小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Prelude to Foundation 基地前奏 » Chapter 84
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 84
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The air-jet sped out of the tunnel and onto a long runway with a roof so high that it seemed closer to true daylight than anything Seldon had seen since he had left the Imperial Sector1.
They came to a halt in a shorter time than Seldon would have expected, but at the price of an uncomfortable pressure forward. Raych, in particular, was crushed against the seat before him and was finding it difficult to breathe till Dorss hand on his shoulder pulled him back slightly.
Sergeant2 Thalus, impressive and erect3, left the jet and moved to the rear, where he opened the door of the passenger compartment4 and helped the three out, one by one.
Seldon was last. He half-turned as he passed the sergeant, saying, "It was a pleasant trip, Sergeant."
A slow smile spread over the sergeants5 large face and lifted his mustachioed upper lip. He touched the visor of his cap in what was half a salute6 and said, "Thank you again, Doctor."
They were then ushered7 into the backseat of a ground-car of lavish8 design and the sergeant himself pushed into the front seat and drove the vehicle with a surprisingly light touch.
They passed through wide roadways, flanked by tall, well-designed buildings, all glistening9 in broad daylight. As elsewhere on Trantor, they heard the distant drone of an Expressway. The walkways were crowded with what were, for the most part, well-dressed people. The surroundings were remarkably--almost excessively--clean.
Seldons sense of security sank further. Dorss misgivings10 concerning their destination now seemed justified11 after all. He leaned toward her and said, "Do you think we are back in the Imperial Sector?"
She said, "No, the buildings are more rocooo in the Imperial Sector and theres less Imperial parkishness to this sector--if you know what I mean."
"Then where are we, Dors?
"Well have to ask, Im afraid, Hari."
It was not a long trip and soon they rolled into a car-bay that flanked an imposing12 four-story structure. A frieze13 of imaginary animals ran along the top, decorated with strips of warm pink stone. It was an impressive facade14 with a rather pleasing design.
Seldon said, "That certainly looks rocooo enough."
Dors shrugged15 uncertainly.
Raych whistled and said in a failing attempt to sound unimpressed, "Hey, look at that fancy place."
Sergeant Thalus gestured to Seldon clearly indicating that he was to follow. Seldon hung back and, also relying on the universal language of gesture, held out both arms, clearly including Dors and Raych. The sergeant hesitated in a slightly hangdog fashion at the impressive pink doorway16. His mustache almost seemed to droop17.
Then he said gruffly, "All three of you, then. My word of honor holds.--Still, others may not feel obligated by my own obligation, you know."
Seldon nodded. "I hold you responsible for your own deeds only, Sergeant."
The sergeant was clearly moved and, for a moment, his face lightened as though he was considering the possibility of shaking Seldons hand or expressing heartfelt his approval in some other way. He decided19 against it, however, and stepped onto the bottom step of the flight that led to the door. The stairs immediately began a stately upward movement.
Seldon and Dors stepped after him at once and kept their balance without much trouble. Raych, who was momentarily staggered in surprise, jumped onto the moving stairs after a short run, shoved both hands into his pockets, and whistled carelessly.
The door opened and two women stepped out, one on either side in symmetrical fashion. They were young and attractive. Their dresses, belted tightly about the waist and reaching nearly to their ankles, fell in crisp pleats and rustled20 when they walked. Both had brown hair that was coiled in thick plaits on either side of their heads. (Seldon found it attractive, but wondered how long it took them each morning to arrange it just so. He had not been aware of so elaborate a coiffure on the women they had passed in the streets.) The two women stared at the newcomers with obvious contempt. Seldon was not surprised. After the days events, he and Dors looked almost as disreputable as Raych.
Yet the women managed to bow decorously and then made a half-turn and gestured inward in perfect unison21 and with symmetry carefully maintained. (Did they rehearse these things?) It was clear that the three were to enter. They stepped through an elaborate room, cluttered22 with furniture and decorative23 items whose use Seldon did not readily understand. The floor was light-colored, springy, and glowed with luminescence. Seldon noted24 with some embarrassment25 that their footwear left dusty marks upon it.
And then an inner door was flung open and yet another woman emerged. She was distinctly older than the first two (who sank slowly as she came in, crossing their legs symmetrically as they did so in a way that made Seldon marvel26 that they could keep their balance; it undoubtedly27 took a deal of practice). Seldon wondered if he too was expected to display some ritualized form of respect, but since he hadnt the faintest notion of what this might consist of, he merely bowed his head slightly. Dors remained standing28 erect and, it seemed to Seldon, did so with disdain29. Raych was staring open-mouthed in all directions and looked as though he didnt even see the woman who had just entered. She was plump--not fat, but comfortably padded. She wore her hair precisely30 as the young ladies did and her dress was in the same style, but much more richly ornamented--too much so to suit Seldons aesthetic31 notions. She was clearly middle-aged32 and there was a hint of gray in her hair, but the dimples in her cheeks gave her the appearance of having rather more than a dash of youth. Her light brown eyes were merry and on the whole she looked more motherly than old.
She said, "How are you? All of you." (She showed no surprise at the presence of Dors and Raych, but included them easily in her greeting.) "Ive been waiting for you for some time and almost had you on Upperside at Streeling. You are Dr. Hari Seldon, whom Ive been looking forward to meeting. You, I think, must be Dr. Dors Venabili, for you had been reported to be in his company. This young man I fear I do not know, but I am pleased to see him. But we must not spend our time talking, for Im sure you would like to rest first."
"And bathe, Madam," said Dors rather forcefully, "Each of us could use a thorough shower."
"Yes, certainly," said the woman, "and a change in clothing. Especially the young man." She looked down at Raych without any of the look of contempt and disapproval33 that the two young women had shown. She said, "What is your name, young man?"
"Raych," said Raych in a rather choked and embarrassed voice. He then added experimentally, "Missus."
"What an odd coincidence," said the woman, her eyes sparkling. "An omen18, perhaps. My own name is Rashelle. Isnt that odd?--But come. We shall take care of you all. Then there will be plenty of time to have dinner and to talk."
"Wait, Madam," said Dors. "May I ask where we are?"
"Wye, dear. And please call me Rashelle, as you come to feel more friendly. I am always at ease with informality."
Dors stiffened34. "Are you surprised that we ask? Isnt it natural that we should want to know where we are?"
Rashelle laughed in a pleasant, tinkling35 manner. "Really, Dr. Venabili, something must be done about the name of this place. I was not asking a question but making a statement. You asked where you were and I did not ask you why. I told you, Wye. You are in the Wye Sector."
"In Wye?" said Seldon forcibly.
"Yes indeed, Dr. Seldon. Weve wanted you from the day you addressed the Decennial Convention and we are so glad to have you now."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
2 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
3 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
4 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
5 sergeants c7d22f6a91d2c5f9f5a4fd4d5721dfa0     
警官( sergeant的名词复数 ); (美国警察)警佐; (英国警察)巡佐; 陆军(或空军)中士
参考例句:
  • Platoon sergeants fell their men in on the barrack square. 排长们在营房广场上整顿队伍。
  • The recruits were soon licked into shape by the drill sergeants. 新兵不久便被教育班长训练得象样了。
6 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
7 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
8 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
9 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
10 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
11 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
12 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
13 frieze QhNxy     
n.(墙上的)横饰带,雕带
参考例句:
  • The Corinthian painter's primary ornamental device was the animal frieze.科林斯画家最初的装饰图案是动物形象的装饰带。
  • A careful reconstruction of the frieze is a persuasive reason for visiting Liverpool. 这次能让游客走访利物浦展览会,其中一个具有说服力的原因则是壁画得到了精心的重建。
14 facade El5xh     
n.(建筑物的)正面,临街正面;外表
参考例句:
  • The entrance facade consists of a large full height glass door.入口正面有一大型全高度玻璃门。
  • If you look carefully,you can see through Bob's facade.如果你仔细观察,你就能看穿鲍勃的外表。
15 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
16 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
17 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
18 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
19 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
20 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
21 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
22 cluttered da1cd877cda71c915cf088ac1b1d48d3     
v.杂物,零乱的东西零乱vt.( clutter的过去式和过去分词 );乱糟糟地堆满,把…弄得很乱;(以…) 塞满…
参考例句:
  • The room is cluttered up with all kinds of things. 零七八碎的东西放满了一屋子。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The desk is cluttered with books and papers. 桌上乱糟糟地堆满了书报。 来自《现代汉英综合大词典》
23 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
24 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
25 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
26 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
27 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
30 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
31 aesthetic px8zm     
adj.美学的,审美的,有美感
参考例句:
  • My aesthetic standards are quite different from his.我的审美标准与他的大不相同。
  • The professor advanced a new aesthetic theory.那位教授提出了新的美学理论。
32 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
33 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
34 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
35 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533