小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » 美国众神 American Gods » Chapter 5
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 5
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Madam Life's apiece in bloom
Death goes dogging everywhere:
She's the tenant1 of the room,
He's the ruffian on the stair.

-W. E. Henley, "Madam Life's a Piece in Bloom"

Only Zorya Utrennyaya was awake to say goodbye to them, that Saturday morning. She took Wednesday's forty-five dollars and insisted on writing him out a receipt for it in wide, looping handwriting, on the back of an expired soft-drink coupon3. She looked quite doll-like in the morning light, with her old face carefully made up and her golden hair piled high upon her head.

Wednesday kissed her hand. "Thank you for your hospitality, dear lady," he said. "You and your lively sisters remain as radiant as the sky itself."

"You are a bad old man," she told him, and shook a finger at him. Then she hugged him. "Keep safe," she told him. "I would not like to hear that you were gone for good."

"It would distress4 me equally, my dear."

She shook hands with Shadow. "Zorya Polunochnaya thinks very highly of you," she said. "I also."

"Thank you," said Shadow. "Thanks for the dinner."

She raised an eyebrow5 at him. "You liked? You must come again."

Wednesday and Shadow walked down the stairs. Shadow put his hands in his jacket pocket. The silver dollar was cold in his hand. It was bigger and heavier than any coins he'd used so far. He classic-palmed it, let his hand hang by his side naturally, then straightened his hand as the coin slipped down to a front-palm position. It felt natural there, held between his forefinger7 and his little finger by the slightest of pressure.

"Smoothly8 done," said Wednesday.

"I'm just learning," said Shadow. "I can do a lot of the technical stuff. The hardest part is making people look at the wrong hand."

"Is that so?"

"Yes," said Shadow. "It's called misdirection." He slipped his middle fingers under the coin, pushing it into a back palm, and fumbled9 his grip on it, ever so slightly. The coin dropped from his hand to the stairwell with a clatter10 and bounced down half a flight of stairs. Wednesday reached down and picked it up.

"You cannot afford to be careless with people's gifts," said Wednesday. "Something like this, you need to hang onto it. Don't go throwing it about." He examined the coin, looking first at the eagle side, then at the face of Liberty on the obverse. "Ah, Lady Liberty. Beautiful, is she not?" He tossed the coin to Shadow, who picked it from the air, did a slide vanish-seeming to drop it into his left hand while actually keeping it in his right-and then appeared to pocket it with his left hand. The coin sat in the palm of his right hand, in plain view. It felt comforting there.

"Lady Liberty," said Wednesday. "Like so many of the gods that Americans hold dear, a foreigner. In this case, a Frenchwoman, although, in deference11 to American sensibilities, the French covered up her magnificent bosom12 on that statue they presented to New York. Liberty," he continued, wrinkling his nose at the used condom that lay on the bottom flight of steps, toeing it to the side of the stairs with distaste-"Someone could slip on that. Break his neck," he muttered, interrupting himself. "Like a banana peel, only with bad taste and irony13 thrown in." He pushed open the door, and the sunlight hit them. "Liberty," boomed Wednesday, as they walked to the car, "is a bitch who must be bedded on a mattress14 of corpses16."

"Yeah?" said Shadow.

"Quoting," said Wednesday. "Quoting someone French. That's who they have a statue to, in their New York harbor: a bitch who liked to be fucked on the refuse from the tumbrel. Hold your torch as high as you want to, m'dear, there's still rats in your dress and cold jism dripping down your leg." He unlocked the car, and pointed17 Shadow to the passenger seat.

"I think she's beautiful," said Shadow, holding the coin up close. Liberty's silver face reminded him a little of Zorya Polunochnaya.

"That," said Wednesday, driving off, "is the eternal folly18 of man. To be chasing after the sweet flesh, without realizing that it is simply a pretty cover for the bones. Worm food. At night, you're rubbing yourself against worm food. No offense19 meant."

Shadow had never seen Wednesday quite so expansive. His new boss, he decided20, went through phases of extroversion21 followed by periods of intense quiet. "So you aren't American?" asked Shadow.

"Nobody's American," said Wednesday. "Not originally. That's my point." He checked his watch. "We still have several hours to kill before the banks close. Good job last night with Czernobog, by the way. I would have closed him on coming eventually, but you enlisted22 him more wholeheartedly than I could ever have."

"Only because he gets to kill me afterward23."

"Not necessarily. As you yourself so wisely pointed out, he's old, and the killing24 stroke might merely leave you, well, paralyzed for life, say. A hopeless invalid26. So you have much to look forward to, should Mister Czernobog survive the coming difficulties."

"And there is some question about this?" said Shadow, echoing Wednesday's manner, then hating himself for it.

"Fuck yes," said Wednesday. He pulled up in the parking lot of a bank. "This," he said, "is the bank I shall be robbing. They don't close for another few hours. Let's go in and say hello."

He gestured to Shadow. Reluctantly, Shadow got out of the car. If the old man was going to do something stupid, Shadow could see no reason why his face should be on the camera. But curiosity pulled him and he walked into the bank. He looked down at the floor, rubbed his nose with his hand, doing his best to keep his face hidden.

"Deposit forms, ma'am?" said Wednesday to the lone27 teller28.

"Over there."

"Very good. And if I were to need to make a night deposit...?"

"Same forms." She smiled at him. "You know where the night deposit slot is, hon? Left out the main door, it's on the wall."

"My thanks."

Wednesday picked up several deposit forms. He grinned a goodbye at the teller, and he and Shadow walked out.

Wednesday stood there on the sidewalk for a moment, scratching his beard meditatively29. Then he walked over to the ATM machine and to the night safe, set in the side of the wall, and inspected them. He led Shadow across the road to the supermarket, where he bought a chocolate fudge Popsicle for himself and a cup of hot chocolate for Shadow. There was a pay phone set in the wall of the entry way, below a notice board with rooms to rent and puppies and kittens in need of good homes. Wednesday wrote down the telephone number of the pay phone. They crossed the road once more. "What we need," said Wednesday, suddenly, "is snow. A good, driving, irritating snow. Think 'snow' for me, will you?"

"Huh?"

"Concentrate on making those clouds-the ones over there, in the west-making them bigger and darker. Think gray skies and driving winds coming down from the arctic. Think snow."

"I don't think it will do any good."

"Nonsense. If nothing else, it will keep your mind occupied," said Wednesday, unlocking the car. "Kinko's next. Hurry up."

Snow, thought Shadow, in the passenger seat, sipping31 his hot chocolate. Huge, dizzying clumps33 and clusters of snow falling through the air, patches of white against an iron-gray sky, snow that touches your tongue with cold and winter, that kisses your face with its hesitant touch before freezing you to death. Twelve cotton-candy inches of snow, creating a fairy-tale world, making everything unrecognizably beautiful...

Wednesday was talking to him.

"I'm sorry?" said Shadow.

"I said we're here," said Wednesday. "You were somewhere else."

"I was thinking about snow," said Shadow.

In Kinko's, Wednesday set about photocopying34 the deposit slips from the bank. He had the clerk instant-print him two sets of ten business cards. Shadow's head had begun to ache, and there was an uncomfortable feeling between his shoulder blades; he wondered if he had slept wrong, if the headache was an awkward legacy35 of the night before's sofa.

Wednesday sat at the computer terminal, composing a letter, and, with the clerk's help, making several large-sized signs.

Snow, thought Shadow. High in the atmosphere, perfect, tiny crystals that form about a minute piece of dust, each a lacelike work of fractal art. And the snow crystals clump32 together into flakes36 as they fall, covering Chicago in their white plenty, inch upon inch...

"Here," said Wednesday. He handed Shadow a cup of Kinko's coffee, a half-dissolved lump of nondairy creamer powder floating on the top, "I think that's enough, don't you?"

"Enough what?"

"Enough snow. Don't want to immobilize the city, do we?"

The sky was a uniform battleship gray. Snow was coming. Yes.

"I didn't really do that?" said Shadow. "I mean, I didn't. Did I?"

"Drink the coffee," said Wednesday. "It's foul37 stuff, but it will ease the headache." Then he said, "Good work."

Wednesday paid the Kinko's clerk, and he carried his signs and letters and cards outside. He opened the trunk of his car, put the papers in a large black metal case of the kind carried by payroll38 guards, and closed the trunk. He passed Shadow a business card.

"Who," said Shadow, "is A. Haddock, Director of Security, A1 Security Services?"

"You are."

"A. Haddock?"

"Yes."

"What does the A. stand for?"

"Alfredo? Alphonse? Augustine? Ambrose? Your call entirely39."

"Oh. I see."

"I'm James O'Gorman," said Wednesday. "Jimmy to my friends. See? I've got a card too."

They got back in the car. Wednesday said, "If you can think 'A. Haddock' as well as you thought 'snow,' we should have plenty of lovely money with which to wine and dine my friends of tonight."

"I'm not going back to prison."

"You won't be."

"I thought we had agreed that I wouldn't be doing anything illegal."

"You aren't. Possibly aiding and abetting40, a little conspiracy41 to commit, followed of course by receiving stolen money, but, trust me, you'll come out of this smelling like a rose."

"Is that before or after your elderly Slavic Charles Atlas42 crushes my skull43 with one blow?"

"His eyesight's going," said Wednesday. "He'll probably miss you entirely. Now, we still have a little time to kill-the bank closes at midday on Saturdays, after all. Would you like lunch?"

"Yes," said Shadow. "I'm starving."

"I know just the place," said Wednesday. He hummed as he drove, some cheerful song that Shadow could not identify. Snowflakes began to fall, just as Shadow had imagined them, and he felt strangely proud. He knew, rationally, that he had nothing to do with the snow, just as he knew the silver dollar he carried in his pocket was not and never had been the moon. But still...

They stopped outside a large shedlike building. A sign said that the all-U-can-eat lunch buffet44 was $4.99. "I love this place," said Wednesday.

"Good food?" asked Shadow.

"Not particularly," said Wednesday. "But the ambience is unmissable."

The ambience that Wednesday loved, it turned out, once lunch had been eaten-Shadow had the fried chicken, and enjoyed it-was the business that took up the rear of the shed: it was, the hanging flag across the center of the room announced, a Bankrupt and Liquidated45 Stock Clearance46 Depot47.

Wednesday went out to the car and reappeared with a small suitcase, which he took into the men's room. Shadow figured he'd learn soon enough what Wednesday was up to, whether he wanted to or not, and so he prowled the liquidation48 aisles49, staring at the things for sale: Boxes of coffee "for use in airline filters only," Teenage Mutant Ninja Turtle toys and Xena: Warrior50 Princess harem dolls, teddy bears that played patriotic51 tunes52 on the xylophone when plugged in, cans of processed meat, galoshes and sundry54 overshoes, marshmallows, Bill Clinton presidential wristwatches, artificial miniature Christmas trees, salt and pepper shakers in the shapes of animals, body parts, fruit, and nuns55, and, Shadow's favorite, a "just add real carrot" snowman kit30 with plastic coal eyes, a corncob pipe, and a plastic hat.

Shadow thought about how one made the moon seem to come out of the sky and become a silver dollar, and what made a woman get out of her grave and walk across town to talk to you.

"Isn't it a wonderful place?" asked Wednesday when he came out of the men's room. His hands were still wet, and he was drying them off on a handkerchief. "They're out of paper towels in there," he said. He had changed his clothes. He was now wearing a dark blue jacket, with matching trousers, a blue knit tie, a thick blue sweater, a white shirt, and black shoes. He looked like a security guard, and Shadow said so.

"What can I possibly say to that, young man," said Wednesday, picking up a box of floating plastic aquarium56 fish ("They'll never fade-and you'll never have to feed them!!"), "other than to congratulate you on your perspicacity57. How about Arthur Haddock? Arthur's a good name."

"Too mundane58."

"Well, you'll think of something. There. Let us return to town. We should be in perfect time for our bank robbery, and then I shall have a little spending money."

"Most people," said Shadow, "would simply take it from the ATM."

"Which is, oddly enough, more or less exactly what I was planning to do."

Wednesday parked the car in the supermarket lot across the street from the bank. From the trunk of the car Wednesday brought out the metal case, a clipboard, and a pair of handcuffs. He handcuffed the case to his left wrist. The snow continued to fall. Then he put a peaked blue cap on, and Velcroed a patch to the breast pocket of his jacket. A1 SECURITY was written on the cap and the patch. He put the deposit slips on his clipboard. Then he slouched. He looked like a retired59 beat cop, and appeared somehow to have gained himself a paunch.

"Now," he said, "you do a little shopping in the food store, then hang out by the phone. If anyone asks, you're waiting for a call from your girlfriend, whose car has broken down."

"So why's she calling me there?"

"How the hell should you know?"

Wednesday put on a pair of faded pink earmuffs. He closed the trunk. Snowflakes settled on his dark blue cap, and on his earmuffs.

"How do I look?" he asked.

"Ludicrous," said Shadow.

"Ludicrous?"

"Or goofy, maybe," said Shadow.

"Mm. Goofy and ludicrous. That's good." Wednesday smiled. The earmuffs made him appear, at the same time, reassuring60, amusing, and, ultimately, lovable. He strode across the street and walked along the block to the bank building, while Shadow walked into the supermarket hall and watched.

Wednesday taped a large red out-of-order notice to the ATM. He put a red ribbon across the night deposit slot, and he taped a photocopied61 sign up above it. Shadow read it with amusement.

FOR YOUR CONVENIENCE, it Said, WE ARE WORKING TO MAKE ONGOING62 IMPROVEMENTS. WE APOLOGIZE FOR THE TEMPORARY INCONVENIENCE.

Then Wednesday turned around and faced the street. He looked cold and put-upon. A young woman came over to use the ATM. Wednesday shook his head, explained that it was out of order. She cursed, apologized for cursing, and ran off.

A car drew up, and a man got out holding a small gray sack and a key. Shadow watched as Wednesday apologized to the man, then made him sign the clipboard, checked his deposit slip, painstakingly63 wrote him out a receipt and puzzled over which copy to keep, and, finally, opened his big black metal case and put the man's sack inside.

The man shivered in the snow, stamping his feet, waiting for the old security guard to be done with this administrative64 nonsense, so he could leave his takings and get out of the cold and be on his way, then he took his receipt and got back into his warm car and drove off.

Wednesday walked across the street carrying the metal case, and bought himself a coffee at the supermarket.

"Afternoon, young man," he said, with an avuncular65 chuckle66, as he passed Shadow. "Cold enough for you?"

He walked back across the street and took gray sacks and envelopes from people coming to deposit their earnings67 or their takings on this Saturday afternoon, a fine old security man in his funny pink earmuffs.

Shadow bought some things to read-Turkey Hunting, People, and, because the cover picture of Bigfoot was so endearing, the Weekly World News-and stared out of the window.

"Anything I can do to help?" asked a middle-aged68 black man with a white mustache. He seemed to be the manager.

"Thanks, man, but no. I'm waiting for a phone call. My girlfriend's car broke down."

"Probably the battery," said the man. "People forget those things only last three, maybe four years. It's not like they cost a fortune."

"Tell me about it," said Shadow.

"Hang in there, big guy," said the manager, and he went back into the supermarket. The snow had turned the street scene into the interior of a snow globe, perfect in all its details.

Shadow watched, impressed. Unable to hear the conversations across the street, he felt it was like watching a fine silent movie performance, all pantomime and expression: the old security guard was gruff, earnest-a little bumbling perhaps, but enormously well-meaning. Everyone who gave him their money walked away a little happier from having met him.

And then the cops drew up outside the bank, and Shadow's heart sank. Wednesday tipped his cap to them, and ambled69 over to the police car. He said his hellos and shook hands through the open window, and nodded, then hunted through his pockets until he found a business card and a letter, and passed them through the window of the car. Then he sipped70 his coffee.

The telephone rang. Shadow picked up the handpiece and did his best to sound bored. "A1 Security Services," he said.

"Can I speak to A. Haddock?" asked the cop across the street.

"This is Andy Haddock speaking," said Shadow.

"Yeah, Mister Haddock, this is the police," said the cop in the car across the street. "You've got a man at the First Illinois Bank on the corner of Market and Second."

"Uh, yeah. That's right. Jimmy O'German. And what seems to be the problem, officer? Jim behaving himself? He's not been drinking?"

"No problem, sir. Your man is just fine, sir. Just wanted to make certain everything was in order."

"You tell Jim that if he's caught drinking again, officer, he's fired. You got that? Out of a job. Out on his ass6. We have zero tolerance71 at A1 Security."

"I really don't think it's my place to tell him that, sir. He's doing a fine job. We're just concerned because something like this really ought to be done by two personnel. It's risky72, having one unarmed guard dealing73 with such large amounts of money."

"Tell me about it. Or more to the point, you tell those cheapskates down at the First Illinois about it. These are my men I'm putting on the line, officer. Good men. Men like you." Shadow found himself warming to this identity. He could feel himself becoming Andy Haddock, chewed cheap cigar in his ashtray74, a stack of paperwork to get to this Saturday afternoon, a home in Schaumburg and a mistress in a little apartment on Lake Shore Drive. "Y'know, you sound like a bright young man, officer, uh..."

"Myerson."

"Officer Myerson. You need a little weekend work, or you wind up leaving the force, any reason, you give us a call. We always need good men. You got my card?"

"Yes sir."

"You hang onto it," said Andy Haddock. "You call me."

The police car drove off, and Wednesday shuffled75 back through the snow to deal with the small line of people who were waiting to give him their money.

"She okay?" asked the manager, putting his head around the door. "Your girlfriend?"

"It was the battery," said Shadow. "Now I just got to wait."

"Women," said the manager. "I hope yours is worth waiting for."

Winter darkness descended76, the afternoon slowly graying into night. Lights went on. More people gave Wednesday their money. Suddenly, as if at some signal Shadow could not see, Wednesday walked over to the wall, removed the out-of-order signs, and trudged77 across the slushy road, heading for the parking lot. Shadow waited a minute, then followed him.

Wednesday was sitting in the back of the car. He had opened the metal case, and was methodically laying everything he had been given out on the backseat in neat piles.

"Drive," he said. "We're heading for the First Illinois Bank over on State Street."

"Repeat performance?" asked Shadow. "Isn't that kind of pushing your luck?"

"Not at all," said Wednesday. "We're going to do a little banking78."

While Shadow drove, Wednesday sat in the backseat and removed the bills from the deposit bags in handfuls, leaving the checks and the credit card slips, and taking the cash from some, although not all, of the envelopes. He dropped the cash back into the metal case. Shadow pulled up outside the bank, stopping the car about fifty yards down the road, well out of camera range. Wednesday got out of the car and pushed the envelopes through the night deposit slot. Then he opened the night safe, and dropped in the gray bags. He closed it again.

He climbed into the passenger seat. "You're heading for I-90," said Wednesday. "Follow the signs west for Madison."

Shadow began to drive.

Wednesday looked back at the bank they were leaving. "There, my boy," he said, cheerfully, "that will confuse everything. Now, to get the really big money, you need to do that at about four-thirty on a Sunday morning, when the clubs and the bars drop off their Saturday night's takings. Hit the right bank, the right guy making the drop-off-they tend to pick them big and honest, and sometimes have a couple of bouncers accompany them, but they aren't necessarily smart-and you can walk away with a quarter of a million dollars for an evening's work."

"If it's that easy," said Shadow, "how come everybody doesn't do it?"

"It's not an entirely risk-free occupation," said Wednesday, "especially not at four-thirty in the morning."

"You mean the cops are more suspicious at four-thirty in the morning?"

"Not at all. But the bouncers are. And things can get awkward."

He flicked79 through a sheaf of fifties, added a smaller stack of twenties, weighed them in his hand, then passed them over to Shadow. "Here," he said. "Your first week's wages."

Shadow pocketed the money without counting it. "So, that's what you do?" he asked. "To make money?"

"Rarely. Only when a great deal of cash is needed fast. On the whole, I make my money from people who never know they've been taken, and who never complain, and who will frequently line up to be taken when I come back that way again."

"That Sweeney guy said you were a hustler."

"He was right. But that is the least of what I am. And the least of what I need you for, Shadow."

***

Snow spun80 through their headlights and into the windshield as they drove through the darkness. The effect was almost hypnotic.

"This is the only country in the world," said Wednesday, into the stillness, "that worries about what it is."

"What?"

"The rest of them know what they are. No one ever needs to go searching for the heart of Norway. Or looks for the soul of Mozambique. They know what they are."

"And...?"

"Just thinking out loud."

"So you've been to lots of other countries, then?"

Wednesday said nothing. Shadow glanced at him. "No," said Wednesday, with a sigh. "No. I never have."

They stopped for gas, and Wednesday went into the rest room in his security guard jacket and his suitcase, and came out in a crisp, pale suit, brown shoes, and a knee-length brown coat that looked like it might be Italian.

"So when we get to Madison, what then?"

"Take Highway Fourteen west to Spring Green. We'll be meeting everyone at a place called the House on the Rock. You been there?"

"No," said Shadow. "But I've seen the signs."

The signs for the House on the Rock were all around that part of the world: oblique81, ambiguous signs all across Illinois and Minnesota and Wisconsin, probably as far away as Iowa, Shadow suspected, signs alerting you to the existence of the House on the Rock. Shadow had seen the signs, and wondered about them. Did the House balance perilously82 upon the Rock? What was so interesting about the Rock? About the House? He had given it a passing thought, but then forgotten it. Shadow was not in the habit of visiting roadside attractions.

They left the interstate at Madison, and drove past the dome83 of the capitol building, another perfect snow-globe scene in the falling snow, and then they were off the interstate and driving down country roads. After almost an hour of driving through towns with names like Black Earth, they turned down a narrow driveway, past several enormous, snow-dusted flower pots entwined with lizardlike dragons. The tree-lined parking lot was almost empty.

"They'll be closing soon," said Wednesday.

"So what is this place?" asked Shadow, as they walked through the parking lot toward a low, unimpressive wooden building.

"This is a roadside attraction," said Wednesday. "One of the finest. Which means it is a place of power."

"Come again?"

"It's perfectly84 simple," said Wednesday. "In other countries, over the years, people recognized the places of power. Sometimes it would be a natural formation, sometimes it would just be a place that was, somehow, special. They knew that something important was happening there, that there was some focusing point, some channel, some window to the Immanent. And so they would build temples or cathedrals, or erect85 stone circles, or...well, you get the idea."

"There are churches all across the States, though," said Shadow.

"In every town. Sometimes on every block. And about as significant, in this context, as dentists' offices. No, in the USA, people still get the call, or some of them, and they feel themselves being called to from the transcendent void, and they respond to it by building a model out of beer bottles of somewhere they've never visited, or by erecting86 a gigantic bat house in some part of the country that bats have traditionally declined to visit. Roadside attractions: people feel themselves being pulled to places where, in other parts of the world, they would recognize that part of themselves that is truly transcendent, and buy a hot dog and walk around, feeling satisfied on a level they cannot truly describe, and profoundly dissatisfied on a level beneath that."

"You have some pretty whacked-out theories," said Shadow.

"Nothing theoretical about it, young man," said Wednesday. "You should have figured that out by now."

There was only one ticket window open. "We stop selling tickets in half an hour," said the girl. "It takes at least two hours to walk around, you see."

Wednesday paid for their tickets in cash.

"Where's the rock?" asked Shadow.

"Under the house," said Wednesday.

"Where's the house?"

Wednesday put his finger to his lips, and they walked forward. Farther in, a player piano was playing something that was intended to be Ravel's Bolero. The place seemed to be a geometrically reconfigured 1960s bachelor pad, with open stone work, pile carpeting, and magnificently ugly mushroom-shaped stained-glass lampshades. Up a winding87 staircase was another room filled with knickknacks.

"They say this was built by Frank Lloyd Wright's evil twin," said Wednesday. "Frank Lloyd Wrong." He chuckled88 at his joke.

"I saw that on a T-shirt," said Shadow.

Up and down more stairs, and now they were in a long, long room, made of glass, that protruded89, needlelike, out over the leafless black-and-white countryside hundreds of feet below them. Shadow stood and watched the snow tumble and spin.

"This is the House on the Rock?" he asked, puzzled.

"More or less. This is the Infinity90 Room, part of the actual house, although a late addition. But no, my young friend, we have not scratched the tiniest surface of what the house has to offer."

"So according to your theory," said Shadow, "Walt Disney World would be the holiest place in America."

Wednesday frowned, and stroked his beard. "Walt Disney bought some orange groves91 in the middle of Florida and built a tourist town on them. No magic there of any kind. I think there might be something real in the original Disneyland. There may be some power there, although twisted, and hard to access. But some parts of Florida are filled with real magic. You just have to keep your eyes open. Ah, for the mermaids92 of Weeki Wachee...Follow me, this way."

Everywhere was the sound of music: jangling, awkward music, ever so slightly off the beat and out of time. Wednesday took a five-dollar bill and put it into a change machine, receiving a handful of brass94-colored metal coins in return. He tossed one to Shadow, who caught it, and, realizing that a small boy was watching him, held it up between forefinger and thumb and vanished it. The small boy ran over to his mother, who was inspecting one of the ubiquitous Santa Clauses-OVER SIX THOUSAND ON DISPLAY! the signs read-and he tugged95 urgently at the hem2 of her coat.

Shadow followed Wednesday outside briefly96, and then followed the signs to the Streets of Yesterday.

"Forty years ago Alex Jordan-his face is on the token you have palmed in your right hand, Shadow-began to build a house on a high jut97 of rock in a field he did not own, and even he could not have told you why. And people came to see him build it-the curious, and the puzzled, and those who were neither and who could not honestly have told you why they came. So he did what any sensible American male of his generation would do: he began to charge them money-nothing much. A nickel each, perhaps. Or a quarter. And he continued building, and the people kept coming.

"So he took those quarters and nickels and made something even bigger and stranger. He built these warehouses98 on the ground beneath the house, and filled them with things for people to see, and then the people came to see them. Millions of people come here every year."

"Why?"

But Wednesday simply smiled, and they walked into the dimly lit, tree-lined Streets of Yesterday. Prim-lipped Victorian china dolls stared in profusion99 through dusty store windows, like so many props100 from respectable horror films. Cobblestones under their feet, the darkness of a roof above their heads, jangling mechanical music in the background. They passed a glass box of broken puppets and an overgrown golden music box in a glass case. They passed the dentist's and the drugstore ("RESTORE POTENCY101! USE O'LEARY'S MAGNETICAL BELT!").

At the end of the street was a large glass box with a female mannequin inside it, dressed as a gypsy fortune-teller.

"Now," boomed Wednesday, over the mechanical music, "at the start of any quest or enterprise it behooves102 us to consult the Norns. So let us designate this Sybil our Urd, eh?" He dropped a brass-colored House on the Rock coin into the slot. With jagged, mechanical motions, the gypsy lifted her arm and lowered it once more. A slip of paper chunked out of the slot.

Wednesday took it, read it, grunted103, folded it up, and put it in his pocket.

"Aren't you going to show it to me? I'll show you mine," said Shadow.

"A man's fortune is his own affair," said Wednesday, stiffly. "I would not ask to see yours."

Shadow put his own coin in the slot. He took his slip of paper. He read it.

EVERY ENDING IS A NEW BEGINNING.
YOUR LUCKY NUMBER IS NONE.
YOUR LUCKY COLOR IS DEAD.
Motto:
LIKE FATHER, LIKE SON.

Shadow made a face. He folded the fortune up and put it in his inside pocket.

They went farther in, down a red corridor, past rooms filled with empty chairs upon which rested violins and violas and cellos104 that played themselves, or seemed to, when fed a coin. Keys depressed105, cymbals106, crashed, pipes blew compressed air into clarinets and oboes. Shadow observed, with a wry107 amusement, that the bows of the stringed instruments, played by mechanical arms, never actually touched the strings108, which were often loose or missing. He wondered whether all the sounds he heard were made by wind and percussion109, or whether there were tapes as well.

They had walked for what felt like several miles when they came to a room called the Mikado, one wall of which was a nineteenth-century pseudo-Oriental nightmare, in which beetle-browed mechanical drummers banged cymbals and drums while staring out from their dragon-encrusted lair110. Currently, they were majestically111 torturing Saint-Sa?ns's Danse Macabre112.

Czernobog sat on a bench in the wall facing the Mikado machine, tapping out the time with his fingers. Pipes fluted113, bells jangled.

Wednesday sat next to him. Shadow decided to remain standing114. Czernobog extended his left hand, shook Wednesday's, shook Shadow's. "Well met," he said. Then he sat back, apparently115 enjoying the music.

The Danse Macabre came to a tempestuous116 and discordant117 end. That all the artificial instruments were ever so slightly out of tune53 added to the otherworldliness of the place. A new piece began.

"How was your bank robbery?" asked Czernobog. "It went well?" He stood, reluctant to leave the Mikado and its thundering, jangling music.

"Slick as a snake in a barrel of butter," said Wednesday.

"I get a pension from the slaughterhouse," said Czernobog. "I do not ask for more."

"It won't last forever," said Wednesday. "Nothing does."

More corridors, more musical machines. Shadow became aware that they were not following the path through the rooms intended for tourists, but seemed to be following a different route of Wednesday's own devising. They were going down a slope, and Shadow, confused, wondered if they had already been that way.

Czernobog grasped Shadow's arm. "Quickly, come here," he said, pulling him over to a large glass box by a wall. It contained a diorama of a tramp asleep in a churchyard in front of a church door. THE DRUNKARD'S DREAM, said the label, explaining that it was a nineteenth-century penny-in-the-slot machine, originally from an English railway station. The coin slot had been modified to take the brass House on the Rock coins.

"Put in the money," said Czernobog.

"Why?" asked Shadow.

"You must see. I show you."

Shadow inserted his coin. The drunk in the graveyard119 raised his bottle to his lips. One of the gravestones flipped120 over, revealing a grasping corpse15; a headstone turned around, flowers replaced by a grinning skull. A wraith121 appeared on the right of the church, while on the left of the church something with a half-glimpsed, pointed, unsettlingly birdlike face, a pale, Boschian nightmare, glided122 smoothly from a headstone into the shadows and was gone. Then the church door opened, a priest came out, and the ghosts, haunts, and corpses vanished, and only the priest and the drunk were left alone in the graveyard. The priest looked down at the drunk disdainfully, and backed through the open door, which closed behind him, leaving the drunk on his own.

The clockwork story was deeply unsettling. Much more unsettling, thought Shadow, than clockwork has any right to be.

"You know why I show that to you?" asked Czernobog.

"No."

"That is the world as it is. That is the real world. It is there, in that box."

They wandered through a blood-colored room filled with old theatrical123 organs, huge organ pipes, and what appeared to be enormous copper124 brewing125 vats126, liberated127 from a brewery128.

"Where are we going?" asked Shadow.

"The carousel129," said Czernobog.

"But we've passed signs to the carousel a dozen times already."

"He goes his way. We travel a spiral. The quickest way is sometimes the longest."

Shadow's feet were beginning to hurt, and he found this sentiment to be extremely unlikely.

A mechanical machine played "Octopus's Garden" in a room that went up for many stories, the center of which was filled entirely with a replica130 of a great black whalelike beast, with a life-sized replica of a boat in its vast fiberglass mouth. They passed on from there to a Travel Hall, where they saw the car covered with tiles and the functioning Rube Goldberg chicken device and the rusting131 Burma Shave ads on the wall.

Life is Hard
It's Toil132 and Trouble
Keep your Jawline
Free from Stubble
Burma Shave

read one, and

He undertook to overtake
The road was on a bend
From now on the Undertaker
Is his only friend
Burma Shave

and they were at the bottom of a ramp118 now, with an ice-cream shop in front of them. It was nominally133 open, but the girl washing down the surfaces had a closed look on her face, so they walked past it into the pizzeria-cafeteria, empty but for an elderly black man wearing a bright checked suit and canary-yellow gloves. He was a small man, the kind of little old man who looked as if the passing of the years had shrunk him, eating an enormous, many-scooped ice-cream sundae, drinking a supersized mug of coffee. A black cigarillo was burning in the ashtray in front of him.

"Three coffees," said Wednesday to Shadow. He went to the rest room.

Shadow bought the coffees and took them over to Czernobog, who was sitting with the old black man and was smoking a cigarette surreptitiously, as if he were scared of being caught. The other man, happily toying with his sundae, mostly ignored his cigarillo, but as Shadow approached he picked it up, inhaled134 deeply, and blew two smoke rings-first one large one, then another, smaller one, which passed neatly135 through the first-and he grinned, as if he were astonishingly pleased with himself.

"Shadow, this is Mister Nancy," said Czernobog.

The old man got to his feet and thrust out his yellow-gloved right hand. "Good to meet you," he said with a dazzling smile. "I know who you must be. You're workin' for the old one-eye bastard136, aren't you?" There was a faint twang in his voice, a hint of a patois137 that might have been West Indian.

"I work for Mister Wednesday," said Shadow. "Yes. Please, sit down."

Czernobog inhaled on his cigarette.

"I think," he pronounced, gloomily, "that our kind, we like the cigarettes so much because they remind us of the offerings that once they burned for us, the smoke rising up as they sought our approval or our favor."

"They never gave me nothin' like that," said Nancy. "Best I could hope for was a pile of fruit to eat, maybe curried138 goat, something slow and cold and tall to drink, and a big old high-titty woman to keep me company." He grinned white teeth, and winked139 at Shadow.

"These days," said Czernobog, his expression unchanged, "we have nothing."

"Well, I don't get anywhere near as much fruit as I used to," said Mr. Nancy, his eyes shining. "But there still ain't nothin' out there in the world for my money that can beat a big old high-titty woman. Some folk you talk to, they say it's the booty you got to inspect at first, but I'm here to tell you that it's the titties that still crank my engine on a cold mornin'." Nancy began to laugh, a wheezing140, rattling141, good-natured laugh, and Shadow found himself liking142 the old man despite himself.

Wednesday returned from the rest room, and shook hands with Nancy. "Shadow, you want something to eat? A slice of pizza? Or a sandwich?"

"I'm not hungry," said Shadow.

"Let me tell you somethin'," said Mr. Nancy. "It can be a long time between meals. Someone offers you food, you say yes. I'm no longer young as I was, but I can tell you this, you never say no to the opportunity to piss, to eat, or to get half an hour's shut-eye. You follow me?"

"Yes. But I'm really not hungry."

"You're a big one," said Nancy, staring into Shadow's light gray eyes with old eyes the color of mahogany, "a tall drink of water, but I got to tell you, you don't look too bright. I got a son, stupid as a man who bought his stupid at a two-for-one sale, and you remind me of him."

"If you don't mind, I'll take that as a compliment," said Shadow.

"Being called dumb as a man who slept late the mornin' they handed out brains?"

"Being compared to a member of your family."

Mr. Nancy stubbed out his cigarillo, then he flicked an imaginary speck143 of ash off his yellow gloves. "You may not be the worst choice old One-Eye could have made, come to that." He looked up at Wednesday. "You got any idea how many of us there's goin' to be here tonight?"

"I sent the message out to everyone I could find," said Wednesday. "Obviously not everyone is going to be able to come. And some of them," with a pointed look at Czernobog, "might not want to. But I think we can confidently expect several dozen of us. And the word will travel."

They made their way past a display of suits of armor ("Victorian fake," pronounced Wednesday as they passed the glassed-in display, "modern fake, twelfth-century helm on a seventeenth-century reproduction, fifteenth-century left gauntlet...") and then Wednesday pushed through an exit door, circled them around the outside of the building ("I can't be doin' with all these ins and outs," said Nancy, "I'm not as young as I used to be, and I come from warmer climes") along a covered walkway, in through another exit door, and they were in the carousel room.

Calliope music played: a Strauss waltz, stirring and occasionally discordant. The wall as they entered was hung with antique carousel horses, hundreds of them, some in need of a lick of paint, others in need of a good dusting; above them hung dozens of winged angels constructed rather obviously from female store-window mannequins; some of them bared their sexless breasts; some had lost their wigs144 and stared baldly and blindly down from the darkness.

And then there was the carousel.

A sign proclaimed it was the largest in the world, said how much it weighed, how many thousand lightbulbs were to be found in the chandeliers that hung from it in Gothic profusion, and forbade anyone from climbing on it or from riding on the animals.

And such animals! Shadow stared, impressed in spite of himself, at the hundreds of full-sized creatures who circled on the platform of the carousel. Real creatures, imaginary creatures, and transformations145 of the two: each creature was different. He saw mermaid93 and merman, centaur146 and unicorn147, elephants (one huge, one tiny), bulldog, frog and phoenix148, zebra, tiger, manticore and basilisk, swans pulling a carriage, a white ox, a fox, twin walruses149, even a sea serpent, all of them brightly colored and more than real: each rode the platform as the waltz came to an end and a new waltz began. The carousel did not even slow down.

"What's it for?" asked Shadow. "I mean, okay, world's biggest, hundreds of animals, thousands of lightbulbs, and it goes around all the time, and no one ever rides it."

"It's not there to be ridden, not by people," said Wednesday. "It's there to be admired. It's there to be."

"Like a prayer wheel goin' around and round," said Mr. Nancy. "Accumulating power."

"So where are we meeting everyone?" asked Shadow. "I thought you said that we were meeting them here. But the place is empty."

Wednesday grinned his scary grin. "Shadow," he said. "You're asking too many questions. You are not paid to ask questions."

"Sorry."

"Now, stand over here and help us up," said Wednesday, and he walked over to the platform on one side, with a description of the carousel on it, and a warning that the carousel was not to be ridden.

Shadow thought of saying something, but instead he helped them, one by one, up onto the ledge150. Wednesday seemed profoundly heavy, Czernobog climbed up himself, only using Shadow's shoulder to steady himself, Nancy seemed to weigh nothing at all. Each of the old men climbed out onto the ledge, and then, with a step and a hop25, they walked out onto the circling carousel platform.

"Well?" barked Wednesday. "Aren't you coming?"

Shadow, not without a certain amount of hesitation151, and a hasty look around for any House on the Rock personnel who might be watching, swung himself up onto the ledge beside the World's Largest Carousel. Shadow was amused, and a little puzzled, to realize that he was far more concerned about breaking the rules by climbing onto the carousel than he had been aiding and abetting this afternoon's bank robbery.

Each of the old men selected a mount. Wednesday climbed onto a golden wolf. Czernobog climbed onto an armored centaur, its face hidden by a metal helmet. Nancy, chuckling152, slithered up onto the back of an enormous, leaping lion, captured by the sculptor153 mid-roar. He patted the side of the lion. The Strauss waltz carried them around, majestically.

Wednesday was smiling, and Nancy was laughing delightedly, an old man's cackle, and even the dour154 Czernobog seemed to be enjoying himself. Shadow felt as if a weight were suddenly lifted from his back: three old men were enjoying themselves, riding the World's Largest Carousel. So what if they all did get thrown out of the place? Wasn't it worth it, worth anything, to say that you had ridden on the World's Largest Carousel? Wasn't it worth it to have traveled on one of those glorious monsters?

Shadow inspected a bulldog, and a mer-creature, and an elephant with a golden howdah, and then he climbed on the back of a creature with an eagle's head and the body of a tiger, and held on tight.

The rhythm of the "Blue Danube" waltz rippled155 and rang and sang in his head, the lights of a thousand chandeliers glinted and prismed, and for a heartbeat Shadow was a child again, and all it took to make him happy was to ride the carousel: he stayed perfectly still, riding his eagle-tiger at the center of everything, and the world revolved156 around him.

Shadow heard himself laugh, over the sound of the music. He was happy. It was as if the last thirty-six hours had never happened, as if the last three years had not happened, as if his life had evaporated into the daydream157 of a small child, riding the carousel in Golden Gate Park in San Francisco, on his first trip back to the States, a marathon journey by ship and by car, his mother standing there, watching him proudly, and himself sucking his melting Popsicle, holding on tightly, hoping that the music would never stop, the carousel would never slow, the ride would never end. He was going around and around and around again...

Then the lights went out, and Shadow saw the gods.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
2 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
3 coupon nogz3     
n.息票,配给票,附单
参考例句:
  • The coupon can be used once only.此优惠券只限使用一次。
  • I have a coupon for ten pence off a packet of soap.我有一张优惠券买一盒肥皂可以便宜十便士。
4 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
5 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
6 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
7 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
8 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
9 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
10 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
11 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
12 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
13 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
14 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
15 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
16 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
17 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
18 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
19 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 extroversion b564edbe03c6754dfd8a9b1e5a96c269     
n. [心理]外向,[医]外翻 =extraversion
参考例句:
  • The contrast between extroversion and introversion is entirely superficial. 在外向和内向之间所作的对比完全是表面的。
  • The oft-drawn contrast extroversion and introversion is entirely superficial. 在外向和内向之间通常所作的对比完全是表面的。
22 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
23 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
24 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
25 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
26 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
27 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
28 teller yggzeP     
n.银行出纳员;(选举)计票员
参考例句:
  • The bank started her as a teller.银行起用她当出纳员。
  • The teller tried to remain aloof and calm.出纳员力图保持冷漠和镇静。
29 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
31 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
32 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
33 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
34 photocopying b83769281b2a4f269213b3d485dfdc3e     
v.影印,照相复制(photocopy的现在分词形式)
参考例句:
  • All photocopying machines need careful usage, and regular cleaning and maintenance. 所有照像复制机都需要小心使用、定期擦洗和维修。 来自辞典例句
  • A trademark used for a photocopying process or machine employing xerography. 商标名,用于采用静电复印术的影印过程或机器。 来自互联网
35 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
36 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
37 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
38 payroll YmQzUB     
n.工资表,在职人员名单,工薪总额
参考例句:
  • His yearly payroll is $1.2 million.他的年薪是120万美元。
  • I can't wait to get my payroll check.我真等不及拿到我的工资单了。
39 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
40 abetting 4e3d0621ae94d9a2587bc228fee81c60     
v.教唆(犯罪)( abet的现在分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • On Earth, unknowingly abetting a criminal doesn't merit this kind of punishment. 在地球上,不知不觉地帮助罪犯并不构成这种惩罚。 来自电影对白
  • "By aiding and abetting murder, the Taliban regime is committing murder." 援助和唆使谋杀的塔利班政权与杀人犯同罪。 来自互联网
41 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
42 atlas vOCy5     
n.地图册,图表集
参考例句:
  • He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集。
  • The atlas contains forty maps,including three of Great Britain.这本地图集有40幅地图,其中包括3幅英国地图。
43 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
44 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
45 liquidated a5fc0d9146373c3cde5ba474c9ba870b     
v.清算( liquidate的过去式和过去分词 );清除(某人);清偿;变卖
参考例句:
  • All his supporters were expelled, exiled, or liquidated. 他的支持者全都被驱逐、流放或消灭了。 来自《简明英汉词典》
  • That can be liquidated at market value any time. 那可按市价随时得到偿付。 来自辞典例句
46 clearance swFzGa     
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
参考例句:
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
47 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
48 liquidation E0bxf     
n.清算,停止营业
参考例句:
  • The bankrupt company went into liquidation.这家破产公司停业清盘。
  • He lost all he possessed when his company was put into liquidation.当公司被清算结业时他失去了拥有的一切。
49 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
50 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
51 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
52 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
53 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
54 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
55 nuns ce03d5da0bb9bc79f7cd2b229ef14d4a     
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 )
参考例句:
  • Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句
56 aquarium Gvszl     
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸
参考例句:
  • The first time I saw seals was in an aquarium.我第一次看见海豹是在水族馆里。
  • I'm going to the aquarium with my parents this Sunday.这个星期天,我要和父母一起到水族馆去。
57 perspicacity perspicacity     
n. 敏锐, 聪明, 洞察力
参考例句:
  • Perspicacity includes selective code, selective comparing and selective combining. 洞察力包括选择性编码、选择性比较、选择性联合。
  • He may own the perspicacity and persistence to catch and keep the most valuable thing. 他可能拥有洞察力和坚忍力,可以抓住和保有人生中最宝贵的东西。
58 mundane F6NzJ     
adj.平凡的;尘世的;宇宙的
参考例句:
  • I hope I can get an interesting job and not something mundane.我希望我可以得到的是一份有趣的工作,而不是一份平凡无奇的。
  • I find it humorous sometimes that even the most mundane occurrences can have an impact on our awareness.我发现生活有时挺诙谐的,即使是最平凡的事情也能影响我们的感知。
59 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
60 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
61 photocopied d2825e34ce0c9fba8458f0b096d43f11     
v.影印,照相复制(photocopy的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • If neatly done, this field map can be photocopied and serve as a permanent map. 假如能精致地完成,这张野外图可以照象复制并作为永久性的地图。 来自辞典例句
  • She photocopied the town plan. 她复印了一份城市规划图。 来自互联网
62 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
63 painstakingly painstakingly     
adv. 费力地 苦心地
参考例句:
  • Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed. 原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现。
  • The cause they contrived so painstakingly also ended in failure. 他们惨淡经营的事业也以失败而告终。
64 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
65 avuncular TVTzX     
adj.叔伯般的,慈祥的
参考例句:
  • He began to talk in his most gentle and avuncular manner.他开始讲话了,态度极其和蔼而慈祥。
  • He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.他现在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指导人的角色。
66 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
67 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
68 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
69 ambled 7a3e35ee6318b68bdb71eeb2b10b8a94     
v.(马)缓行( amble的过去式和过去分词 );从容地走,漫步
参考例句:
  • We ambled down to the beach. 我们漫步向海滩走去。
  • The old man ambled home through the garden every evening. 那位老人每天晚上经过花园漫步回家。 来自《简明英汉词典》
70 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
71 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
72 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
73 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
74 ashtray 6eoyI     
n.烟灰缸
参考例句:
  • He knocked out his pipe in the big glass ashtray.他在大玻璃烟灰缸里磕净烟斗。
  • She threw the cigarette butt into the ashtray.她把烟头扔进烟灰缸。
75 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
76 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
77 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
78 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
79 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
80 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
81 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。
82 perilously 215e5a0461b19248639b63df048e2328     
adv.充满危险地,危机四伏地
参考例句:
  • They were perilously close to the edge of the precipice. 他们离悬崖边很近,十分危险。 来自《简明英汉词典》
  • It'seemed to me that we had come perilously close to failure already. 对我来说,好像失败和我只有一步之遥,岌岌可危。 来自互联网
83 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
84 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
85 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
86 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
87 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
88 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
89 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
90 infinity o7QxG     
n.无限,无穷,大量
参考例句:
  • It is impossible to count up to infinity.不可能数到无穷大。
  • Theoretically,a line can extend into infinity.从理论上来说直线可以无限地延伸。
91 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
92 mermaids b00bb04c7ae7aa2a22172d2bf61ca849     
n.(传说中的)美人鱼( mermaid的名词复数 )
参考例句:
  • The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs. 其尾部高耸的船楼上雕满了神仙、妖魔鬼怪、骑士、国王、勇士、美人鱼、天使。 来自辞典例句
  • This is why mermaids should never come on land. 这就是为什么人鱼不应该上岸的原因。 来自电影对白
93 mermaid pCbxH     
n.美人鱼
参考例句:
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
94 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
95 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
96 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
97 jut ORBzk     
v.突出;n.突出,突出物
参考例句:
  • His mouth started to jut out,and his jaw got longer.他的嘴向前突出,下巴也变长了。
  • His teeth tend to jut out a little.他的牙齿长得有点儿凸出。
98 warehouses 544959798565126142ca2820b4f56271     
仓库,货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。
99 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
100 props 50fe03ab7bf37089a7e88da9b31ffb3b     
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The government props up the prices of farm products to support farmers' incomes. 政府保持农产品价格不变以保障农民们的收入。
101 potency 9Smz8     
n. 效力,潜能
参考例句:
  • Alcohol increases the drug's potency.酒精能增加这种毒品的效力。
  • Sunscreen can lose its potency if left over winter in the bathroom cabinet.如果把防晒霜在盥洗室的壁橱里放一个冬天,就有可能失效。
102 behooves de93a8bcc6cfe5740d29cfa717e42d33     
n.利益,好处( behoof的名词复数 )v.适宜( behoove的第三人称单数 )
参考例句:
  • It behooves us to help the needy. 我们应当帮助贫困者。 来自辞典例句
  • It behooves a child to obey his parents. 子女应当服从父母。 来自辞典例句
103 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
104 cellos 3f5e450c3fa2693c7324791fdc418c33     
n.大提琴( cello的名词复数 )
参考例句:
  • We are manufacturer of high-and medium-end violins, violas, cellos and basses. 我厂是深圳专业生产制作高档、中档小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴的企业。 来自互联网
  • Our company specializes in producing violins, cellos, bases and instrument cases. 本公司是一家专业生产小提琴、大提琴、贝司和乐器箱包的企业。 来自互联网
105 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
106 cymbals uvwzND     
pl.铙钹
参考例句:
  • People shouted, while the drums and .cymbals crashed incessantly. 人声嘈杂,锣鼓不停地大响特响。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The dragon dance troupe, beating drums and cymbals, entered the outer compound. 龙灯随着锣鼓声进来,停在二门外的大天井里。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
107 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
108 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
109 percussion K3yza     
n.打击乐器;冲突,撞击;震动,音响
参考例句:
  • In an orchestra,people who play percussion instruments sit at the back.在管弦乐队中,演奏打击乐器的人会坐在后面。
  • Percussion of the abdomen is often omitted.腹部叩诊常被省略。
110 lair R2jx2     
n.野兽的巢穴;躲藏处
参考例句:
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
111 majestically d5d41929324f0eb30fd849cd601b1c16     
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
参考例句:
  • The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
  • Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。
112 macabre 42syo     
adj.骇人的,可怖的
参考例句:
  • He takes a macabre interest in graveyards.他那么留意墓地,令人毛骨悚然。
  • Mr Dahl was well-known for his macabre adult stories called 'Tales of the Unexpected'.达尔先生以成人恐怖小说集《意料之外的故事》闻名于世。
113 fluted ds9zqF     
a.有凹槽的
参考例句:
  • The Taylor house is that white one with the tall fluted column on Polyock Street. 泰勒家的住宅在波洛克街上,就是那幢有高大的雕花柱子的白色屋子。
  • Single chimera light pink two-tone fluted star. Plain, pointed. Large. 单瓣深浅不一的亮粉红色星形缟花,花瓣端有凹痕。平坦尖型叶。大型。
114 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
115 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
116 tempestuous rpzwj     
adj.狂暴的
参考例句:
  • She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒。
  • Dark and tempestuous was night.夜色深沉,狂风肆虐,暴雨倾盆。
117 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
118 ramp QTgxf     
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速
参考例句:
  • That driver drove the car up the ramp.那司机将车开上了斜坡。
  • The factory don't have that capacity to ramp up.这家工厂没有能力加速生产。
119 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
120 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
121 wraith ZMLzD     
n.幽灵;骨瘦如柴的人
参考例句:
  • My only question right now involves the wraith.我唯一的问题是关于幽灵的。
  • So,what you're saying is the Ancients actually created the Wraith?照你这么说,实际上是古人创造了幽灵?
122 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
123 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
124 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
125 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
126 vats 3cf7466f161beb5cb241053041e2077e     
varieties 变化,多样性,种类
参考例句:
  • Fixed rare issue with getting stuck in VATS mode. 修正了极少出现的VATS模式卡住的问题。
  • Objective To summarize the experience of VATS clinic application. 目的总结电视胸腔镜手术(vats)胸外科疾病治疗中的临床应用经验。
127 liberated YpRzMi     
a.无拘束的,放纵的
参考例句:
  • The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进,解放了那座城市。
  • The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应,释放出氧气。
128 brewery KWSzJ     
n.啤酒厂
参考例句:
  • The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.啤酒厂有25匹高头大马在伦敦城中运送啤酒。
  • When business was good,the brewery employed 20 people.在生意好的时候,这家酿造厂曾经雇佣过20人。
129 carousel 6wKzzp     
n.旋转式行李输送带
参考例句:
  • Riding on a carousel makes you feel dizzy.乘旋转木马使你头晕。
  • We looked like a bunch of awkward kids riding a slow-moving carousel.我们看起来就像一群骑在旋转木马上的笨拙的孩子。
130 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
131 rusting 58458e5caedcd1cfd059f818dae47166     
n.生锈v.(使)生锈( rust的现在分词 )
参考例句:
  • There was an old rusting bolt on the door. 门上有一个生锈的旧门闩。 来自辞典例句
  • Zinc can be used to cover other metals to stop them rusting. 锌可用来涂在其他金属表面以防锈。 来自辞典例句
132 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
133 nominally a449bd0900819694017a87f9891f2cff     
在名义上,表面地; 应名儿
参考例句:
  • Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals. 爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。
  • The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training. 该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
134 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
135 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
136 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
137 patois DLQx1     
n.方言;混合语
参考例句:
  • In France patois was spoken in rural,less developed regions.在法国,欠发达的农村地区说方言。
  • A substantial proportion of the population speak a French-based patois.人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。
138 curried 359c0f70c2fd9dd3cd8145ea5ee03f37     
adj.加了咖喱(或咖喱粉的),用咖哩粉调理的
参考例句:
  • She curried favor with the leader by contemptible means. 她用卑鄙的手段博取领导的欢心。 来自互联网
  • Fresh ham, curried beef? 鲜火腿?咖喱牛肉? 来自互联网
139 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
140 wheezing 725d713049073d5b2a804fc762d3b774     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的现在分词 );哮鸣
参考例句:
  • He was coughing and wheezing all night. 他整夜又咳嗽又喘。
  • A barrel-organ was wheezing out an old tune. 一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。 来自《现代汉英综合大词典》
141 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
142 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
143 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
144 wigs 53e7a1f0d49258e236f1a412f2313400     
n.假发,法官帽( wig的名词复数 )
参考例句:
  • They say that wigs will be coming in again this year. 据说今年又要流行戴假发了。 来自辞典例句
  • Frank, we needed more wigs than we thought, and we have to do some advertising. 弗兰克,因为我们需要更多的假发,而且我们还要做点广告。 来自电影对白
145 transformations dfc3424f78998e0e9ce8980c12f60650     
n.变化( transformation的名词复数 );转换;转换;变换
参考例句:
  • Energy transformations go on constantly, all about us. 在我们周围,能量始终在不停地转换着。 来自辞典例句
  • On the average, such transformations balance out. 平均起来,这种转化可以互相抵消。 来自辞典例句
146 centaur zraz4     
n.人首马身的怪物
参考例句:
  • His face reminded me somehow of a centaur.他的脸使我想起半人半马的怪物。
  • No wonder he had soon been hustled away to centaur school.也难怪父母匆匆忙忙就把他送到了半人马学校。
147 unicorn Ak7wK     
n.(传说中的)独角兽
参考例句:
  • The unicorn is an imaginary beast.独角兽是幻想出来的动物。
  • I believe unicorn was once living in the world.我相信独角兽曾经生活在这个世界。
148 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
149 walruses 617292179d7a1988bfff06ba7b4f606b     
n.海象( walrus的名词复数 )
参考例句:
  • Walruses have enormous appetites and hunt for food almost constantly. 海象食欲极大,几乎一直在猎取食物。 来自互联网
  • Two Atlantic walruses snuggle on an ice floe near Igloolik, Nunavut, Canada. 加拿大努勒维特伊格卢利克附近,两头大西洋海象在浮冰上相互偎依。 来自互联网
150 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
151 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
152 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
153 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
154 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
155 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
156 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
157 daydream jvGzVa     
v.做白日梦,幻想
参考例句:
  • Boys and girls daydream about what they want to be.孩子们遐想着他们将来要干什么。
  • He drifted off into another daydream.他飘飘然又做了一个白日梦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533