小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Forward the Foundation 迈向基地 » Chapter 11
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The University had been transformed and Hari Seldon could not refrain from being pleased.
    The central rooms of the Project complex had suddenly sprouted1 in color and light, with holography filling the air with shifting three-dimensional images of Seldon at different places and different times. There was Dors Venabili smiling, looking somewhat younger-Raych as a teenager, still unpolished-Seldon and Amaryl, looking unbelievably young, bent2 over their computers. There was even a fleeting3 sight of Eto Demerzel, which filled Seldon's heart with yearning4 for his old friend and the security he had felt before Demerzel's departure.
    The Emperor Cleon appeared nowhere in the holographics. It was not because holographs of him did not exist, but it was not wise, under the rule of the junta5, to remind people of the past Imperium.
    It all poured outward, overflowing6, filling room after room, building after building. Somehow, time had been found to convert the entire University into a display the likes of which Seldon had never seen or even imagined. Even the dome7 lights were darkened to produce an artificial night against which the University would sparkle for three days.
    "Three days!" said Seldon, half-impressed, half-horrified.
    "Three days," said Dors Venabili, nodding her head. "The University would consider nothing less."
    "The expense! The labor8!" said Seldon, frowning.
    "The expense is minimal," said Dors, "compared to what you have done for the University. And the labor is all voluntary. The students turned out and took care of everything."
    A from-the-air view of the University appeared now, panoramically9, and Seldon stared at it with a smile forcing itself onto his countenance10.
    Dors said, "You're pleased. You've done nothing but grouse11 these past few months about how you didn't want any celebration for being an old man-and now look at you."
    "Well, it is flattering. I had no idea that they would do anything like this."
    "Why not? You're an icon12, Hari. The whole world-the whole Empire-knows about you."
    "They do not," said Seldon, shaking his head vigorously. "Not one in a billion knows anything at all about me-and certainly not about psychohistory. No one outside the Project has the faintest knowledge of how psychohistory works and not everyone inside does, either."
    "That doesn't matter, Hari. It's you. Even the quadrillions who don't know anything about you or your work know that Hari Seldon is the greatest mathematician13 in the Empire."
    "Well," said Seldon, looking around, "they certainly are making me feel that way right now. But three days and three nights! The place will be reduced to splinters."
    "No, it won't. All the records have been stored away. The computers and other equipment have been secured. The students have set up a virtual security force that will prevent anything from being damaged."
    "You've seen to all of that, haven't you, Dors?" said Seldon, smiling at her fondly.
    "A number of us have. It's by no means all me. Your colleague Tamwile Elar has worked with incredible dedication14."
    Seldon scowled15.
    "What's the matter with Elar?" said Dors.
    Seldon said, "He keeps calling me `Maestro.' "
    Dors shook her head. "Well, there's a terrible crime."
    Seldon ignored that and said, "And he's young."
    "Worse and worse. Come, Hari, you're going to have to learn to grow old gracefully-and to begin with you'll have to show that you're enjoying yourself. That will please others and increase their enjoyment16 and surely you would want to do that. Come on. Move around. Don't hide here with me. Greet everyone. Smile. Ask after their health. And remember that, after the banquet, you're going to have to make a speech."
    "I dislike banquets and I doubly dislike speeches."
    "You'll have to, anyway. Now move!"
    Seldon sighed dramatically and did as he was told. He cut quite an imposing17 figure as he stood in the archway leading into the main hall. I'he voluminous First Minister's robes of yesteryear were gone, as were the Heliconian-style garments he had favored in his youth. Now Seldon wore an outfit18 that bespoke19 his elevated status: straight pants, crisply pleated, a modified tunic20 on top. Embroidered21 in silver thread above his heart was the insignia: SELDON PSYCHOHISTORY PROJECT AT STREELING UNIVERSITY. It sparkled like a beacon22 against the dignified23 titanium-gray hue24 of his clothing. Seldon's eyes twinkled in a face now lined by age, his sixty years given away as much by his wrinkles as by his white hair.
    He entered the room in which the children were feasting. The room had been entirely25 cleared, except for trestles with food upon them. The children rushed up to him as soon as they saw him-knowing, as they did, that he was the reason for the feast-and Seldon tried to avoid their clutching fingers.
    "Wait, wait, children," he said. "Now stand back."
    He pulled a small computerized robot from his pocket and placed it on the floor. In an Empire without robots, this was something that he could expect to be eye-popping. It had the shape of a small furry26 animal, but it also had the capacity to change shapes without warning (eliciting  squeals27 of children's laughter each time) and when it did so, the sounds and motions it made changed as well.
    "Watch it," said Seldon, "and play with it, and try not to break it.  Later on, there'll be one for each of you."
    He slipped out into the hallway leading back to the main hall and realized, as he did so, that Wanda was following him.
    "Grandpa," she said.
    Well, of course, Wanda was different. He swooped28 down and lifted her high in the air, turned her over, and put her down.
    "Are you having a good time, Wanda?" he asked.
    "Yes," she said, "but don't go into that room."
    "Why not, Wanda? It's my room. It's the office where I work."
    "It's where I had my bad dream."
    "I know, Wanda, but that's all over, isn't it?" He hesitated, then he led Wanda to one of the chairs lining29 the hallway. He sat down and placed her on his lap.
    "Wanda," he said, "are you sure it was a dream?"
    "I think it was a dream."
    "Were you really sleeping?"
    "I think I was."
    She seemed uncomfortable talking about it and Seldon decided30 to let it go. There was no use pushing her any further.
    He said, "Well, dream or not, there were two men and they talked of lemonade death, didn't they?"
    Wanda nodded reluctantly.
    Seldon said, "You're sure they said lemonade?"
    Wanda nodded again.
    "Might they have said something else and you thought they said lemonade?"
    "Lemonade is what they said."
    Seldon had to be satisfied with that. "Well, run off and have a good time, Wanda. Forget about the dream."
    "All right, Grandpa." She cheered up as soon as the matter of the dream was dismissed and off she went to join the festivities.
    Seldon went to search for Manella. It took him an extraordinarily31 long time to find her, since, at every step, he was stopped, greeted, and conversed32 with.
    Finally he saw her in the distance. Muttering, "Pardon me- Pardon me- There's someone I must- Pardon me-," he worked his way over to her with considerable trouble.
    "Manella," he said and drew her off to one side, smiling mechanically in all directions.
    "Yes, Hari," she said. "Is something wrong?"
    "It's Wanda's dream."
    "Don't tell me she's still talking about it."
    "Well, it's still bothering her. Listen, we have lemonade at the party, haven't we?"
    "Of course, the children adore it. I've added a couple of dozen different Mycogenian taste buds to very small glasses of different shapes and the children try them one after the other to see which taste best. The adults have been drinking it, too. I have. Why don't you taste it, Hari? It's great."
    "I'm thinking. If it wasn't a dream, if the child really heard two men speak of lemonade death-" He paused, as though ashamed to continue.
    Manella said, "Are you thinking that someone poisoned the lemonade? That's ridiculous. By now every child in the place would be sick or dying."
    "I know," muttered Seldon. "I know."
    He wandered off and almost didn't see Dors when he passed her. She seized his elbow.
    "Why the face?" she said. "You look concerned."
    "I've been thinking of Wanda's lemonade death."
    "So have I, but I can't make anything of it so far."
    "I can't help but think of the possibility of poisoning."
    "Don't. I assure you that every bit of food that came into this party has been molecularly33 checked. I know you'll think that's my typical paranoia34, but my task is guarding you and that is what I must do."
    "And everything is-"
    "No poison. I promise you."
    Seldon smiled, "Well, good. That's a relief. I didn't really think-"
    "Let's hope not," said Dors dryly. "What concerns me far more than this myth of poison is that I have heard that you're going to be seeing that monster Tennar in a few days."
    "Don't call him a monster, Dors. Be careful. We're surrounded by cars and tongues."
    Dors immediately lowered her voice. "I suppose you're right. Look ;round. All these smiling faces-and yet who knows which of our friends' will be reporting back to the head and his henchmen when the night is over? Ah, humans! Even after all these thousands of centuries, to think that such base treachery still exists. It seems to me to be so unnecessary. Yet I know the harm it can do. That is why I must go with you, Hari."
    "Impossible, Dors. It would just complicate35 matters for me. I'll go Myself and I'll have no trouble."
    "You would have no idea how to handle the General."
    Seldon looked grave. "And you would? You sound exactly like Elar. He, too, is convinced that I am a helpless old fool. He, too, wants to come with me-or, rather, to go in my place. -I wonder how many people on Trantor are willing to take my place," he added with clear sarcasm36. "Dozens? Millions?"
   


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
2 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
3 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
4 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
5 junta FaLzO     
n.团体;政务审议会
参考例句:
  • The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.军政府感到自身权力受威胁而进行了激烈反击。
  • A military junta took control of the country.一个军政权控制了国家。
6 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
7 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
8 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
9 panoramically faab8027f7997e3287801b24406c74ba     
参考例句:
10 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
11 grouse Lycys     
n.松鸡;v.牢骚,诉苦
参考例句:
  • They're shooting grouse up on the moors.他们在荒野射猎松鸡。
  • If you don't agree with me,please forget my grouse.如果你的看法不同,请不必介意我的牢骚之言。
12 icon JbxxB     
n.偶像,崇拜的对象,画像
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • Click on this icon to align or justify text.点击这个图标使文本排齐。
13 mathematician aoPz2p     
n.数学家
参考例句:
  • The man with his back to the camera is a mathematician.背对着照相机的人是位数学家。
  • The mathematician analyzed his figures again.这位数学家再次分析研究了他的这些数字。
14 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
15 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
16 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
17 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
18 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
19 bespoke 145af5d0ef7fa4d104f65fe8ad911f59     
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
  • The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说:“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句
20 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
21 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
22 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
23 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
24 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
27 squeals 4754a49a0816ef203d1dddc615bc7983     
n.长而尖锐的叫声( squeal的名词复数 )v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的第三人称单数 )
参考例句:
  • There was an outburst of squeals from the cage. 铁笼子里传来一阵吱吱的叫声。 来自英汉文学
  • There were squeals of excitement from the children. 孩子们兴奋得大声尖叫。 来自辞典例句
28 swooped 33b84cab2ba3813062b6e35dccf6ee5b     
俯冲,猛冲( swoop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
29 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
30 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
31 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
32 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
33 molecularly 1f606311be7cda043a138bd681618b04     
分子状态地
参考例句:
  • Adsorption to trans-aconitic acid by non-molecularly imprinted microspheres is 26.26%. 充分验证了沉淀聚合法合成分子印迹聚合物微球是一种新的有效的分子印迹方法这一观点。
  • Once mutants have been isolated, the mutated gene can be molecularly identified. 而一旦分离出变异体,对应的突变基因就可以鉴定出来了。
34 paranoia C4rzL     
n.妄想狂,偏执狂;多疑症
参考例句:
  • Her passion for cleanliness borders on paranoia.她的洁癖近乎偏执。
  • The push for reform is also motivated by political paranoia.竞选的改革运动也受到政治偏执狂症的推动。
35 complicate zX1yA     
vt.使复杂化,使混乱,使难懂
参考例句:
  • There is no need to complicate matters.没有必要使问题复杂化。
  • These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。
36 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533