小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 雪崩 Snow Crash » Chapter 69
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 69
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Y.T. has been to some unusual places in her career. She has the visas of some three dozen countries laminated onto her chest. And on top of the real countries she has picked up and/or delivered to such charming little vacation spots as the Terminal Island Sacrifice Zone and the encampment in Griffith Park. But the weirdest1 job of all is this new one: someone wants her to deliver some stuff to the United States of America. Says so right there on the job order.

It's not much of a delivery, just a legal-size envelope.

"You sure you don't just want to mail this?" she asks the guy when she picks it up. It's one of these creepy office parks out in the Burbs. Like a Burbclave for worthless businesses that have offices and phones and stuff but don't actually seem to do anything.

It's a sarcastic2 question, of course. The mail doesn't work, except in Fedland. All the mailboxes have been unbolted and used to decorate the apartments of nostalgia3 freaks. But it's also kind of a joke, because the destination is, in fact, a building in the middle of Fedland. So the joke is: If you want to deal with the Feds, why not use their fucked-up mail system? Aren't you afraid that by dealing4 with anything as incredibly cool as a Kourier you will be tainted5 in their eyes?

"Well, uh, the mail doesn't come out here, does it?" the guy says.

No point in describing the office. No point in even allowing the office to even register on her eyeballs and take up valuable memory space in her brain. Fluorescent6 lights and partitions with carpet glued to them. I prefer my carpet on the floor, thank you. A color scheme. Ergonomic shit. Chicks with lipstick7. Xerox8 smell. Everything's pretty new, she figures.

The legal envelope is resting on the guy's desk. Not much point in describing him, either. Traces of a southern or Texan accent. The bottom edge of the envelope is parallel to the edge of the desk, one-quarter inch away from it, perfectly9 centered between the left and right sides. Like he had a doctor come in here and put it on the desk with tweezers10. It is addressed to: ROOM 968A, MAIL STOP MS-1569835, BUILDING LA-6, UNITED STATES OF AMERICA.

"You want a return address on this?" she says.

"That's not necessary."

"If I can't deliver it, there's no way I can get it back to you, because these places all look the same to me."

"It's not important," he says. "When do you think you'll get it there?"

"Two hours max."

"Why so long?"

"Customs, man. The Feds haven't modernized11 their system like everyone else." Which is why most Kouriers will do anything to avoid delivering to Fedland. But it's a slow day today, Y.T. hasn't been called in to do any secret missions for the Mafia yet, and maybe she can catch Mom on her lunch break.

"And your name is?"

"We don't give out our names."

"I need to know who's delivering this."

"Why? You said it wasn't important."

The guy gets really flustered12. "Okay," he says. "Forget it. Just deliver it, please."

Okay, be that way, she mentally says. She mentally says a number of other things, too. The man is an obvious pervert14. It's so plain, so open: "And your name is?" Give me a break, man.

Names are unimportant. Everyone knows Kouriers are interchangeable parts. It's just that some happen to be a lot faster and better.

So she skates out of the office. It's all very anonymous15. No Corporate16 logos anywhere. So as she's waiting for the elevator, she calls RadiKS, tries to find out who initiated17 this call.

The answer comes back a few minutes later, as she's riding out of the office park, pooned onto a nice Mercedes: Rife18 Advanced Research Enterprises. RARE. One of these high-tech19 outfits20. Probably trying to get a government contract. Probably trying to sell sphygmomanometers to the Feds or something like that. Oh well, she just delivers 'em. She gets the impression that this Mercedes is sandbagging -- driving real slow so she'll poon something else -- so she poons something else, an outgoing delivery truck. Judging from the way it's riding high on its springs, it must be empty, so it'll probably move along pretty fast.

Ten seconds later, predictably, the Mercedes blasts by in the left lane, so she poons that and rides it nice and hard for a couple of miles.

Getting into Fedland is a drag. Most Fedsters drive tiny, plastic and aluminum21 cars that are hard to poon. But eventually she nails one, a little jellybean with glued-on windows and a three-cylinder engine, and that takes her up to the United States border.

The smaller this country gets, the more paranoid they become. Nowadays, the customs people are just impossible. She has to sign a ten-page document -- and they actually make her read it. They say it should take at least half an hour for her just to read the thing.

"But I read it two weeks ago."

"It might have changed," the guard says, "so you have to read it again."

Basically, it just certifies22 that Y.T. is not a terrorist, Communist (whatever that is), homosexual, national-symbol desecrator23, pornography merchant, welfare parasite24, racially insensitive, carrier of any infectious disease, or advocate of any ideology25 tending to impugn26 traditional family values. Most of it is just definitions of all the words used on the first page.

So Y.T. sits in the little room for half an hour, doing housekeeping work -- going over her stuff, changing batteries in all her little devices, cleaning her nails, having her skateboard run its self-maintenance procedures. Then she signs the fucking document and hands it over to the guy. And then she's in Fedland. It's not hard finding the place. Typical Fed building -- a million steps. Like it's built on top of a mountain of steps. Columns. A lot more guys in this one than usual. Chunky guys with slippery hair. Must be some kind of cop building. The guard at the front door is a cop all the way, wants to give her a big hassle about carrying her skateboard into the place. Like they've got a safe place out front to keep skateboards.

The cop guy is completely hard to deal with. But that's okay, so is Y.T.

"Here's the envelope," she says. "You can take it up to the ninth floor yourself on your coffee break. Too bad you have to take the stairs."

"Look," he says, totally exasperated27, "this is EBGOC. This is, like, the headquarters. EBGOC central. You got that? Everything that happens within a mile is being videotaped. People don't spit on the pavement within sight of this building. They don't even say bad words. Nobody's going to steal your skateboard."

"That's even worse. They'll steal it. Then they'll say they didn't steal it, they confiscated29 it. I know you Feds, you're always confiscating30 shit."

The guy sighs. Then his eyes go out of focus and he shuts up for a minute. Y.T. can tell he's getting a message over the little earphone that's plugged into his ear, the mark of the true Fed.

"Go on in," he says. "But you gotta sign."

"Naturally," Y.T. says.

The cop hands her the sign-in sheet, which is actually a notebook computer with an electronic pen. She writes "Y.T." on the screen, it's converted to a digital bitmap, automatically time stamped, and sent off to the big computer at Fed Central. She knows she's not going to make it through the metal detector31 without stripping naked, so she just vaults32 the cop's table -- what's he going to do, shoot her? -- and heads on into the building, skateboard under her arm.

"Hey!" he says, weakly.

"What, you got lots of EBGOC agents in here being mugged and raped33 by female Kouriers?" she says, stomping34 the elevator button ferociously35.

Elevator takes forever. She loses her patience and just climbs the stairs like all the other Feds. The guy is right, it's definitely Cop Central here on the ninth floor. Every creepy guy in sunglasses and slippery hair you've ever seen, they're all here, all with little fleshtone helices of wire trailing down from their ears. There's even some female Feds. They look even scarier than the guys. The things that a woman can do to her hair to make herself look professional -- Jeeezus! Why not just wear a motorcycle helmet? At least then you can take it off.

Except none of the Feds, male or female, is wearing sun-glasses. They look naked without them. Might as well be walking around with no pants on. Seeing these Feds without their mirror specs is like blundering into the boys' locker36 room.

She finds Room 968A easily enough. Most of the floor is just a big pool of desks. All the actual, numbered rooms are around the edges, with frosted glass doors. Each of the creepy guys seems to have a desk of his own, some of them loiter near their desks, the rest of them are doing a lot of hall-jogging and impromptu37 conferencing at other creepy guys' desks. Their white shirts are painfully clean. Not as many shoulder holsters as she would expect; all the gun-carrying Feds are probably out in what used to be Alabama or Chicago trying to confiscate28 back bits of United States territory from what is now a Buy 'n' Fly or a toxic-waste dump.

She goes on into Room 968A. It's an office. Four Fed guys are in here, the same as the others except most of them are a tad older, in their forties and fifties.

"Got a delivery for this room," Y.T. says.

"You're Y.T.?" says the head Fed, who's sitting behind the desk.

"You're not supposed to know my name," Y.T. says. "How did you know my name?"

"I recognized you," the head Fed says. "I know your mother." Y.T. does not believe him. But these Feds have all kinds of ways of finding out stuff.

"Do you have any relatives in Afghanistan?" she says.

The guys all look back and forth38 at each other, like, did you understand the chick? But it's not a sentence that is intended to be understood. Actually, Y.T. has all kinds of voice recognition ware39 in her coverall and in her plank40. When she says, "Do you have any relatives in Afghanistan?" that's like a code phrase, it tells all of her spook gear to get ready, shake itself down, check itself out, prick41 up its electronic ears.

"You want this envelope or not?" she says.

"I'll take it," the head Fed says, standing42 up and holding out one hand.

Y.T. walks into the middle of the room and hands him the envelope. But instead of taking it, he lunges out at the last minute and grabs her forearm.

She sees an open handcuff in his other hand. He brings it out and snaps it down on her wrist so it tightens44 and locks shut over the cuff43 of her coverall.

"I'm sorry to do this, Y.T., but I have to place you under arrest," he's saying.

"What the fuck are you doing?" Y.T. is saying. She's holding her free arm back away from the desk so he can't cuff her wrists together, but one of the other Feds grabs her by the free wrist, so now she's stretched out like a tightrope45 between the two big Feds.

"You guys are dead," she says.

All the guys smile, like they enjoy a chick with some spunk46.

"You guys are dead," she says a second time.

This is the key phrase that all of her ware is waiting to hear. When she says it the second time, all the self-defense stuff comes on, which means that among other things, a few thousand volts47 of radio-frequency electrical power suddenly flood through the outsides of her cuffs48.

The head Fed behind the desk blurts49 out a grunt50 from way down in his stomach. He flies back away from her, his entire right side jerking spastically, trips over his own chair, and sprawls51 back into the wall, smacking52 his head on the marble windowsill. The jerk who's yanking on her other arm stretches out like he's on an invisible rack, accidentally slapping one of the other guys in the face, giving that guy a nice dose of juice to the head. Both of them hit the floor like a sack of rabid cats. There's only one of these guys left, and he's reaching under his jacket for something. She takes one step toward him, swings her arm around, and the end of the loose manacle strokes him in the neck. Just a caress53, but it might as well be a two-handed blow from Satan's electric ax handle. That funky54 juice runs all up and down his spine55, and suddenly, he's sprawled56 across a couple of shitty old wooden chairs and his pistol is rotating on the floor like the spinner in a children's game.

She flexes57 her wrist in a particular way, and the bundy stunner drops down her sleeve and into her hand. The manacle swinging from the other hand will have a similar effect on that side. She also pulls out the can of Liquid Knuckles59, pops the lid, sets the spray nozzle on wide angle.

One of the Fed creeps is nice enough to open the office door for her. He comes into the room with his gun already drawn60, backed up by half a dozen other guys who've flocked here from the office pool, and she just lets them have it with the Liquid Knuckles. Whoosh61, it's like bug62 spray. The sound of bodies hitting the floor is like a bass63 drum roll. She finds that her skateboard has no problem rolling across their prone64 bodies, and then she's out into the office pool. These guys are converging65 from all sides, there's an incredible number of them, she just keeps holding that button down, pointed66 straight ahead, digging at the floor with her foot, building up speed. The Liquid Knuckles acts like a chemical flying wedge, she's skating out of there on a carpet of bodies. Some of the Feds are agile67 enough to dart68 in from behind and try to get her that way, but she's ready with the bundy stunner, which turns their nervous systems into coils of hot barbed wire for a few minutes but isn't supposed to have any other effects.

She's made it about three-quarters of the way across the office when the Liquid Knuckles runs out. But it still works for a second or two because people are afraid of it, keep diving out of the way even though there's nothing coming out. Then a couple of them figure it out, make the mistake of trying to grab her by the wrists. She gets one of them with the bundy stunner and the other with the electric manacle. Then boom through the door and she's out into the stairwell, leaving four dozen casualties in her wake. Serves them right, they didn't even try to arrest her in a gentlemanly way.

To a man on foot, stairs are a hindrance69. But to the smartwheels, they just look like a forty-five-degree angle ramp70. It's a little choppy, especially when she's down to about the second floor and is going way too fast, but it's definitely doable.

A lucky thing: One of the first-floor cops is just opening the stairwell door, no doubt alerted by the symphony of alarm bells and buzzers71 that has begun to merge72 into a solid wall of hysterical73 sound. She blows by the guy; he puts one arm out in an attempt to stop her, sort of belts her across the waist in the process, throws her balance off, but this is a very forgiving skateboard, it's smart enough to slow down for her a little bit when her center of mass gets into the wrong place. Pretty soon it's back under her, she's banking74 radically75 through the elevator lobby, aiming dead center for the arch of the metal detector, through which the bright outdoor light of freedom is shining. Her old buddy76 the cop is up on his feet, and he reacts fast enough to spread-eagle himself across the metal detector. Y.T. acts like she's heading right for him, then kicks the board sideways at the last minute, punches one of the toe switches, coils her legs underneath77 her, and jumps into the air. She flies right over his little table while the plank is rolling underneath it, and a second later she lands on it, wobbles once, gets her balance back. She's in the lobby, headed for the doors.

It's an old building. Most of the doors are metal. But there's a couple of revolving78 doors, too, just big sheets of glass.

Early thrashers used to inadvertently skate into walls of glass from time to time, which was a problem. It turned into a bigger problem when the whole Kourier thing got started and thrashers started spending a lot more time trying to go fast through office-type environments where glass walls are considered quite the concept. Which is why on an expensive skateboard, like this one definitely is, you can get, as an extra added safety feature, the RadiKS Narrow Cone79 Tuned80 Shock Wave Projector81. It works on real short notice, which is good, but you can only use it once (it draws its power from an explosive charge), and then you have to take your plank into the shop to have it replaced.

It's an emergency thing. Strictly82 a panic button. But that's cool. Y.T. makes sure she's aimed directly at the glass revolving doors, then hits the appropriate toe switch.

It's -- my God -- like you stretched a tarp across a stadium to turn it into a giant tom-tom and then crashed a 747 into it. She can feel her internal organs move several inches. Her heart trades places with her liver. The bottoms of her feet feel numb13 and tingly. And she's not even standing in the path of the shock wave.

The safety glass in the revolving doors doesn't just crack and fall to the floor, like she imagined it would. It is blown out of its moorings. It gushes83 out of the building and down the front steps. She follows, an instant later.

The ridiculous cascade84 of white marble steps on the front of the building just gives her more ramp time. By the time she reaches the sidewalk, she's easily got enough speed to coast all the way to Mexico. As she's swinging out across the broad avenue, aiming her crosshairs at the customs post a quarter mile away, which she is going to have to jump over, something tells her to look up.

Because after all, the building she just escaped from is towering above her, many stories full of Fed creeps, and all the alarms are going off. Most of the windows can't be opened, all they can do is look out. But there are people on the roof. Mostly the roof is a forest of antennas85. If it's a forest, these guys are the creepy little gnomes86 who live in the trees. They are ready for action, they have their sunglasses on, they have weapons, they're all looking at her.

But only one guy's taking aim. And the thing he's aiming at her is huge. The barrel is the size of a baseball bat. She can see the muzzle87 flash poke88 out of it, wreathed in a sudden doughnut of white smoke. It's not pointed right at her; it's aimed in front of her.

The stun58 bunny lands on the street, dead ahead, bounces up in the air, and detonates at an altitude of twenty feet.

The next quarter of a second: There's no bright flash to blind her, and so she can actually see the shock wave spreading outward in a perfect sphere, hard and palpable as a ball of ice. Where the sphere contacts the street, it makes a circular wave front, making pebbles89 bounce, flipping90 old McDonald's containers that have long been smashed flat, and coaxing91 fine, flourlike dust out of all the tiny crevices92 in the pavement, so that it sweeps across the road toward her like a microscopic93 blizzard94. Above it, the shock wave hangs in the air, rushing toward her at the speed of sound, a lens of air that flattens95 and refracts everything on the other side. She's passing through it.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 weirdest 1420dbd419e940f3a92df683409afc4e     
怪诞的( weird的最高级 ); 神秘而可怕的; 超然的; 古怪的
参考例句:
  • Think of the weirdest, craziest shit you'd like to see chicks do. 想想这最怪异,最疯狂的屁事。你会喜欢看这些鸡巴表演的。
  • It's still the weirdest damn sound I ever heard out of a Jersey boy. 这是我所听过新泽西人最为怪异的音调了。
2 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
3 nostalgia p5Rzb     
n.怀乡病,留恋过去,怀旧
参考例句:
  • He might be influenced by nostalgia for his happy youth.也许是对年轻时幸福时光的怀恋影响了他。
  • I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song.我听到这首喜爱的旧歌,心中充满了怀旧之情。
4 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
5 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
6 fluorescent Zz2y3     
adj.荧光的,发出荧光的
参考例句:
  • They observed the deflections of the particles by allowing them to fall on a fluorescent screen.他们让粒子落在荧光屏上以观察他们的偏移。
  • This fluorescent lighting certainly gives the food a peculiar color.这萤光灯当然增添了食物特别的色彩。
7 lipstick o0zxg     
n.口红,唇膏
参考例句:
  • Taking out her lipstick,she began to paint her lips.她拿出口红,开始往嘴唇上抹。
  • Lipstick and hair conditioner are cosmetics.口红和护发素都是化妆品。
8 xerox ffPwL     
n./v.施乐复印机,静电复印
参考例句:
  • Xerox and Lucent are two more high-tech companies run by women.施乐和朗讯是另外两家由女性经营的大科技公司。
  • You cannot take it home,but you can xerox it.你不能把它带回家,但可以复印。
9 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
10 tweezers ffxzlw     
n.镊子
参考例句:
  • We simply removed from the cracked endocarp with sterile tweezers.我们简单地用消过毒的镊子从裂开的内果皮中取出种子。
  • Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来。
11 modernized 4754ec096b71366cfd27a164df163ef2     
使现代化,使适应现代需要( modernize的过去式和过去分词 ); 现代化,使用现代方法
参考例句:
  • By 1985 the entire railway network will have been modernized. 等到1985年整个铁路网就实现现代化了。
  • He set about rebuilding France, and made it into a brilliant-looking modernized imperialism. 他试图重建法国,使它成为一项表面华丽的现代化帝业。
12 flustered b7071533c424b7fbe8eb745856b8c537     
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The honking of horns flustered the boy. 汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was so flustered that she forgot her reply. 她太紧张了,都忘记了该如何作答。 来自辞典例句
13 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
14 pervert o3uzK     
n.堕落者,反常者;vt.误用,滥用;使人堕落,使入邪路
参考例句:
  • Reading such silly stories will pervert your taste for good books.读这种愚昧的故事会败坏你对好书的嗜好。
  • Do not pervert the idea.别歪曲那想法。
15 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
16 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
17 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
18 rife wXRxp     
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
参考例句:
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
19 high-tech high-tech     
adj.高科技的
参考例句:
  • The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大。
  • The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。
20 outfits ed01b85fb10ede2eb7d337e0ea2d0bb3     
n.全套装备( outfit的名词复数 );一套服装;集体;组织v.装备,配置设备,供给服装( outfit的第三人称单数 )
参考例句:
  • He jobbed out the contract to a number of small outfits. 他把承包工程分包给许多小单位。 来自辞典例句
  • Some cyclists carry repair outfits because they may have a puncture. 有些骑自行车的人带修理工具,因为他们车胎可能小孔。 来自辞典例句
21 aluminum 9xhzP     
n.(aluminium)铝
参考例句:
  • The aluminum sheets cannot be too much thicker than 0.04 inches.铝板厚度不能超过0.04英寸。
  • During the launch phase,it would ride in a protective aluminum shell.在发射阶段,它盛在一只保护的铝壳里。
22 certifies 9ef675aeec5aa72e0576e2bb0bb20651     
(尤指书面)证明( certify的第三人称单数 ); 发证书给…; 证明(某人)患有精神病; 颁发(或授予)专业合格证书
参考例句:
  • Authority certifies the identity of sites on the internet. 权威负责向Internet网站授予其标识。
  • The paper then certifies this algorithm by infrared image processing. 并且文中使用红外图像对这个算法进行了验证。
23 desecrator de2f44d03c7a67174ded02a98e802f43     
亵渎,玷污; 把(神物)供俗用
参考例句:
  • The enemy desecrate the church by using it as a stable. 敌人亵渎这所教堂,把它当做马厩。
  • Don't you have a church to desecrate or something? 你是找不到什么东西可以侮辱还是怎么?
24 parasite U4lzN     
n.寄生虫;寄生菌;食客
参考例句:
  • The lazy man was a parasite on his family.那懒汉是家里的寄生虫。
  • I don't want to be a parasite.I must earn my own way in life.我不想做寄生虫,我要自己养活自己。
25 ideology Scfzg     
n.意识形态,(政治或社会的)思想意识
参考例句:
  • The ideology has great influence in the world.这种思想体系在世界上有很大的影响。
  • The ideal is to strike a medium between ideology and inspiration.我的理想是在意识思想和灵感鼓动之间找到一个折衷。
26 impugn o9Sxd     
v.指责,对…表示怀疑
参考例句:
  • Nobody can impugn his ability.没有人对他的能力表示怀疑。
  • The Secretary's letter questions my veracity and impugns my motives.部长的来信怀疑我的诚实,质疑我的动机。
27 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
28 confiscate 8pizd     
v.没收(私人财产),把…充公
参考例句:
  • The police have the right to confiscate any forbidden objects they find.如发现违禁货物,警方有权查扣。
  • Did the teacher confiscate your toy?老师没收你的玩具了吗?
29 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
30 confiscating 47cc2d3927999f90a74354110e4aca8d     
没收(confiscate的现在分词形式)
参考例句:
  • There was Mame by my side confiscating my intellects and attention. 有玛米坐在我身边,害得我心不在焉。
  • Intimidate book sellers by confiscating books deemed unfavourable to the Barisan government. 充公被视为对国阵不利的书籍,威胁书商。
31 detector svnxk     
n.发觉者,探测器
参考例句:
  • The detector is housed in a streamlined cylindrical container.探测器安装在流线型圆柱形容器内。
  • Please walk through the metal detector.请走过金属检测器。
32 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
33 raped 7a6e3e7dd30eb1e3b61716af0e54d4a2     
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸
参考例句:
  • A young woman was brutally raped in her own home. 一名年轻女子在自己家中惨遭强暴。 来自辞典例句
  • We got stick together, or we will be having our women raped. 我们得团结一致,不然我们的妻女就会遭到蹂躏。 来自辞典例句
34 stomping fb759903bc37cbba50a25a838f64b0b4     
v.跺脚,践踏,重踏( stomp的现在分词 )
参考例句:
  • He looked funny stomping round the dance floor. 他在舞池里跺着舞步,样子很可笑。 来自辞典例句
  • Chelsea substitution Wright-Phillips for Robben. Wrighty back on his old stomping to a mixed reception. 77分–切尔西换人:赖特.菲利普斯入替罗本。小赖特在主场球迷混杂的欢迎下,重返他的老地方。 来自互联网
35 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
36 locker 8pzzYm     
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
参考例句:
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
37 impromptu j4Myg     
adj.即席的,即兴的;adv.即兴的(地),无准备的(地)
参考例句:
  • The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。
  • The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。
38 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
39 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
40 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
41 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
43 cuff 4YUzL     
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口
参考例句:
  • She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.她希望他们不要把她反铐起来。
  • Would you please draw together the snag in my cuff?请你把我袖口上的裂口缝上好吗?
44 tightens e55beaf60804ecfbd7ab248151f7a970     
收紧( tighten的第三人称单数 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • One set of provisions tightens emission standards. 一套使排放标准更加严格的规定。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Requires no special tools or fittings; hand tightens to relief valve outlet. 不需要专用工具或管件;用手将其紧固到安全阀上即可。
45 tightrope xgkzEG     
n.绷紧的绳索或钢丝
参考例句:
  • The audience held their breath as the acrobat walked along the tightrope.杂技演员走钢丝时,观众都屏住了呼吸。
  • The tightrope walker kept her balance by holding up an umbrella.走钢丝的演员举着一把伞,保持身体的均衡。
46 spunk YGozt     
n.勇气,胆量
参考例句:
  • After his death,the soldier was cited for spunk.那位士兵死后因作战勇敢而受到表彰。
  • I admired her independence and her spunk.我敬佩她的独立精神和勇气。
47 volts 98e8d837b26722c4cf6887fd4ebf60e8     
n.(电压单位)伏特( volt的名词复数 )
参考例句:
  • The floating potential, Vf is usually only a few volts below ground. 浮置电势Vf通常只低于接地电位几伏。 来自辞典例句
  • If gamma particles are present, potential differences of several thousand volts can be generated. 如果存在γ粒子,可能产生几千伏的电位差。 来自辞典例句
48 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
49 blurts 07830dc8bb7d77ee3213fc1246c343a2     
v.突然说出,脱口而出( blurt的第三人称单数 )
参考例句:
  • He blurts out all he hears. 他漏嘴说出了他听到的一切。 来自辞典例句
  • If a user blurts out an interesting idea, ask "What problem would that solve for you?" 如果用户不假思索地冒出一个有趣的想法,则询问他:“这可以解决哪些问题?” 来自互联网
50 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
51 sprawls 2d58b2607b2ff44eb7bda9ff7513d0c6     
n.(城市)杂乱无序拓展的地区( sprawl的名词复数 );随意扩展;蔓延物v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的第三人称单数 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • The city sprawls out to the west, north and south. 该市向西、北、南方不规则地扩张[延伸]。 来自互联网
  • Explanation: Our magnificent Milky Way Galaxy sprawls across this ambitious all-sky panorama. 说明:我们宏伟的银河系蜿蜒穿过这幅高企图心之全天影像。 来自互联网
52 smacking b1f17f97b1bddf209740e36c0c04e638     
活泼的,发出响声的,精力充沛的
参考例句:
  • He gave both of the children a good smacking. 他把两个孩子都狠揍了一顿。
  • She inclined her cheek,and John gave it a smacking kiss. 她把头低下,约翰在她的脸上响亮的一吻。
53 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
54 funky 1fjzc     
adj.畏缩的,怯懦的,霉臭的;adj.新式的,时髦的
参考例句:
  • The kitchen smelled really funky.这个厨房有一股霉味。
  • It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆。
55 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
56 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
57 flexes 994e77455916994a12628a4cd43bc393     
v.屈曲( flex的第三人称单数 );弯曲;(为准备大干而)显示实力;摩拳擦掌
参考例句:
  • MCC RE Flexes Its Powerful Muscle Across the Country. 中冶置业:全国彰显雄厚实力。 来自互联网
  • Yeah, well, maybe you need to do a few more butt flexes. 是吗?可能你是需要做更多的臀部运动吧。 来自互联网
58 stun FhMyT     
vt.打昏,使昏迷,使震惊,使惊叹
参考例句:
  • When they told me she had gone missing I was totally stunned.他们告诉我她不见了时,我当时完全惊呆了。
  • Sam stood his ground and got a blow that stunned him.萨姆站在原地,被一下打昏了。
59 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
60 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
61 whoosh go7yy     
v.飞快地移动,呼
参考例句:
  • It goes whoosh up and whoosh down.它呼一下上来了,呼一下又下去了。
  • Whoosh!The straw house falls down.呼!稻草房子倒了。
62 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
63 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
64 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
65 converging 23823b9401b4f5d440f61879a369ae50     
adj.收敛[缩]的,会聚的,趋同的v.(线条、运动的物体等)会于一点( converge的现在分词 );(趋于)相似或相同;人或车辆汇集;聚集
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。 来自辞典例句
  • This very slowly converging series was known to Leibniz in 1674. 这个收敛很慢的级数是莱布尼茨在1674年得到的。 来自辞典例句
66 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
67 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
68 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
69 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
70 ramp QTgxf     
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速
参考例句:
  • That driver drove the car up the ramp.那司机将车开上了斜坡。
  • The factory don't have that capacity to ramp up.这家工厂没有能力加速生产。
71 buzzers 19b9923f42b08500f3b549d85f6cb764     
n.门铃( buzzer的名词复数 );蜂音器(的声音);发嗡嗡声的东西或人;汽笛
参考例句:
  • Scout in with Buzzers(Via The Swarm) or whatever fast unit you have. 用技能召唤的蜂群(或者任何你拥有的快速单位)探路。 来自互联网
  • Buzzers have the ability to clear garrisoned structures. 蜂群拥有清除驻军建筑得能力。 来自互联网
72 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
73 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
74 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
75 radically ITQxu     
ad.根本地,本质地
参考例句:
  • I think we may have to rethink our policies fairly radically. 我认为我们可能要对我们的政策进行根本的反思。
  • The health service must be radically reformed. 公共医疗卫生服务必须进行彻底改革。
76 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
77 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
78 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
79 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
80 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
81 projector 9RCxt     
n.投影机,放映机,幻灯机
参考例句:
  • There is a new projector in my office.我的办公室里有一架新的幻灯机。
  • How long will it take to set up the projector?把这个放映机安放好需要多长时间?
82 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
83 gushes 8d328d29a7f54e483bb2e76c1a5a6181     
n.涌出,迸发( gush的名词复数 )v.喷,涌( gush的第三人称单数 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • The stream gushes forth from the rock. 一股小溪从岩石中涌出来。 来自辞典例句
  • Fuel gushes into the combustion chamber. 燃料喷进燃烧室。 来自辞典例句
84 cascade Erazm     
n.小瀑布,喷流;层叠;vi.成瀑布落下
参考例句:
  • She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.她看着壮观的瀑布从山坡上倾泻而下。
  • Her hair fell over her shoulders in a cascade of curls.她的卷发像瀑布一样垂在肩上。
85 antennas 69d2181fbb4566604480c825f4e01d29     
[生] 触角,触须(antenna的复数形式)
参考例句:
  • Marconi tied several antennas to kites. 马可尼在风筝上系了几根天线。 来自超越目标英语 第3册
  • Radio astronomy today is armed with the largest antennas in the world. 射电天文学拥有世界上最大的天线。
86 gnomes 4d2c677a8e6ad6ce060d276f3fcfc429     
n.矮子( gnome的名词复数 );侏儒;(尤指金融市场上搞投机的)银行家;守护神
参考例句:
  • I have a wonderful recipe: bring two gnomes, two eggs. 我有一个绝妙的配方:准备两个侏儒,两个鸡蛋。 来自互联网
  • Illusions cast by gnomes from a small village have started becoming real. 53侏儒对一个小村庄施放的幻术开始变为真实。 来自互联网
87 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
88 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
89 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
90 flipping b69cb8e0c44ab7550c47eaf7c01557e4     
讨厌之极的
参考例句:
  • I hate this flipping hotel! 我讨厌这个该死的旅馆!
  • Don't go flipping your lid. 别发火。
91 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
92 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
93 microscopic nDrxq     
adj.微小的,细微的,极小的,显微的
参考例句:
  • It's impossible to read his microscopic handwriting.不可能看清他那极小的书写字迹。
  • A plant's lungs are the microscopic pores in its leaves.植物的肺就是其叶片上微细的气孔。
94 blizzard 0Rgyc     
n.暴风雪
参考例句:
  • The blizzard struck while we were still on the mountain.我们还在山上的时候暴风雪就袭来了。
  • You'll have to stay here until the blizzard blows itself off.你得等暴风雪停了再走。
95 flattens f3ea5b71164f77bebebca23ad58479b4     
变平,使(某物)变平( flatten的第三人称单数 ); 彻底打败某人,使丢脸; 停止增长(或上升); (把身体或身体部位)紧贴…
参考例句:
  • After Oxford the countryside flattens out. 过了牛津以远乡村逐渐平坦。
  • The graph flattens out gradually after a steep fall. 图表上的曲线突降之后逐渐趋于平稳。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533