小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 基地系列 Foundation and Empire 基地与帝国 » 15. THE PSYCHOLOGIST
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
15. THE PSYCHOLOGIST
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


There was reason to the fact that the element known as "pure science" was the freest form of life on the Foundation. In a Galaxy1 where the predominance ?and even survival ?of the Foundation still rested upon the superiority of its technology ?even despite its large access of physical power in the last century and a half ?a certain immunity2 adhered to The Scientist. He was needed, and he knew it.

Likewise, there was reason to the fact that Ebling Mis ?only those who did not know him added his titles to his name ?was the freest form of life in the "pure science" of the Foundation. In a world where science was respected, he was The Scientist ?with capital letters and no smile. He was needed, and he knew it.

And so it happened, that when others bent3 their knee, he refused and added loudly that his ancestors in their time bowed no knee to any stinking4 mayor. And in his ancestors' time the mayor was elected anyhow, and kicked out at will, and that the only people that inherited anything by right of birth were the congenital idiots.

So it also happened, that when Ebling Mis decided5 to allow Indbur to honor him with an audience, he did not wait for the usual rigid6 line of command to pass his request up and the favored reply down, but, having thrown the less disreputable of his two formal jackets over his shoulders and pounded an odd hat of impossible design onnnne side of his head, and lit a forbidden cigar into the bargain, he barged past two ineffectually bleating7 guards and into the mayor's palace.

The first notice his excellence8 received of the intrusion was when from his garden he heard the gradually nearing uproar9 of expostulation and the answering bull-roar of inarticulate swearing.

Slowly, Indbur lay down his trowel; slowly, he stood up; and slowly, he frowned. For Indbur allowed himself a daily vacation from work, and for two hours in the early afternoon, weather permitting, he was in his garden. There in his garden, the blooms grew in squares and triangles, interlaced in a severe order of red and yellow, with little dashes of violet at the apices, and greenery bordering the whole in rigid lines. There in his garden no nne disturbed him ?no nne!

Indbur peeled off his soil-stained gloves as he advanced toward the little garden door.

Inevitably10, he said, "What is the meaning of this?"

It is the precise question and the precise wording thereof that has been put to the atmosphere on such occasions by an incredible variety of men since humanity was invented. It is not recorded that it has ever been asked for any purpose other than dignified11 effect.

But the answer was literal this time, for Mis's body came plunging12 through with a bellow13, and a shake of a fist at the nnes who were still holding tatters of his cloak.

Indbur motinned them away with a solemn, displeased14 frown, and Mis bent to pick up his ruin of a hat, shake about a quarter of the gathered dirt off it, thrust it under his armpit and say:

"Look here, Indbur, those unprintable minions15 of yours will be charged for nne good cloak. Lots of good wear left in this cloak." He puffed16 and wiped his forehead with just a trace of theatricality17.

The mayor stood stiff with displeasure, and said haughtily18 from the peak of his five-foot-two, "It has not been brought to my attention, Mis, that you have requested an audience. You have certainly not been assigned nne."

Ebling Mis looked down at his mayor with what was apparently19 shocked disbelief, "Ga-LAX-y, Indbur, didn't you get my note yesterday? I handed it to a flunky in purple uniform day before. I would have handed it to you direct, but I know how you like formality."

"Formality!" Indbur turned up exasperated20 eyes. Then, strenuously21, "Have you ever heard of proper organization? At all future times you are to submit your request for an audience, properly made out in triplicate, at the government office intended for the purpose. You are then to wait until the nrdinary course of events brings you notification of the time of audience to be granted. You are then to appear, properly clothed ?properly clothed, do you understand ?and with proper respect, too. You may leave."

"What's wrong with my clothes?" demanded Mis, hotly. "Best cloak I had till those unprintable fiends got their claws on it. I'll leave just as soon as I deliver what I came to deliver. "Ga-LAX-y, if it didn't involve a Seldon Crisis, I would leave right now."

"Seldon crisis!" Indbur exhibited first interest. Mis was a great psychologist ?a democrat22, boor23, and rebel certainly, but a psychologist, too. In his uncertainty24, the mayor even failed to put into words the inner pang25 that stabbed suddenly when Mis plucked a casual bloom, held it to his nostrils26 expectantly, then flipped27 it away with a wrinkled nose.

Indbur said coldly, "Would you follow me? This garden wasn't made for serious conversation."

He felt better in his built-up chair behind his large desk from which he could look down on the few hairs that quite ineffectually hid Mis's pink scalp-skin. He felt much better when Mis cast a series of automatic glances about him for a non-existent chair and then remained standing28 in uneasy shifting fashion. He felt best of all when in response to a careful pressure of the correct contact, a liveried underling scurried29 in, bowed his way to the desk, and laid thereon a bulky, metal-bound volume.

"Now, in order," said Indbur, once more master of the situation, "to make this unauthorized interview as short as possible, make your statement in the fewest possible words."

Ebling Mis said unhurriedly, "You know what I'm doing these days?"

"I have your reports here," replied the mayor, with satisfaction, "together with authorized30 summaries of them. As I understand it, your investigations31 into the mathematics of psychohistory have been intended to duplicate Hari Seldon's work and, eventually, trace the projected course of future history, for the use of the Foundation."

"Exactly," said Mis, dryly. "When Seldon first established the Foundation, he was wise enough to include no psychologists among the scientists placed here ?so that the Foundation has always worked blindly along the course of historical necessity. In the course of my researches, I have based a good deal upon hints found at the Time Vault32."

"I am aware of that, Mis. It is a waste of time to repeat."

"I'm not repeating," blared Mis, "because what I'm going to tell you isn't in any of those reports."

"How do you mean, not in the reports?" said Indbur, stupidly. "How could?

"Ga-LAX-y, Let me tell this my own way, you offensive little creature. Stop putting words into my mouth and questioning my every statement or I'll tramp out of here and let everything crumble33 around you. Remember, you unprintable fool, the Foundation will come through because it must, but if I walk out of here now ?you won't."

Dashing his hat on the floor, so that clods of earth scattered34, he sprang up the stairs of the dais on which the wide desk stood and shoving papers violently, sat down upon a comer of it.

Indbur thought frantically35 of summoning the guard, or using the built-in blasters of his desk. But Mis's face was glaring down upon him and there was nothing to do but cringe the best face upon it.

"Dr. Mis," he began, with weak formality, "you must?

"Shut up," said Mis, ferociously36, "and listen. If this thing here," and his palm came down heavily on the metal of the bound data, "is a mess of my reports ?throw it out. Any report I write goes up through some twenty-odd officials, gets to you, and then sort of winds down through twenty more. That's fine if there's nothing you don't want kept secret. Well, I've got something confidential37 here. It's so confidential, even the boys working for me haven't got wind of it. They did the work, of course, but each just a little unconnected piece ?and I put it together. You know what the Time Vault is?"

Indbur nodded his head, but Mis went on with loud enjoyment38 of the situation, "Well, I'll tell you anyhow because I've been sort of imagining this unprintable situation for a "Ga-LAX-y, of a long time; I can read your mind, you puny39 fraud. You've got your hand right near a little knob that'll call in about five hundred or so armed men to finish me off, but you're afraid of what I know ?you're afraid of a Seldon Crisis. Besides which, if you touch anything on your desk, I'll knock your unprintable head off before anyone gets here. You and your bandit father and pirate grandfather have been blood-sucking the Foundation long enough anyway."

"This is treason," gabbled Indbur.

"It certainly is," gloated Mis, "but what are you going to do about it? Let me tell you about the Time Vault. That Time Vault is what Hari Seldon placed here at the beginning to help us over the rough spots. For every crisis, Seldon has prepared a personal simulacrum to help ?and explain. Four crises so far ?four appearances. The first time he appeared at the height of the first crisis. The second time, he appeared at the moment just after the successful evolution of the second crisis. Our ancestors were there to listen to him both times. At the third and fourth crises, he was ignored ?probably because he was not needed, but recent investigations ?not included in those reports you have ?indicate that he appeared anyway, and at the proper times. Get it?"

He did not wait for any answer. His cigar, a tattered40, dead ruin was finally disposed of, a new cigar groped for, and lit. The smoke puffed out violently.

He said, "Officially I've been trying to rebuild the science of psychohistory. Well, no one man is going to do that, and it won't get done in any one century, either. But I've made advances in the more simple elements and I've been able to use it as an excuse to meddle41 with the Time Vault. What I have done, involves the determination, to a pretty fair kind of certainty, of the exact date of the next appearance of Hari Seldon. I can give you the exact day, in other words, that the coming Seldon Crisis, the fifth, will reach its climax42. "

"How far off?" demanded Indbur, tensely.

And Mis exploded his bomb with cheerful nonchalance43,

"Four months," he said. "Four unprintable months, less two days."

"Four months," said Indbur, with uncharacteristic vehemence44. "Impossible."

"Impossible, my unprintable eye."

"Four months? Do you understand what that means? For a crisis to come to a head in four months would mean that it has been preparing for years."

"And why not? Is there a law of Nature that requires the process to mature in the full light of day?"

"But nothing impends45. Nothing hangs over us." Indbur almost wrung46 his hands for anxiety. With a sudden spasmodic recrudescence of ferocity, he screamed, "Will you get off my desk and let me put it in order? How do you expect me to think?"

Mis, startled, lifted heavily and moved aside.

Indbur replaced objects in their appropriate niches47 with a feverish48 motion. He was speaking quickly, "You have no right to come here like this. If you had presented your theory?

"It is not a theory."

"I say it is a theory. If you had presented it together with your evidence and arguments, in appropriate fashion, it would have gone to the Bureau of Historical Sciences. There it could have been properly treated, the resulting analyses submitted to me, and then, of course, proper action would have been taken. As it is, you've vexed49 me to no purpose. Ah, here it is."

He had a sheet of transparent50, silvery paper in his hand which he shook at the bulbous psychologist beside him.

"This is a short summary I prepare myself ?weekly ?of foreign matters in progress. Listen ?we have completed negotiations51 for a commercial treaty with Mores52, continue negotiations for one with Lyonesse, sent a delegation53 to some celebration or other on Bonde, received some complaint or other from Kalgan and we've promised to look into it, protested some sharp trade practices in Asperta and they've promised to look into it ?and so on and so on." The mayor's eyes swarmed54 down the list of coded notations55, and then he carefully placed the sheet in its proper place in the proper folder56 in the proper pigeonhole57.

I tell you, Mis, there's not a thing there that breathes anything but order and peace?

The door at the far, long end opened, and, in far too dramatically coincident a fashion to suggest anything but real life, a plainly-costumed notable stepped in.

Indbur half-rose. He had the curiously58 swirling59 sensation of unreality that comes upon those days when too much happens. After Mis's intrusion and wild fumings there now came the equally improper60, hence disturbing, intrusion unannounced, of his secretary, who at least knew the rules.

The secretary kneeled low.

Indbur said, sharply, "Well!"

The secretary addressed the floor, "Excellence, Captain Han Pritcher of Information, returning from Kalgan, in disobedience to your orders, has according to prior instructions ?your order X20-513 ?been imprisoned61, and awaits execution. Those accompanying him are being held for questioning. A full report has been filed."

Indbur, in agony, said, "A full report has been received. Well!"

"Excellence, Captain Pritcher has reported, vaguely62, dangerous designs on the part of the new warlord of Kalgan. He has been given, according to prior instructions ?your order X20-651 ?no formal hearing, but his remarks have been recorded and a full report filed."

Indbur screamed, "A full report has been received. Well!"

"Excellence, reports have within the quarter-hour been received from the Salinnian frontier. Ships identified as Kalganian have been entering Foundation territory, unauthorized. The ships are armed. Fighting has occurred."

The secretary was bent nearly double. Indbur remained standing. Ebling Mis shook himself, clumped63 up to the secretary, and tapped him sharply on the shoulder.

"Here, you'd better have them release this Captain Pritcher, and have him sent here. Get out."

The secretary left, and Mis turned to the mayor, "Hadn't you better get the machinery64 moving, Indbur? Four months, you know."

Indbur remained standing, glaze-eyed. Only one finger seemed alive ?and it traced rapid jerky triangles on the smooth desk top before him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
2 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
3 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
4 stinking ce4f5ad2ff6d2f33a3bab4b80daa5baa     
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透
参考例句:
  • I was pushed into a filthy, stinking room. 我被推进一间又脏又臭的屋子里。
  • Those lousy, stinking ships. It was them that destroyed us. 是的!就是那些该死的蠢猪似的臭飞船!是它们毁了我们。 来自英汉非文学 - 科幻
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
7 bleating ba46da1dd0448d69e0fab1a7ebe21b34     
v.(羊,小牛)叫( bleat的现在分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • I don't like people who go around bleating out things like that. 我不喜欢跑来跑去讲那种蠢话的人。 来自辞典例句
  • He heard the tinny phonograph bleating as he walked in. 他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽。 来自辞典例句
8 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
9 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
10 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
11 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
12 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
13 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
14 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
15 minions eec5b06ed436ddefdb4c3a59c5ea0468     
n.奴颜婢膝的仆从( minion的名词复数 );走狗;宠儿;受人崇拜者
参考例句:
  • She delegated the job to one of her minions. 她把这份工作委派给她的一个手下。 来自辞典例句
  • I have been a slave to the vicious-those whom I served were his minions. 我当过那帮坏人的奴隶,我伺候的都是他的爪牙。 来自辞典例句
16 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
17 theatricality b65c464339a1704680cd99d61d478dac     
n.戏剧风格,不自然
参考例句:
  • The scene breaks out before you with the theatricality of a curtain lifted from a stage. 景色立即如拉开了舞台的帷幕一般充满了戏剧性地出现在你面前。 来自辞典例句
18 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
19 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
20 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
21 strenuously Jhwz0k     
adv.奋发地,费力地
参考例句:
  • The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce. 公司竭力为其裁员的决定辩护。
  • She denied the accusation with some warmth, ie strenuously, forcefully. 她有些激动,竭力否认这一指责。
22 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
23 boor atRzU     
n.举止粗野的人;乡下佬
参考例句:
  • I'm a bit of a boor,so I hope you won't mind if I speak bluntly.我是一个粗人,说话直来直去,你可别见怪。
  • If he fears the intellectual,he despises the boor.他对知识分子有戒心,但是更瞧不起乡下人。
24 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
25 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
26 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
27 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
30 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
31 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
32 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
33 crumble 7nRzv     
vi.碎裂,崩溃;vt.弄碎,摧毁
参考例句:
  • Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。
  • Even if the seas go dry and rocks crumble,my will will remain firm.纵然海枯石烂,意志永不动摇。
34 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
35 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
36 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
37 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
38 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
39 puny Bt5y6     
adj.微不足道的,弱小的
参考例句:
  • The resources at the central banks' disposal are simply too puny.中央银行掌握的资金实在太少了。
  • Antonio was a puny lad,and not strong enough to work.安东尼奥是个瘦小的小家伙,身体还不壮,还不能干活。
40 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
41 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
42 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
43 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
44 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
45 impends 0ac8b429e1f0469fc459b4fda9545f11     
v.进行威胁,即将发生( impend的第三人称单数 )
参考例句:
46 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
47 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
48 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
49 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
50 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
51 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
52 mores HnyzlC     
n.风俗,习惯,民德,道德观念
参考例句:
  • The mores of that village are hard to believe.那村子的习俗让人难以置信。
  • We advocate a harmonious society where corruption is swept away,and social mores are cleared.我们提倡弊绝风清,建设一个和谐社会。
53 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
54 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
55 notations 36b4537b902365db6afac5ae2e6e132e     
记号,标记法( notation的名词复数 )
参考例句:
  • He was frowning and wishing he could decode the notations on the slips. 他皱着眉,挖空心思地想认出赌签上的记号。 来自教父部分
  • In section 2, we give some notations and some lemmas. 在本文第二部分,我们给出一些符号及引理。
56 folder KjixL     
n.纸夹,文件夹
参考例句:
  • Peter returned the plan and charts to their folder.彼得把这份计划和表格放回文件夹中。
  • He draws the document from its folder.他把文件从硬纸夹里抽出来。
57 pigeonhole tlczdr     
n.鸽舍出入口;v.把...归类
参考例句:
  • The pigeonhole principle is an important principle in combinatorics.鸽巢原理是组合学中一个非常重要的原理。
  • I don't want to be pigeonholed as a kids' presenter.我不想被归类为儿童节目主持人。
58 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
59 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
60 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
61 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
62 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
63 clumped 66f71645b3b7e2656cb3fe3b1cf938f0     
adj.[医]成群的v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的过去式和过去分词 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • The bacteria clumped together. 细菌凝集一团。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He clumped after her, up the stairs, into his barren office. 他拖着沉重的步伐跟在她的后面上楼了,走进了他那个空荡荡的诊所。 来自辞典例句
64 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533