小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Chessmen of Mars » CHAPTER XII GHEK PLAYS PRANKS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII GHEK PLAYS PRANKS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 While Tara of Helium was being led to The Towers of Jetan, Ghek was escorted to the pits beneath the palace where he was imprisoned1 in a dimly-lighted chamber2. Here he found a bench and a table standing3 upon the dirt floor near the wall, and set in the wall several rings from which depended short lengths of chain. At the base of the walls were several holes in the dirt floor. These, alone, of the several things he saw, interested him. Ghek sat down upon the bench and waited in silence, listening. Presently the lights were extinguished. If Ghek could have smiled he would have then, for Ghek could see as well in the dark as in the light—better, perhaps. He watched the dark openings of the holes in the floor and waited. Presently he detected a change in the air about him—it grew heavy with a strange odor, and once again might Ghek have smiled, could he have smiled.
 
Let them replace all the air in the chamber with their most deadly fumes4; it would be all the same to Ghek, the kaldane, who, having no lungs, required no air. With the rykor it might be different. Deprived of air it would die; but if only a sufficient amount of the gas was introduced to stupefy an ordinary creature it would have no effect upon the rykor, who had no objective mind to overcome. So long as the excess of carbon dioxide in the blood was not sufficient to prevent heart action, the rykor would suffer only a diminution5 of vitality6; but would still respond to the exciting agency of the kaldane's brain.
 
Ghek caused the rykor to assume a sitting position with its back against the wall where it might remain without direction from his brain. Then he released his contact with its spinal7 cord; but remained in position upon its shoulders, waiting and watching, for the kaldane's curiosity was aroused. He had not long to wait before the lights were flashed on and one of the locked doors opened to admit a half-dozen warriors9. They approached him rapidly and worked quickly. First they removed all his weapons and then, snapping a fetter10 about one of the rykor's ankles, secured him to the end of one of the chains hanging from the walls. Next they dragged the long table to a new position and there bolted it to the floor so that an end, instead of the middle, was directly before the prisoner. On the table before him they set food and water and upon the opposite end of the table they laid the key to the fetter. Then they unlocked and opened all the doors and departed.
 
When Turan the panthan regained12 consciousness it was to the realization13 of a sharp pain in one of his forearms. The effects of the gas departed as rapidly as they had overcome him so that as he opened his eyes he was in full possession of all his faculties14. The lights were on again and in their glow there was revealed to the man the figure of a giant Martian rat crouching15 upon the table and gnawing16 upon his arm. Snatching his arm away he reached for his short-sword, while the rat, growling17, sought to seize his arm again. It was then that Turan discovered that his weapons had been removed—short-sword, long-sword, dagger18, and pistol. The rat charged him then and striking the creature away with his hand the man rose and backed off, searching for something with which to strike a harder blow. Again the rat charged and as Turan stepped quickly back to avoid the menacing jaws19, something seemed to jerk suddenly upon his right ankle, and as he drew his left foot back to regain11 his equilibrium21 his heel caught upon a taut22 chain and he fell heavily backward to the floor just as the rat leaped upon his breast and sought his throat.
 
The Martian rat is a fierce and unlovely thing. It is many-legged and hairless, its hide resembling that of a newborn mouse in repulsiveness24. In size and weight it is comparable to a large Airedale terrier. Its eyes are small and close-set, and almost hidden in deep, fleshy apertures25. But its most ferocious26 and repulsive23 feature is its jaws, the entire bony structure of which protrudes27 several inches beyond the flesh, revealing five sharp, spadelike teeth in the upper jaw20 and the same number of similar teeth in the lower, the whole suggesting the appearance of a rotting face from which much of the flesh has sloughed28 away.
 
It was such a thing that leaped upon the breast of the panthan to tear at his jugular29. Twice Turan struck it away as he sought to regain his feet, but both times it returned with increased ferocity to renew the attack. Its only weapons are its jaws since its broad, splay feet are armed with blunt talons30. With its protruding31 jaws it excavates32 its winding33 burrows34 and with its broad feet it pushes the dirt behind it. To keep the jaws from his flesh then was Turan's only concern and this he succeeded in doing until chance gave him a hold upon the creature's throat. After that the end was but a matter of moments. Rising at last he flung the lifeless thing from him with a shudder36 of disgust.
 
Now he turned his attention to a hurried inventory37 of the new conditions which surrounded him since the moment of his incarceration38. He realized vaguely39 what had happened. He had been anaesthetized and stripped of his weapons, and as he rose to his feet he saw that one ankle was fettered40 to a chain in the wall. He looked about the room. All the doors swung wide open! His captors would render his imprisonment41 the more cruel by leaving ever before him tempting42 glimpses of open aisles43 to the freedom he could not attain44. Upon the end of the table and within easy reach was food and drink. This at least was attainable45 and at sight of it his starved stomach seemed almost to cry aloud for sustenance46. It was with difficulty that he ate and drank in moderation.
 
As he devoured47 the food his eyes wandered about the confines of his prison until suddenly they seized upon a thing that lay on the table at the end farthest from him. It was a key. He raised his fettered ankle and examined the lock. There could be no doubt of it! The key that lay there on the table before him was the key to that very lock. A careless warrior8 had laid it there and departed, forgetting.
 
Hope surged high in the breast of Gahan of Gathol, of Turan the panthan. Furtively48 his eyes sought the open doorways50. There was no one in sight. Ah, if he could but gain his freedom! He would find some way from this odious51 city back to her side and never again would he leave her until he had won safety for her or death for himself.
 
He rose and moved cautiously toward the opposite end of the table where lay the coveted52 key. The fettered ankle halted his first step, but he stretched at full length along the table, extending eager fingers toward the prize. They almost laid hold upon it—a little more and they would touch it. He strained and stretched, but still the thing lay just beyond his reach. He hurled53 himself forward until the iron fetter bit deep into his flesh, but all futilely54. He sat back upon the bench then and glared at the open doors and the key, realizing now that they were part of a well-laid scheme of refined torture, none the less demoralizing because it inflicted55 no physical suffering.
 
For just a moment the man gave way to useless regret and foreboding, then he gathered himself together, his brows cleared, and he returned to his unfinished meal. At least they should not have the satisfaction of knowing how sorely they had hit him. As he ate it occurred to him that by dragging the table along the floor he could bring the key within his reach, but when he essayed to do so, he found that the table had been securely bolted to the floor during the period of his unconsciousness. Again Gahan smiled and shrugged56 and resumed his eating.
 
When the warriors had departed from the prison in which Ghek was confined, the kaldane crawled from the shoulders of the rykor to the table. Here he drank a little water and then directed the hands of the rykor to the balance of it and to the food, upon which the brainless thing fell with avidity. While it was thus engaged Ghek took his spider-like way along the table to the opposite end where lay the key to the fetter. Seizing it in a chela he leaped to the floor and scurried57 rapidly toward the mouth of one of the burrows against the wall, into which he disappeared. For long had the brain been contemplating58 these burrow35 entrances. They appealed to his kaldanean tastes, and further, they pointed59 a hiding place for the key and a lair60 for the only kind of food that the kaldane relished61—flesh and blood.
 
Ghek had never seen an ulsio, since these great Martian rats had long ago disappeared from Bantoom, their flesh and blood having been greatly relished by the kaldanes; but Ghek had inherited, almost unimpaired, every memory of every ancestor, and so he knew that ulsio inhabited these lairs62 and that ulsio was good to eat, and he knew what ulsio looked like and what his habits were, though he had never seen him nor any picture of him. As we breed animals for the transmission of physical attributes, so the Kaldanes breed themselves for the transmission of attributes of the mind, including memory and the power of recollection, and thus have they raised what we term instinct, above the level of the threshold of the objective mind where it may be commanded and utilized63 by recollection. Doubtless in our own subjective64 minds lie many of the impressions and experiences of our forebears. These may impinge upon our consciousness in dreams only, or in vague, haunting suggestions that we have before experienced some transient phase of our present existence. Ah, if we had but the power to recall them! Before us would unfold the forgotten story of the lost eons that have preceded us. We might even walk with God in the garden of His stars while man was still but a budding idea within His mind.
 
Ghek descended65 into the burrow at a steep incline for some ten feet, when he found himself in an elaborate and delightful66 network of burrows! The kaldane was elated. This indeed was life! He moved rapidly and fearlessly and he went as straight to his goal as you could to the kitchen of your own home. This goal lay at a low level in a spheroidal cavity about the size of a large barrel. Here, in a nest of torn bits of silk and fur lay six baby ulsios.
 
When the mother returned there were but five babies and a great spider-like creature, which she immediately sprang to attack only to be met by powerful chelae which seized and held her so that she could not move. Slowly they dragged her throat toward a hideous68 mouth and in a little moment she was dead.
 
Ghek might have remained in the nest for a long time, since there was ample food for many days; but he did not do so. Instead he explored the burrows. He followed them into many subterranean69 chambers70 of the city of Manator, and upward through walls to rooms above the ground. He found many ingeniously devised traps, and he found poisoned food and other signs of the constant battle that the inhabitants of Manator waged against these repulsive creatures that dwelt beneath their homes and public buildings.
 
His exploration revealed not only the vast proportions of the network of runways that apparently71 traversed every portion of the city, but the great antiquity72 of the majority of them. Tons upon tons of dirt must have been removed, and for a long time he wondered where it had been deposited, until in following downward a tunnel of great size and length he sensed before him the thunderous rush of subterranean waters, and presently came to the bank of a great, underground river, tumbling onward73, no doubt, the length of a world to the buried sea of Omean. Into this torrential sewer74 had unthinkable generations of ulsios pushed their few handsful of dirt in the excavating75 of their vast labyrinth76.
 
For only a moment did Ghek tarry by the river, for his seemingly aimless wanderings were in reality prompted by a definite purpose, and this he pursued with vigor77 and singleness of design. He followed such runways as appeared to terminate in the pits or other chambers of the inhabitants of the city, and these he explored, usually from the safety of a burrow's mouth, until satisfied that what he sought was not there. He moved swiftly upon his spider legs and covered remarkable78 distances in short periods of time.
 
His search not being rewarded with immediate67 success, he decided79 to return to the pit where his rykor lay chained and look to its wants. As he approached the end of the burrow that terminated in the pit he slackened his pace, stopping just within the entrance of the runway that he might scan the interior of the chamber before entering it. As he did so he saw the figure of a warrior appear suddenly in an opposite doorway49. The rykor sprawled80 upon the table, his hands groping blindly for more food. Ghek saw the warrior pause and gaze in sudden astonishment81 at the rykor; he saw the fellow's eyes go wide and an ashen82 hue83 replace the copper84 bronze of his cheek. He stepped back as though someone had struck him in the face. For an instant only he stood thus as in a paralysis85 of fear, then he uttered a smothered86 shriek87 and turned and fled. Again was it a catastrophe88 that Ghek, the kaldane, could not smile.
 
Quickly entering the room he crawled to the table top and affixed89 himself to the shoulders of his rykor, and there he waited; and who may say that Ghek, though he could not smile, possessed90 not a sense of humor? For a half-hour he sat there, and then there came to him the sound of men approaching along corridors of stone. He could hear their arms clank against the rocky walls and he knew that they came at a rapid pace; but just before they reached the entrance to his prison they paused and advanced more slowly. In the lead was an officer, and just behind him, wide-eyed and perhaps still a little ashen, the warrior who had so recently departed in haste. At the doorway they halted and the officer turned sternly upon the warrior. With upraised finger he pointed at Ghek.
 
"There sits the creature! Didst thou dare lie, then, to thy dwar?"
 
"I swear," cried the warrior, "that I spoke91 the truth. But a moment since the thing groveled, headless, upon this very table! And may my first ancestor strike me dead upon the spot if I speak other than a true word!"
 
The officer looked puzzled. The men of Mars seldom if ever lie. He scratched his head. Then he addressed Ghek. "How long have you been here?" he asked.
 
"Who knows better than those who placed me here and chained me to a wall?" he returned in reply.
 
"Saw you this warrior enter here a few minutes since?"
 
"I saw him," replied Ghek.
 
"And you sat there where you sit now?" continued the officer.
 
"Look thou to my chain and tell me then where else might I sit!" cried Ghek. "Art the people of thy city all fools?"
 
Three other warriors pressed behind the two in front, craning their necks to view the prisoner while they grinned at the discomfiture92 of their fellow. The officer scowled93 at Ghek.
 
"Thy tongue is as venomous as that of the she-banth O-Tar sent to The Towers of Jetan," he said.
 
"You speak of the young woman who was captured with me?" asked Ghek, his expressionless monotone and face revealing naught94 of the interest he felt.
 
"I speak of her," replied the dwar, and then turning to the warrior who had summoned him: "return to thy quarters and remain there until the next games. Perhaps by that time thy eyes may have learned not to deceive thee."
 
The fellow cast a venomous glance at Ghek and turned away. The officer shook his head. "I do not understand it," he muttered. "Always has U-Van been a true and dependable warrior. Could it be—?" he glanced piercingly at Ghek. "Thou hast a strange head that misfits thy body, fellow," he cried. "Our legends tell us of those ancient creatures that placed hallucinations upon the mind of their fellows. If thou be such then maybe U-Van suffered from thy forbidden powers. If thou be such O-Tar will know well how to deal with thee." He wheeled about and motioned his warriors to follow him.
 
"Wait!" cried Ghek. "Unless I am to be starved, send me food."
 
"You have had food," replied the warrior.
 
"Am I to be fed but once a day?" asked Ghek. "I require food oftener than that. Send me food."
 
"You shall have food," replied the officer. "None may say that the prisoners of Manator are ill-fed. Just are the laws of Manator," and he departed.
 
No sooner had the sounds of their passing died away in the distance than Ghek clambered from the shoulders of his rykor, and scurried to the burrow where he had hidden the key. Fetching it he unlocked the fetter from about the creature's ankle, locked it empty and carried the key farther down into the burrow. Then he returned to his place upon his brainless servitor. After a while he heard footsteps approaching, whereupon he rose and passed into another corridor from that down which he knew the warrior was coming. Here he waited out of sight, listening. He heard the man enter the chamber and halt. He heard a muttered exclamation95, followed by the jangle of metal dishes as a salver was slammed upon a table; then rapidly retreating footsteps, which quickly died away in the distance.
 
Ghek lost no time in returning to the chamber, recovering the key, relocking the rykor to his chain. Then he replaced the key in the burrow and squatting96 on the table beside his headless body, directed its hands toward the food. While the rykor ate Ghek sat listening for the scraping sandals and clattering97 arms that he knew soon would come. Nor had he long to wait. Ghek scrambled98 to the shoulders of his rykor as he heard them coming. Again it was the officer who had been summoned by U-Van and with him were three warriors. The one directly behind him was evidently the same who had brought the food, for his eyes went wide when he saw Ghek sitting at the table and he looked very foolish as the dwar turned his stern glance upon him.
 
"It is even as I said," he cried. "He was not here when I brought his food."
 
"But he is here now," said the officer grimly, "and his fetter is locked about his ankle. Look! it has not been opened—but where is the key? It should be upon the table at the end opposite him. Where is the key, creature?" he shouted at Ghek.
 
"How should I, a prisoner, know better than my jailer the whereabouts of the key to my fetters99?" he retorted.
 
"But it lay here," cried the officer, pointing to the other end of the table.
 
"Did you see it?" asked Ghek.
 
The officer hesitated. "No but it must have been there," he parried.
 
"Did you see the key lying there?" asked Ghek, pointing to another warrior.
 
The fellow shook his head negatively. "And you? and you?" continued the kaldane addressing the others.
 
They both admitted that they never had seen the key. "And if it had been there how could I have reached it?" he continued.
 
"No, he could not have reached it," admitted the officer; "but there shall be no more of this! I-Zav, you will remain here on guard with this prisoner until you are relieved."
 
I-Zav looked anything but happy as this intelligence was transmitted to him, and he eyed Ghek suspiciously as the dwar and the other warriors turned and left him to his unhappy lot.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
5 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
6 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
7 spinal KFczS     
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
参考例句:
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
8 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
9 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
10 fetter Vzbyf     
n./vt.脚镣,束缚
参考例句:
  • This does not mean that we wish to fetter the trade union movement.这并不意味着我们想限制工会运动。
  • Reform will be deepened to remove the institutional obstacles that fetter the development of productive forces.继续深化改革,突破束缚生产力发展的体制性障碍。
11 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
12 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
13 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
14 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
15 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
16 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
17 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
18 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
19 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
20 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
21 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
22 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
23 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
24 repulsiveness 0243ed283ddf6d3c3813870431a105cb     
参考例句:
  • In proportion therefore, as the repulsiveness of the work increases, the wage decreases. 因此,劳动越使人感到厌恶,工资也就越减少。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
25 apertures a53910b852b03c52d9f7712620c25058     
n.孔( aperture的名词复数 );隙缝;(照相机的)光圈;孔径
参考例句:
  • These apertures restrict the amount of light that can reach the detector. 这些光阑将会限制到达探测器的光线的总量。 来自互联网
  • The virtual anode formation time and propagation velocity at different pressure with different apertures are investigated. 比较了在不同气压和空心阴极孔径下虚阳极的形成时间和扩展速度。 来自互联网
26 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
27 protrudes b9a9892d86d36fcc2b6624b1867a9d3e     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的第三人称单数 )
参考例句:
  • My part that protrudes from the gum has a'skin" of enamel. 在我突出于齿龈的部分有一层珐琅“皮”。 来自辞典例句
  • Hyperplasia median lobe of the prostate produces a polypoid mass that protrudes in the bladder lumen. 前列腺中叶异常增生,表现为息肉样肿物,突入膀胱腔内。 来自互联网
28 sloughed edca09daca4fb8af3608aff7ac7e7d6c     
v.使蜕下或脱落( slough的过去式和过去分词 );舍弃;除掉;摒弃
参考例句:
  • Responsibilities are not sloughed off so easily. 责任不是那么容易推卸的。 来自《简明英汉词典》
  • The scab has sloughed off. 痂脱落了。 来自辞典例句
29 jugular oaLzM     
n.颈静脉
参考例句:
  • He always goes for the jugular.他总是直奔要害而去。
  • Bilateral internal jugular vein stenting is also a rare procedure.两侧内颈静脉支架置放术也是少见的技术。
30 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
31 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
32 excavates 49a96c3f57f24a8b836e182a6775e74b     
v.挖掘( excavate的第三人称单数 );开凿;挖出;发掘
参考例句:
  • Biblical criticism excavates the various deposits that have been gathered in successive layers in these writings. “圣经”考证把向来积聚于这些作品的各层中的各种堆积物掘开。 来自辞典例句
  • Why excavates K-V5's archaeology one not to die a violent death? 为什么发掘K-V5的考古者们没有一个死于非命呢? 来自互联网
33 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
34 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
35 burrow EsazA     
vt.挖掘(洞穴);钻进;vi.挖洞;翻寻;n.地洞
参考例句:
  • Earthworms burrow deep into the subsoil.蚯蚓深深地钻进底土。
  • The dog had chased a rabbit into its burrow.狗把兔子追进了洞穴。
36 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
37 inventory 04xx7     
n.详细目录,存货清单
参考例句:
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
38 incarceration 2124a73d7762f1d5ab9ecba1514624b1     
n.监禁,禁闭;钳闭
参考例句:
  • He hadn't changed much in his nearly three years of incarceration. 在将近三年的监狱生活中,他变化不大。 来自辞典例句
  • Please, please set it free before it bursts from its long incarceration! 请你,请你将这颗心释放出来吧!否则它会因长期的禁闭而爆裂。 来自辞典例句
39 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
40 fettered ztYzQ2     
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • We reverence tradition but will not be fettered by it. 我们尊重传统,但不被传统所束缚。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Many people are fettered by lack of self-confidence. 许多人都因缺乏自信心而缩手缩脚。 来自《现代汉英综合大词典》
41 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
42 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
43 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
44 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
45 attainable ayEzj8     
a.可达到的,可获得的
参考例句:
  • They set the limits of performance attainable. 它们确定着可达到的运行限度。
  • If objectives are to be meaningful to people, they must be clear, attainable, actionable, and verifiable. 如果目标对人们是具有意义的,则目标必须是清晰的,能达到的,可以行动的,以及可供检验的。
46 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
47 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
48 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
49 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
50 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
51 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
52 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
53 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
54 futilely 01e150160a877e2134559fc0dcaf18c3     
futile(无用的)的变形; 干
参考例句:
  • Hitler, now ashen-gray, futilely strained at his chains. 希特勒这时面如死灰,无可奈何地死拽住身上的锁链不放。 来自名作英译部分
  • Spinning futilely at first, the drivers of the engine at last caught the rails. 那机车的主动轮起先转了一阵也没有用处,可到底咬住了路轨啦。
55 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
56 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
57 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
58 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
59 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
60 lair R2jx2     
n.野兽的巢穴;躲藏处
参考例句:
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
61 relished c700682884b4734d455673bc9e66a90c     
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings. 牧师十分欣赏他那苍翠的环境所具有的幽雅恬静,与世隔绝的气氛。 来自辞典例句
  • Dalleson relished the first portion of the work before him. 达尔生对眼前这工作的前半部分满有兴趣。 来自辞典例句
62 lairs 076807659073d002b6b533684986a2a6     
n.(野兽的)巢穴,窝( lair的名词复数 );(人的)藏身处
参考例句:
  • Beholders usually carve out underground lairs for themselves using their disintegrate rays. 眼魔经常用它们的解离射线雕刻自己的地底巢穴。 来自互联网
  • All animals are smothered in their lairs. 所有的小生灵都躲在巢穴里冬眠。 来自互联网
63 utilized a24badb66c4d7870fd211f2511461fff     
v.利用,使用( utilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In the19th century waterpower was widely utilized to generate electricity. 在19世纪人们大规模使用水力来发电。 来自《简明英汉词典》
  • The empty building can be utilized for city storage. 可以利用那栋空建筑物作城市的仓库。 来自《简明英汉词典》
64 subjective mtOwP     
a.主观(上)的,个人的
参考例句:
  • The way they interpreted their past was highly subjective. 他们解释其过去的方式太主观。
  • A literary critic should not be too subjective in his approach. 文学评论家的看法不应太主观。
65 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
66 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
67 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
68 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
69 subterranean ssWwo     
adj.地下的,地表下的
参考例句:
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
70 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
71 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
72 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
73 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
74 sewer 2Ehzu     
n.排水沟,下水道
参考例句:
  • They are tearing up the street to repair a sewer. 他们正挖开马路修下水道。
  • The boy kicked a stone into the sewer. 那个男孩把一石子踢进了下水道。
75 excavating 5d793b033d109ef3f1f026bd95b1d9f5     
v.挖掘( excavate的现在分词 );开凿;挖出;发掘
参考例句:
  • A bulldozer was employed for excavating the foundations of the building. 推土机用来给楼房挖地基。 来自《简明英汉词典》
  • A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs. 一支新的丹麦探险队又在那个遗址上进行一年一度的夏季挖掘。 来自辞典例句
76 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
77 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
78 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
79 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
80 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
81 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
82 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
83 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
84 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
85 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
86 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
87 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
88 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
89 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
90 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
91 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
92 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
93 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
94 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
95 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
96 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
97 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
98 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
99 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533