CHAPTER XVI. A BIRD OF ILL OMEN.

 “Neither did I,” his assistant answered. “Don’t forget, though, that that young doctor down in South America insisted that Stone should consult a specialist upon reaching New York. It looks as if Follansbee were the man.”

 

“That seems probable,” Nick agreed, “but it doesn’t help matters very much. For all I know, Floyd may be a scamp himself, and even if he isn’t, and has communicated with Follansbee in good faith, the latter may try some trick. Both Crawford and Stone are the sort of men who would be looked upon as easy marks. They’ve been out of the country for many years, and they now possess a million dollars between them. What’s more, they’re almost friendless here in New York. That fact would appeal to Follansbee. He made the mistake of aiming too high the last time—of trying to victimize a man who was too well known. If he hasn’t turned over a new leaf—and I fear he hasn’t—we may be pretty sure that he’ll tackle a different proposition the next time.”

 

“Well, I didn’t feel easy about it,” Chick admitted. “That’s why I hurried out without waiting for Crawford to return.”

 

A brief silence fell between them, although some of the others at the table renewed in lower tones the conversation which Chick’s entrance had interrupted. The chief was eating mechanically and hurriedly, and the absent-minded expression on his face told Chick that something was in prospect².

 

Presently the detective refused his dessert, and rose to his feet. “What’s the number of Crawford’s room at the Windermere?” he asked.

 

“Twenty-one,” Chick answered.

 

Carter went out into the hall, where the nearest of the several telephone connections in the house was located. The listening Chick heard him shuffling³ over the pages of the directory, and then caught the click as the receiver was removed from its hook.

 

 

The chief gave a number, and after a little delay asked: “Is this the Windermere?” In another moment he went on: “I wish to engage a room for a few days, and I’m particular about its location. Is number twenty-two vacant?”

 

A slight grin parted his assistant’s lips. “It isn’t?” he heard his chief ask. “Then how about twenty?” There was another pause, and then: “Good! I’ll take it. Mortimer is the name—Thomas Mortimer. Got that? Thanks!”

 

In a moment Carter put his head in at the dining room door. “I’d like to see you in the study when you get through,” he said to Chick. “Don’t hurry, though. There’s time enough.”

 

His assistant did justice to the meal, but wasted no time in conversation with the rest. Fifteen minutes later he went up to the study and found his chief seated at the desk.

 

“You think Crawford is in danger, then?” Chick asked, as he entered.

 

Carter’s face was grave. “I fear he is,” he said. “Something tells me that I may be called on to save our friend’s life again before long—or try to. It’s more than possible, of course, that my suspicions are groundless. It isn’t likely that Stone knew Follansbee was a crook⁵ before he called on him. He may not know it now, and Follansbee may not be planning anything out of the way. The situation is full of sinister⁶ possibilities, however, and I feel compelled to get on the ground without much delay. It promises to be a complicated affair. If Follansbee is running straight, all well and good. On the other hand, he may be planning to victimize one or the other of the partners, or both.”

 

Chick nodded. “He’s quite capable of doing them both,” he agreed.

 

“There’s no doubt about that,” Carter went on. “I hope I’m wrong, but I have come to look upon him as a bird of ill omen⁴. Whenever his vulturelike face appears, I’m inclined to take it as a sign of impending⁷ trouble. If I misjudge him, I’m sorry, but I don’t intend to be caught napping this time if I can help it.”

 

“And you’re really going to stay at the Windermere for the present, chief?”

 

“Yes, that’s the least I can do. If Stone has joined forces with Follansbee, Crawford will have little chance against them. It would not be so bad if Crawford would only realize his danger, and would consent to take proper precautions. As you know, though, he has already experienced no less than three attacks on the part of his old partner, and yet he still sticks by him. I can’t help admiring the man for his loyalty⁸, but it’s very quixotic, and I feel that I’ll have to guard him from himself.”

 

“Are you going to tell Crawford that you’re coming to the hotel to live?”

 

Nick shook his head decidedly.

 

“By no means,” he returned. “Crawford is much too simple-minded a man for that, and is more than likely to give me away. I shall disguise myself to-night before I go there, and you’ll have to hold the fort here while I’m away. Of course, you can communicate with me whenever you have to.”

 

Chick’s face changed its expression.

 

“But you’ll give me a chance to take a hand in this affair as soon as the time is ripe, won’t you, chief?” he pleaded. “I didn’t come out with flying colors from our previous bout¹ with Follansbee, and I’d like to get another crack at him.”

 

The chief was at the door of the study now, and he turned and nodded to his assistant, a slight smile playing about his lips.

 

“All right!” he answered. “You’ll have a chance, I promise you, if the case shapes up as I anticipate.”

 

1 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

2 prospect   

n.前景，前途；景色，视野

参考例句：

• This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
• The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。

3 shuffling   

adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式

参考例句：

• Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

4 omen   

n.征兆，预兆；vt.预示

参考例句：

• The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
• Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了？

5 crook   

v.使弯曲；n.小偷，骗子，贼；弯曲(处)

参考例句：

• He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子，他要我向他认错。
• She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。

6 sinister   

adj.不吉利的，凶恶的，左边的

参考例句：

• There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
• Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值，而且包藏祸心。

7 impending   

a.imminent, about to come or happen

参考例句：

• Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时，严重的战乱爆发了。
• The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。

8 loyalty   

n.忠诚，忠心

参考例句：

• She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
• His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。