将军说：“这女人干了什么？你再说一遍。”厄拉尔似乎双肩担着千斤重担。“她是虎女，他们就是这样叫她的。可以说，她几乎不像人。她是某种受过非人训练的运动员，充满自信，而且，相当吓人。”“连你也吓着了？一个女人？”“让我告诉您她究竟做了什么，还有几件有关她的传闻。我不晓得那些故事的真实性如何，但昨天傍晚发生的事却是千真万确。” 他把经过再讲述一遍。将军一面听，一面鼓起腮帮子。“真糟！”将军说，“我们要怎么办？”“我认为眼前的路很清楚，我们要得到心理史学……”“我们是要得到心理史学。”将军说，“谢顿告诉我一些有关税制的事……别管了，那和 现在的问题不相干，说下去。”厄拉尔由于心烦，脸上竟不经意显出一丝不耐烦。“正如我先前所说的，我们要的是没有谢顿的心理史学。无论如何，他已经是个不中用的人。我越是研究他，就越觉得他是个活在过去的老学究。他有将近三十年的时间完成心理史学，结果却一事无成。如果他下台，换个新人掌舵，心理史学的进展也许会更迅速。” “没错，我同意。那个女的你又怎么打算？”“您问到重点了。我们一直没考虑到她，她总是谨慎地躲在幕后。但我有个强烈的感觉， 只要这女人还活着，想要不动声色地除掉谢顿，不将政府牵连在内会很困难——或许根本就不可能。”
“如果她认为我们伤害了她的男人，你真相信她会把我们剁成肉酱？”将军的嘴巴扯出个不屑的表情。
“我绝对相信，而且她还会煽动叛乱，就像她威胁的一样。” “你怎么变成胆小鬼啦？”
“拜托，将军，我是想跟您讲理。我没有退缩，我们必须解决这个虎女。”他若有所思地顿了顿，“事实上，我的情报来源提醒过我她的危险性，我承认是对她太大意了。”
“你认为怎样才能除掉她？” “我不知道。”接着，厄拉尔意味深长地缓缓说道，“但也许有人晓得。”
| 欢迎访问英文小说网 |