小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 雪崩 Snow Crash » Chapter 24
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 24
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Another news piece, this one apparently1 done a few years later. Again we are on the Enterprise, but this time the atmosphere is different again. The top deck has been turned into an open-air refugee camp. It is swarming2 with Bangladeshis that L. Bob Rife3 plucked out of the Bay of Bengal after their country washed into the ocean in a series of massive floods, caused by deforestation farther upstream in India -- hydrological warfare5. The camera pans to look out over the edge of the flight deck, and down below, we see the first beginnings of the Raft: a relatively6 small collection of a few hundred boats that have glommed onto the Enterprise, hoping for a free ride across to America.

Rife's walking among the people, handing out Bible comics and kisses to little kids. They cluster around with broad smiles, pressing their palms together and bowing. Rife bows back, very awkwardly, but there's no gaiety on his face. He's deadly serious.

"Mr.Rife, what's your opinion of the people who say you're just doing this as a self-aggrandizing publicity7 stunt8?" This interviewer is trying to be more of a Bad Cop.

"Shit, if I took time out to have an opinion about everything, I wouldn't get any work done," L. Bob Rife says. "You should ask these people what they think."

"You're telling me that this refugee assistance program has nothing to do with your public image?"

"Nope. L -- "

There's an edit and they cut away to the journalist, pontificating into the camera. Rife was on the verge9 of delivering a sermon, Hiro senses, but they cut him off.

But one of the true glories of the Library is that it has so many outtakes. Just because a piece of videotape never got edited into a broadcast program doesn't mean it's devoid10 of intel value. CIC long ago stuck its fingers into the networks' videotape libraries. All of those outtakes -- millions of hours of footage -- have not actually been uploaded to the Library in digital form yet. But you can send in a request, and CIC will go and pull that videotape off the shelf for you and play it back.

Lagos has already done it. The tape is right there.

"Nope. Look. The Raft is a media event. But in a much more profound, general sense than you can possibly imagine."

"Huh?"

"It's created by the media in that without the media, people wouldn't know it was here, Refus wouldn't come out and glom onto it the way they do. And it sustains the media. It creates a lot of information flow-movies, news reports -- you know."

"So you're creating your own news event to make money off the information flow that it creates?" says the journalist, desperately11 trying to follow. His tone of voice says that this is all a waste of videotape. His weary attitude suggests that this is not the first time Rife has flown off on a bizarre tangent.

"Partly. But that's only a very crude explanation. It really goes a lot deeper than that. You've probably heard the expression that the Industry feeds off of biomass, like a whale straining krill from the ocean."

"I've heard the expression, yes."

"That's my expression. I made it up. An expression like that is just like a virus, you know -- it's a piece of information -- data -- that spreads from one person to the next. Well, the function of the Raft is to bring more biomass. To renew America. Most countries are static, all they need to do is keep having babies. But America's like this big old clanking, smoking machine that just lumbers12 across the landscape scooping13 up and eating everything in sight. Leaves behind a trail of garbage a mile wide. Always needs more fuel. Ever read the story about the labyrinth14 and the minotaur?"

"Sure. That was on Crete, right?" The journalist only answers out of sarcasm15; he can't believe he's here listening to this, he wants to fly back to L.A. yesterday.

"Yeah. Every year, the Greeks had to pony16 up a few virgins17 and send them to Crete as tribute. Then the king put them into the labyrinth, and the minotaur ate them up. I used to read that story when I was a kid and wonder who the hell these guys were, on Crete, that everyone else was so scared of them that they would just meekly18 give up their children to be eaten, every year. They must have been some mean sons of bitches.

"Now I have a different perspective on it. America must look, to those poor little buggers down there, about the same as Crete looked to those poor Greek suckers. Except that there's no coercion19 involved. Those people down there give up their children willingly. Send them into the labyrinth by the millions to be eaten up. The Industry feeds on them and spits back images, sends out movies and TV programs, over my networks, images of wealth and exotic things beyond their wildest dreams, back to those people, and it gives them something to dream about, something to aspire20 to. And that is the function of the Raft. It's just a big old krill carrier."

Finally the journalist gives up on being a journalist, just starts to slag21 L. Bob Rife openly. He's had it with this guy. "That's disgusting. I can't believe you can think about people that way."

"Shit, boy, get down off your high horse. Nobody really gets eaten. It's just a figure of speech. They come here, they get decent jobs, find Christ, buy a Weber grill22, and live happily ever after. What's wrong with that?"

Rife is pissed. He's yelling. Behind him, the Bangladeshis are picking up on his emotional vibes and becoming upset themselves. Suddenly, one of them, an incredibly gaunt man with a long drooping23 mustache, runs in front of the camera and begins to shout: "a ma la ge zen ba dam gal4 nun24 ka aria25 su su na an da ... " The sounds spread from him to his neighbors, spreading across the flight deck like a wave.

"Cut," the journalist says, turning into the camera. "Just cut. The Babble26 Brigade has started up again."

The soundtrack now consists of a thousand people speaking in tongues under the high-pitched, shit-eating chuckles27 of L. Bob Rife.

"This is the miracle of tongues," Rife shouts above the tumult28. "I can understand every word these people are saying. Can you, brother?"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
2 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
3 rife wXRxp     
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
参考例句:
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
4 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
5 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
6 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
7 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
8 stunt otxwC     
n.惊人表演,绝技,特技;vt.阻碍...发育,妨碍...生长
参考例句:
  • Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
  • Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。
9 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
10 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
11 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
12 lumbers 9c1d20ead82937d799582faa8e660599     
砍伐(lumber的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Carefully she covers them and lumbers away. 它把这些卵仔细地盖好,然后慢吞吞地走开了。
  • Research shows that the intrinsic frequency of hole defect lumbers is little lower than standard lumbers. 研究表明,含有孔洞试件的固有频率与标准试件相比略低一些,但差别不大。
13 scooping 5efbad5bbb4dce343848e992b81eb83d     
n.捞球v.抢先报道( scoop的现在分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • Heated ice cream scoop is used for scooping really cold ice cream. 加热的冰淇淋勺是用来舀非常凉的冰淇淋的。 来自互联网
  • The scoop-up was the key phase during a scooping cycle. 3个区间中,铲取区间是整个作业循环的关键。 来自互联网
14 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
15 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
16 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
17 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
18 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
19 coercion aOdzd     
n.强制,高压统治
参考例句:
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions.既不诱供也不逼供。
  • He paid the money under coercion.他被迫付钱。
20 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
21 slag vT3z2     
n.熔渣,铁屑,矿渣;v.使变成熔渣,变熔渣
参考例句:
  • Millions of tons of slag now go into building roads each year.每年有数百万吨炉渣用于铺路。
  • The slag powder had been widely used as the additive in the cement and concrete.矿渣微粉作为水泥混凝土的掺和料已得到广泛应用。
22 grill wQ8zb     
n.烤架,铁格子,烤肉;v.烧,烤,严加盘问
参考例句:
  • Put it under the grill for a minute to brown the top.放在烤架下烤一分钟把上面烤成金黄色。
  • I'll grill you some mutton.我来给你烤一些羊肉吃。
23 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
24 nun THhxK     
n.修女,尼姑
参考例句:
  • I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
  • She shaved her head and became a nun.她削发为尼。
25 aria geRyB     
n.独唱曲,咏叹调
参考例句:
  • This song takes off from a famous aria.这首歌仿效一首著名的咏叹调。
  • The opera was marred by an awkward aria.整部歌剧毁在咏叹调部分的不够熟练。
26 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
27 chuckles dbb3c2dbccec4daa8f44238e4cffd25c     
轻声地笑( chuckle的名词复数 )
参考例句:
  • Father always chuckles when he reads the funny papers. 父亲在读幽默报纸时总是低声发笑。
  • [Chuckles] You thought he was being poisoned by hemlock? 你觉得他中的会是芹叶钩吻毒吗?
28 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533