小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Dope » CHAPTER XXXVIII. THE SONG OF SIN SIN WA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXVIII. THE SONG OF SIN SIN WA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mrs. Sin, aroused by her husband from the deep opium1 sleep, came out into the fume-laden vault2. Her dyed hair was disarranged, and her dark eyes stared glassily before her; but even in this half-drugged state she bore herself with the lithe3 carriage of a dancer, swinging her hips4 lazily and pointing the toes of her high-heeled slippers5.
 
“Awake, my wife,” crooned Sin Sin Wa. “Only a fool seeks the black smoke when the jackals sit in a ring.”
 
Mrs. Sin gave him a glance of smiling contempt—a glance which, passing him, rested finally upon the prone6 body of Chief Inspector7 Kerry lying stretched upon the floor before the stove. Her pupils contracted to mere8 pin-points and then dilated9 blackly. She recoiled10 a step, fighting with the stupor11 which her ill-timed indulgence had left behind.
 
At this moment Kerry groaned12 loudly, tossed his arm out with a convulsive movement, and rolled over on to his side, drawing up his knees.
 
The eye of Sin Sin Wa gleamed strangely, but he did not move, and Sam Tuk who sat huddled14 in his chair where his feet almost touched the fallen man, stirred never a muscle. But Mrs. Sin, who still moved in a semi-phantasmagoric world, swiftly raised the hem15 of her kimona, affording a glimpse of a shapely silk-clad limb. From a sheath attached to her garter she drew a thin stilletto. Curiously16 feline17, she crouched18, as if about to spring.
 
Sin Sin Wa extended his hand, grasping his wife's wrist.
 
“No, woman of indifferent intelligence,” he said in his queer sibilant language, “since when has murder gone unpunished in these British dominions19?”
 
Mrs. Sin snatched her wrist from his grasp, falling back wild-eyed.
 
“Yellow ape! yellow ape!” she said hoarsely20. “One more does not matter—now.”
 
“One more?” crooned Sin Sin Wa, glancing curiously at Kerry.
 
“They are here! We are trapped!”
 
“No, no,” said Sin Sin Wa. “He is a brave man; he comes alone.”
 
He paused, and then suddenly resumed in pidgin English:
 
“You likee killa him, eh?”
 
Perhaps unconscious that she did so, Mrs. Sin replied also in English:
 
“No, I am mad. Let me think, old fool!”
 
She dropped the stiletto and raised her hand dazedly21 to her brow.
 
“You gotchee tired of knifee chop, eh?” murmured Sin Sin Wa.
 
Mrs. Sin clenched22 her hands, holding them rigidly23 against her hips; and, nostrils24 dilated, she stared at the smiling Chinaman.
 
“What do you mean?” she demanded.
 
Sin Sin Wa performed his curious oriental shrug25.
 
“You putta topside pidgin on Sir Lucy alla lightee,” he murmured. “Givee him hell alla velly proper.”
 
The pupils of the woman's eyes contracted again, and remained so. She laughed hoarsely and tossed her head.
 
“Who told you that?” she asked contemptuously. “It was the doll-woman who killed him—I have said so.”
 
“You tella me so—hoi, hoi! But old Sin Sin Wa catchee wonder. Lo!”—he extended a yellow forefinger26, pointing at his wife—“Mrs. Sin make him catchee die! No bhobbery, no palaber. Sin Sin Wa gotchee you sized up allee timee.”
 
Mrs. Sin snapped her fingers under his nose then stooped, picked up the stiletto, and swiftly restored it to its sheath. Her hands resting upon her hips, she came forward, until her dark evil face almost touched the yellow, smiling face of Sin Sin Wa.
 
“Listen, old fool,” she said in a low, husky voice; “I have done with you, ape-man, for good! Yes! I killed Lucy, I killed him! He belonged to me—until that pink and white thing took him away. I am glad I killed him. If I cannot have him neither can she. But I was mad all the same.”
 
She glanced down at Kerry, and:
 
“Tie him up,” she directed, “and send him to sleep. And understand, Sin, we've shared out for the last time—You go your way and I go mine. No stinking27 Yellow River for me. New York is good enough until it's safe to go to Buenos Ayres.”
 
“Smartest leg in Buenos Ayres,” croaked28 the raven29 from his wicker cage, which was set upon the counter.
 
Sin Sin Wa regarded him smilingly.
 
“Yes, yes, my little friend,” he crooned in Chinese, while Tling-a-Ling rattled30 ghostly castanets. “In Ho-Nan they will say that you are a devil and I am a wizard. That which is unknown is always thought to be magical, my Tling-a-Ling.”
 
Mrs. Sin, who was rapidly throwing off the effects of opium and recovering her normal self-confident personality, glanced at her husband scornfully.
 
“Tell me,” she said, “what has happened? How did he come here?”
 
“Blinga filly doggy,” murmured Sin Sin Wa. “Knockee Ah Fung on him head and comee down here, lo. Ah Fung allee lightee now—topside. Chasee filly doggy. Allee velly proper. No bhobbery.”
 
“Talk less and act more,” said Mrs. Sin. “Tie him up, and if you must talk, talk Chinese. Tie him up.”
 
She pointed31 to Kerry. Sin Sin Wa tucked his hands into his sleeves and shuffled32 towards the masked door communicating with the inner room.
 
“Only by intelligent speech are we distinguished33 from the other animals,” he murmured in Chinese.
 
Entering the inner room, he began to extricate34 a long piece of thin rope from amid a tangle35 of other materials with which it was complicated. Mrs. Sin stood looking down at the fallen man. Neither Kerry nor Sam Tuk gave the slightest evidence of life. And as Sin Sin Wa disentangled yard upon yard of rope from the bundle on the floor by the bed where Rita Irvin lay in her long troubled sleep, he crooned a queer song. It was in the Ho-Nan dialect and intelligible36 to himself alone.
 
    “Shoa, the evil woman (he chanted), the woman of
    many strange loves....
    Shoa, the ghoul....
    Lo, the Yellow River leaps forth37 from the nostrils
    of the mountain god....
    Shoa, the betrayer of men....
    Blood is on her brow.
    Lo, the betrayer is betrayed. Death sits at her elbow.
    See, the Yellow River bears a corpse38 upon its tide...
    Dead men hear her secret.
    Shoa, the ghoul....
    Shoa, the evil woman. Death sits at her elbow.
    Black, the vultures flock about her....
    Lo, the Yellow River leaps forth from the nostrils
    of the mountain god.”
 
 
Meanwhile Kerry, lying motionless at the feet of Sam Tuk was doing some hard and rapid thinking. He had recovered consciousness a few moments before Mrs. Sin had come into the vault from the inner room. There were those, Seton Pasha among them, who would have regarded the groan13 and the convulsive movements of Kerry's body with keen suspicion. And because the Chief Inspector suffered from no illusions respecting the genius of Sin Sin Wa, the apparent failure of the one-eyed Chinaman to recognize these preparations for attack nonplussed39 the Chief Inspector. His outstanding vice40 as an investigator41 was the directness of his own methods and of his mental outlook, so that he frequently experienced great difficulty in penetrating42 to the motives43 of a tortuous44 brain such as that of Sin Sin Wa.
 
That Sin Sin Wa thought him to be still unconscious he did not believe. He was confident that his tactics had deceived the Jewess, but he entertained an almost superstitious45 respect for the cleverness of the Chinaman. The trick with the ball of leaf opium was painfully fresh in his memory.
 
Kerry, in common with many members of the Criminal Investigation46 Department, rarely carried firearms. He was a man with a profound belief in his bare hands—aided when necessary by his agile47 feet. At the moment that Sin Sin Wa had checked the woman's murderous and half insane outburst Kerry had been contemplating48 attack. The sudden change of language on the part of the Chinaman had arrested him in the act; and, realizing that he was listening to a confession49 which placed the hangman's rope about the neck of Mrs. Sin, he lay still and wondered.
 
Why had Sin Sin Wa forced his wife to betray herself? To clear Mareno? To clear Mrs. Irvin—or to save his own skin?
 
It was a frightful50 puzzle for Kerry. Then—where was Kazmah? That Mrs. Irvin, probably in a drugged condition, lay somewhere in that mysterious inner room Kerry felt fairly sure. His maltreated skull51 was humming like a bee-hive and aching intensely, but the man was tough as men are made, and he could not only think clearly, but was capable of swift and dangerous action.
 
He believed that he could tackle the Chinaman with fair prospects52 of success; and women, however murderous, he habitually53 disregarded as adversaries54. But the mummy-like, deceptive55 Sam Tuk was not negligible, and Kazmah remained an unknown quantity.
 
From under that protective arm, cast across his face, Kerry's fierce eyes peered out across the dirty floor. Then quickly he shut his eyes again.
 
Sin Sin Wa, crooning his strange song, came in carrying a coil of rope—and a Mauser pistol!
 
“P'licemanee gotchee catchee sleepee,” he murmured, “or maybe he catchee die!”
 
He tossed the rope to his wife, who stood silent tapping the floor with one slim restless foot.
 
“Number one top-side tie up,” he crooned. “Sin Sin Wa watchee withum gun!”
 
Kerry lay like a dead man; for in the Chinaman's voice were menace and warning.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
2 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
3 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
4 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
5 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
6 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
7 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
10 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
11 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
12 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
13 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
14 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
15 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
16 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
17 feline nkdxi     
adj.猫科的
参考例句:
  • As a result,humans have learned to respect feline independence.结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
  • The awakening was almost feline in its stealthiness.这种醒觉,简直和猫的脚步一样地轻悄。
18 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
19 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
20 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
21 dazedly 6d639ead539efd6f441c68aeeadfc753     
头昏眼花地,眼花缭乱地,茫然地
参考例句:
  • Chu Kuei-ying stared dazedly at her mother for a moment, but said nothing. 朱桂英怔怔地望着她母亲,不作声。 来自子夜部分
  • He wondered dazedly whether the term after next at his new school wouldn't matter so much. 他昏头昏脑地想,不知道新学校的第三个学期是不是不那么重要。
22 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
23 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
24 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
25 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
26 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
27 stinking ce4f5ad2ff6d2f33a3bab4b80daa5baa     
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透
参考例句:
  • I was pushed into a filthy, stinking room. 我被推进一间又脏又臭的屋子里。
  • Those lousy, stinking ships. It was them that destroyed us. 是的!就是那些该死的蠢猪似的臭飞船!是它们毁了我们。 来自英汉非文学 - 科幻
28 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
29 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
30 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
31 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
32 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
33 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
34 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
35 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
36 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
37 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
38 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
39 nonplussed 98b606f821945211a3a22cb7cc7c1bca     
adj.不知所措的,陷于窘境的v.使迷惑( nonplus的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The speaker was completely nonplussed by the question. 演讲者被这个问题完全难倒了。 来自《简明英汉词典》
  • I was completely nonplussed by his sudden appearance. 他突然出现使我大吃一惊。 来自《简明英汉词典》
40 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
41 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
42 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
43 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
44 tortuous 7J2za     
adj.弯弯曲曲的,蜿蜒的
参考例句:
  • We have travelled a tortuous road.我们走过了曲折的道路。
  • They walked through the tortuous streets of the old city.他们步行穿过老城区中心弯弯曲曲的街道。
45 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
46 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
47 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
48 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
49 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
50 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
51 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
52 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
53 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
54 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
55 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533