小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 时光之轮 The Great Hunt » Chapter 11 Glimmers of the Pattern
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11 Glimmers of the Pattern
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

For once, Ingtar called a halt to the day's march with the sun still golden above the horizon. The toughened Shienarans were feeling the effects of what they had seen in the village. Ingtar had not stopped so early before, and the campsite he chose had the look of a place that could be defended. It was a deep hollow, almost round, and big enough to hold all the men and horses comfortably. A sparse2 thicket3 of scrub oak and leatherleaf covered the outer slopes. The rim4 itself stood more than high enough to hide anyone in the campsite even without the trees. The height nearly passed for a hill, in that country.

"All I'm bloody5 saying," he heard Uno tell Ragan as they dismounted, "is that I bloody saw her, burn you. Just before we found the goat-kissing Halfman. The same flaming woman as at the flaming ferry. She was there, and then she bloody wasn't. You say what you bloody want to, but you watch how you flaming say it, or I'll bloody skin you myself, and burn the goat-kissing hide, you sheep-gutted milk-drinker."

Rand paused with one foot on the ground and the other still in the stirrup. The same woman? But there wasn't any woman at the ferry, just some curtains blowing in the wind. And she couldn't have gotten to that village ahead of us if there had been. The village . . . .

He shied away from the thought. Even more than the Fade nailed to the door, he wanted to forget that room, and the flies, and the people who were there and not there. The Halfman had been real - everybody had seen that - but the room . . . . Maybe I'm finally going mad. He wished Moiraine was there to talk to. Wishing for an Aes Sedai. You are a fool. You're well out of that, now stay out. But am I out? What happened there?

"Packhorses and supplies in the middle," Ingtar commanded as the lancers went about setting up camp. "Rub the horses down, then saddle them again in case we must move quickly. Every man sleeps by his mount, and there'll be no fires tonight. Watch changes every two hours. Uno, I want scouts6 out, as far as they can ride and return before dark. I want to know what is out there."

He's feeling it, Rand thought. It isn't just some Darkfriends and a few Trollocs and maybe a Fade anymore. Just some Darkfriends and a few Trollocs, and maybe a Fade! Even a few days before there would not have been any "just" about it. Even in the Borderlands, even with the Blight7 less than a day's ride, Darkfriends and Trollocs and Myrddraal had been bad enough for a nightmare, then. Before he had seen a Myrddraal nailed to a door. What in the Light could have done that? What not in the Light? Before he had walked into a room where a family had had their supper and their laughter cut off. I must have imagined it. I must have. Even in his own head he did not sound very convincing. He had not imagined the wind on the tower top, or the Amyrlin saying-

"Rand?" He jumped as Ingtar spoke8 at his shoulder. "Are you going to stay all night with one foot in the stirrup?"

Rand put his other foot on the ground. "Ingtar, what happened back at that village?"

"Trollocs took them. The same as the people at the ferry. That is what happened. The Fade. . . ." Ingtar shrugged9 and stared down at a flat, canvas-wrapped bundle, large and square, in his arms; he stared at - it as if he saw hidden secrets he would rather not know. "The Trollocs took them for food. They do it in villages and farms near the Blight, too, sometimes, if a raid gets past the border towers in the night. Sometimes we get the people back, and sometimes not. Sometimes we get them back and almost wish we hadn't. Trollocs don't always kill before they start butchering. And Halfmen like to have their . . . fun. That's worse than what the Trollocs do." His voice was as steady as if he were talking of every day, and perhaps he was, for a Shienaran soldier.

Rand took a deep breath to steady his stomach. "The Fade back there didn't have any fun, Ingtar. What could nail a Myrddraal to a door, alive?"

Ingtar hesitated, shaking his head, then pushed the big bundle at Rand. "Here. Moiraine Sedai told me to give you this at the first camp south of the Erinin. I don't know what is in it, but she said you would need it. She said to tell you to take care of it; your life may depend on it."

Rand took it reluctantly; his skin prickled at the touch of the canvas. There was something soft inside. Cloth, maybe. He held it gingerly. He doesn't want to think about the Myrddraal either. What happened in that room? He realized suddenly that for him, the Fade, or even that room, was preferable to thinking about what Moiraine might have sent him.

"I was told to tell you at the same time that if anything happens to me, the lances will follow you."

"Me!" Rand gasped11, forgetting the bundle and everything else. Ingtar met his incredulous stare with a calm nod. "That's crazy! I've never led anything but a flock of sheep, Ingtar. They would not follow me anyway. Besides, Moiraine can't tell you who your second is. It's Uno."

"Uno and I were called to Lord Agelmar the morning we left. Moiraine Sedai was there, but it was Lord Agelmar who told me. You are second, Rand. "

"But why, Ingtar? Why?" Moiraine's hand was bright and clear in it, hers and the Amyrlin's, pushing him along the path they had chosen, but he had to ask.

The Shienaran looked as if he did not understand it either, but he was a soldier, used to odd commands in the endless war along the Blight. "I heard rumors12 from the women's apartments that you were really a . . . . " He spread gauntleted hands. "No matter. I know you deny it. Just as you deny the look of your own face. Moiraine Sedai says you're a shepherd, but I never saw a shepherd with a heron-mark blade. No matter. I'll not claim I would have chosen you myself, but I think you have it in you to do what is needed. You will do your duty, if it comes to it."

Rand wanted to say it was no duty of his, but instead he said, "Uno knows about this. Who else, Ingtar?"

"All the lances. When we Shienarans ride, every man knows who is next in line if the man in command falls. A chain unbroken right down to the last man left, even if he's nothing but a horseholder. That way, you see, even if he is the last man, he is not just a straggler running and trying to stay alive. He has the command, and duty calls him to do what must be done. If I go to the last embrace of the mother, the duty is yours. You will find the Horn, and you will take it where it belongs. You will." There was a peculiar14 emphasis in Ingtar's last words.

The bundle in Rand's arms seemed to weigh ten stone. Light, she could be a hundred leagues off, and she still reaches out and tugs15 the leash16. This way, Rand. That way. You're the Dragon Reborn, Rand. "I don't want the duty, Ingtar. I will not take it. Light, I'm just a shepherd! Why won't anybody believe that?"

"You will do your duty, Rand. When the man at the top of the chain fails, everything below him falls apart. Too much is falling apart. Too much already. Peace favor your sword, Rand al'Thor."

"Ingtar, I - " But Ingtar was walking away, calling to see if Uno had the scouts out yet.

Rand stared at the bundle in his arms and licked his lips. He was afraid he knew what was in it. He wanted to look, yet he wanted to throw it in a fire without opening it; he thought he might, if he could be sure it would burn without anyone seeing what was inside, if he could be sure what was inside would burn at all. But he could not look there, where other eyes than his might see.

He glanced around the camp. The Shienarans were unloading the pack animals, some already handing out a cold supper of dried meat and flatbread. Mat and Perrin tended their horses, and Loial sat on a stone reading a book, with his long-stemmed pipe clenched17 between his teeth and a wisp of smoke curling above his head. Gripping the bundle as if afraid he might drop it, Rand sneaked18 into the trees.

He knelt in a small clearing sheltered by thick-foliaged branches and set the bundle on the ground. For a time he just stared at it. She wouldn't have. She couldn't. A small voice answered, Oh, yes, she could. She could and would. Finally he set about untying19 the small knots in the cords that bound it. Neat knots, tied with a precision that spoke loudly of Moiraine's own hand; no servant had done this for her. She would not have dared let any servant see.

When he had the last cord unfastened, he opened out what was folded inside with hands that felt numb20, then stared at it, his mouth full of dust. It was all of one piece, neither woven, nor dyed, nor painted. A banner, white as snow, big enough to be seen the length of a field of battle. And across it marched a rippling21 figure like a serpent scaled in gold and crimson22, but a serpent with four scaled legs, each tipped with five golden claws, a serpent with eyes like the sun and a golden lion's mane. He had seen it once before, and Moiraine had told him what it was. The banner of Lews Therin Telamon, Lews Therin Kinslayer, in the War of the Shadow. The banner of the Dragon.

"Look at that! Look what he's got, now!" Mat burst into the clearing. Perrin came after him more slowly. "First fancy coats," Mat snarled23, "and now a banner! We'll hear no end of lording it now, with - " Mat got close enough to see the banner clearly, and his jaw24 dropped. "Light!" He stumbled back a step. "Burn me!" He had been there, too, when Moiraine named the banner. So had Perrin.

Anger boiled up in Rand, anger at Moiraine and the Amyrlin Seat, pushing him, pulling him. He snatched up the banner in both hands and shook it at Mat, words boiling out uncontrollably. "That's right! The Dragon's banner!" Mat took another step back. "Moiraine wants me to be a puppet on Tar1 Valon strings25, a false Dragon for the Aes Sedai. She's going to push it down my throat whatever I want. But - I - will - not - be - used!"

Mat had backed up against a tree trunk. "A false Dragon?" He swallowed. "You? That . . . that's crazy."

Perrin had not retreated. He squatted26 down with his thick arms on his knees and studied Rand with those bright golden eyes. In the evening shadows they seemed to shine. "If the Aes Sedai want you for a false Dragon . . . ." He paused, frowning, thinking things through. Finally, he said quietly, "Rand, can you channel?" Mat gave a strangled gasp10.

Rand let the banner drop; he hesitated only a moment before nodding wearily. "I did not ask for it. I don't want it. But. . . . But I do not think I know how to stop it." The room with the flies came back unbidden to his mind. "I don't think they'll let me stop."

"Burn me!" Mat breathed. "Blood and bloody ashes! They'll kill us, you know. All of us. Perrin and me as well as you. If Ingtar and the others find out, they will cut our bloody throats for Darkfriends. Light, they'll probably think we were part of stealing the Horn, and killing27 those people in Fal Dara. "

"Shut up, Mat," Perrin said calmly.

"Don't tell me to shut up. If Ingtar doesn't kill us, Rand will go mad and do it for him. Burn me! Burn me!" Mat slid down the tree to sit on the ground. "Why didn't they gentle you? If the Aes Sedai know, why didn't they gentle you? I never heard of them letting a man who can wield28 the Power just walk away."

"They don't all know," Rand sighed. "The Amyrlin - "

"The Amyrlin Seat! She knows? Light, no wonder she looked at me so strange."

" - and Moiraine told me I'm the Dragon Reborn, and then they said I could go wherever I wanted. Don't you see, Mat? They are trying to use me."

"Doesn't change you being able to channel," Mat muttered. "If I were you, I'd be halfway29 to the Aryth Ocean by now. And I would not stop until I found someplace where there were no Aes Sedai, and never likely to be any. And no people. I mean . . . well. . . ."

"Shut up, Mat," Perrin said. "Why are you here, Rand? The longer you stay around people, the more likely it is somebody will find out and send for Aes Sedai. Aes Sedai who won't tell you to go on about your business." He paused, scratching his head over that. "And Mat's right about Ingtar. I don't doubt he would name you Darkfriend and kill you. Kill all of us, maybe. He seems to like you, but he'd still do it, I think. A false Dragon? So would the others. Masema wouldn't need that much excuse, for you. So why aren't you gone?"

Rand shrugged. "I was going, but first the Amyrlin came, and then the Horn was stolen, and the dagger30, and Moiraine said Mat was dying, and . . . . Light, I thought I could stay with you until we found the dagger, at least; I thought I could help with that. Maybe I was wrong."

"You came because of the dagger?" Mat said quietly. He rubbed his nose and grimaced31. "I never thought of that. I never thought you wanted to . . . Aaaah! Are you feeling all right? I mean, you aren't going mad already, are you?"

Rand dug a pebble32 out of the ground and threw it at him.

"Ouch!" Mat rubbed his arm. "I was just asking. I mean, all those fancy clothes, and all that talk about being a lord. Well, that isn't exactly right in the head."

"I was trying to get rid of you, fool! I was afraid I'd go mad and hurt you." His eyes dropped to the banner, and his voice lowered. "I will, eventually, if I don't stop it. Light, I don't know how to stop it."

"That is what I'm afraid of," Mat said, standing33. "No offense34, Rand, but I think I will just sleep as far away from you as I can, if you don't mind. That's if you are staying. I heard about a fellow who could channel, once. A merchant's guard told me. Before the Red Ajah found him, he woke one morning, and his whole village was smashed flat. All the houses, all the people, everything but the bed he was sleeping in, like a mountain had rolled over them."

Perrin said, "In that case, Mat, you should sleep cheek by jowl with him."

"I may be a fool, but I intend to be a live fool." Mat hesitated, looking sideways at Rand. "Look, I know you came along to help me, and I am grateful. I really am. But you just are not the same anymore. You understand that, don't you?" He waited as if he expected an answer. None came. Finally he vanished into the trees, back toward the camp.

"What about you?" Rand asked.

Perrin shook his head, shaggy curls swinging. "I don't know, Rand. You are the same, but then again, you aren't. A man channeling; my mother used to frighten me with that, when I was little. I just do not know." He stretched out his hand and touched a corner of the banner. "I think I would burn this, or bury it, if I were you. Then I'd run so far, so fast, no Aes Sedai would ever find me. Mat was right about that." He stood up, squinting35 at the western sky, beginning to turn red with the sinking sun. "Time to get back to the camp. You think on what I said, Rand. I'd run. But maybe you can't run. Think of that, too." His yellow eyes seemed to look inward, and he sounded tired. "Sometimes you can't run." Then he was gone, too.

Rand knelt there, staring at the banner spread out on the ground. "Well, sometimes you can run," he muttered. "Only, maybe she gave me this to make me run. Maybe she has something waiting for me, if I run. I won't do what she wants. I won't. I'll bury it right here. But she said my life may depend on it, and Aes Sedai never lie so you can see it . . . .

Suddenly his shoulders shook with silent laughter. "Now I'm talking to myself. Maybe I am going mad already."

When he returned to the camp, he carried the banner wrapped in the canvas once more, tied with knots less neat than Moiraine's had been.

The light had begun to fail and the shadow of the rim covered half the hollow. The soldiers were settling in, all with their horses by their sides, lances propped36 to hand. Mat and Perrin were bedding down alongside their horses. Rand gave them a sad look, then fetched Red, standing where he had been left with his reins37 dangling38, and went to the other side of the hollow, where Hurin had joined Loial. The Ogier had given over reading and was examining the half-buried stone on which he had been sitting, tracing something on the stone with the long stem of his pipe.

Hurin stood and gave Rand something just short of a bow. "Hope you don't mind me making my bed here, Lord - uh - Rand. I was just listening to the Builder here."

"There you are, Rand," Loial said. "You know, I think this stone was worked once. See, it's weathered, but it looks as if it was a column of some kind. And there are markings, also. I can't quite make them out, but they look familiar, somehow."

"Maybe you'll be able to see them better in the morning," Rand said. He pulled the saddlebags from Red. "I'll be glad of your company, Hurin." I'm glad of anybody's company who isn't afraid of me. How much longer can I have it, though?

He shifted everything into one side of the saddlebags-spare shirts and breeches and woolen39 stockings, sewing kit40, tinder box, tin plate and cup, a greenwood box with knife and fork and spoon, a packet of dried meat and flatbread for emergency rations41, and all the other traveler's necessaries - then stuffed the canvas-wrapped banner into the empty pocket. It bulged42, the straps43 barely reaching the buckles44, but then, the other side bulged now, too. It would do.

Loial and Hurin seemed to sense his mood, leaving him in silence while he stripped saddle and bridle45 from Red, rubbed the big bay down with tufts of grass torn from the ground, then resaddled him. Rand refused their offer of food; he did not think he could have stomached the best meal he had ever seen just then. All three of them made their beds there beside the stone, a simple matter of a blanket folded for a pillow and cloak to cover.

The camp was silent now, but Rand lay awake past the fall of full dark. His mind darted46 back and forth47. The banner. What is she trying to make me do? The village. What could kill a Fade like that? Worst of all, the house in the village. Did it really happen? Am I going mad already? Do I run, or do I stay? I have to stay. I have to help Mat find the dagger.

An exhausted48 sleep finally came, and with sleep, unbidden, the void surrounded him, flickering49 with an uneasy glow that disturbed his dreams.

Padan Fain stared northward50 out into the night, past the only fire in his camp, smiling a fixed51 smile that never touched his eyes. He still thought of himself as Padan Fain - Padan Fain was the core of him - but he had been changed, and he knew it. He knew many things, now, more than any of his old masters could suspect. He had been a Darkfriend long years before Ba'alzamon summoned him and set him on the track of the three young men from Emond's Field, distilling52 what he knew of them, distilling him, and feeding the essence back so that he could feel them, smell where they had been, follow wherever they ran. Especially the one. A part of him still cringed, remembering what Ba'alzamon had done to him, but it was a small part, hidden, suppressed. He was changed. Following the three had led him into Shadar Logoth. He had not wanted to go, but he had had to obey. Then. And in Shadar Logoth . . . .

Fain drew a deep breath and fingered the ruby-hilted dagger at his belt. That had come from Shadar Logoth, too. It was the only weapon he carried, the only one he needed; it felt like a part of him. He was whole within himself, now. That was all that mattered.

He cast a glance to either side of his fire. The twelve Darkfriends who were left, their once-fine clothes now rumpled53 and dirty, huddled54 in the darkness to one side, staring not at the fire, but at him. On the other squatted his Trollocs, twenty in number, the all-too-human eyes in those animal-twisted men's faces following his every move like mice watching a cat.

It had been a struggle at first, waking each morning to find himself not completely whole, to find the Myrddraal back in command, raging and demanding they go north, to the Blight, to Shayol Ghul. But bit by bit those mornings of weakness grew shorter, until . . . . He remembered the feel of the hammer in his hand, driving the spikes55 in, and he smiled; this time it did touch his eyes, with the joy of sweet memory.

Weeping from the dark caught his ear, and his smile faded. I should never have let the Trollocs take so many. An entire village to slow them down. If those few houses at the ferry had not been deserted56, perhaps . . . . But Trollocs were greedy by nature, and in the euphoria of watching the Myrddraal die, he had not paid attention as he should.

He glanced at the Trollocs. Any one of them was nearly twice as tall as he, strong enough to break him to flinders with one hand, yet they edged back, still crouching57. "Kill them. All. You may feed, but then make a pile of everything that remains-for our friends to find. Put the heads on top. Neatly58, now." He laughed, and cut it off short. "Go!"

The Trollocs scrambled59 away, drawing scythe-like swords and raising spiked60 axes. In moments shrieks61 and bellows62 rose from where the villagers were bound. Pleas for mercy and children's screams were cut off by solid thuds and unpleasant squishing noises, like melons being broken.

Fain turned his back on the cacophony63 to look at his Darkfriends. They were his, too, body and soul. Such souls as they had left. Every one of them was mired64 as deeply as he had been, before he found his way out. Every one with nowhere to go except to follow him. Their eyes clung to him, fearful, pleading. "You think they will grow hungry again before we find another village or a farm? They may. You think I will be letting them have some more of you? Well, perhaps one or two. There aren't any more horses to spare."

"The others were only commoners," one woman managed in an unsteady voice. Dirt streaked65 her face above a finely cut dress that marked her as a merchant, and wealthy. Smears66 stained the good gray cloth, and a long tear marred67 her skirt. "They were peasants. We have served - I have served - "

Fain cut her off, his easy tone making his words all the harder. "What are you, to me? Less than peasants. Herd13 cattle for the Trollocs, perhaps? If you want to live, cattle, you must be useful."

The woman's face broke. She sobbed68, and suddenly all the rest were babbling69, telling him how useful they were, men and women who had had influence and position before they were called to fulfill70 their oaths at Fal Dara. They spilled out the names of important, powerful people whom they knew in the Borderlands, in Cairhien, and other lands. They babbled71 of the knowledge they alone had of this land or that, of political situations, alliances, intrigues72, all the things they could tell him if he let them serve him. The noise of them blended with the sounds of the Trollocs' slaughter73 and fit right in.

Fain ignored all of it - he had no fear of turning his back on them, not since they had seen the Fade dealt with - and went to his prize. Kneeling, he ran his hands over the ornate, golden chest, feeling the power locked inside. He had to have a Trolloc carry it - he did not trust the humans enough to load it on a horse and packsaddle; some dreams of power might be strong enough to overcome even fear of him, but Trollocs never dreamed of anything except killing - and he had not yet puzzled out how to open it. But that would come. Everything would come. Everything.

Unsheathing the dagger, he laid it atop the chest before settling himself down beside the fire. That blade was a better guard than Trolloc or human. They had all seen what happened when he used it, once; none would come within a span of that bared blade without his command, and then reluctantly.

Lying there in his blankets, he stared northward. He could not feel al'Thor, now; the distance between them was too great. Or perhaps al'Thor was doing his vanishing trick. Sometimes, in the keep, the boy had suddenly vanished from Fain's senses. He did not know how, but always al'Thor came back, just as suddenly as he had gone. He would come back this time, too.

"This time you come to me, Rand al'Thor. Before, I followed you like a dog driven on the trail, but now you follow me." His laughter was a cackle that even he knew was mad, but he did not care. Madness was a part of him, too. "Come to me, al'Thor. The dance is not even begun yet. We'll dance on Toman Head, and I'll be free of you. I'll see you dead at last."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
2 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
3 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
4 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
5 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
6 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
7 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
10 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
11 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
12 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
13 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
14 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
15 tugs 629a65759ea19a2537f981373572d154     
n.猛拉( tug的名词复数 );猛拖;拖船v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的第三人称单数 )
参考例句:
  • The raucous sirens of the tugs came in from the river. 河上传来拖轮发出的沙哑的汽笛声。 来自辞典例句
  • As I near the North Tower, the wind tugs at my role. 当我接近北塔的时候,风牵动着我的平衡杆。 来自辞典例句
16 leash M9rz1     
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住
参考例句:
  • I reached for the leash,but the dog got in between.我伸手去拿系狗绳,但被狗挡住了路。
  • The dog strains at the leash,eager to be off.狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。
17 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
18 sneaked fcb2f62c486b1c2ed19664da4b5204be     
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
  • She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
19 untying 4f138027dbdb2087c60199a0a69c8176     
untie的现在分词
参考例句:
  • The tying of bow ties is an art; the untying is easy. 打领带是一种艺术,解领带则很容易。
  • As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?" 33他们解驴驹的时候,主人问他们说,解驴驹作什么?
20 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
21 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
22 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
23 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
24 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
25 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
26 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
27 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
28 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
29 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
30 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
31 grimaced 5f3f78dc835e71266975d0c281dceae8     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He grimaced at the bitter taste. 他一尝那苦味,做了个怪相。
  • She grimaced at the sight of all the work. 她一看到这么多的工作就皱起了眉头。 来自《简明英汉词典》
32 pebble c3Rzo     
n.卵石,小圆石
参考例句:
  • The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它。
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
35 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
36 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
37 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
38 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
39 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
40 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
41 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
42 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
43 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
44 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
45 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
46 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
47 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
48 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
49 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
50 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
51 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
52 distilling f3783a7378d04a2dd506fe5837220cb7     
n.蒸馏(作用)v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 )( distilled的过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • Water can be made pure by distilling it. 水经蒸馏可变得纯净。 来自《简明英汉词典》
  • More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of distilling oil shale. 在提炼油页岩的过程中回收的硫酸铵液比过去多了。 来自《简明英汉词典》
53 rumpled 86d497fd85370afd8a55db59ea16ef4a     
v.弄皱,使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She rumpled his hair playfully. 她顽皮地弄乱他的头发。
  • The bed was rumpled and strewn with phonograph records. 那张床上凌乱不堪,散放着一些唱片。 来自辞典例句
54 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
55 spikes jhXzrc     
n.穗( spike的名词复数 );跑鞋;(防滑)鞋钉;尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 );偷偷地给某人的饮料加入(更多)酒精( 或药物);把尖状物钉入;打乱某人的计划
参考例句:
  • a row of iron spikes on a wall 墙头的一排尖铁
  • There is a row of spikes on top of the prison wall to prevent the prisoners escaping. 监狱墙头装有一排尖钉,以防犯人逃跑。 来自《简明英汉词典》
56 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
57 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
58 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
59 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
60 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
61 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
62 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
63 cacophony Sclyj     
n.刺耳的声音
参考例句:
  • All around was bubbling a cacophony of voices.周围人声嘈杂。
  • The drivers behind him honked,and the cacophony grew louder.后面的司机还在按喇叭,且那刺耳的声音越来越大。
64 mired 935ae3511489bb54f133ac0b7f3ff484     
abbr.microreciprocal degree 迈尔德(色温单位)v.深陷( mire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The country was mired in recession. 这个国家陷入了经济衰退的困境。
  • The most brilliant leadership can be mired in detail. 最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。 来自《现代汉英综合大词典》
65 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
66 smears ff795c29bb653b3db2c08e7c1b20f633     
污迹( smear的名词复数 ); 污斑; (显微镜的)涂片; 诽谤
参考例句:
  • His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies. 他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
  • Anything written with a soft pencil smears easily. 用软铅笔写成的东西容易污成一片。
67 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
68 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
69 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
70 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
71 babbled 689778e071477d0cb30cb4055ecdb09c     
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • He babbled the secret out to his friends. 他失口把秘密泄漏给朋友了。 来自《简明英汉词典》
  • She babbled a few words to him. 她对他说了几句不知所云的话。 来自《简明英汉词典》
72 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
73 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533