The rest of my day was long, hard, and depressing. More than anything, I needed a break from the Mastermind. I’m not exactly sure when, where or how I got up the nerve, but I had a date that night. It was with a lawyer for the DA’s office here in Washington. Elizabeth Moore was wickedly funny and nicely irreverent. She was a large woman with a really sweet smile that made me smile. We were having dinner at Marcel’s in Foggy Bottom, a good spot for this kind of thing. The food is French, with a Flemish flair1. The night couldn’t have been going any better. I thought so, and I was pretty sure that Elizabeth would agree.
After the waiter left with our orders for dessert and coffee, Elizabeth put her hand lightly on top of mine. Our table was lit by a simple crystal votive candle.
‘All right, Alex. We’ve gone through all the preliminaries. I enjoyed the preliminaries,’ she said. ‘Now what’s the catch? There has to be a catch. Has to be. All the good ones are taken. I know that from experience. So why are you still playing the dating game?’ I understood exactly what Elizabeth meant, but I pretended to look slightly puzzled.
‘Catch?’ I shrugged2, then I finally started to smile.
She laughed out loud. ‘You’re what - thirty-nine, forty?’
‘Forty-two, but thanks,’ I said.
‘You passed every test I could possibly throw at you . . .’
‘Such as?’
‘Such as picking a great spot for dinner. Romantic, but not too romantic. Such as being right on time when you arrived to pick me up. Such as listening to some of the things that actually interest me. Such as being very handsome - not that it matters to me.Yeah, right.’ /! also like children, wouldn’t mind having more/I added.’I’ve read all of Toni Morrison’s novels. I’m a decent plumber3. I can cook if I have to.’
‘The catch?’ she said again. ‘Let’s leave it.’ Our waiter returned, and right as he was pouring a steaming cup of coffee for Elizabeth, the beeper on my belt went off. Oh Jesus.
Busted4!
I looked across the table at her - and I blinked. I was definitely the first one to blink.
‘You mind if I take this? It’s important. I recognize the number the FBI in Quantico. I won’t be long. I’ll be right back.’ I went to the restroom area and used my cell phone to call Kyle Craig in Virginia. Kyle has been a solid friend for many years, but ever since I became liaison5 between the Bureau and the DC police, I’ve seen way too much of him. He keeps dragging me into the nastiest murder cases on the FBI’s docket. I hated taking his calls. Now what had happened?
Kyle knew who was calling back. He didn’t even bother to say hello. ‘Alex, do you remember a case you and I worked about fourteen months ago? A runaway6 girl was found hung from a lighting7 fixture8 in her hotel room. Patricia Cameron? There have been two murders in San Francisco that match up. Happened last night in Golden Gate Park. This is a very bad scene - the worst I’ve heard about in a while.’
‘Kyle, I’m having dinner with an attractive, very nice, interesting woman. I’ll talk to you tomorrow. I’ll call you. I’m off duty tonight.’ Kyle laughed. I amused him sometimes. ‘Nana already told me.
Your date’s a lawyer, right? Listen to this one. The devil meets with this lawyer. Says he can make the lawyer a senior partner, but the lawyer has to give him his soul and the soul of everybody in his
family. The lawyer stares at the devil and asks, “So what’s the catch?” ‘After he told his joke, Kyle went on to tell me more than I wanted to hear about the similarities connecting the awful murders in San Francisco to the one I had investigated in DC. I remembered the victim, Patricia Cameron. I could still see her face. I shook off the image.
When he was finished, and Kyle tends to be thorough if a bit long-winded, I went back to join Elizabeth at our table. She smiled ruefully and shook her head. ‘I think I just figured out the catch,7 she said.
I did my best to laugh, but my insides were already tied up in knots. ‘Honestly, it’s not as bad as it looks.’ It’s much worse, Elizabeth.
1 flair | |
n.天赋,本领,才华;洞察力 | |
参考例句: |
|
|
2 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
3 plumber | |
n.(装修水管的)管子工 | |
参考例句: |
|
|
4 busted | |
adj. 破产了的,失败了的,被降级的,被逮捕的,被抓到的 动词bust的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
5 liaison | |
n.联系,(未婚男女间的)暖昧关系,私通 | |
参考例句: |
|
|
6 runaway | |
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的 | |
参考例句: |
|
|
7 lighting | |
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
8 fixture | |
n.固定设备;预定日期;比赛时间;定期存款 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |