that matter, but I wont15 pretend to know the name of every one of the twenty-five million worlds. We could look it up in the University library--if we ever get back to Streeling. Theres no use trying to find a library here in Mycogen. Somehow I have a feeling that all their knowledge is in the Book. If anything isnt there, they arent interested."
Seldon yawned and said, "I think youre right. In any case, theres no use reading any more and I doubt that I can keep my eyes open any longer. Is it all right if I put out the light?"
"I would welcome it, Hari. And lets sleep a little later in the morning."
Then, in the dark, Seldon said softly, "Of course, some of what they say is ridiculous. For instance, they refer to a life expectancy16 on their world of between three and four centuries."
"Centuries?"
"Yes, they count their ages by decades rather than by years. It gives you a queer feeling, because so much of what they say is perfectly17 matter-of-fact that when they come out with something that odd, you almost find yourself trapped into believing it."
"If you feel yourself beginning to believe that, then you should realize that many legends of primitive18 origins assume extended life spans for early leaders. If theyre pictured as unbelievably heroic, you see, it seems natural that they have life spans to suit."
"Is that so?" said Seldon, yawning again.
"It is. And the cure for advanced gullibility19 is to go to sleep and consider matters again the next day."
And Seldon, pausing only long enough to think that an extended life span might well be a simple necessity for anyone trying to understand a Galaxy of people, slept.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
2 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
3 encyclopedia ZpgxD     
n.百科全书
参考例句:
  • The encyclopedia fell to the floor with a thud.那本百科全书砰的一声掉到地上。
  • Geoff is a walking encyclopedia.He knows about everything.杰夫是个活百科全书,他什么都懂。
4 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
5 dissertation PlezS     
n.(博士学位)论文,学术演讲,专题论文
参考例句:
  • He is currently writing a dissertation on the Somali civil war.他目前正在写一篇关于索马里内战的论文。
  • He was involved in writing his doctoral dissertation.他在聚精会神地写他的博士论文。
6 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
7 inevitability c7Pxd     
n.必然性
参考例句:
  • Evolutionism is normally associated with a belief in the inevitability of progress. 进化主义通常和一种相信进步不可避免的看法相联系。
  • It is the tide of the times, an inevitability of history. 这是时代的潮流,历史的必然。
8 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
9 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
10 belch GuazY     
v.打嗝,喷出
参考例句:
  • Cucumber makes me belch.黃瓜吃得我打嗝。
  • Plant chimneys belch out dense smoke.工厂的烟囱冒出滚滚浓烟。
11 preoccupy 5QOxz     
vt.使全神贯注,使入神
参考例句:
  • But at the moment he had other things to preoccupy him.不过当时有另外的事情分了他的心。
  • An intelligent man considers the prospect of failure,but he doesn't preoccupy himself with pointless worry.一个聪明的男人可以预见到失败,但他绝不会去无谓地担心。
12 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
13 aurora aV9zX     
n.极光
参考例句:
  • The aurora is one of nature's most awesome spectacles.极光是自然界最可畏的奇观之一。
  • Over the polar regions we should see aurora.在极地高空,我们会看到极光。
14 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
15 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
16 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
19 gullibility d0ef503e836c9633589c46a405bee9ec     
n.易受骗,易上当,轻信
参考例句:
  • Gullibility: Measure of speed of paper adhesive bonding and its strength. 胶粘性能:胶粘剂对纸品的粘合速度和强度的能力。 来自互联网
  • Open-mindedness can often be treated as gullibility and therefore as a tool to manipulate people's beliefs. 思想开明容易像轻信一样被对待,因此会被用作一种操纵人们观念的工具。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533