小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Yellow Claw » II MIDNIGHT AND MR. KING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
II MIDNIGHT AND MR. KING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Leroux clutched at the corner of the writing-table to steady himself and stood there looking at the deathly face. Under the most favorable circumstances, he was no man of action, although in common with the rest of his kind he prided himself upon the possession of that presence of mind which he lacked. It was a situation which could not have alarmed “Martin Zeda,” but it alarmed, immeasurably, nay1, struck inert2 with horror, Martin Zeda's creator.
 
Then, in upon Leroux's mental turmoil3, a sensible idea intruded4 itself.
 
“Dr. Cumberly!” he muttered. “I hope to God he is in!”
 
Without touching5 the recumbent form upon the chesterfield, without seeking to learn, without daring to learn, if she lived or had died, Leroux, the tempo7 of his life changed to a breathless gallop8, rushed out of the study, across the entrance hail, and, throwing wide the flat door, leapt up the stair to the flat above—that of his old friend, Dr. Cumberly.
 
The patter of the slippered9 feet grew faint upon the stair; then, as Leroux reached the landing above, became inaudible altogether.
 
In Leroux's study, the table-clock ticked merrily on, seeming to hasten its ticking as the hand crept around closer and closer to midnight. The mosaic10 shade of the lamp mingled11 reds and blues12 and greens upon the white ceiling above and poured golden light upon the pages of manuscript strewn about beneath it. This was a typical work-room of a literary man having the ear of the public—typical in every respect, save for the fur-clad figure outstretched upon the settee.
 
And now the peeping light indiscreetly penetrated13 to the hem14 of a silken garment revealed by some disarrangement of the civet fur. To the eye of an experienced observer, had such an observer been present in Henry Leroux's study, this billow of silk and lace behind the sheltering fur must have proclaimed itself the edge of a night-robe, just as the ankle beneath had proclaimed itself to Henry Leroux's shocked susceptibilities to be innocent of stocking.
 
Thirty seconds were wanted to complete the cycle of the day, when one of the listless hands thrown across the back of the chesterfield opened and closed spasmodically. The fur at the bosom15 of the midnight visitor began rapidly to rise and fall.
 
Then, with a choking cry, the woman struggled upright; her hair, hastily dressed, burst free of its bindings and poured in gleaming cascade16 down about her shoulders.
 
Clutching with one hand at her cloak in order to keep it wrapped about her, and holding the other blindly before her, she rose, and with that same odd, groping movement, began to approach the writing-table. The pupils of her eyes were mere17 pin-points now; she shuddered18 convulsively, and her skin was dewed with perspiration19. Her breath came in agonized20 gasps21.
 
“God!—I... am dying... and I cannot—tell him!” she breathed.
 
Feverishly22, weakly, she took up a pen, and upon a quarto page, already half filled with Leroux's small, neat, illegible23 writing, began to scrawl24 a message, bending down, one hand upon the table, and with her whole body shaking.
 
Some three or four wavering lines she had written, when intimately, for the flat of Henry Leroux in Palace Mansions25 lay within sight of the clock-face—Big Ben began to chime midnight.
 
The writer started back and dropped a great blot26 of ink upon the paper; then, realizing the cause of the disturbance27, forced herself to continue her task.
 
The chime being completed: ONE! boomed the clock; TWO!... THREE! ... FOUR!...
 
The light in the entrance-hall went out!
 
FIVE! boomed Big Ben;—SIX!... SEVEN!...
 
A hand, of old ivory hue28, a long, yellow, clawish hand, with part of a sinewy29 forearm, crept in from the black lobby through the study doorway30 and touched the electric switch!
 
EIGHT!...
 
The study was plunged31 in darkness!
 
Uttering a sob—a cry of agony and horror that came from her very soul—the woman stood upright and turned to face toward the door, clutching the sheet of paper in one rigid32 hand.
 
Through the leaded panes33 of the window above the writing-table swept a silvern beam of moonlight. It poured, searchingly, upon the fur-clad figure swaying by the table; cutting through the darkness of the room like some huge scimitar, to end in a pallid34 pool about the woman's shadow on the center of the Persian carpet.
 
Coincident with her sobbing35 cry—NINE! boomed Big Ben; TEN!...
 
Two hands—with outstretched, crooked36, clutching fingers—leapt from the darkness into the light of the moonbeam.
 
“God! Oh, God!” came a frenzied37, rasping shriek—“MR. KING!”
 
Straight at the bare throat leapt the yellow hands; a gurgling cry rose—fell—and died away.
 
Gently, noiselessly, the lady of the civet fur sank upon the carpet by the table; as she fell, a dim black figure bent6 over her. The tearing of paper told of the note being snatched from her frozen grip; but never for a moment did the face or the form of her assailant encroach upon the moonbeam.
 
Batlike, this second and terrible visitant avoided the light.
 
The deed had occupied so brief a time that but one note of the great bell had accompanied it.
 
TWELVE! rang out the final stroke from the clock-tower. A low, eerie38 whistle, minor39, rising in three irregular notes and falling in weird40, unusual cadence41 to silence again, came from somewhere outside the room.
 
Then darkness—stillness—with the moon a witness of one more ghastly crime.
 
Presently, confused and intermingled voices from above proclaimed the return of Leroux with the doctor. They were talking in an excited key, the voice of Leroux, especially, sounding almost hysterical42. They created such a disturbance that they attracted the attention of Mr. John Exel, M. P., occupant of the flat below, who at that very moment had returned from the House and was about to insert the key in the lock of his door. He looked up the stairway, but, all being in darkness, was unable to detect anything. Therefore he called out:—
 
“Is that you, Leroux? Is anything the matter?”
 
“Matter, Exel!” cried Leroux; “there's a devil of a business! For mercy's sake, come up!”
 
His curiosity greatly excited, Mr. Exel mounted the stairs, entering the lobby of Leroux's flat immediately behind the owner and Dr. Cumberly—who, like Leroux, was arrayed in a dressing-gown; for he had been in bed when summoned by his friend.
 
“You are all in the dark, here,” muttered Dr. Cumberly, fumbling43 for the switch.
 
“Some one has turned the light out!” whispered Leroux, nervously44; “I left it on.”
 
Dr. Cumberly pressed the switch, turning up the lobby light as Exel entered from the landing. Then Leroux, entering the study first of the three, switched on the light there, also.
 
One glance he threw about the room, then started back like a man physically45 stricken.
 
“Cumberly!” he gasped46, “Cumberly”—and he pointed47 to the furry48 heap by the writing-table.
 
“You said she lay on the chesterfield,” muttered Cumberly.
 
“I left her there.”...
 
Dr. Cumberly crossed the room and dropped upon his knees. He turned the white face toward the light, gently parted the civet fur, and pressed his ear to the silken covering of the breast. He started slightly and looked into the glazing49 eyes.
 
Replacing the fur which he had disarranged, the physician stood up and fixed50 a keen gaze upon the face of Henry Leroux. The latter swallowed noisily, moistening his parched51 lips.
 
“Is she”... he muttered; “is she”...
 
“God's mercy, Leroux!” whispered Mr. Exel—“what does this mean?”
 
“The woman is dead,” said Dr. Cumberly.
 
In common with all medical men, Dr. Cumberly was a physiognomist; he was a great physician and a proportionately great physiognomist. Therefore, when he looked into Henry Leroux's eyes, he saw there, and recognized, horror and consternation52. With no further evidence than that furnished by his own powers of perception, he knew that the mystery of this woman's death was as inexplicable53 to Henry Leroux as it was inexplicable to himself.
 
He was a masterful man, with the gray eyes of a diplomat54, and he knew Leroux as did few men. He laid both hands upon the novelist's shoulders.
 
“Brace up, old chap!” he said; “you will want all your wits about you.”
 
“I left her,” began Leroux, hesitatingly—“I left”...
 
“We know all about where you left her, Leroux,” interrupted Cumberly; “but what we want to get at is this: what occurred between the time you left her, and the time of our return?”
 
Exel, who had walked across to the table, and with a horror-stricken face was gingerly examining the victim, now exclaimed:—
 
“Why! Leroux! she is—she is... UNDRESSED!”
 
Leroux clutched at his dishevelled hair with both hands.
 
“My dear Exel!” he cried—“my dear, good man! Why do you use that tone? You say 'she is undressed!' as though I were responsible for the poor soul's condition!”
 
“On the contrary, Leroux!” retorted Exel, standing55 very upright, and staring through his monocle; “on the contrary, YOU misconstrue ME! I did not intend to imply—to insinuate—”
 
“My dear Exel!” broke in Dr. Cumberly—“Leroux is perfectly56 well aware that you intended nothing unkindly. But the poor chap, quite naturally, is distraught at the moment. You MUST understand that, man!”
 
“I understand; and I am sorry,” said Exel, casting a sidelong glance at the body. “Of course, it is a delicate subject. No doubt Leroux can explain.”...
 
“Damn your explanation!” shrieked57 Leroux hysterically58. “I CANNOT explain! If I could explain, I”...
 
“Leroux!” said Cumberly, placing his arm paternally59 about the shaking man—“you are such a nervous subject. DO make an effort, old fellow. Pull yourself together. Exel does not know the circumstances—”
 
“I am curious to learn them,” said the M. P. icily.
 
Leroux was about to launch some angry retort, but Cumberly forced him into the chesterfield, and crossing to a bureau, poured out a stiff peg60 of brandy from a decanter which stood there. Leroux sank upon the chesterfield, rubbing his fingers up and down his palms with a curious nervous movement and glancing at the dead woman, and at Exel, alternately, in a mechanical, regular fashion, pathetic to behold61.
 
Mr. Exel, tapping his boot with the head of his inverted62 cane63, was staring fixedly64 at the doctor.
 
“Here you are, Leroux,” said Cumberly; “drink this up, and let us arrange our facts in decent order before we—”
 
“Phone for the police?” concluded Exel, his gaze upon the last speaker.
 
Leroux drank the brandy at a gulp65 and put down the glass upon a little persian coffee table with a hand which he had somehow contrived66 to steady.
 
“You are keen on the official forms, Exel?” he said, with a wry67 smile. “Please accept my apology for my recent—er—outburst, but picture this thing happening in your place!”
 
“I cannot,” declared Exel, bluntly.
 
“You lack imagination,” said Cumberly. “Take a whisky and soda68, and help me to search the flat.”
 
“Search the flat!”
 
The physician raised a forefinger69, forensically70.
 
“Since you, Exel, if not actually in the building, must certainly have been within sight of the street entrance at the moment of the crime, and since Leroux and I descended71 the stair and met you on the landing, it is reasonable to suppose that the assassin can only be in one place: HERE!”
 
“HERE!” cried Exel and Leroux, together.
 
“Did you see anyone leave the lower hall as you entered?”
 
“No one; emphatically, there was no one there!”
 
“Then I am right.”
 
“Good God!” whispered Exel, glancing about him, with a new, and keen apprehensiveness72.
 
“Take your drink,” concluded Cumberly, “and join me in my search.”
 
“Thanks,” replied Exel, nervously proffering73 a cigar-case; “but I won't drink.”
 
“As you wish,” said the doctor, who thus, in his masterful way, acted the host; “and I won't smoke. But do you light up.”
 
“Later,” muttered Exel; “later. Let us search, first.”
 
Leroux stood up; Cumberly forced him back.
 
“Stay where you are, Leroux; it is elementary strategy to operate from a fixed base. This study shall be the base. Ready, Exel?”
 
Exel nodded, and the search commenced. Leroux sat rigidly74 upon the settee, his hands resting upon his knees, watching and listening. Save for the merry ticking of the table-clock, and the movements of the searchers from room to room, nothing disturbed the silence. From the table, and that which lay near to it, he kept his gaze obstinately75 averted76.
 
Five or six minutes passed in this fashion, Leroux expecting each to bring a sudden outcry. He was disappointed. The searchers returned, Exel noticeably holding himself aloof77 and Cumberly very stern.
 
Exel, a cigar between his teeth, walked to the writing-table, carefully circling around the dreadful obstacle which lay in his path, to help himself to a match. As he stooped to do so, he perceived that in the closed right hand of the dead woman was a torn scrap78 of paper.
 
“Leroux! Cumberly!” he exclaimed; “come here!”
 
He pointed with the match as Cumberly hurriedly crossed to his side. Leroux, inert, remained where he sat, but watched with haggard eyes. Dr. Cumberly bent down and sought to detach the paper from the grip of the poor cold fingers, without tearing it. Finally he contrived to release the fragment, and, perceiving it to bear some written words, he spread it out beneath the lamp, on the table, and eagerly scanned it, lowering his massive gray head close to the writing.
 
He inhaled79, sibilantly.
 
“Do you see, Exel?” he jerked—for Exel was bending over his shoulder.
 
“I do—but I don't understand.”
 
“What is it?” came hollowly from Leroux.
 
“It is the bottom part of an unfinished note,” said Cumberly, slowly. “It is written shakily in a woman's hand, and it reads:—'Your wife'”...
 
Leroux sprang to his feet and crossed the room in three strides.
 
“Wife!” he muttered. His voice seemed to be choked in his throat; “my wife! It says something about my wife?”
 
“It says,” resumed the doctor, quietly, “'your wife.' Then there's a piece torn out, and the two words 'Mr. King.' No stop follows, and the line is evidently incomplete.”
 
“My wife!” mumbled80 Leroux, staring unseeingly at the fragment of paper. “MY WIFE! MR. KING! Oh! God! I shall go mad!”
 
“Sit down!” snapped Dr. Cumberly, turning to him; “damn it, Leroux, you are worse than a woman!”
 
In a manner almost childlike, the novelist obeyed the will of the stronger man, throwing himself into an armchair, and burying his face in his hands.
 
“My wife!” he kept muttering—“my wife!”...
 
Exel and the doctor stood staring at one another; when suddenly, from outside the flat, came a metallic81 clattering82, followed by a little suppressed cry. Helen Cumberly, in daintiest deshabille, appeared in the lobby, carrying, in one hand, a chafing-dish, and, in the other, the lid. As she advanced toward the study, from whence she had heard her father's voice:—
 
“Why, Mr. Leroux!” she cried, “I shall CERTAINLY report you to Mira, now! You have not even touched the omelette!”
 
“Good God! Cumberly! stop her!” muttered Exel, uneasily. “The door was not latched83!”...
 
But it was too late. Even as the physician turned to intercept84 his daughter, she crossed the threshold of the study. She stopped short at perceiving Exel; then, with a woman's unerring intuition, divined a tragedy, and, in the instant of divination85, sought for, and found, the hub of the tragic86 wheel.
 
One swift glance she cast at the fur-clad form, prostrate87.
 
The chafing-dish fell from her hand, and the omelette rolled, a grotesque88 mass, upon the carpet. She swayed, dizzily, raising one hand to her brow, but had recovered herself even as Leroux sprang forward to support her.
 
“All right, Leroux!” cried Cumberly; “I will take her upstairs again. Wait for me, Exel.”
 
Exel nodded, lighted his cigar, and sat down in a chair, remote from the writing-table.
 
“Mira—my wife!” muttered Leroux, standing, looking after Dr. Cumberly and his daughter as they crossed the lobby. “She will report to—my wife.”...
 
In the outer doorway, Helen Cumberly looked back over her shoulder, and her glance met that of Leroux. Hers was a healing glance and a strengthening glance; it braced89 him up as nothing else could have done. He turned to Exel.
 
“For Heaven's sake, Exel!” he said, evenly, “give me your advice—give me your help; I am going to 'phone for the police.”
 
Exel looked up with an odd expression.
 
“I am entirely90 at your service, Leroux,” he said. “I can quite understand how this ghastly affair has shaken you up.”
 
“It was so sudden,” said the other, plaintively91. “It is incredible that so much emotion can be crowded into so short a period of a man's life.”...
 
Big Ben chimed the quarter after midnight. Leroux, eyes averted, walked to the writing-table, and took up the telephone.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
2 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
3 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
4 intruded 8326c2a488b587779b620c459f2d3c7e     
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于
参考例句:
  • One could believe that human creatures had never intruded there before. 你简直会以为那是从来没有人到过的地方。 来自辞典例句
  • The speaker intruded a thin smile into his seriousness. 演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。 来自辞典例句
5 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
6 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
7 tempo TqEy3     
n.(音乐的)速度;节奏,行进速度
参考例句:
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
  • They waltz to the tempo of the music.他们跟着音乐的节奏跳华尔兹舞。
8 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
9 slippered 76a41eb67fc0ee466a644d75017dd69e     
穿拖鞋的
参考例句:
  • She slippered across the room from her bed. 她下床穿着拖鞋走过房间 来自《现代英汉综合大词典》
  • She saw pairs of slippered feet -- but no one was moving. 她看见一双双穿着拖鞋的脚--可是谁也没有挪动一步。 来自互联网
10 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
11 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
12 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
13 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
14 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
15 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
16 cascade Erazm     
n.小瀑布,喷流;层叠;vi.成瀑布落下
参考例句:
  • She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.她看着壮观的瀑布从山坡上倾泻而下。
  • Her hair fell over her shoulders in a cascade of curls.她的卷发像瀑布一样垂在肩上。
17 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
18 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
19 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
20 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
21 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
22 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
23 illegible tbQxW     
adj.难以辨认的,字迹模糊的
参考例句:
  • It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.由于地址字迹不清,致使信件无法投递。
  • Can you see what this note says—his writing is almost illegible!你能看出这个便条上写些什么吗?他的笔迹几乎无法辨认。
24 scrawl asRyE     
vt.潦草地书写;n.潦草的笔记,涂写
参考例句:
  • His signature was an illegible scrawl.他的签名潦草难以辨认。
  • Your beautiful handwriting puts my untidy scrawl to shame.你漂亮的字体把我的潦草字迹比得见不得人。
25 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
26 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
27 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
28 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
29 sinewy oyIwZ     
adj.多腱的,强壮有力的
参考例句:
  • When muscles are exercised often and properly,they keep the arms firm and sinewy.如果能经常正确地锻炼肌肉的话,双臂就会一直结实而强健。
  • His hard hands and sinewy sunburned limbs told of labor and endurance.他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
30 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
31 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
32 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
33 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
34 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
35 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
36 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
37 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
38 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
39 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
40 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
41 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
42 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
43 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
44 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
45 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
46 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
47 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
48 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
49 glazing efbb002113a7b05827a36cd681ab6eb5     
n.玻璃装配业;玻璃窗;上釉;上光v.装玻璃( glaze的现在分词 );上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • You should ensure against loss of heat by having double glazing. 你应装双层玻璃以免散热。 来自《简明英汉词典》
  • You should ensure yourself against loss of heat by having double glazing. 你应该装双层玻璃防止热量散失。 来自《简明英汉词典》
50 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
51 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
52 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
53 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
54 diplomat Pu0xk     
n.外交官,外交家;能交际的人,圆滑的人
参考例句:
  • The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.那位外交官插进一个笑话,紧张的气氛顿时缓和下来。
  • He served as a diplomat in Russia before the war.战前他在俄罗斯当外交官。
55 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
56 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
57 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
58 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
59 paternally 9b6278ea049750a0e83996101d7befef     
adv.父亲似地;父亲一般地
参考例句:
  • He behaves very paternally toward his young bride. 他像父亲一样对待自己年轻的新娘。 来自互联网
  • The resulting fetuses consisted of either mostly paternally or mostly maternally expressed genes. 这样产生的胎儿要么主要是父方的基因表达,要么主要是母方的基因表达。 来自互联网
60 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
61 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
62 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
63 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
64 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
65 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
66 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
67 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
68 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
69 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
70 forensically 7111d6a08143904eee3d51b573227edf     
adv.forensic(法庭的,法庭用的;法医的;公开辩论的,论争的)的变形
参考例句:
  • 'Now, I'll put you in a corner,' forensically shaking a forefinger at him. “我不会给你退路的。”他像在法庭上一样向他晃着一根指头。 来自英汉文学 - 双城记
71 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
72 apprehensiveness 40f5e116871a6cac45f6dbc18d79d626     
忧虑感,领悟力
参考例句:
  • Our passenger gave no signs of nerves or apprehensiveness, as well she might have done. 我们的乘客本来会出现紧张和恐惧感的,但是实际上却没有。 来自互联网
  • Results Patients nervousness, apprehensiveness were eliminated and good cooperation to the treatment was obtained. 结果消除了病人的紧张、恐惧心理,更好地配合治疗。 来自互联网
73 proffering bb5743f9a89c53e1d4727ba5f1e36dbf     
v.提供,贡献,提出( proffer的现在分词 )
参考例句:
74 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
75 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
76 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
77 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
78 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
79 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
80 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
81 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
82 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
83 latched f08cf783d4edd3b2cede706f293a3d7f     
v.理解( latch的过去式和过去分词 );纠缠;用碰锁锁上(门等);附着(在某物上)
参考例句:
  • The government have latched onto environmental issues to win votes. 政府已开始大谈环境问题以争取选票。 来自《简明英汉词典》
  • He latched onto us and we couldn't get rid of him. 他缠着我们,甩也甩不掉。 来自《简明英汉词典》
84 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
85 divination LPJzf     
n.占卜,预测
参考例句:
  • Divination is made up of a little error and superstition,plus a lot of fraud.占卜是由一些谬误和迷信构成,再加上大量的欺骗。
  • Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.凯瑟琳·麦考马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
86 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
87 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
88 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
89 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
90 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
91 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533