小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 时光之轮 The Great Hunt » Chapter 13 From Stone to Stone
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13 From Stone to Stone
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The light of the rising sun woke Rand, and he wondered if he were dreaming. He sat up slowly, staring. Everything had changed, or almost everything. The sun and the sky were as he expected to see, if pallid1 and all but cloudless. Loial and Hurin still lay on either side of him, wrapped in their cloaks asleep, and their horses still stood hobbled a pace away, but everyone else was gone. Soldiers, horses, his friends, everyone and everything gone.

The hollow itself had changed, too, and they were in the middle of it now, no longer on the edge. At Rand's head rose a gray stone cylinder2, every bit of three spans high and a full pace thick, covered with hundreds, perhaps thousands, of deeply incised diagrams and markings in some language he did not recognize. White stone paved the bottom of the hollow, as level as a floor, polished so smooth it almost glistened3. Broad, high steps rose to the rim4 in concentric rings of different colored stone. And about the rim, the trees stood blackened and twisted as if a firestorm had roared through them. Everything seemed paler than it should be, just like the sun, more subdued5, as if seen through mist. Only there was no mist. Just the three of them and the horses appeared truly solid. But when he touched the stone under him, it felt solid enough.

He reached out and shook Loial and Hurin. "Wake up! Wake up and tell me I'm dreaming. Please wake up!"

"Is it morning already?" Loial began, sitting up, then his mouth fell open, and his big, round eyes grew wider and wider.

Hurin woke with a start, then leaped to his feet, jumping like a flea6 on a hot rock to look this way, then that. "Where are we? What's happened? Where is everybody? Where are we, Lord Rand?" He sank to his knees, wringing7 his hands, but his eyes still darted8. "What's happened?"

"I don't know," Rand said slowly. "I was hoping it was a dream, but . . . . Maybe it is a dream." He had had experience of dreams that were not dreams, experience he wanted neither to repeat nor to remember. He stood up carefully. Everything stayed as it was.

"I do not think so," Loial said. He was studying the column, and he did not appear happy. His long eyebrows9 sagged10 across his cheeks, and his tufted ears seemed to have wilted11. "I think this is the same stone we went to sleep beside last night. I think I know what it is, now." For once, he sounded miserable12 about knowing.

"That's. . . ." No. That being the same stone was no more crazy than what he could see around him, Mat and Perrin and the Shienarans gone, and everything changed. I thought I'd escaped, but it's started again, and there's no such thing as crazy anymore. Unless I am. He looked at Loial and Hurin. They were not acting13 as if he were mad; they saw it, too. Something about the steps caught his eye, the different colors, seven rising from blue to red. "One for each Ajah," he said.

"No, Lord Rand," Hurin moaned. "No. Aes Sedai would not do this to us. They wouldn't! I walk in the Light."

"We all do, Hurin," Rand said. "The Aes Sedai won't hurt you." Unless you get in the way. Could this be Moiraine's doing somehow? "Loial, you said you know what the stone is. What is it?"

"I said I think I know, Rand. There was a piece of an old book, just a few pages, but one of them had a drawing of this stone, this Stone"-there was a distinct difference in the way he said it that marked importance-"or one very like it. And underneath14, it said, 'From Stone to Stone run the lines of "if," between the worlds that might be."'

"What does that mean, Loial? It doesn't make any sense."

The Ogier shook his massive head sadly. "It was only a few pages. Part of it said Aes Sedai in the Age of Legends, some of those who could Travel, the most powerful of them, could use these Stones. It did not say how, but I think, from what I could puzzle out, that perhaps those Aes Sedai used the Stones somehow to journey to those worlds." He glanced up at the seared trees and pulled his eyes down again quickly, as he did not want to think about what lay beyond the rim. "Yet even if Aes Sedai can use them, or could, we had no Aes Sedai with us to channel the Power, so I don't see how it can be."

Rand's skin prickled. Aes Sedai used them. In the Age of Legends, when there were male Aes Sedai. He had a vague memory of the void closing round him as he fell asleep, filled with that uneasy glow. And he remembered the room in the village, and the light he had reached for to escape. If that was the male half of True Source . . . . No, it can't be. But what if it is? Light, I was wondering whether to run or not, and all the time it's right inside my head. Maybe I brought us here. He did not want to think about it. "Worlds that might be? I don't understand, Loial. "

The Ogier shrugged15 massively, and uneasily. "Neither do I, Rand. Most of it sounded like this. 'If a woman go left, or right, does Time's flow divide? Does the Wheel then weave two Patterns? A thousand, for each of her turnings? As many as the stars? Is one real, the others merely shadows and reflections?' You see, it was not very clear. Mainly questions, most of which seemed to contradict each other. And there just wasn't much of it." He went back to staring at the column, but he looked as if he wished it would go away. "There are supposed to be a good many of these Stones, scattered16 all over the world, or there were, once, but I never heard of anyone finding one. I never heard of anyone finding anything like this at all."

"My Lord Rand?" Now on his feet, Hurin seemed calmer, but he clutched his coat at the waist with both hands, his face urgent. "My Lord Rand, you'll get us back, won't you? Back where we belong? I've a wife, my Lord, and children. Melia'd take it bad enough, me dying, but if she doesn't even have my body to give to the mother's embrace, she'll grieve to the end of her days. You understand, my Lord. I can't leave her not knowing. You'll get us back. And if I die, if you can't take her my body, you'll let her know, so she has that, at least." He was no longer questioning at the end. A note of confidence had crept into his voice.

Rand opened his mouth to say again he was not a lord, then shut it without speaking. That was hardly important enough to mention, now. You got him into this. He wanted to deny it, but he knew what he was, knew he could channel, even if it always seemed to happen all by itself. Loial said Aes Sedai used the Stones, and that meant the One Power. What Loial said he knew, you could be sure of-the Ogier never claimed to know if he did not-and there was no one else nearby who could wield17 the Power. You got him into it, you have to get him out. You have to try.

"I will do my best, Hurin." And because Hurin was Shienaran, he added, "By my House and honor. A shepherd's House and a shepherd's honor, but I'll make them do as well as a, lord's."

Hurin loosed his hold on his coat. The confidence reached his eyes, too. He bowed deeply. "Honor to serve, my Lord."

Guilt18 rippled19 through Rand. He thinks you'll see him home, now, because Shienaran lords always keep their word. What are you going to do, Lord Rand? "None of that, Hurin. There'll be no bowing. I'm not - " Suddenly he knew he could not tell the man again that he was not a lord. All that was holding the sniffer together was his belief in a lord, and he could not take that away, not now. Not here. "No bowing," he finished awkwardly.

"As you say, Lord Rand." Hurin's grin was almost as wide as when Rand first met him.

Rand cleared his throat. "Yes. Well, that's what I say."

They were both watching him, Loial curious, Hurin confident, both waiting to see what he would do. I brought them here. I must have. So I have to get them back. And that means . . . .

Drawing a deep breath, he walked across the white paving stones to the symbol-covered cylinder. Small lines of some language he did not know surrounded each symbol, odd letters that flowed in curves and spirals, suddenly turned to jagged hooks and angles, then flowed on. At least it was not Trolloc script. Reluctantly, he put his hands on the column. It looked like any dry, polished stone, but it felt curiously20 slick, like oiled metal.

He closed his eyes and formed the flame. The void came slowly, hesitantly. He knew his own fear was holding it back, fear of what he was trying. As fast as he fed fear into the flame, more came. I can't do it. Channel the Power. I don't want to. Light, there has to be another way. Grimly he forced the thoughts to stillness. He could feel sweat beading on his face. Determinedly21 he kept on, pushing his fears into the consuming flame, making it grow, and grow. And the void was there.

The core of him floated in emptiness. He could see the light - saidin - even with his eyes closed, feel the warmth of it, surrounding him, surrounding everything, suffusing22 everything. It wavered like a candle flame seen through oiled paper. Rancid oil. Stinking23 oil.

He reached for it - he was not sure how he reached, but it was something, a movement, a stretching toward the light, toward saidin-and caught nothing, as if running his hands through water. It felt like a slimy pond, scum floating atop clean water below, but he could not scoop24 up any of the water. Time and again it trickled25 through his fingers, not even droplets26 of the water remaining, only the slick scum, making his skin crawl.

Desperately27, he tried to form an image of the hollow as it had been, with Ingtar and the lances sleeping by their horses, with Mat and Perrin, and the Stone lying buried except for one end. Outside the void he formed it, clinging to the shell of emptiness that enclosed him. He tried to link the image with the light, tried to force them together. The hollow as it had been, and he and Loial and Hurin there together. His head hurt. Together, with Mat and Perrin and the Shienarans. Burning, in his head. Together!

The void shattered into a thousand razor shards28, slicing his mind.

Shuddering29, he staggered back, wide-eyed. His hands hurt from pressing the Stone, and his arms and shoulders quivered with aching; his stomach lurched from the feel of filth30 covering him, and his head . . . . He tried to steady his breathing. That had never happened before. When the void went, it went like a pricked31 bubble, just gone, in a twinkling. Never broken like glass. His head felt numb32, as if the thousand slashes33 had happened so quickly the pain had not yet come. But every cut had felt as real as if done with a knife. He touched his temple, and was surprised not to see blood on his fingers.

Hurin still stood there watching him, still confident. If anything, the sniffer seemed more sure by the minute. Lord Rand was doing something. That was what lords were for. They protected the land and the people with their bodies and their lives, and when something was wrong, they set it aright and saw fairness and justice done. As long as Rand was doing something, anything, Hurin would have confidence that it would all come right in the end. That was what lords did.

Loial had a different look, a slightly puzzled frown, but his eyes were on Rand, too. Rand wondered what he was thinking.

"It was worth a try," he told them. The rancid oil feel, inside his head - Light, it's inside me! I don't want it inside me! - was fading slowly, but he still thought he might vomit34. "I will try again, in a few minutes."

He hoped he sounded confident. He had no idea how the Stones worked, if what he was doing had any chance of success. Maybe there are ruler for working them. Maybe you have to do something special. Light, maybe you can't use the same Stone twice, or . . . . He cut off that line of thought. There was no good in thinking like that. He had it to do. Looking at Loial and Hurin, he thought he knew what Lan had meant about duty pressing down like a mountain.

"My Lord, I think . . . ." Hurin let his words trail off, looking abashed35 for a moment. "My Lord, maybe, if we find the Darkfriends, we can make one of them tell us how to get back."

"I would ask a Darkfriend or the Dark One himself if I thought I'd get a true answer back," Rand said. "But we are all there is. Just us three." Just me. I'm the one who has to do it.

"We could follow their trail, my Lord. If we catch them . . . ."

Rand stared at the sniffer. "You can still smell them?"

"I can, my Lord." Hurin frowned. "It's faint, pale-like, like everything else here, but I can smell the trail. Right up there." He pointed36 to the rim of the hollow. "I don't understand it, my Lord, but - Last night, I could have sworn the trail went right on by the hollow back - back where we were. Well, it's in the same place now, only here, and fainter, like I said. Not old, not faint like that, but . . . . I don't know, Lord Rand, except that it's there."

Rand considered. If Fain and the Darkfriends were here - wherever here was - they might know how to get back. They had to, if they had reached here in the first place. And they had the Horn, and the dagger37. Mat had to have that dagger. For that if for nothing else, he had to find them. What finally decided38 him, he was ashamed to realize, was that he was afraid to try again. Afraid to try channeling the Power. He was less afraid of confronting Darkfriends and Trollocs with only Hurin and Loial than he was of that.

"Then we will go after the Darkfriends." He tried to sound sure, the way Lan would, or Ingtar. "The Horn must be recovered. If we can't puzzle out a way to take it from them, at least we will know where they are when we find Ingtar again." If only they don't ask how we're going to find him again. "Hurin, make sure it really is the trail we're after."

The sniffer leaped into his saddle, eager to be doing something himself, perhaps eager to be away from the hollow, and scrambled39 his horse up the broad, colored steps. The animal's hooves rang loudly on the stone, but they made not a mark.

Rand stowed Red's hobbles in his saddlebags - the banner was still there; he would not have minded if that had been left behind - then gathered his bow and quiver and climbed to the stallion's back. The bundle of Thom Merrilin's cloak made a mound40 behind his saddle.

Loial led his big mount over to him; with the Ogier standing41 on the ground, Loial's head came almost to Rand's shoulder, and him in his saddle. Loial still looked puzzled.

"You think we should stay here?" Rand said. "Try again to use the Stone? If the Darkfriends are here, in place, we have to find them. We can't leave the Horn of Valere in Darkfriend hands; you heard the Amyrlin. And we have to get that dagger back. Mat will die without it."

Loial nodded. "Yes, Rand, we do. But, Rand, the Stones . . . . '

"We will find another. You said they were scattered all over, and if they're all like this - all this stonework around them - it should not be too hard to find one."

"Rand, that fragment said the Stones came from an older Age than the Age of Legends, and even the Aes Sedai then did not understand them, though they used them, some of the truly powerful did. They used them with the One Power, Rand. How did you think to use this Stone to take us back? Or any other Stone we find?"

For a moment Rand could only stare at the Ogier, thinking faster than he ever had in his life. "If they are older than the Age of Legends, maybe the people who built them didn't use the Power. There must be another way. The Darkfriends got here, and they certainly couldn't use the Power. Whatever this other way is, I will find it out. I will get us back, Loial." He looked at the tall stone column with its odd markings, and felt a prickle of fear. Light, if only I don't have to use the Power to do it. "I will, Loial, I promise. One way or another."

The Ogier gave a doubtful nod. He swung up onto his huge horse and followed Rand up the steps to join Hurin among the blackened trees.

The land stretched out, low and rolling, sparsely42 forested here and there with grassland43 between, crossed by more than one stream. In the middle distance Rand thought he could see another burned patch. It was all pale, the colors washed. There was no sign of anything made by men except the stone circle behind them. The sky was empty, no chimney smoke, no birds, only a few clouds and the pale yellow sun.

Worst of all, though, the land seemed to twist the eye. What was close at hand looked all right, and what was seen straight ahead in the distance. But whenever Rand turned his head, things that appeared distant when seen from the corner of his eye seemed to rush toward him, to be nearer when he stared straight at them. It made for dizziness; even the horses whickered nervously44 and rolled their eyes. He tried moving his head slowly; the apparent movement of things that should have been fixed45 was still there, but it seemed to help a little.

"Did your piece of a book say anything about this?" Rand asked.

Loial shook his head, then swallowed hard as if he wished he had kept it still. "Nothing."

"I suppose there's nothing to do for it. Which way, Hurin?"

"South, Lord Rand." The sniffer kept his eyes on the ground.

"South, then." There has to be a way back besides using the Power. Rand heeled Red's flanks. He tried to make his voice lighthearted, as if he saw no difficulty at all in what they were about. "What was it Ingtar said? Three or four days to that monument to Artur Hawkwing? I wonder if that exists here, too, the way the Stones do. If this is a world that could be, maybe it's still standing. Wouldn't that be something to see, Loial?"

They rode south.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
2 cylinder rngza     
n.圆筒,柱(面),汽缸
参考例句:
  • What's the volume of this cylinder?这个圆筒的体积有多少?
  • The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。
3 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
4 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
5 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
6 flea dgSz3     
n.跳蚤
参考例句:
  • I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.如果他再来打扰的话,我就要对他不客气了。
  • Hunter has an interest in prowling around a flea market.亨特对逛跳蚤市场很感兴趣。
7 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
8 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
9 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
10 sagged 4efd2c4ac7fe572508b0252e448a38d0     
下垂的
参考例句:
  • The black reticule sagged under the weight of shapeless objects. 黑色的拎包由于装了各种形状的东西而中间下陷。
  • He sagged wearily back in his chair. 他疲倦地瘫坐到椅子上。
11 wilted 783820c8ba2b0b332b81731bd1f08ae0     
(使)凋谢,枯萎( wilt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The flowers wilted in the hot sun. 花在烈日下枯萎了。
  • The romance blossomed for six or seven months, and then wilted. 那罗曼史持续六七个月之后就告吹了。
12 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
13 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
14 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
15 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
16 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
17 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
18 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
19 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
20 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
21 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
22 suffusing ed9c5ad1b2751e1776fdac8910eeaed4     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的现在分词 )
参考例句:
  • She stopped, a faint flush suffusing her cheeks. 她停了一下,脸上泛起一抹红晕。 来自辞典例句
23 stinking ce4f5ad2ff6d2f33a3bab4b80daa5baa     
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透
参考例句:
  • I was pushed into a filthy, stinking room. 我被推进一间又脏又臭的屋子里。
  • Those lousy, stinking ships. It was them that destroyed us. 是的!就是那些该死的蠢猪似的臭飞船!是它们毁了我们。 来自英汉非文学 - 科幻
24 scoop QD1zn     
n.铲子,舀取,独家新闻;v.汲取,舀取,抢先登出
参考例句:
  • In the morning he must get his boy to scoop it out.早上一定得叫佣人把它剜出来。
  • Uh,one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。
25 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
26 droplets 3c55b5988da2d40be7a87f6b810732d2     
n.小滴( droplet的名词复数 )
参考例句:
  • Droplets of sweat were welling up on his forehead. 他额头上冒出了滴滴汗珠。 来自辞典例句
  • In constrast, exhaled smoke contains relatively large water droplets and appears white. 相反,从人嘴里呼出的烟则包含相当大的水滴,所以呈白色。 来自辞典例句
27 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
28 shards 37ca134c56a08b5cc6a9315e9248ad09     
n.(玻璃、金属或其他硬物的)尖利的碎片( shard的名词复数 )
参考例句:
  • Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air. 目击者称空中石块和玻璃碎片四溅。 来自辞典例句
  • Ward, Josh Billings, and a host of others have survived only in scattered shards of humour. 沃德、比林斯和许多别的作家能够留传下来的只是些幽默的残章断简。 来自辞典例句
29 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
30 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
31 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
32 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
33 slashes 56bb1b94ee9e9eea535fc173e91c6ee0     
n.(用刀等)砍( slash的名词复数 );(长而窄的)伤口;斜杠;撒尿v.挥砍( slash的第三人称单数 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • They report substantial slashes in this year's defense outlays. 他们报道今年度国防经费的大量削减。 来自辞典例句
  • Inmates suffered injuries ranging from stab wounds and slashes to head trauma. 囚犯们有的被刺伤,有的被砍伤,而有的头部首创,伤势不一而足。 来自互联网
34 vomit TL9zV     
v.呕吐,作呕;n.呕吐物,吐出物
参考例句:
  • They gave her salty water to make her vomit.他们给她喝盐水好让她吐出来。
  • She was stricken by pain and began to vomit.她感到一阵疼痛,开始呕吐起来。
35 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
36 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
37 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
38 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
39 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
40 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
43 grassland 0fCxG     
n.牧场,草地,草原
参考例句:
  • There is a reach of grassland in the distance.远处是连绵一片的草原。
  • The snowstorm swept the vast expanse of grassland.暴风雪袭击了辽阔的草原。
44 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
45 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533