小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Tales of Chinatown » II THE CLUE OF THE PHOTOGRAPHS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
II THE CLUE OF THE PHOTOGRAPHS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “What do you make of it, Inspector1?” asked my friend. Detective-Inspector Wessex smiled, and scratched his chin.
 
“There was no need for me to come down!” he replied. “And certainly no need for you, Mr. Harley!”
 
Harley bowed, smiling, at the implied compliment.
 
“It's a common or garden elopement!” continued the detective. “Vane's reputation is absolutely rotten, and the girl was clearly infatuated. He must have cared a good bit, too. He'll be cashiered, as sure as a gun!”
 
Leaving Sir Howard at the Manor2, we had joined Inspector Wessex at a spot where the baronet's preserves bordered a narrow lane. Here the ground was soft, and the detective drew Harley's attention to a number of footprints by a stile.
 
“I've got evidence that he was seen here with the girl on other occasions. Now, Mr. Harley, I'll ask you to look over these footprints.”
 
Harley dropped to his knees and made a brief but close examination of the ground round about. One particularly clear imprint3 of a pointed4 toe he noticed especially; and Wessex, diving into the pocket of his light overcoat, produced a patent-leather shoe, such as is used for evening wear.
 
“He had a spare pair in his bag,” he explained nonchalantly, “and his man did not prove incorruptible!”
 
Harley took the shoe and placed it in the impression. It fitted perfectly5!
 
“This is Molly Clayton, I take it?” he said, indicating the prints of a woman's foot.
 
“Yes,” assented6 Wessex. “You'll notice that they stood for some little time and then walked off, very close together.”
 
Harley nodded absently.
 
“We lose them along here,” continued Wessex, leading up the lane; “but at the corner by the big haystack they join up with the tracks of a motor-car! I ask for nothing clearer! There was rain that afternoon, but there's been none since.”
 
“What does the Captain's man think?”
 
“The same as I do! He's not surprised at any madness on Vane's part, with a pretty woman in the case!”
 
“The girl left nothing behind—no note?”
 
“Nothing.”
 
“Traced the car?”
 
“No. It must have been hired or borrowed from a long distance off.”
 
Where the tracks of the tires were visible we stopped, and Harley made a careful examination of the marks.
 
“Seems to have had a struggle with her,” he said, dryly.
 
“Very likely!” agreed Wessex, without interest.
 
Harley crawled about on the ground for some time, to the great detriment7 of his Harris tweeds, but finally arose, a curious expression on his face—which, however, the detective evidently failed to observe.
 
We returned to the Manor House where Sir Howard was awaiting us, his good-humoured red face more red than usual; and in the library, with its sporting prints and its works for the most part dealing8 with riding, hunting, racing9, and golf (except for a sprinkling of Nat Gould's novels and some examples of the older workmanship of Whyte-Melville), we were presently comfortably ensconced. On a side table were placed a generous supply of liquid refreshments10, cigars and cigarettes; so that we made ourselves quite comfortable, and Sir Howard restrained his indignation, until each had a glass before him and all were smoking.
 
“Now,” he began, “what have you got to report, gentlemen? You, Inspector,” he pointed with his cigar toward Wessex, “have seen Vane's man and all of you have been down to look at these damned tracks. I only want to hear one thing; that you expect to trace the disgraceful couple. I'll see to it”—his voice rose almost to a shout—“that Vane is kicked out of the service, and as to that shameless brat11 of Bramber's, I wish her no worse than the blackguard's company!”
 
“One moment, Sir Howard, one moment,” said Harley quietly; “there are always two sides to a case.”
 
“What do you mean, Mr. Harley? There's only one side that interests me—the outrage12 inflicted13 upon my hospitality by this dirty guest of mine. For the girl I don't give twopence; she was bound to come to a bad end.”
 
“Well,” said Harley, “before we pronounce the final verdict upon either of them I should like to interview Bramber. Perhaps,” he added, turning to Wessex, “it would be as well if Mr. Knox and I went alone. The presence of an official detective sometimes awes14 this class of witness.”
 
“Quite right, quite right!” agreed Sir Howard, waving his cigar vigorously. “Go and see Bramber, Mr. Harley; tell him that no blame attaches to himself whatever; also, tell him with my compliments that his stepdaughter is———”
 
“Quite so, quite so,” interrupted Harley, endeavouring to hide a smile. “I understand your feelings, Sir Howard, but again I ask you to reserve your verdict until all the facts are before us.”
 
As a result, Harley and I presently set out for the gamekeeper's cottage, and as the man had been warned that we should visit him, he was on the porch smoking his pipe. A big, dark, ugly fellow he proved to be, of a very forbidding cast of countenance15. Having introduced ourselves:
 
“I always knowed she'd come to a bad end!” declared Gamekeeper Bramber, almost echoing Sir Howard's words. “One o' these gentlemen o' hers was sure to be the finish of her!”
 
“She had other admirers—before Captain Vane?”
 
“Aye! the hussy! There was a black-faced villain16 not six months since! He got t' vain cat to go to London an' have her photograph done in a dress any decent woman would 'a' blushed to look at! Like one o' these Venuses up at t' Manor! Good riddance! She took after her mother!”
 
The violent old ruffian was awkward to examine, but Harley persevered17.
 
“This previous admirer caused her to be photographed in that way, did he? Have you a copy?”
 
“No!” blazed Bramber. “What I found I burnt! He ran off, like I told her he would—an' her cryin' her eyes out! But the pretty soger dried her tears quick enough!”
 
“Do you know this man's name?”
 
“No. A foreigner, he was.”
 
“Where were the photographs done—in London, you say?”
 
“Aye.”
 
“Do you know by what photographer?”
 
“I don't! An' I don't care! Piccadilly they had on 'em, which was good enough for me.”
 
“Have you her picture?”
 
“No!”
 
“Did she receive a letter on the day of her disappearance18?”
 
“Maybe.”
 
“Good day!” said Harley. “And let me add that the atmosphere of her home was hardly conducive19 to ideal conduct!”
 
Leaving Bramber to digest this rebuke20, we came out of the cottage. Dusk was falling now, and by the time that we regained21 the Manor the place was lighted up. Inspector Wessex was waiting for us in the library, and:
 
“Well?” he said, smiling slightly as we entered.
 
“Nothing much,” replied Harley dryly, “except that I don't wonder at the girl's leaving such a home.”
 
“What's that! What!” roared a big voice, and Sir Howard came into the room. “I tell you, Bramber only had one fault as a stepfather; he wasn't heavy-handed enough. A bad lot, sir, a bad lot!”
 
“Well, sir,” said Inspector Wessex, looking from one to another, “personally, beyond the usual inquiries22 at railway stations, etc., I cannot see that we can do much here. Don't you agree with me, Mr. Harley?”
 
Harley nodded.
 
“Quite,” he replied. “There is a late train to town which I think we could catch if we started at once.”
 
“Eh?” roared Sir Howard; “you're not going back to-night? Your rooms are ready for you, damn it!”
 
“I quite appreciate the kindness, Sir Howard,” replied Harley; “but I have urgent business to attend to in London. Believe me, my departure is unavoidable.”
 
The blue eyes of the baronet gleamed with the simple cunning of his kind.
 
“You've got something up your sleeve,” he roared. “I know you have, I know you have!”
 
Inspector Wessex looked at me significantly, but I could only shrug23 my shoulders in reply; for in these moods Harley was as inscrutable as the Sphinx.
 
However, he had his way, and Sir Howard hurriedly putting a car in commission, we raced for the local station and just succeeded in picking up the express at Claybury.
 
Wessex was rather silent throughout the journey, often glancing in my friend's direction, but Harley made no further reference to the case beyond outlining the interview with Bramber, until, as we were parting at the London terminus, Wessex to report to Scotland Yard and I to go to Harley's rooms:
 
“How long do you think it will take you to find that photographer, Wessex?” he asked. “Piccadilly is a sufficient clue.”
 
“Well,” replied the Inspector, “nothing can be done to-night, of course, but I should think by mid-day tomorrow the matter should be settled.”
 
“Right,” said Harley shortly. “May I ask you to report the result to me, Wessex?”
 
“I will report without fail.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
2 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
3 imprint Zc6zO     
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记
参考例句:
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
4 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
7 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
8 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
9 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
10 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
11 brat asPzx     
n.孩子;顽童
参考例句:
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
12 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
13 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
14 awes a799425d3cd4f2feefefa83b0354022d     
n.敬畏,惊惧( awe的名词复数 )v.使敬畏,使惊惧( awe的第三人称单数 )
参考例句:
  • The American scene awes the viewer with both its variety and size. 来美国观光的人无不赞叹这块土地幅员广阔、多姿多彩。 来自互联网
  • AWES adjust the smoothing factor continuously according to anterior prediction errors. 此方法是根据跟踪信号不断调整加权系数,以此提高预测精度。 来自互联网
15 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
16 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
17 persevered b3246393c709e55e93de64dc63360d37     
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。
  • Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。 来自辞典例句
18 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
19 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
20 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
21 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
22 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
23 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533