小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Insidious Dr. Fu-Manchu » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE train was late, and as our cab turned out of Waterloo Station and began to ascend1 to the bridge, from a hundred steeples rang out the gongs of midnight, the bell of St. Paul's raised above them all to vie with the deep voice of Big Ben.
 
I looked out from the cab window across the river to where, towering above the Embankment, that place of a thousand tragedies, the light of some of London's greatest caravanserais formed a sort of minor2 constellation3. From the subdued4 blaze that showed the public supper-rooms I looked up to the hundreds of starry5 points marking the private apartments of those giant inns.
 
I thought how each twinkling window denoted the presence of some bird of passage, some wanderer temporarily abiding6 in our midst. There, floor piled upon floor above the chattering7 throngs8, were these less gregarious9 units, each something of a mystery to his fellow-guests, each in his separate cell; and each as remote from real human companionship as if that cell were fashioned, not in the bricks of London, but in the rocks of Hindustan!
 
In one of those rooms Graham Guthrie might at that moment be sleeping, all unaware11 that he would awake to the Call of Siva, to the summons of death. As we neared the Strand12, Smith stopped the cab, discharging the man outside Sotheby's auction-rooms.
 
"One of the doctor's watch-dogs may be in the foyer," he said thoughtfully, "and it might spoil everything if we were seen to go to Guthrie's rooms. There must be a back entrance to the kitchens, and so on?"
 
"There is," I replied quickly. "I have seen the vans delivering there. But have we time?"
 
"Yes. Lead on."
 
We walked up the Strand and hurried westward13. Into that narrow court, with its iron posts and descending14 steps, upon which opens a well-known wine-cellar, we turned. Then, going parallel with the Strand, but on the Embankment level, we ran round the back of the great hotel, and came to double doors which were open. An arc lamp illuminated15 the interior and a number of men were at work among the casks, crates16 and packages stacked about the place. We entered.
 
"Hallo!" cried a man in a white overall, "where d'you think you're going?"
 
Smith grasped him by the arm.
 
"I want to get to the public part of the hotel without being seen from the entrance hall," he said. "Will you please lead the way?"
 
"Here—" began the other, staring.
 
"Don't waste time!" snapped my friend, in that tone of authority which he knew so well how to assume. "It's a matter of life and death. Lead the way, I say!"
 
"Police, sir?" asked the man civilly.
 
"Yes," said Smith; "hurry!"
 
Off went our guide without further demur17. Skirting sculleries, kitchens, laundries and engine-rooms, he led us through those mysterious labyrinths18 which have no existence for the guest above, but which contain the machinery19 that renders these modern khans the Aladdin's palaces they are. On a second-floor landing we met a man in a tweed suit, to whom our cicerone presented us.
 
"Glad I met you, sir. Two gentlemen from the police."
 
The man regarded us haughtily20 with a suspicious smile.
 
"Who are you?" he asked. "You're not from Scotland Yard, at any rate!"
 
Smith pulled out a card and thrust it into the speaker's hand.
 
"If you are the hotel detective," he said, "take us without delay to Mr. Graham Guthrie."
 
A marked change took place in the other's demeanor21 on glancing at the card in his hand.
 
"Excuse me, sir," he said deferentially22, "but, of course, I didn't know who I was speaking to. We all have instructions to give you every assistance."
 
"Is Mr. Guthrie in his room?"
 
"He's been in his room for some time, sir. You will want to get there without being seen? This way. We can join the lift on the third floor."
 
Off we went again, with our new guide. In the lift:
 
"Have you noticed anything suspicious about the place to-night?" asked Smith.
 
"I have!" was the startling reply. "That accounts for your finding me where you did. My usual post is in the lobby. But about eleven o'clock, when the theater people began to come in I had a hazy23 sort of impression that someone or something slipped past in the crowd—something that had no business in the hotel."
 
We got out of the lift.
 
"I don't quite follow you," said Smith. "If you thought you saw something entering, you must have formed a more or less definite impression regarding it."
 
"That's the funny part of the business," answered the man doggedly24. "I didn't! But as I stood at the top of the stairs I could have sworn that there was something crawling up behind a party—two ladies and two gentlemen."
 
"A dog, for instance?"
 
"It didn't strike me as being a dog, sir. Anyway, when the party passed me, there was nothing there. Mind you, whatever it was, it hadn't come in by the front. I have made inquiries25 everywhere, but without result." He stopped abruptly26. "No. 189—Mr. Guthrie's door, sir."
 
Smith knocked.
 
"Hallo!" came a muffled27 voice; "what do you want?"
 
"Open the door! Don't delay; it is important."
 
He turned to the hotel detective.
 
"Stay right there where you can watch the stairs and the lift," he instructed; "and note everyone and everything that passes this door. But whatever you see or hear, do nothing without my orders."
 
The man moved off, and the door was opened. Smith whispered in my ear:
 
"Some creature of Dr. Fu-Manchu is in the hotel!"
 
Mr. Graham Guthrie, British resident in North Bhutan, was a big, thick-set man—gray-haired and florid, with widely opened eyes of the true fighting blue, a bristling28 mustache and prominent shaggy brows. Nayland Smith introduced himself tersely29, proffering30 his card and an open letter.
 
"Those are my credentials31, Mr. Guthrie," he said; "so no doubt you will realize that the business which brings me and my friend, Dr. Petrie, here at such an hour is of the first importance."
 
He switched off the light.
 
"There is no time for ceremony," he explained. "It is now twenty-five minutes past twelve. At half-past an attempt will be made upon your life!"
 
"Mr. Smith," said the other, who, arrayed in his pajamas32, was seated on the edge of the bed, "you alarm me very greatly. I may mention that I was advised of your presence in England this morning."
 
"Do you know anything respecting the person called Fu-Manchu—Dr. Fu-Manchu?"
 
"Only what I was told to-day—that he is the agent of an advanced political group."
 
"It is opposed to his interests that you should return to Bhutan. A more gullible33 agent would be preferable. Therefore, unless you implicitly34 obey my instructions, you will never leave England!"
 
Graham Guthrie breathed quickly. I was growing more used to the gloom, and I could dimly discern him, his face turned towards Nayland Smith, whilst with his hand he clutched the bed-rail. Such a visit as ours, I think, must have shaken the nerve of any man.
 
"But, Mr. Smith," he said, "surely I am safe enough here! The place is full of American visitors at present, and I have had to be content with a room right at the top; so that the only danger I apprehend35 is that of fire."
 
"There is another danger," replied Smith. "The fact that you are at the top of the building enhances that danger. Do you recall anything of the mysterious epidemic36 which broke out in Rangoon in 1908—the deaths due to the Call of Siva?"
 
"I read of it in the Indian papers," said Guthrie uneasily. "Suicides, were they not?"
 
"No!" snapped Smith. "Murders!"
 
There was a brief silence.
 
"From what I recall of the cases," said Guthrie, "that seems impossible. In several instances the victims threw themselves from the windows of locked rooms—and the windows were quite inaccessible37."
 
"Exactly," replied Smith; and in the dim light his revolver gleamed dully, as he placed it on the small table beside the bed. "Except that your door is unlocked, the conditions to-night are identical. Silence, please, I hear a clock striking."
 
It was Big Ben. It struck the half-hour, leaving the stillness complete. In that room, high above the activity which yet prevailed below, high above the supping crowds in the hotel, high above the starving crowds on the Embankment, a curious chill of isolation38 swept about me. Again I realized how, in the very heart of the great metropolis39, a man may be as far from aid as in the heart of a desert. I was glad that I was not alone in that room—marked with the death-mark of Fu-Manchu; and I am certain that Graham Guthrie welcomed his unexpected company.
 
I may have mentioned the fact before, but on this occasion it became so peculiarly evident to me that I am constrained40 to record it here—I refer to the sense of impending41 danger which invariably preceded a visit from Fu-Manchu. Even had I not known that an attempt was to be made that night, I should have realized it, as, strung to high tension, I waited in the darkness. Some invisible herald42 went ahead of the dreadful Chinaman, proclaiming his coming to every nerve in one's body. It was like a breath of astral incense43, announcing the presence of the priests of death.
 
A wail44, low but singularly penetrating45, falling in minor cadences46 to a new silence, came from somewhere close at hand.
 
"My God!" hissed47 Guthrie, "what was that?"
 
"The Call of Siva," whispered Smith.
 
"Don't stir, for your life!"
 
Guthrie was breathing hard.
 
I knew that we were three; that the hotel detective was within hail; that there was a telephone in the room; that the traffic of the Embankment moved almost beneath us; but I knew, and am not ashamed to confess, that King Fear had icy fingers about my heart. It was awful—that tense waiting—for—what?
 
Three taps sounded—very distinctly upon the window.
 
Graham Guthrie started so as to shake the bed.
 
"It's supernatural!" he muttered—all that was Celtic in his blood recoiling48 from the omen10. "Nothing human can reach that window!" "S-sh!" from Smith. "Don't stir."
 
The tapping was repeated.
 
Smith softly crossed the room. My heart was beating painfully. He threw open the window. Further inaction was impossible. I joined him; and we looked out into the empty air.
 
"Don't come too near, Petrie!" he warned over his shoulder.
 
One on either side of the open window, we stood and looked down at the moving Embankment lights, at the glitter of the Thames, at the silhouetted49 buildings on the farther bank, with the Shot Tower starting above them all.
 
Three taps sounded on the panes50 above us.
 
In all my dealings with Dr. Fu-Manchu I had had to face nothing so uncanny as this. What Burmese ghoul had he loosed? Was it outside, in the air? Was it actually in the room?
 
"Don't let me go, Petrie!" whispered Smith suddenly. "Get a tight hold on me!"
 
That was the last straw; for I thought that some dreadful fascination51 was impelling52 my friend to hurl53 himself out! Wildly I threw my arms about him, and Guthrie leaped forward to help.
 
Smith leaned from the window and looked up.
 
One choking cry he gave—smothered, inarticulate—and I found him slipping from my grip—being drawn54 out of the window—drawn to his death!
 
"Hold him, Guthrie!" I gasped55 hoarsely56. "My God, he's going! Hold him!"
 
My friend writhed57 in our grasp, and I saw him stretch his arm upward. The crack of his revolver came, and he collapsed58 on to the floor, carrying me with him.
 
But as I fell I heard a scream above. Smith's revolver went hurtling through the air, and, hard upon it, went a black shape—flashing past the open window into the gulf59 of the night.
 
"The light! The light!" I cried.
 
Guthrie ran and turned on the light. Nayland Smith, his eyes starting from his head, his face swollen60, lay plucking at a silken cord which showed tight about his throat.
 
"It was a Thug!" screamed Guthrie. "Get the rope off! He's choking!"
 
My hands a-twitch, I seized the strangling-cord.
 
"A knife! Quick!" I cried. "I have lost mine!"
 
Guthrie ran to the dressing-table and passed me an open penknife. I somehow forced the blade between the rope and Smith's swollen neck, and severed61 the deadly silken thing.
 
Smith made a choking noise, and fell back, swooning in my arms.
 
When, later, we stood looking down upon the mutilated thing which had been brought in from where it fell, Smith showed me a mark on the brow—close beside the wound where his bullet had entered.
 
"The mark of Kali," he said. "The man was a phansigar—a religious strangler. Since Fu-Manchu has dacoits in his service I might have expected that he would have Thugs. A group of these fiends would seem to have fled into Burma; so that the mysterious epidemic in Rangoon was really an outbreak of thuggee—on slightly improved lines! I had suspected something of the kind but, naturally, I had not looked for Thugs near Rangoon. My unexpected resistance led the strangler to bungle62 the rope. You have seen how it was fastened about my throat? That was unscientific. The true method, as practiced by the group operating in Burma, was to throw the line about the victim's neck and jerk him from the window. A man leaning from an open window is very nicely poised63: it requires only a slight jerk to pitch him forward. No loop was used, but a running line, which, as the victim fell, remained in the hand of the murderer. No clew! Therefore we see at once what commended the system to Fu-Manchu."
 
Graham Guthrie, very pale, stood looking down at the dead strangler.
 
"I owe you my life, Mr. Smith," he said. "If you had come five minutes later—"
 
He grasped Smith's hand.
 
"You see," Guthrie continued, "no one thought of looking for a Thug in Burma! And no one thought of the ROOF! These fellows are as active as monkeys, and where an ordinary man would infallibly break his neck, they are entirely64 at home. I might have chosen my room especially for the business!"
 
"He slipped in late this evening," said Smith. "The hotel detective saw him, but these stranglers are as elusive65 as shadows, otherwise, despite their having changed the scene of their operations, not one could have survived."
 
"Didn't you mention a case of this kind on the Irrawaddy?" I asked.
 
"Yes," was the reply; "and I know of what you are thinking. The steamers of the Irrawaddy flotilla have a corrugated-iron roof over the top deck. The Thug must have been lying up there as the Colassie passed on the deck below."
 
"But, Smith, what is the motive66 of the Call?" I continued.
 
"Partly religious," he explained, "and partly to wake the victims! You are perhaps going to ask me how Dr. Fu-Manchu has obtained power over such people as phansigars? I can only reply that Dr. Fu-Manchu has secret knowledge of which, so far, we know absolutely nothing; but, despite all, at last I begin to score."
 
"You do," I agreed; "but your victory took you near to death."
 
"I owe my life to you, Petrie," he said. "Once to your strength of arm, and once to—"
 
"Don't speak of her, Smith," I interrupted. "Dr. Fu-Manchu may have discovered the part she played! In which event—"
 
"God help her!"
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
2 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
3 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
4 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
5 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
6 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
7 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
8 throngs 5e6c4de77c525e61a9aea0c24215278d     
n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 )
参考例句:
  • She muscled through the throngs of people, frantically searching for David. 她使劲挤过人群,拼命寻找戴维。 来自辞典例句
  • Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the Bridge. 我们这两位朋友在桥上从人群中穿过,慢慢地往前走。 来自辞典例句
9 gregarious DfuxO     
adj.群居的,喜好群居的
参考例句:
  • These animals are highly gregarious.这些动物非常喜欢群居。
  • They are gregarious birds and feed in flocks.它们是群居鸟类,会集群觅食。
10 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
11 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
12 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
13 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
14 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
15 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
16 crates crates     
n. 板条箱, 篓子, 旧汽车 vt. 装进纸条箱
参考例句:
  • We were using crates as seats. 我们用大木箱作为座位。
  • Thousands of crates compacted in a warehouse. 数以千计的板条箱堆放在仓库里。
17 demur xmfzb     
v.表示异议,反对
参考例句:
  • Without demur, they joined the party in my rooms. 他们没有推辞就到我的屋里一起聚餐了。
  • He accepted the criticism without demur. 他毫无异议地接受了批评。
18 labyrinths 1c4fd8d520787cf75236b4b362eb0b8e     
迷宫( labyrinth的名词复数 ); (文字,建筑)错综复杂的
参考例句:
  • I was engulfed in labyrinths of trouble too great to get out at all. 我陷入困难的迷宫中去,简直无法脱身。
  • I've explored ancient castles, palaces, temples, tombs, catacombs and labyrinths. 我曾在古堡、古皇宫、古神庙、古墓、地下墓穴和迷宫中探险。
19 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
20 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
21 demeanor JmXyk     
n.行为;风度
参考例句:
  • She is quiet in her demeanor.她举止文静。
  • The old soldier never lost his military demeanor.那个老军人从来没有失去军人风度。
22 deferentially 90c13fae351d7697f6aaf986af4bccc2     
adv.表示敬意地,谦恭地
参考例句:
  • "Now, let me see,'said Hurstwood, looking over Carrie's shoulder very deferentially. “来,让我瞧瞧你的牌。”赫斯渥说着,彬彬有礼地从嘉莉背后看过去。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He always acts so deferentially around his supervisor. 他总是毕恭毕敬地围着他的上司转。 来自互联网
23 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
24 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
25 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
26 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
27 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
28 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
29 tersely d1432df833896d885219cd8112dce451     
adv. 简捷地, 简要地
参考例句:
  • Nixon proceeded to respond, mercifully more tersely than Brezhnev. 尼克松开始作出回答了。幸运的是,他讲的比勃列日涅夫简练。
  • Hafiz Issail tersely informed me that Israel force had broken the young cease-fire. 哈菲兹·伊斯梅尔的来电简洁扼要,他说以色列部队破坏了刚刚生效的停火。
30 proffering bb5743f9a89c53e1d4727ba5f1e36dbf     
v.提供,贡献,提出( proffer的现在分词 )
参考例句:
31 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
32 pajamas XmvzDN     
n.睡衣裤
参考例句:
  • At bedtime,I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时,我脱去衣服,换上睡衣。
  • He was wearing striped pajamas.他穿着带条纹的睡衣裤。
33 gullible zeSzN     
adj.易受骗的;轻信的
参考例句:
  • The swindlers had roped into a number of gullible persons.骗子们已使一些轻信的人上了当。
  • The advertisement is aimed at gullible young women worried about their weight.这则广告专门针对担心自己肥胖而易受骗的年轻女士。
34 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
35 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
36 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
37 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
38 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
39 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
40 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
41 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
42 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
43 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
44 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
45 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
46 cadences 223bef8d3b558abb3ff19570aacb4a63     
n.(声音的)抑扬顿挫( cadence的名词复数 );节奏;韵律;调子
参考例句:
  • He delivered his words in slow, measured cadences. 他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He recognized the Polish cadences in her voice. 他从她的口音中听出了波兰腔。 来自辞典例句
47 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
48 recoiling 6efc6419f5752ebc2e0d555d78bafc15     
v.畏缩( recoil的现在分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • Some of the energy intended for the photon is drained off by the recoiling atom. 原来给予光子的能量有一部分为反冲原子所消耗。 来自辞典例句
  • A second method watches for another effect of the recoiling nucleus: ionization. 探测器使用的第二种方法,是观察反冲原子核的另一种效应:游离。 来自互联网
49 silhouetted 4f4f3ccd0698303d7829ad553dcf9eef     
显出轮廓的,显示影像的
参考例句:
  • We could see a church silhouetted against the skyline. 我们可以看到一座教堂凸现在天际。
  • The stark jagged rocks were silhouetted against the sky. 光秃嶙峋的岩石衬托着天空的背景矗立在那里。
50 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
51 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
52 impelling bdaa5a1b584fe93aef3a5a0edddfdcac     
adj.迫使性的,强有力的v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的现在分词 )
参考例句:
  • Impelling-binding mechanism is the micro foundation of venture capital operation. 激励约束机制是创业投资运作的微观基础。 来自互联网
  • Impelling supervision is necessary measure of administrative ethic construction. 强有力的监督是行政伦理建设的重要保证。 来自互联网
53 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
54 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
55 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
56 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
57 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
58 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
59 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
60 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
61 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
62 bungle QsZz6     
v.搞糟;n.拙劣的工作
参考例句:
  • If you bungle a job,you must do it again!要是你把这件事搞糟了,你得重做!
  • That last stupid bungle of his is the end.他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了。
63 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
64 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
65 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
66 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533