Chapter 81

She was pissed now. Who in their right mind wouldn’t be? Here she was working her butt¹ off in somebody else’s town. She parked the Saab on a funky² side street, near the Metro³ Center, right across from the Asti bar. She had lost track of the San Lorenzo River while she was driving, but it was around here somewhere. She could smell it anyway.
She had just gotten out of the vehicle when two men appeared.
They walked up quickly and flanked her tightly on either side.
Jamilla winced⁴. They almost seemed to appear out of nowhere.
Blond ponytails, she thought. College kids? Surfers? She sure hoped so.  They were well-built, but they didn’t look like weightlifters. More like they came by it naturally. Images of Eros, Hermes, and Apollo came to mind. Muscles that were extremely well-defined. Virility⁵.  Chiseled⁶ marble.
‘Can I help you fellows out?’ she asked. ‘Looking for the beach?’ The taller of the two spoke⁷ with tremendous confidence, or maybe it was cockiness. ‘Doubt it,’ he said. ‘We’re not surfers, actually.  Besides, we’re from around here. How about you?’ Both of them had the deepest blue eyes. They were incredibly intense. One looked no older than sixteen. Their movements were deliberate and controlled. She didn’t like this. There was no one around to intervene on the side street.
‘Maybe you could tell me where the beach is?’ she said.
They were crowding her physically⁸, standing⁹ too close. She
wouldn’t be able to get her gun out. She couldn’t move without bumping into one or the other. They wore black T-shirts, jeans, rock climbers’ shoes.
‘You want to back off a little?’ she finally said. ‘Just back off, okay?’ The older one smiled. The dent¹⁰ between his lip and nose was a sexy round hollow. ‘I’m William. This is my brother Michael. By any chance were you looking for us. Inspector¹¹ Hughes?’ Oh no, oh Jesus. Jamilla tried to reach for the sidearm in the holster strapped¹² to her back. They grabbed her. Took away her gun as easily as if she were a child. She was astonished at how fast they moved and how strong they were. The two of them pushed her down on the sidewalk and handcuffed her. Where did they get cuffs¹³? In New Orleans? The murdered detective?
The older one spoke again. ‘Don’t scream, or I’ll snap your neck, Inspector.’ He said it so matter-of-factly. Snap your neck.  The second one spoke then. He was right in her face. She saw the long canine¹⁴ fangs¹⁵. ‘If you hunt for the vampire¹⁶, the vampire will hunt for you,’ he said.

1 butt   

n.笑柄；烟蒂；枪托；臀部；v.用头撞或顶

参考例句：

• The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
• He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。

2 funky   

adj.畏缩的，怯懦的，霉臭的；adj.新式的，时髦的

参考例句：

• The kitchen smelled really funky.这个厨房有一股霉味。
• It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆。

3 metro   

n.地铁；adj.大都市的；(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国，主要经营零售)

参考例句：

• Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗？
• The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。

4 winced   

赶紧避开，畏缩( wince的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子，疼得他龇牙咧嘴。
• He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。

5 virility   

n.雄劲，丈夫气

参考例句：

• He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
• He is a tall,virile man with rugged good looks.他是个身材高大、体魄健壮、相貌粗犷英俊的男子。

6 chiseled   

adj.凿刻的，轮廓分明的v.凿，雕，镌( chisel的过去式 )

参考例句：

• Woltz had chiseled the guy, given him peanuts for the book. 乌尔茨敲了这个作家的竹杠，用了他的书，却只给微不足道的一点点钱。 来自教父部分
• He chiseled the piece of wood into the shape of a head. 他把这块木头凿刻成人头的形状。 来自辞典例句

7 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

8 physically   

adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律

参考例句：

• He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服，心绪也很乱。
• Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

9 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

10 dent   

n.凹痕，凹坑；初步进展

参考例句：

• I don't know how it came about but I've got a dent in the rear of my car.我不知道是怎么回事，但我的汽车后部有了一个凹痕。
• That dent is not big enough to be worth hammering out.那个凹陷不大，用不着把它锤平。

11 inspector   

n.检查员，监察员，视察员

参考例句：

• The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
• The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。

12 strapped   

adj.用皮带捆住的，用皮带装饰的；身无分文的；缺钱；手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词)；用皮带抽打；包扎；给…打绷带

参考例句：

• Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
• The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》

13 cuffs   

n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打，拳打( cuff的第三人称单数 )

参考例句：

• a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
• The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。

14 canine   

adj.犬的，犬科的

参考例句：

• The fox is a canine animal.狐狸是犬科动物。
• Herbivorous animals have very small canine teeth,or none.食草动物的犬牙很小或者没有。

15 fangs   

n.（尤指狗和狼的）长而尖的牙( fang的名词复数 )；（蛇的）毒牙；罐座

参考例句：

• The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
• Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》

16 vampire   

n.吸血鬼

参考例句：

• It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆，而是个吸人血的妖精！
• Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说，孩子们晚上不敢去睡觉。