小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 时光之轮 The Great Hunt » Chapter 8 The Dragon Reborn
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8 The Dragon Reborn
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Rand walked stiff-legged and nervous at first, beside the Warder. Face it on your feet. It was easy for Lan to say. He had not been summoned by the Amyrlin Seat. He was not wondering if he would be gentled before the day was done, or worse. Rand felt as if he had something caught in his throat; he could not swallow, and he wanted to, badly.

The corridors bustled1 with people, servants going about their morning chores, warriors2 wearing swords over lounging robes. A few young boys carrying small practice swords stayed near their elders, imitating the way they walked. No sign remained of the fighting, but an air of alertness clung even to the children. Grown men looked like cats waiting for a pack of rats.

Ingtar gave Rand and Lan a peculiar4 look, almost troubled, opening his mouth, then saying nothing as they passed him. Kajin, tall and lean and sallow, pumped his fists over his head and shouted, "Tai'shar Malkier! Tai'shar Manetheren!" True blood of Malkier. True blood of Manetheren.

Rand jumped. Light, why did he say that? Don't be a fool, he told himself. They all know about Manetheren here. They know every old story, if it has fighting in it. Burn me, I have to take a rein5 on myself.

Lan raised his fists in reply. "Tai'shar Shienar!"

If he made a run for it, could he lose himself in the crowd long enough to reach his horse? If she sends trackers after me . . . . With every step he grew more tense.

As they approached .the women's apartments, Lan suddenly snapped, "Cat Crosses the Courtyard!"

Startled, Rand instinctively6 assumed the walking stance as he had been taught, back straight but every muscle loose, as if he hung from a wire at the top of his head. It was a relaxed, almost arrogant7, saunter. Relaxed on the outside; he certainly did not feel it inside. He had no time to wonder what he was doing. They rounded the last corridor in step with each other.

The women at the entrance to the women's apartments looked up calmly as they came closer. Some sat behind slanted8 tables, checking large ledgers9 and sometimes making an entry. Others were knitting, or working with needle and embroidery10 hoop11. Ladies in silks kept this watch, as well as women in livery. The arched doors stood open, unguarded except for the women. No more was needed. No Shienaran man would enter uninvited, but any Shienaran man stood ready to defend that door if needed, and he would be aghast at the need.

Rand's stomach churned, harsh and acid. They'll take one look at our swords and turn us away. Well, that's what I want, isn't it? If they turn us back, maybe I can still get away. If they don't call the guards down on us. He clung to the stance Lan had given him as he would have to a floating branch in a flood; holding it was the only thing that kept him from turning tail and running.

One of the Lady Amalisa's attendants, Nisura, a round-faced woman, put aside her embroidery and stood as they came to a stop. Her eyes flickered13 across their swords, and her mouth tightened14, but she did not mention them. All the women stopped what they were doing to watch, silent and intent.

"Honor to you both," Nisura said, bowing her head slightly. She glanced at Rand, so quickly he was almost not sure he had seen it; it reminded him of what Perrin had said. "The Amyrlin Seat awaits you." She motioned, and two other ladies - not servants; they were being honored - stepped forward for escorts. The women bowed, a hair more than Nisura had, and motioned them through the archway. They both gave Rand a sidelong glance, then did not look at him again.

Were they looking for all of us, or just me? Why all of us?

Inside, they got the looks Rand expected-two men in the women's apartments where men were rare-and their swords caused more than one raised eyebrow16, but none of the women spoke17. The two men left knots of conversation in their path, soft murmurs19 too low for Rand to make out.

Lan strode along as if he did not even notice. Rand kept pace behind their escorts and wished he could hear.

And then they reached the Amyrlin Seat's chambers20, with three Aes Sedai in the hall outside the door. The tall Aes Sedai, Leane, held her golden-flamed staff. Rand did not know the other two, one of the White Ajah and one Yellow by their fringe. He remembered their faces, though, staring at him as he had run through these same halls. Smooth Aes Sedai faces, with knowing eyes. They studied him with arched eyebrows21 and pursed lips. The women who had brought Lan and Rand curtsied, handing them over to the Aes Sedai. .

Leane looked Rand over with a slight smile. Despite the smile, her voice had a snap to it. "What have you brought the Amyrlin Seat today, Lan Gaidin? A young lion? Better you don't let any Greens see this one, or one of them will bond him before he can take a breath. Greens like to bond them young."

Rand wondered if it was really possible to sweat inside your skin. He felt as if he was. He wanted to look at Lan, but he remembered this part of the Warder's instructions. "I am Rand al'Thor, son of Tam al'Thor, of the Two Rivers, which once was Manetheren. As I have been summoned by the Amyrlin Seat, Leane Sedai, so do I come. I stand ready." He was surprised that his voice did not shake once.

Leane blinked, and her smile faded to a thoughtful look. "This is supposed to be a shepherd, Lan Gaidin? He was not so sure of himself this morning."

"He is a man, Leane Sedai," Lan said firmly, "no more, and no less. We are what we are."

The Aes Sedai shook her head. "The world grows stranger every day. I suppose the blacksmith will wear a crown and speak in High Chant. Wait here." She vanished inside to announce them.

She was only gone a few moments, but Rand was uncomfortably aware of the eyes of the remaining Aes Sedai. He tried to return their gaze levelly, the way Lan had told him to, and they put their heads together, whispering. What are they saying? What do they know? Light, are they going to gentle me? Was that what Lan meant about facing whatever comes?

Leane returned, motioning Rand to go in. When Lan started to follow, she thrust her staff across his chest, stopping him. "Not you, Lan Gaidin. Moiraine Sedai has a task for you. Your lion cub22 will be safe enough by himself. "

The door swung shut behind Rand, but not before he heard Lan's voice, fierce and strong, but low for his ear alone. "Tai'shar Manetheren!"

Moiraine sat to one side of the room, and one of the Brown Aes Sedai he had seen in the dungeon23 sat to the other, but it was the woman in the tall chair behind the wide table who held his eyes. The curtains had been partially24 drawn25 over the arrowslits, but the gaps let in enough light behind her to make her face hard to see clearly. He still recognized her, though. The Amyrlin Seat.

Quickly he dropped to one knee, left hand on sword hilt, right fist pressed to the patterned rug, and bowed his head. "As you have summoned me, Mother, so have I come. I stand ready." He lifted his head in time to see her eyebrows rise.

"Do you now, boy?" She sounded almost amused. And something else he could not make out. She certainly did not look amused. "Stand up, boy, and let me have a look at you. "

He straightened and tried to keep his face relaxed. It was an effort not to clench26 his hands. Three Aes Sedai. How many does it take to gentle a man? They sent a dozen or more after Logain. Would Moiraine do that to me? He met the Amyrlin Seat's look eye to eye. She did not blink.

"Sit, boy," she said finally, gesturing to a ladder-back chair that had been pulled around squarely in front of the table. "This will not be short, I fear. "

"Thank you, Mother." He bowed his head, then, as Lan had told him, glanced at the chair and touched his sword. "By your leave, Mother, I will stand. The watch is not done."

The Amyrlin Seat made an exasperated27 sound and looked at Moiraine. "Have you let Lan at him, Daughter? This will be difficult enough without him picking up Warder ways."

"Lan has been teaching all the boys, Mother," Moiraine replied calmly. "He has spent a little more time with this one than the others because he carries a sword."

The Brown Aes Sedai shifted on her chair. "The Gaidin are stiff-necked and proud, Mother, but useful. I would not be without Tomas, as you would not lose Alric. I have even heard a few Reds say they sometimes wish for a Warder. And the Greens, of course . . . ."

The three Aes Sedai were all ignoring him, now. "This sword," the Amyrlin Seat said. "It appears to be a heron-mark blade. How did he come by that, Moiraine?"

"Tam al'Thor left the Two Rivers as a boy, Mother. He joined the army of Illian, and served in the Whitecloak War and the last two wars with Tear. In time he rose to be a blademaster and the Second Captain of the Companions. After the Aiel War, Tam al'Thor returned to the Two Rivers with a wife from Caemlyn and an infant boy. It would have saved much, had I known this earlier, but I know it now."

Rand stared at Moiraine. He knew Tam had left the Two Rivers and come back with an outlander wife and the sword, but the rest .... Where did you learn all that? Not in Emond's Field. Unless Nynaeve told you more than she's ever told me. An infant boy. She doesn't say his son. But I am.

"Against Tear." The Amyrlin Seat frowned slightly. "Well, there was blame enough on both sides in those wars. Fool men who would rather fight than talk. Can you tell if the blade is authentic28, Verin?"

"There are tests, Mother."

"Then take it and test it, Daughter."

The three women were not even looking at him. Rand stepped back, gripping the hilt hard. "My father gave this sword to me," he said angrily. "Nobody is taking it from me." It was only then that he realized Verin had not moved from her chair. He looked at them in confusion, trying to recover his equilibrium29.

"So," the Amyrlin Seat said, "you have some fire in you besides whatever Lan put in. Good. You will need it."

"I am what I am, Mother," he managed smoothly30 enough. "I stand ready for what comes."

The Amyrlin Seat grimaced31. "Lan has been at you. Listen to me, boy. In a few hours, Ingtar will leave to find the stolen Horn. Your friend, Mat, will go with him. I expect that your other friend - Perrin? - will go, also. Do you wish to accompany them?"

"Mat and Perrin are going? Why?" Belatedly he remembered to add a respectful, "Mother."

"You know of the dagger32 your friend carried?" A twist of her mouth showed what she thought of the dagger. "That was taken, too. Unless it is found, the link between him and the blade cannot be broken completely, and he will die. You can ride with them, if you want. Or you can stay here. No doubt Lord Agelmar will let you remain as a guest as long as you wish. I will be leaving today, as well. Moiraine Sedai will accompany me, and so will Egwene and Nynaeve, so you will stay alone, if you stay. The choice is yours. "

Rand stared at her. She is saying I can go as I want. Is that what she brought me here for? Mat is dying! He glanced at Moiraine, sitting impassively with her hands folded in her lap. She looked as if nothing in the world could concern her less than where he went. Which way are you trying to push me, Aes Sedai? Burn me, but I'll go another. But if Mat's dying . . . . I can't abandon him. Light, how are we going to find that dagger?

"You do not have to make the choice now," the Amyrlin said. She did not seem to care, either. "But you will have to choose before Ingtar leaves."

"I will ride with Ingtar, Mother."

The Amyrlin Seat nodded absently. "Now that that is dealt with, we can move on to important matters. I know you can channel, boy. What do you know?"

Rand's mouth fell open. Caught up in worrying about Mat, her casual words hit him like a swinging barn door. All of Lan's advice and instructions went spinning. He stared at her, licking his lips. It was one thing to think she knew, entirely33 another to find out she really did. The sweat finally seeped34 out on his forehead.

She leaned forward in her seat, waiting for his answer, but he had the feeling she wanted to lean back. He remembered what Lan had said. If she's afraid of you . . . . He wanted to laugh. If she was afraid of him.

"No, I can't. I mean . . . I didn't do it on purpose. It just happened. I don't want to - to channel the Power. I won't ever do it again. I swear it."

"You don't want to," the Amyrlin Seat said. "Well, that's wise of you. And foolish, too. Some can be taught to channel; most cannot. A few, though, have the seed in them at birth. Sooner or later, they wield35 the One Power whether they want to or not, as surely as roe36 makes fish. You will continue to channel, boy. You can't help it. And you had better learn to channel, learn to control it, or you will not live long enough to go mad. The One Power kills those who cannot control its flow."

"How am I supposed to learn?" he demanded. Moiraine and Verin just sat there, unruffled, watching him. Like spiders. "How? Moiraine claims she can't teach me anything, and I don't know how to learn, or what. I don't want to, anyway. I want to stop. Can't you understand that? To stop!"

"I told you the truth, Rated," Moiraine said. She sounded as if they were having a pleasant conversation. "Those who could teach you, the male Aes Sedai, are three thousand years dead. No Aes Sedai living can teach you to touch saidin any more than you could learn to touch saidar. A bird cannot teach a fish to fly, nor a fish teach a bird to swim."

"I have always thought that was a bad saying," Verin said suddenly. "There are birds that dive and swim. And in the Sea of Storms are fish that fly, with long fins37 that stretch out as wide as your outstretched arms, and beaks38 like swords that can pierce . . . ." Her words trailed off and she became flustered39. Moiraine and the Amyrlin Seat were staring at her without expression.

Rand took the interruption to try to regain40 some control of himself. As Tam had taught him long ago, he formed a single flame in his mind and fed his fears into it, seeking emptiness, the stillness of the void. The flame seemed to grow until it enveloped41 everything, until it was too large to contain or imagine any longer. With that it was gone, leaving in its place a sense of peace. At its edges, emotions still flickered, fear and anger like black blotches42, but the void held. Thought skimmed across its surface like pebbles43 across ice. The Aes Sedai's attention was only off him for a moment, but when they turned back his face was calm.

"Why are you talking to me like this, Mother?" he asked. "You should be gentling me."

The Amyrlin Seat frowned and turned to Moiraine. "Did Lan teach him this?"

"No, Mother. He had it from Tam al'Thor."

"Why?" Rand demanded again.

The Amyrlin Seat looked him straight in the eye and said, "Because you are the Dragon Reborn."

The void rocked. The world rocked. Everything seemed to spin around him. He concentrated on nothing, and the emptiness returned, the world steadied. "No, Mother. I can channel, the Light help me, but I am not Raolin Darksbane, nor Guaire Amalasin, nor Yurian Stonebow. You can gentle me, or kill me, or let me go, but I will not be a tame false Dragon on a Tar3 Valon leash44."

He heard Verin gasp45, and the Amyrlin's eyes widened, a gaze as hard as blue rock. It did not affect him; it slid off the void within.

"Where did you hear those names?" the Amyrlin demanded. "Who told you Tar Valon pulls the lines on any false Dragon?"

"A friend, Mother," he said. "A gleeman. His name was Thom Merrilin. He's dead, now." Moiraine made a sound, and he glanced at her. She claimed Thom was not dead, but she had never offered any proof, and he could not see how any man could survive grappling hand-to-hand with a Fade. The thought was extraneous46, and it faded away. There was only the void and the oneness now.

"You are not a false Dragon," the Amyrlin said firmly. "You are the true Dragon Reborn."

"I am a shepherd from the Two Rivers, Mother. "

"Daughter, tell him the story. A true story, boy. Listen well."

Moiraine began speaking. Rand kept his eyes on the Amyrlin's face, but he heard.

"Nearly twenty years ago the Aiel crossed the Spine47 of the World, the Dragonwall, the only time they have ever done so. They ravaged48 through Cairhien, destroyed every army sent against them, burned the city of Cairhien itself, and fought all the way to Tar Valon. It was winter and snowing, but cold or heat mean little to an Aiel. The final battle, the last that counted, was fought outside the Shining Walls, in the shadow of Dragonmount. In. three days and three nights of fighting, the Aiel were turned back. Or rather they turned back, for they had done what they came to do, which was to kill King Laman of Cairhien, for his sin against the Tree. It is then that my story begins. And yours."

They came over the Dragonwall like a flood. All the way to the Shining Walls.

Rand waited for the memories to fade, but it was Tam's voice he heard, Tam sick and raving49, pulling up secrets from his past. The voice clung outside the void, clamoring to get in.

"I was one of the Accepted, then," Moiraine said, "as was our Mother, the Amyrlin Seat. We were soon to be raised to sisterhood, and that night we stood attendance on the then Amyrlin. Her Keeper of the Chronicles, Gitara Moroso, was there. Every other full sister in Tar Valon was out Healing as many wounded as she could find, even the Reds. It was dawn. The fire on the hearth50 could not keep the cold out. The snow had finally stopped, and in the Amyrlin's chambers in the White Tower we could smell the smoke of outlying villages burned in the fighting."

Battles are always hot, even in the,snow. Had to get away from the stink51 of death. Tam's delirious52 voice clawed at the empty calm inside Rand. The void trembled and shrank, steadied, then wavered again. The Amyrlin's eyes bored at him. He felt sweat on his face again. "It was all a feverdream," he said. "He was sick." He raised his voice. "My name is Rand al'Thor. I am a shepherd. My father is Tam al'Thor, and my mother was - "

Moiraine had paused for him, but now her unchanging voice cut him off, soft and relentless53. "The Karaethon Cycle, the Prophecies of the Dragon, says that the Dragon will be reborn on the slopes of Dragonmount, where he died during the Breaking of the World. Gitara Sedai had the Foretelling55 sometimes. She was old, her hair as white as the snow outside, but when she had the Foretelling, it was strong. The morning light through the windows was strengthening as I handed her a cup of tea. The Amyrlin Seat asked me what news there was from the field of battle. And Gitara Sedai started up out of her chair, her arms and legs rigid56, trembling, her face as if she looked into the Pit of Doom57 at Shayol Ghul, and she cried out, 'He is born again! I feel him! The Dragon takes his first breath on the slope of Dragonmount! He is coming! He is coming! Light help us! Light help the world! He lies in the snow and cries like the thunder! He burns like the sun!' And she fell forward into my arms, dead."

Slope of the mountain. Heard a baby cry. Gave birth there alone, before .she died. Child blue with the cold. Rand tried to force Tam's voice away. The void grew smaller. "A fever-dream," he gasped58. I couldn't leave a child. "I was born in the Two Rivers." Always knew you wanted children, Kari. He pulled his eyes away from the Amyrlin's gaze. He tried to force the void to hold.

He knew that was not the way, but it was collapsing59 in him. Yes, lass. Rand is a good name.

"I - am - Rand - al'Thor!" His legs trembled.

"And so we knew the Dragon was Reborn," Moiraine went on. "The Amyrlin swore us to secrecy60, we two, for she knew not all the sisters would see the Rebirth as it must be seen. She set us to searching. There were many fatherless children after that battle. Too many. But we found a story, that one man had found an infant on the mountain. That was all. A man and an infant boy. So we searched on. For years we searched, finding other clues, poring over the Prophecies. 'He will be of the ancient blood, and raised by the old blood.' That was one; there were others. But there are many places where the old blood, descended61 from the Age of Legends, remains62 strong. Then, in the Two Rivers, where the old blood of Manetheren seethes63 still like a river in flood, in Emond's Field, I found three boys whose namedays were within weeks of the battle at Dragonmount. And one of them can channel. Did you think Trollocs came after you just because you are ta'veren? You are the Dragon Reborn."

Rand's knees gave way; he dropped to a squat64, hands slapping the rug to catch himself from falling on his face. The void was gone, the stillness shattered. He raised his head, and they were looking at him, the three Aes Sedai. Their faces were serene65, smooth as unruffled ponds, but their eyes did not blink. "My father is Tam al'Thor, and I was born . . . ." They stared at him, unmoving. They're lying. I am not . . . what they say! Some way, somehow, they're lying, trying to use me." I will not be used by you."

"An anchor is not demeaned by being used to hold a boat," the Amyrlin said. "You were made for a purpose, Rand al'Thor. 'When the winds of Tarmon Gai'don scour66 the earth, he will face the Shadow and bring forth67 Light again in the world.' The Prophecies must be fulfilled, or the Dark One will break free and remake the world in his image. The Last Battle is coming, and you were born to unite mankind and lead them against the Dark One."

"Ba'alzamon is dead," Rand said hoarsely68, and the Amyrlin snorted like a stablehand.

"If you believe that, you are as much a fool as the Domani. Many there believe he is dead, or say they do, but I notice they still won't risk naming him. The Dark One lives, and he is breaking free. You will face the Dark One. It is your destiny."

It is your destiny. He had heard that before, in a dream that had maybe not been entirely a dream. He wondered what the Amyrlin would say if she knew Ba'alzamon had spoken to him in dreams. That's done with. Ba'alzamon is dead. I saw him die.

Suddenly it came to him that he was crouching69 like a toad70, huddling71 under their eyes. He tried to form the void again, but voices whirled through his head, sweeping72 away every effort. It is your destiny. Babe lying in the snow. You are the Dragon Reborn. Ba'alzamon is dead. Rand is a good name, Kari. I will not be used! Drawing on his own native stubbornness, he forced himself back upright. Face it on your feet. You can keep your pride, at least. The three Aes Sedai watched with no expression.

"What. . . ." With an effort he steadied his voice. "What are you going to do to me?"

"Nothing," the Amyrlin said, and he blinked. It was not the answer he had expected, the one he had feared. "You say you want to accompany your friend with Ingtar, and you may. I have not marked you out in any way. Some of the sisters may know you are ta'veren, but no more. Only we three know who you truly are. Your friend Perrin will be brought to me, as you were, and I will visit your other friend in the infirmary. You may go as you will, without fear that we will set the Red sisters on you."

Who you truly are. Anger flared73 up in him, hot and corrosive74. He forced it to stay inside, hidden. "Why?"

"The Prophecies must be fulfilled. We let you walk free, knowing what you are, because otherwise the world we know will die, and the Dark One will cover the earth with fire and death. Mark me, not all Aes Sedai feel the same. There are some here in Fal Dara who would strike you down if they knew a tenth of what you are, and feel no more remorse75 than for gutting76 a fish. But then, there are men who've no doubt laughed with you who would do the same, if they knew. Have a care, Rand al'Thor, Dragon Reborn. "

He looked at each of them in turn. Your Prophecies are no part of me. They returned his gaze so calmly it was hard to believe they were trying to convince him he was the most bated, the most feared man in the history of the world. He had gone right through fear and come out the other side in some place cold. Anger was all that kept him warm. They could gentle him, or burn him to a crisp where he stood, and he no longer cared.

A part of Lan's instructions came back to him. Left hand on the hilt, he twisted the sword behind him, catching77 the scabbard in his right, then bowed, arms straight. "By your leave, Mother, may I depart this place?"

"I give you leave to go, my son."

Straightening, he stood there a moment longer. "I will not be used," he told them. There was a long silence as he turned and left.

The silence stretched on in the room after Rand left until it was broken by a long breath from the Amyrlin. "I cannot make myself like what we just did," she said. "It was necessary, but . . . . Did it work, Daughters?"

Moiraine shook her head, just the slightest movement. "I do not know. But it was necessary, and is."

"Necessary," Verin agreed. She touched her forehead, then peered at the dampness on her fingers. "He is strong. And as stubborn as you said, Moiraine. Much stronger than I expected. We may have to gentle him after all before . . . ." Her eyes widened. "But we cannot, can we? The Prophecies. The Light forgive us for what we are loosing on the world."

"The Prophecies," Moiraine said, nodding. "Afterwards, we will do as we must. As we do now."

"As we must," the Amyrlin said. "Yes. But when he learns to channel, the Light help us all."

The silence returned.

There was a storm coming. Nynaeve felt it. A big storm, worse than she had ever seen. She could listen to the wind, and hear what the weather would be. All Wisdoms claimed to be able to do that, though many could not. Nynaeve had felt more comfortable with the ability before learning it was a manifestation78 of the Power. Any woman who could listen to the wind could channel, though most were probably as she had been, unaware79 of what she was doing, getting it only in fits and starts.

This time, though, something was wrong. Outside, the morning sun was a golden ball in a clear blue sky, and birds sang in the gardens, but that was not it. There would have been nothing to listening to the wind if she could not foretell54 the weather before the signs were visible. There was something wrong with the feeling this time, something not quite the way it usually was. The storm felt distant, too far off for her to feel at all. Yet it felt as if the sky above should have been pouring down rain, and snow, and hail, all at the same time, with winds howling to shake the stones of the keep. And she could feel the good weather, too, lasting80 for days yet, but that was muted under the other.

A bluefinch perched in an arrowslit like a mockery of her weather sense, peering into the hallway. When it saw her, it vanished in a flash of blue and white feathers.

She stared at the spot where the bird had been. There is a storm, and there isn't. It means something. But what?

Far down the hall full of women and small children she saw Rand striding away, his escort of women half running to keep up. Nynaeve nodded firmly. If there was a storm that was not a storm, he would be the center of it. Gathering81 her skirts, she hurried after him.

Women with whom she had grown friendly since coming to Fal Dara tried to speak to her; they knew Rand had come with her and that they were both from the Two Rivers, and they wanted to know why the Amyrlin had summoned him. The Amyrlin Seat! Ice in the pit of her belly82, she broke into a run, but before she left the women's apartments, she had lost him around too many corners and beyond too many people.

"Which way did he go?" she asked Nisura. There was no need to say who. She heard Rand's name in the conversation of the other women clustered around the arched doors.

"I don't know, Nynaeve. He came out as fast as if he had Heartsbane himself at his heels. As well he might, coming here with a sword at his belt. The Dark One should be the least of his worries after that. What is the world coming to? And him presented to the Amyrlin in her chambers, no less. Tell me, Nynaeve, is he really a prince in your land?" The other women stopped talking and leaned closer to listen.

Nynaeve was not sure what she answered. Something that made them let her go on. She hurried away from the women's apartments, head swiveling at every crossing corridor to look for him, fists clenched83. Light, what have they done to him? I should have gotten him away from Moiraine somehow, the Light blind her. I'm his Wisdom.

Are you, a small voice taunted84. You've abandoned Emond's Field to fend12 for itself. Can you still call yourself their Wisdom?

I did not abandon them, she told herself fiercely. I brought Mavra Mallen up from Deven Ride to look after matters till I get back. She can deal well enough with the Mayor and the Village Council, and she gets on well with the Women's Circle.

Mavra will have to get back to her own village. No village can do without its Wisdom for long. Nynaeve cringed inside. She had been gone months from Emond's Field.

"I am the Wisdom of Emond's Field!" she said aloud.

A liveried servant carrying a bolt of cloth blinked at her, then bowed low before scurrying85 off. By his face he was eager to be anywhere else.

Blushing, Nynaeve looked around to see if anyone had noticed. There were only a few men in the hall, engrossed86 in their own conversations, and some women in black-and-gold going about their business, giving her a bow or curtsy as she passed. She had had that argument with herself a hundred times before, but this was the first time it had come to talking to herself out loud. She muttered under her breath, then pressed her lips firmly together when she realized what she was doing.

She was finally beginning to realize her search was futile87 when she came on Lan, his back to her, looking down on the outer courtyard through an arrowslit. The noise from the courtyard was all horses and men, neighing and shouting. So intent was Lan that he did not, for once, seem to hear her. She hated the fact that she could never sneak88 up on him, however softly she stepped. She had been accounted good at woodscraft back in Emond's Field, though it was not a skill in which many women took any interest.

She stopped in her tracks, pressing her hands to her stomach to quiet a flutter. I ought to dose myself with rannel and sheepstongue root, she thought sourly. It was the mixture she gave anyone who moped about and claimed they were sick, or behaved like a goose. Rannel and sheepstongue root would perk89 you up a little, and did no harm, but mainly it tasted horrible, and the taste lasted all day. It was a perfect cure for acting90 the fool.

Safe from his eyes, she studied the length of him, leaning against the stone and fingering his chin as he studied what was going on below. He's too tall, for one thing, and old enough to be my father, for another. A man with a face like that would have to be cruel. No, he's not that. Never that. And he was a king. His land was destroyed while he was a child, and he would not claim a crown, but he was a king, for that. What would a king want with a village woman? He's a Warder, too. Bonded91 to Moiraine. She has his loyalty92 to death, and ties closer than any lover, and she has him. She has everything I want, the Light burn her!

He turned from the arrowslit, and she whirled to go.

"Nynaeve." His voice caught and held her like a noose93. "I wanted to speak to you alone. You always seem to be in the women's apartments, or in company."

It took an effort to face him, but she was sure her features were calm when she looked up at him. "I'm looking for Rand." She was not about to admit to avoiding him. "We said all we need to say long ago, you and I. I shamed myself - which I will not do again - and you told me to go away."

"I never said - " He took a deep breath. "I told you I had nothing to offer for brideprice but widow's clothes. Not a gift any man could give a woman. Not a man who can call himself a man."

"I understand," she said coolly. "In any case, a king does not give gifts to village women. And this village woman would not take them. Have you seen Rand? I need to talk to him. He was to see the Amyrlin. Do you know what she wanted with him?"

His eyes blazed like blue ice in the sun. She stiffened94 her legs to keep from stepping back, and met him glare for glare.

"The Dark One take Rand al'Thor and the Amyrlin Seat both," he grated, pressing something into her hand. "I will make you a gift and you will take it if I have to chain it around your neck."

She pulled her eyes away from his. He had a stare like a blue-eyed hawk95 when he was angry. In her hand was a signet ring, heavy gold and worn with age, almost large enough for both her thumbs to fit through. On it, a crane flew above a lance and crown, all carefully wrought96 in detail. Her breath caught. The ring of Malkieri kings. Forgetting to glare, she lifted her face. "I cannot take this, Lan."

He shrugged97 in an offhand98 way. "It is nothing. Old, and useless, now. But there are those who would know it when they saw it. Show that, and you will have guestright, and help if you need it, from any lord in the Borderlands. Show it to a Warder, and he will give aid, or carry a message to me. Send it to me, or a message marked with it, and I will come to you, without delay and without fail. This I swear. "

Her vision blurred99 at the edges. If I cry now, I will kill myself." I can't. . . . I do not want a gift from you, al'Lan Mandragoran. Here, take it. "

He fended100 off her attempts to give the ring back to him. His hand enveloped hers, gentle but firm as a shackle101. "Then take it for my sake, as a favor to me. Or throw it away, if it displeases102 you. I've no better use for it." He brushed her cheek with a finger, and she gave a start. "I must go now, Nynaeve mashiara. The Amyrlin wishes to leave before midday, and there is much yet to be done. Perhaps we will have time to talk on the journey to Tar Valon." He turned and was gone, striding down the hall.

Nynaeve touched her cheek. She could still feel where he had touched her. Mashiara. Beloved of heart and soul, it meant, but a love lost, too. Lost beyond regaining103. Fool woman! Stop acting like a girl with her hair still not braided. It's no use letting him make you feel . . . .

Clutching the ring tightly, she turned around, and jumped when she found herself face-to-face with Moiraine. "How long have you been there?" she demanded.

"Not long enough to hear anything I should not have," the Aes Sedai replied smoothly. "We will be leaving soon. I heard that. You must see to your packing."

Leaving. It had not penetrated104 when Lan said it. "I will have to say goodbye to the boys," she muttered, then gave Moiraine a sharp look. "What have you done to Rand? He was taken to the Amyrlin. Why? Did you tell her about - about. . . ?" She could not say it. He was from her own village, and she was just enough older than he to have looked after him a time or two when he was little, but she could not even think about what he had become without her stomach twisting.

"The Amyrlin will be seeing all three, Nynaeve. Ta'veren are not so common that she would miss the chance to see three together in one place. Perhaps she will give them a few words of encouragement, since they are riding with Ingtar to hunt those who stole the Horn. They will be leaving about the time we do, so you had better hurry with any farewells."

Nynaeve dashed to the nearest arrowslit and peered down at the outer courtyard. Horses were everywhere, pack animals and saddle horses, and men hurrying about them, calling to each other. The only clear space was where the Amyrlin's palanquin stood, its paired horses waiting patiently without any attendants. Some of the Warders were out there, looking over their mounts, and on the other side of the courtyard, Ingtar stood with a knot of Shienarans around him in armor. Sometimes a Warder or one of Ingtar's men crossed the paving stones to exchange a word:

"I should have gotten the boys away from you," she said, still looking out. Egwene, too, if I could do it without killing105 her. Light, why did she have to be born with this cursed ability? "I should have taken them back home."

"They are more than old enough to be off apron106 strings107," Moiraine said dryly. "And you know very well why you could never do that. For one of them, at least. Besides, it would mean leaving Egwene to go to Tar Valon alone. Or have you decided108 to forgo109 Tar Valon yourself? If your own use of the Power is not schooled, you will never be able to use it against me."

Nynaeve spun110 to face the Aes Sedai, her jaw111 dropping. She could not help it. "I don't know what you are talking about."

"Did you think I did not know, child? Well, as you wish it. I take it that you are coming to Tar Valon? Yes, I thought so."

Nynaeve wanted to hit her, to knock away the brief smile that flashed across the Aes Sedai's face. Aes Sedai had not been able to wield power openly since the Breaking, much less the One Power, but they plotted and manipulated, pulled strings like puppetmasters, used thrones and nations like stones on a stones board. She wants to use me, too, somehow. If a king or a queen, why not a Wisdom? Just the way she's using Rand, I'm no child, Aes Sedai.

"What are you doing with Rand, now? Have you not used him enough? I don't know why you have not had him gentled, now the Amyrlin's here with all those other Aes Sedai, but you must have a reason. It must be some plot you're hatching. If the Amyrlin knew what you were up to, I wager112 she'd - "

Moiraine cut her off. "What possible interest could the Amyrlin have in a shepherd? Of course, if he were brought to her attention in the wrong way, he might be gentled, or even killed. He is what he is, after all. And there is considerable anger about last night. Everyone is looking for whom to blame." The Aes Sedai fell silent, and let the silence stretch. Nynaeve stared at her, grinding her teeth.

"Yes," Moiraine said finally, "much better to let a sleeping lion sleep. Best you see to your packing, now." She moved off in the direction Lan had gone, seeming to glide113 across the floor.

Grimacing114, Nynaeve swung her fist back against the wall; the ring dug at her palm. She opened her hand to look at it. The ring seemed to heat her anger, focus her hate. I will learn. You think because you know, you can escape me. But I will learn better than you think, and I will pull you down for what you've done. For what you've done to Mat, and to Perrin. For Rand, the Light help him and the Creator shelter him. Especially for Rand. Her hand closed around the heavy circlet of gold. And for me.

Egwene watched the liveried maid folding her dresses into a leathercovered travel chest, still a little uncomfortable, even after nearly a month's practice, with someone else doing what she could very well have done herself. They were such beautiful dresses, all gifts from the Lady Amalisa, just like the gray silk riding dress she wore, though that was plain except for a few white morningstar blossoms worked on the breast. Many of the dresses were much more elaborate. Any one of them would shine at Sunday, or at Bel Tine. She sighed, remembering that she would be in Tar Valon for the next Sunday, not Emond's Field. From the little Moiraine had told her of novice115 training-almost nothing, really-she expected she might not be home for Bel Tine, in the spring, or even the Sunday after that.

Nynaeve put her head into the room. "Are you ready?" She came the rest of the way in. "We must be down in the courtyard soon." She wore a riding dress, too, in blue silk with red loversknots on the bosom116. Another gift from Amalisa.

"Nearly, Nynaeve. I am almost sorry to be going. I don't suppose we'll have many chances in Tar Valon to wear the nice dresses Amalisa gave us." She gave an abrupt117 laugh. "Still, Wisdom, I won't miss being able to bathe without looking over my shoulder the whole time."

"Much better to bathe alone," Nynaeve said briskly. Her face did not change, but after a moment her cheeks colored.

Egwene smiled. She's thinking about Lan. It was still odd to think of Nynaeve, the Wisdom, mooning after a man. She did not think it would be wise to put it to Nynaeve in quite that way, but of late, sometimes the Wisdom acted as strangely as any girl who had set her heart on a particular man. And one who doesn't have enough sense to be worthy118 of her, at that. She loves him, and I can see he loves her, so why can't he have sense enough to speak up?

"I don't think you should call me Wisdom any longer," Nynaeve said suddenly.

Egwene blinked. It was not required, exactly, and Nynaeve never insisted on it unless she was angry, or being formal, but this . . . . "Why ever not?"

"You are a woman, now." Nynaeve glanced at her unbraided hair, and Egwene resisted the urge to hurriedly twist it into a semblance119 of a braid. Aes Sedai wore their hair any way they wanted, but wearing hers loose had become a symbol of starting on a new life. "You are a woman," Nynaeve repeated firmly. "We are two women, a long way from Emond's Field, and it will be longer still before we see home again. It will be better if you simply call me Nynaeve."

"We will see home again, Nynaeve. We will."

"Don't try to comfort the Wisdom, girl," Nynaeve said gruffly, but she smiled.

There was a knock at the door, but before Egwene could open it, Nisura came in, agitation120 all over her face. "Egwene, that young man of yours is trying to come into the women's apartments." She sounded scandalized. "And wearing a sword. Just because the Amyrlin let him enter that way . . . . Lord Rand should know better. He is causing an uproar121. Egwene, you must speak to him."

"Lord Rand," Nynaeve snorted. "That young man is growing too big for his breeches. When I get my hands on him, I'll lord him."

Egwene put a hand on Nynaeve's arm. "Let me speak to him, Nynaeve. Alone."

"Oh, very well. The best of men are not much better than housebroken." Nynaeve paused, and added half to herself, "But then, the best of them are worth the trouble of housebreaking."

Egwene shook her head as she followed Nisura into the hall. Even half a year before, Nynaeve would never have added the second part. But she'll never housebreak Lan. Her thoughts turned to Rand. Causing an uproar, was he? "Housebreak him?" she muttered. "If he hasn't learned manners by this time, I'll skin him alive."

"Sometimes that is what it takes," Nisura said, walking quickly. "Men are never more than half-civilized until they're wedded122." She gave Egwene a sidelong glance. "Do you intend to marry Lord Rand? I do not mean to pry123, but you are going to the White Tower, and Aes Sedai seldom wed15 - none but some of the Green Ajah, that I've ever heard, and not many of them - and . . . ."

Egwene could supply the rest. She had heard the talk in the women's apartments about a suitable wife for Rand. At first it had caused stabs of jealousy124, and anger. He had been all but promised to her since they were children. But she was going to be an Aes Sedai, and he was what he was. A man who could channel. She could marry him. And watch him go mad, watch him die. The only way to stop it would be to have him gentled. I can't do that to him. I can't!" I do not know," she said sadly.

Nisura nodded. "No one will poach where you have a claim, but you are going to the Tower, and he will make a good husband. Once he has been trained. There he is."

The women gathered around the entrance to the women's apartments, both inside and out, were all watching three men in the hallway outside. Rand, with his sword buckled125 over his red coat, was being confronted by Agelmar and Kajin. Neither of them wore a sword; even after what had happened in the night, these were still the women's apartments. Egwene stopped at the back of the crowd.

"You understand why you cannot go in," Agelmar was saying. "I know that things are different in Andor, but you do understand?"

"I didn't try to go in." Rand sounded as if he had explained all this more than once already. "I told the Lady Nisura I wanted to see Egwene, and she said Egwene was busy, and I'd have to wait. All I did was shout for her from the door. I did not try to enter. You'd have thought I was naming the Dark One, the way they all started in on me."

"Women have their own ways," Kajin said. He was tall for a Shienaran, almost as tall as Rand, lanky126 and sallow. His topknot was black as pitch. "They set the rules for the women's apartments, and we abide127 by them even when they are foolish." A number of eyebrows were raised among the women, and he hastily cleared his throat. "You must send a message in if you wish to speak to one of the women, but it will be delivered when they choose, and until it is, you must wait. That is our custom."

"I have to see her," Rand said stubbornly. "We're leaving soon. Not soon enough for me, but I still have to see Egwene. We will get the Horn of Valere and the dagger back, and that will be the end of it. The end of it. But I want to see her before I go." Egwene frowned; he sounded odd.

"No need to be so fierce," Kajin said. "You and Ingtar will find the Horn, or not. And if not, then another will retrieve128 it. The Wheel weaves as the Wheel wills, and we are but threads in the Pattern."

"Do not let the Horn seize you, Rand," Agelmar said. "It can take hold of a man-I know how it can-and that is not the way. A man must seek duty, not glory. What will happen, will happen. If the Horn of Valere is meant to be sounded for the Light, then it will be."

"Here is your Egwene," Kajin said, spotting her.

Agelmar looked around, and nodded when he saw her with Nisura. "I will leave you in her hands, Rand al'Thor. Remember, here, her words are law, not yours. Lady Nisura, do not be too hard on him. He only wished to see his young woman, and he does not know our ways."

Egwene followed Nisura as the Shienaran woman threaded her way through the watching women. Nisura inclined her head briefly129 to Agelmar and Kajin; she pointedly130 did not include Rand. Her voice was tight. "Lord Agelmar. Lord Kajin. He should know this much of our ways by now, but he is too big to spank131, so I will let Egwene deal with him."

Agelmar gave Rand a fatherly pat on the shoulder. "You see. You will speak with her, if not exactly in the way you wished. Come, Kajin. We have much to see to yet. The Amyrlin still insists on . . . ." His voice trailed away as he and the other man left. Rand stood there, looking at Egwene.

The women were still watching, Egwene realized. Watching her as well as Rand. Waiting to see what she would do. So I'm supposed to deal with him, am I? Yet she felt her heart going out to him. His hair needed brushing. His face showed anger, defiance132, and weariness. "Walk with me," she told him. A murmur18 started up behind them as he walked down the hall beside her, away from the women's apartments. Rand seemed to be struggling with himself, hunting for what to say.

"I've heard about your . . . exploits," she said finally. "Running through the women's apartments last night with a sword. Wearing a sword to an audience with the Amyrlin Seat." He still said nothing, only walked along frowning at the floor. "She didn't . . . hurt you, did she?" She could not make herself ask if he had been gentled; he looked anything but gentle, but she had no idea what a man looked like afterwards.

He gave a jerk. "No. She didn't.... Egwene, the Amyrlin . . . ." He shook his head. "She didn't hurt me."

She had the feeling he had been going to say something else entirely. Usually she could ferret out whatever he wanted to hide from her, but when he really wanted to be stubborn, she could more easily dig a brick out of a wall with her fingernails. By the set of his jaw, he was at his most stubborn right now.

"What did she want with you, Rand?"

"Nothing important. Ta'veren. She wanted to see ta'veren. " His face softened133 as he looked down at her. "What about you, Egwene? Are you all right? Moiraine said you would be, but you were so still. I thought you were dead, at first."

"Well, I'm not." She laughed. She could not remember anything that had happened after she had asked Mat to go to the dungeons134 with her, not until waking in her own bed that morning. From what she had heard of the night, she was almost glad she could not remember. "Moiraine said she would have left me a headache for being foolish if she could have Healed the rest and not that, but she couldn't."

"I told you Fain was dangerous," he muttered. "I told you, but you wouldn't listen."

"If that's the way you are going to talk," she said firmly, "I will give you back to Nisura. She won't talk to you the way I am. The last man who tried to push his way into the women's apartments spent a month up to his elbows in soapy water, helping135 with the women's laundry, and he was only trying to find his betrothed136 and make up an argument. At least he knew enough not to wear his sword. The Light knows what they'd do to you."

"Everybody wants to do something to me," he growled137. "Everybody wants to use me for something. Well, I won't be used. Once we find the Horn, and Mat's dagger, I'll never be used again."

With an exasperated grunt138, she caught his shoulders and made him face her. She glared up at him. "If you don't start talking sense, Rand al'Thor, I swear I will box your ears."

"Now you sound like Nynaeve." He laughed. As he looked down at her, though, his laughter faded. "I suppose - I suppose I'll never see you again. I know you have to go to Tar Valon. I know that. And you'll become an Aes Sedai. I am done with Aes Sedai, Egwene. I won't be a puppet for them, not for Moiraine, or any of them."

He looked so lost she wanted to put his head on her shoulder, and so stubborn she really did want to box his ears. "Listen to me, you great ox. I am going to be an Aes Sedai, and I'll find a way to help you. I will."

"The next time you see me, you will likely want to gentle me."

She looked around hastily; they were alone in their stretch of the hall. "If you don't watch your tongue, I will not be able to help you. Do you want everyone to know?"

"Too many know already," he said. "Egwene, I wish things were different, but they aren't. I wish. . . . Take care of yourself. And promise me you won't choose the Red Ajah."

Tears blurred her vision as she threw her arms around him. "You take care of yourself," she said fiercely into his chest. "If you don't, I'll - I'll . . . ." She thought she heard him murmur, "I love you," and then he was firmly unwrapping her arms, gently moving her away from him. He turned and strode away from her, almost running.

She jumped when Nisura touched her arm. "He looks as if you set him a task he won't enjoy. But you mustn't let him see you cry over it. That negates139 the purpose. Come. Nynaeve wants you."

Scrubbing her cheeks, Egwene followed the other woman. Take care of yourself, you wool-headed lummox. Light, take care of him.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
2 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
3 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
4 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
5 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
6 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
7 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
8 slanted 628a904d3b8214f5fc02822d64c58492     
有偏见的; 倾斜的
参考例句:
  • The sun slanted through the window. 太阳斜照进窗户。
  • She had slanted brown eyes. 她有一双棕色的丹凤眼。
9 ledgers 73a3b1ea51494741c86cba193a27bb69     
n.分类账( ledger的名词复数 )
参考例句:
  • The ledgers and account books had all been destroyed. 分类账本和账簿都被销毁了。 来自《简明英汉词典》
  • The ledgers had all been destroyed. 账簿都被销毁了。 来自辞典例句
10 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
11 hoop wcFx9     
n.(篮球)篮圈,篮
参考例句:
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
12 fend N78yA     
v.照料(自己),(自己)谋生,挡开,避开
参考例句:
  • I've had to fend for myself since I was 14.我从十四岁时起就不得不照料自己。
  • He raised his arm up to fend branches from his eyes.他举手将树枝从他眼前挡开。
13 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
14 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
15 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
16 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
19 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
20 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
21 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
22 cub ny5xt     
n.幼兽,年轻无经验的人
参考例句:
  • The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
  • The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。
23 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
24 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 clench fqyze     
vt.捏紧(拳头等),咬紧(牙齿等),紧紧握住
参考例句:
  • I clenched the arms of my chair.我死死抓住椅子扶手。
  • Slowly,he released his breath through clenched teeth.他从紧咬的牙缝间慢慢地舒了口气。
27 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
28 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
29 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
30 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
31 grimaced 5f3f78dc835e71266975d0c281dceae8     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He grimaced at the bitter taste. 他一尝那苦味,做了个怪相。
  • She grimaced at the sight of all the work. 她一看到这么多的工作就皱起了眉头。 来自《简明英汉词典》
32 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
33 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
34 seeped 7b1463dbca7bf67e984ebe1b96df8fef     
v.(液体)渗( seep的过去式和过去分词 );渗透;渗出;漏出
参考例句:
  • The rain seeped through the roof. 雨水透过房顶渗透。 来自《简明英汉词典》
  • Icy air seeped in through the paper and the room became cold. 寒气透过了糊窗纸。屋里骤然冷起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
35 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
36 roe LCBzp     
n.鱼卵;獐鹿
参考例句:
  • We will serve smoked cod's roe at the dinner.宴会上我们将上一道熏鳕鱼子。
  • I'll scramble some eggs with roe?我用鱼籽炒几个鸡蛋好吗?
37 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
38 beaks 66bf69cd5b0e1dfb0c97c1245fc4fbab     
n.鸟嘴( beak的名词复数 );鹰钩嘴;尖鼻子;掌权者
参考例句:
  • Baby cockatoos will have black eyes and soft, almost flexible beaks. 雏鸟凤头鹦鹉黑色的眼睛是柔和的,嘴几乎是灵活的。 来自互联网
  • Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales. 经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴。 来自互联网
39 flustered b7071533c424b7fbe8eb745856b8c537     
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The honking of horns flustered the boy. 汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was so flustered that she forgot her reply. 她太紧张了,都忘记了该如何作答。 来自辞典例句
40 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
41 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
42 blotches 8774b940cca40b77d41e782c6a462e49     
n.(皮肤上的)红斑,疹块( blotch的名词复数 );大滴 [大片](墨水或颜色的)污渍
参考例句:
  • His skin was covered with unsightly blotches. 他的皮肤上长满了难看的疹块。 来自《简明英汉词典》
  • His face was covered in red blotches, seemingly a nasty case of acne. 他满脸红斑,像是起了很严重的粉刺。 来自辞典例句
43 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
44 leash M9rz1     
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住
参考例句:
  • I reached for the leash,but the dog got in between.我伸手去拿系狗绳,但被狗挡住了路。
  • The dog strains at the leash,eager to be off.狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。
45 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
46 extraneous el5yq     
adj.体外的;外来的;外部的
参考例句:
  • I can choose to ignore these extraneous thoughts.我可以选择无视这些外来的想法。
  • Reductant from an extraneous source is introduced.外来的还原剂被引进来。
47 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
48 ravaged 0e2e6833d453fc0fa95986bdf06ea0e2     
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫
参考例句:
  • a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家
  • The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。
49 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
50 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
51 stink ZG5zA     
vi.发出恶臭;糟透,招人厌恶;n.恶臭
参考例句:
  • The stink of the rotten fish turned my stomach.腐烂的鱼臭味使我恶心。
  • The room has awful stink.那个房间散发着难闻的臭气。
52 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
53 relentless VBjzv     
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
  • The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
  • Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
54 foretell 9i3xj     
v.预言,预告,预示
参考例句:
  • Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来。
  • The outcome of the war is hard to foretell.战争胜负难以预卜。
55 foretelling b78754033064d0679282f59e56fa6732     
v.预言,预示( foretell的现在分词 )
参考例句:
  • Are you calling or foretelling? 你是否在召唤或者预言? 来自互联网
  • If the conclusion is right, there will be an important complement for the novel's foretelling ways. 这一结论如果成立,将是对《红楼梦》预示手法的一个重要补充。 来自互联网
56 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
57 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
58 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
59 collapsing 6becc10b3eacfd79485e188c6ac90cb2     
压扁[平],毁坏,断裂
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The rocks were folded by collapsing into the center of the trough. 岩石由于坍陷进入凹槽的中心而发生褶皱。
60 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
61 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
62 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
63 seethes c0a4e1e13023c0d6f206efa213f9590c     
(液体)沸腾( seethe的第三人称单数 ); 激动,大怒; 强压怒火; 生闷气(~with sth|~ at sth)
参考例句:
  • The place seethes with enthusiasm. 全场沸腾。
  • Water seethes under the falls. 在瀑布下水激起泡沫。
64 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
65 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
66 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
67 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
68 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
69 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
70 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
71 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
72 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
73 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
74 corrosive wzsxn     
adj.腐蚀性的;有害的;恶毒的
参考例句:
  • Many highly corrosive substances are used in the nuclear industry.核工业使用许多腐蚀性很强的物质。
  • Many highly corrosive substances are used in the nuclear industry.核工业使用许多腐蚀性很强的物质。
75 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
76 gutting 24a795fade2c480f44ce077693902df5     
n.去内脏v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的现在分词 );取出…的内脏
参考例句:
77 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
78 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
79 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
80 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
81 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
82 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
83 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
84 taunted df22a7ddc6dcf3131756443dea95d149     
嘲讽( taunt的过去式和过去分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • The other kids continually taunted him about his size. 其他孩子不断地耻笑他的个头儿。
  • Some of the girls taunted her about her weight. 有些女孩子笑她胖。
85 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
86 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
87 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
88 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
89 perk zuSyi     
n.额外津贴;赏钱;小费;
参考例句:
  • His perks include a car provided by the firm.他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
  • And the money is,of course,a perk.当然钱是额外津贴。
90 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
91 bonded 2xpzkP     
n.有担保的,保税的,粘合的
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee.威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂。
92 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
93 noose 65Zzd     
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑
参考例句:
  • They tied a noose round her neck.他们在她脖子上系了一个活扣。
  • A hangman's noose had already been placed around his neck.一个绞刑的绳圈已经套在他的脖子上。
94 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
95 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
96 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
97 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
98 offhand IIUxa     
adj.临时,无准备的;随便,马虎的
参考例句:
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
99 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
100 fended 91b0599f2c74c95c02b51efaca41f196     
v.独立生活,照料自己( fend的过去式和过去分词 );挡开,避开
参考例句:
  • He neatly fended off a jab at his chest. 他利落地挡开了当胸的一击。 来自《简明英汉词典》
  • I fended off his sword thrust with my spear. 他一刀砍来,我拿枪架住。 来自《现代汉英综合大词典》
101 shackle NEkzq     
n.桎梏,束缚物;v.加桎梏,加枷锁,束缚
参考例句:
  • He's too young to shackle himself with the responsibilities of a family.他还太年轻,不能用家庭责任来束缚自己。
  • This issue always is a shackle which confines the brand building of industry product.这个问题一直是限制工业品品牌塑造的桎梏。
102 displeases e163e38b4a78995c15c262439464a490     
冒犯,使生气,使不愉快( displease的第三人称单数 )
参考例句:
  • Nothing displeases me more than loud talking. 没有比大声谈话更使我不高兴的了。
  • Bill is a wise guy and displeases others by what he says. 比尔自命不凡,说的话让人生气。
103 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
104 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
105 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
106 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
107 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
108 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
109 forgo Dinxf     
v.放弃,抛弃
参考例句:
  • Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.因为时间不够,他不得不放弃做准备工作。
  • She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.只要她的父母停止争吵,她愿意放弃生日宴请。
110 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
111 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
112 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
113 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
114 grimacing bf9222142df61c434d658b6986419fc3     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的现在分词 )
参考例句:
  • But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk. 可布泽尔单吃家嫂,以一记强有力的扣篮将比分超出。 来自互联网
  • The martyrdom of Archbishop Cranmer, said the don at last, grimacing with embarrassment. 最后那位老师尴尬地做个鬼脸,说,这是大主教克莱默的殉道士。 来自互联网
115 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
116 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
117 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
118 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
119 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
120 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
121 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
122 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
123 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
124 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
125 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
126 lanky N9vzd     
adj.瘦长的
参考例句:
  • He was six feet four,all lanky and leggy.他身高6英尺4英寸,瘦高个儿,大长腿。
  • Tom was a lanky boy with long skinny legs.汤姆是一个腿很细的瘦高个儿。
127 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
128 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
129 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
130 pointedly JlTzBc     
adv.尖地,明显地
参考例句:
  • She yawned and looked pointedly at her watch. 她打了个哈欠,又刻意地看了看手表。
  • The demand for an apology was pointedly refused. 让对方道歉的要求遭到了断然拒绝。 来自《简明英汉词典》
131 spank NFFzE     
v.打,拍打(在屁股上)
参考例句:
  • Be careful.If you don't work hard,I'll spank your bottom.你再不好好学习,小心被打屁股。
  • He does it very often.I really get mad.I can't help spank him sometimes.他经常这样做。我很气愤。有时候我忍不住打他的屁股。
132 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
133 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
134 dungeons 2a995b5ae3dd26fe8c8d3d935abe4376     
n.地牢( dungeon的名词复数 )
参考例句:
  • The captured rebels were consigned to the dungeons. 抓到的叛乱分子被送进了地牢。 来自《简明英汉词典》
  • He saw a boy in fetters in the dungeons. 他在地牢里看见一个戴着脚镣的男孩。 来自辞典例句
135 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
136 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
137 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
138 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
139 negates 348c85532aca5487187dc696780d0bea     
v.取消( negate的第三人称单数 );使无效;否定;否认
参考例句:
  • Alcohol negates the effects of the drug. 酒精能使药物失效。
  • The lack of deep hardening in these alloys negates their use. 这些合金缺乏深层硬化能力使它们无法利用。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533