小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Return of Dr. Fu-Manchu » CHAPTER XXVI. THE FIERY HAND
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI. THE FIERY HAND
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Smith walked ahead of me upstairs; he had snapped up the light in the hallway, and now he turned and cried back loudly:
 
“I fear we should never get servants to stay here.”
 
Again I detected the appeal to a hidden Audience; and there was something very uncanny in the idea. The house now was deathly still; the ringing had entirely1 subsided2. In the upper corridor my companion, who seemed to be well acquainted with the position of the switches, again turned up all the lights, and in pursuit of the strange comedy which he saw fit to enact3, addressed me continuously in the loud and unnatural4 voice which he had adopted as part of his disguise.
 
We looked into a number of rooms all well and comfortably furnished, but although my imagination may have been responsible for the idea, they all seemed to possess a chilly5 and repellent atmosphere. I felt that to essay sleep in any one of them would be the merest farce6, that the place to all intents and purposes was uninhabitable, that something incalculably evil presided over the house.
 
And through it all, so obtuse7 was I, that no glimmer8 of the truth entered my mind. Outside again in the long, brightly lighted corridor, we stood for a moment as if a mutual9 anticipation10 of some new event pending11 had come to us. It was curious that sudden pulling up and silent questioning of one another; because, although we acted thus, no sound had reached us. A few seconds later our anticipation was realized. From the direction of the stairs it came—a low wailing12 in a woman’s voice; and the sweetness of the tones added to the terror of the sound. I clutched at Smith’s arm convulsively whilst that uncanny cry rose and fell—rose and fell—and died away.
 
Neither of us moved immediately. My mind was working with feverish13 rapidity and seeking to run down a memory which the sound had stirred into faint quickness. My heart was still leaping wildly when the wailing began again, rising and falling in regular cadence14. At that instant I identified it.
 
During the time Smith and I had spent together in Egypt, two years before, searching for Karamaneh, I had found myself on one occasion in the neighborhood of a native cemetery15 near to Bedrasheen. Now, the scene which I had witnessed there rose up again vividly16 before me, and I seemed to see a little group of black-robed women clustered together about a native grave; for the wailing which now was dying away again in the Gables was the same, or almost the same, as the wailing of those Egyptian mourners.
 
The house was very silent again, now. My forehead was damp with perspiration17, and I became more and more convinced that the uncanny ordeal18 must prove too much for my nerves. Hitherto, I had accorded little credence19 to tales of the supernatural, but face to face with such manifestations20 as these, I realized that I would have faced rather a group of armed dacoits, nay21! Dr. Fu-Manchu himself, than have remained another hour in that ill-omened house.
 
My companion must have read as much in my face. But he kept up the strange, and to me, purposeless comedy, when presently he spoke22.
 
“I feel it to be incumbent23 upon me to suggest,” he said, “that we spend the night at a hotel after all.”
 
He walked rapidly downstairs and into the library and began to strap24 up the grip.
 
“After all,” he said, “there may be a natural explanation of what we’ve heard; for it is noteworthy that we have actually seen nothing. It might even be possible to get used to the ringing and the wailing after a time. Frankly25, I am loath26 to go back on my bargain!”
 
Whilst I stared at him in amazement27, he stood there indeterminate as it seemed, Then:
 
“Come, Pearce!” he cried loudly, “I can see that you do not share my views; but for my own part I shall return to-morrow and devote further attention to the phenomena28.”
 
Extinguishing the light, he walked out into the hallway, carrying the grip in his hand. I was not far behind him. We walked toward the door together, and:
 
“Turn the light out, Pearce,” directed Smith; “the switch is at your elbow. We can see our way to the door well enough, now.”
 
In order to carry out these instructions, it became necessary for me to remain a few paces in the rear of my companion, and I think I have never experienced such a pang29 of nameless terror as pierced me at the moment of extinguishing the light; for Smith had not yet opened the door, and the utter darkness of the Gables was horrible beyond expression. Surely darkness is the most potent30 weapon of the Unknown. I know that at the moment my hand left the switch, I made for the door as though the hosts of hell pursued me. I collided violently with Smith. He was evidently facing toward me in the darkness, for at the moment of our collision, he grasped my shoulder as in a vise.
 
“My God, Petrie! look behind you!” he whispered.
 
I was enabled to judge of the extent and reality of his fear by the fact that the strange subterfuge31 of addressing me always as Pearce was forgotten. I turned, in a flash....
 
Never can I forget what I saw. Many strange and terrible memories are mine, memories stranger and more terrible than those of the average man; but this thing which now moved slowly down upon us through the impenetrable gloom of that haunted place, was (if the term be understood) almost absurdly horrible. It was a medieval legend come to life in modern London; it was as though some horrible chimera32 of the black and ignorant past was become create and potent in the present.
 
A luminous33 hand—a hand in the veins34 of which fire seemed to run so that the texture35 of the skin and the shape of the bones within were perceptible—in short a hand of glowing, fiery36 flesh clutching a short knife or dagger37 which also glowed with the same hellish, internal luminance, was advancing upon us where we stood—was not three paces removed!
 
What I did or how I came to do it, I can never recall. In all my years I have experienced nothing to equal the stark38 panic which seized upon me then. I know that I uttered a loud and frenzied39 cry; I know that I tore myself like a madman from Smith’s restraining grip...
 
“Don’t touch it! Keep away, for your life!” I heard...
 
But, dimly I recollect40 that, finding the thing approaching yet nearer, I lashed41 out with my fists—madly, blindly—and struck something palpable...
 
What was the result, I cannot say. At that point my recollections merge42 into confusion. Something or some one (Smith, as I afterwards discovered) was hauling me by main force through the darkness; I fell a considerable distance onto gravel43 which lacerated my hands and gashed44 my knees. Then, with the cool night air fanning my brow, I was running, running—my breath coming in hysterical45 sobs46. Beside me fled another figure.... And my definite recollections commence again at that point. For this companion of my flight from the Gables threw himself roughly against me to alter my course.
 
“Not that way! not that way!” came pantingly.
 
“Not on to the Heath... we must keep to the roads...”
 
It was Nayland Smith. That healing realization47 came to me, bringing such a gladness as no words of mine can express nor convey. Still we ran on.
 
“There’s a policeman’s lantern,” panted my companion. “They’ll attempt nothing, now!”
 
I gulped48 down the stiff brandy-and-soda, then glanced across to where Nayland Smith lay extended in the long, cane49 chair.
 
“Perhaps you will explain,” I said, “for what purpose you submitted me to that ordeal. If you proposed to correct my skepticism concerning supernatural manifestations, you have succeeded.”
 
“Yes,” said my companion, musingly50, “they are devilishly clever; but we knew that already.”
 
I stared at him, fatuously51.
 
“Have you ever known me to waste my time when there was important work to do?” he continued. “Do you seriously believe that my ghost-hunting was undertaken for amusement? Really, Petrie, although you are very fond of assuring me that I need a holiday, I think the shoe is on the other foot!”
 
From the pocket of his dressing-gown, he took out a piece of silk fringe which had apparently52 been torn from a scarf, and rolling it into a ball, tossed it across to me.
 
“Smell!” he snapped.
 
I did as he directed—and gave a great start. The silk exhaled53 a faint perfume, but its effect upon me was as though some one had cried aloud:—
 
“Karamaneh!”
 
Beyond doubt the silken fragment had belonged to the beautiful servant of Dr. Fu-Manchu, to the dark-eyed, seductive Karamaneh. Nayland Smith was watching me keenly.
 
“You recognize it—yes?”
 
I placed the piece of silk upon the table, slightly shrugging my shoulders.
 
“It was sufficient evidence in itself,” continued my friend, “but I thought it better to seek confirmation54, and the obvious way was to pose as a new lessee55 of the Gables...”
 
“But, Smith,” I began...
 
“Let me explain, Petrie. The history of the Gables seemed to be susceptible56 of only one explanation; in short it was fairly evident to me that the object of the manifestations was to insure the place being kept empty. This idea suggested another, and with them both in mind, I set out to make my inquiries57, first taking the precaution to disguise my identity, to which end Weymouth gave me the freedom of Scotland Yard’s fancy wardrobe. I did not take the agent into my confidence, but posed as a stranger who had heard that the house was to let furnished and thought it might suit his purpose. My inquiries were directed to a particular end, but I failed to achieve it at the time. I had theories, as I have said, and when, having paid the deposit and secured possession of the keys, I was enabled to visit the place alone, I was fortunate enough to obtain evidence to show that my imagination had not misled me.
 
“You were very curious the other morning, I recall, respecting my object in borrowing a large brace58 and bit. My object, Petrie, was to bore a series of holes in the wainscoating of various rooms at the Gables—in inconspicuous positions, of course...”
 
“But, my dear Smith!” I cried, “you are merely adding to my mystification.”
 
He stood up and began to pace the room in his restless fashion.
 
“I had cross-examined Weymouth closely regarding the phenomenon of the bell-ringing, and an exhaustive search of the premises59 led to the discovery that the house was in such excellent condition that, from ground-floor to attic60, there was not a solitary61 crevice62 large enough to admit of the passage of a mouse.”
 
I suppose I must have been staring very foolishly indeed, for Nayland Smith burst into one of his sudden laughs.
 
“A mouse, I said, Petrie!” he cried. “With the brace-and-bit I rectified63 that matter. I made the holes I have mentioned, and before each set a trap baited with a piece of succulent, toasted cheese. Just open that grip!”
 
The light at last was dawning upon my mental darkness, and I pounced64 upon the grip, which stood upon a chair near the window, and opened it. A sickly smell of cooked cheese assailed65 my nostrils66.
 
“Mind your fingers!” cried Smith; “some of them are still set, possibly.”
 
Out from the grip I began to take mouse-traps! Two or three of them were still set but in the case of the greater number the catches had slipped. Nine I took out and placed upon the table, and all were empty. In the tenth there crouched67, panting, its soft furry68 body dank with perspiration, a little white mouse!
 
“Only one capture!” cried my companion, “showing how well-fed the creatures were. Examine his tail!”
 
But already I had perceived that to which Smith would draw my attention, and the mystery of the “astral bells” was a mystery no longer. Bound to the little creature’s tail, close to the root, with fine soft wire such as is used for making up bouquets69, were three tiny silver bells. I looked across at my companion in speechless surprise.
 
“Almost childish, is it not?” he said; “yet by means of this simple device the Gables has been emptied of occupant after occupant. There was small chance of the trick being detected, for, as I have said, there was absolutely no aperture70 from roof to basement by means of which one of them could have escaped into the building.”
 
“Then...”
 
“They were admitted into the wall cavities and the rafters, from some cellar underneath71, Petrie, to which, after a brief scamper72 under the floors and over the ceilings, they instinctively73 returned for the food they were accustomed to receive, and for which, even had it been possible (which it was not) they had no occasion to forage74.”
 
I, too, stood up; for excitement was growing within me. I took up the piece of silk from the table.
 
“Where did you find this?” I asked, my eyes upon Smith’s keen face.
 
“In a sort of wine cellar, Petrie,” he replied, “under the stair. There is no cellar proper to the Gables—at least no such cellar appears in the plans.”
 
“But...”
 
“But there is one beyond doubt—yes! It must be part of some older building which occupied the site before the Gables was built. One can only surmise75 that it exists, although such a surmise is a fairly safe one, and the entrance to the subterranean76 portion of the building is situated77 beyond doubt in the wine cellar. Of this we have at least two evidences:—the finding of the fragment of silk there, and the fact that in one case at least—as I learned—the light was extinguished in the library unaccountably. This could only have been done in one way: by manipulating the main switch, which is also in the wine cellar.”
 
“But Smith!” I cried, “do you mean that Fu-Manchu...”
 
Nayland Smith turned in his promenade78 of the floor, and stared into my eyes.
 
“I mean that Dr. Fu-Manchu has had a hiding-place under the Gables for an indefinite period!” he replied. “I always suspected that a man of his genius would have a second retreat prepared for him, anticipating the event of the first being discovered. Oh! I don’t doubt it! The place probably is extensive, and I am almost certain—though the point has to be confirmed—that there is another entrance from the studio further along the road. We know, now, why our recent searchings in the East End have proved futile79; why the house in Museum Street was deserted80; he has been lying low in this burrow81 at Hampstead!”
 
“But the hand, Smith, the luminous hand...”
 
Nayland Smith laughed shortly.
 
“Your superstitious82 fears overcame you to such an extent, Petrie—and I don’t wonder at it; the sight was a ghastly one—that probably you don’t remember what occurred when you struck out at that same ghostly hand?”
 
“I seemed to hit something.”
 
“That was why we ran. But I think our retreat had all the appearance of a rout83, as I intended that it should. Pardon my playing upon your very natural fears, old man, but you could not have simulated panic half so naturally! And if they had suspected that the device was discovered, we might never have quitted the Gables alive. It was touch-and-go for a moment.”
 
“But...”
 
“Turn out the light!” snapped my companion.
 
Wondering greatly, I did as he desired. I turned out the light... and in the darkness of my own study I saw a fiery fist being shaken at me threateningly!... The bones were distinctly visible, and the luminosity of the flesh was truly ghastly.
 
“Turn on the light, again!” cried Smith.
 
Deeply mystified, I did so... and my friend tossed a little electric pocket-lamp on to the writing-table.
 
“They used merely a small electric lamp fitted into the handle of a glass dagger,” he said with a sort of contempt. “It was very effective, but the luminous hand is a phenomenon producible by any one who possesses an electric torch.”
 
“The Gables—will be watched?”
 
“At last, Petrie, I think we have Fu-Manchu—in his own trap!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
2 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
3 enact tjEz0     
vt.制定(法律);上演,扮演
参考例句:
  • The U.S. Congress has exclusive authority to enact federal legislation.美国国会是唯一有权颁布联邦法律的。
  • For example,a country can enact laws and economic policies to attract foreign investment fairly quickly.例如一个国家可以很快颁布吸引外资的法令和经济政策。
4 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
5 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
6 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
7 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
8 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
9 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
10 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
11 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
12 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
13 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
14 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
15 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
16 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
17 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
18 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
19 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
20 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
21 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
24 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
25 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
26 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
27 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
28 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
29 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
30 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
31 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
32 chimera DV3yw     
n.神话怪物;梦幻
参考例句:
  • Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样,不过是个妄想。
  • I am fighting against my chimera.我在与狂想抗争。
33 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
34 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
35 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
36 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
37 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
38 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
39 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
40 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
41 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
42 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
43 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
44 gashed 6f5bd061edd8e683cfa080a6ce77b514     
v.划伤,割破( gash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He gashed his hand on a sharp piece of rock. 他的手在一块尖石头上划了一个大口子。
  • He gashed his arm on a piece of broken glass. 他的胳膊被玻璃碎片划了一个大口子。 来自《简明英汉词典》
45 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
46 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
47 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
48 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
49 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
50 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
51 fatuously 41dc362f3ce45ca2819bfb123217b3d9     
adv.愚昧地,昏庸地,蠢地
参考例句:
  • He is not fatuously content with existing conditions. 他不会愚昧地满于现状的。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This time the opportunity presented what he fatuously termed to himself a 'cinch'. 这一次出现的机会极为难得,他满以为十拿九稳哩。 来自英汉文学 - 欧亨利
52 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
53 exhaled 8e9b6351819daaa316dd7ab045d3176d     
v.呼出,发散出( exhale的过去式和过去分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • He sat back and exhaled deeply. 他仰坐着深深地呼气。
  • He stamped his feet and exhaled a long, white breath. 跺了跺脚,他吐了口长气,很长很白。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
54 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
55 lessee H9szP     
n.(房地产的)租户
参考例句:
  • The lessor can evict the lessee for failure to pay rent.出租人可驱逐不付租金的承租人。
  • The lessee will be asked to fill in a leasing application.租赁人要求填写一张租赁申请。
56 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
57 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
58 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
59 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
60 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
61 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
62 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
63 rectified 8714cd0fa53a5376ba66b0406599eb20     
[医]矫正的,调整的
参考例句:
  • I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly. 我相信这个误会将很快得到纠正。
  • That mistake could have been rectified within 28 days. 那个错误原本可以在28天内得以纠正。
64 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
65 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
66 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
67 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
68 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
69 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
70 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
71 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
72 scamper 9Tqzs     
v.奔跑,快跑
参考例句:
  • She loves to scamper through the woods of the forest.她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。
  • The flash sent the foxes scampering away.闪光惊得狐狸四处逃窜。
73 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
74 forage QgyzP     
n.(牛马的)饲料,粮草;v.搜寻,翻寻
参考例句:
  • They were forced to forage for clothing and fuel.他们不得不去寻找衣服和燃料。
  • Now the nutritive value of the forage is reduced.此时牧草的营养价值也下降了。
75 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
76 subterranean ssWwo     
adj.地下的,地表下的
参考例句:
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
77 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
78 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
79 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
80 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
81 burrow EsazA     
vt.挖掘(洞穴);钻进;vi.挖洞;翻寻;n.地洞
参考例句:
  • Earthworms burrow deep into the subsoil.蚯蚓深深地钻进底土。
  • The dog had chased a rabbit into its burrow.狗把兔子追进了洞穴。
82 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
83 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533