54
But my intention in these pages is far from that of discussing the economic future of China. Such a task would be indefinitely beyond my powers, besides being utterly9 unnecessary and out of place here. Besides, I do not really feel sufficiently10 interested in the Chinese collectively. My story is about a single Chinaman who played a very important part in my own history, and who well deserved a far more powerful testimony11 than any I am able to bear to his virtues.
But, first, in order to launch my story properly, I must premise12 that in one of my vagrom voyages, while I was only a puny13 lad of thirteen, I was flung ashore14 in Liverpool, penniless, and, of course, friendless. For many days I lived—or, rather, I did not die—by picking up, bird-like, such unvalued trifles of food as chance threw in my way while I wandered about the docks; but as there were many more experienced urchins15 with sharper eyes than mine on the same keen quest, it may be well imagined that I did not wax overfat upon my findings. Unfortunately my seafaring instincts kept me near the docks at all times, where most of my associates were as hunger-bitten as myself; had I gone up town I should probably have fared better.
However, I had put a very keen edge indeed upon my appetite one bitter November afternoon, when, prowling along the Coburg Dock Quay17, I was suddenly brought up “all standing18” by a most maddening smell of soup. With dilated19 nostrils20 I drew in the fragrant21 breeze, and immediately located its source as the galley22 of a barque that lay near, loading. I must55 have looked hungry as I swiftly came alongside of her, for the broad-faced cook, who was standing at his galley-door swabbing his steaming face after his sultry sojourn23 within, presently caught sight of me and lifted a beckoning24 finger. I was by his side in two bounds, and before I had quite realized my good fortune I was loading up at a great rate from a comfortably-sized dish of plum soup. My benefactor25 said nothing as the eager spoonfuls passed, but lolled against the door placidly26 regarding me with much the same expression as one would a hungry dog with a just-discovered bone. When at last I was well distended27, he asked me a few questions in a queer broken English that I immediately recognized as the German version. What was I? Where did I come from? Would I like to go to sea? And so on. Eagerly and hopefully I answered him, much to his amazement29; for, like every other seaman30 I fell in with in those days, he found it hard to believe that I had already been nearly two years at sea, so small and weak did I appear. But the upshot of our interview was that he introduced me to the skipper, a burly North German, who, looking stolidly31 down upon me, between the regular puffs33 of smoke from his big pipe, said—
“Vell, poy; ju dinks ju like du komm in a Cherman scheep—hein?”
I faltered34 out a few words, not very coherently, I am afraid, for the prospect35 of getting any ship at all was just like a glimpse of heaven to me. Fortunately for my hopes, Captain Strauss was a man of action, so, cutting short my faltering36 reply, he resumed: “All56 righdt. Ve yoost loosd a leedle Engelsch boy lige ju. He pin mit me more as ein jeer37, gabin-poy, und mein vife lige him fery vell. Ju do so goot as him, ju vas all righdt. Vat38 ju call jorselluf—hein?”
“Ya; den6 ve call ju Dahn. Dat oder poy ve calls Dahn, und so ju gomes all der same for him—aind it?”
That seemed to settle the matter, for he turned away abruptly41 and was gone. I hastened to my friend the cook, and told him what the skipper had said, with the result that in another five minutes I was busy laying the cloth for dinner in the cabin as if I had been the original Dan just come back. A pretty, fair-haired little girl of about ten years of age watched me curiously42 from a state-room door with the frank, straightforward43 curiosity of a child; and I, boy-like, was on my mettle44 to show her how well I could do my work. Presently she came forward and spoke45 to me; but her remarks being in German, I could only smile feebly and look foolish; whereupon she indignantly snapped out, “Schaafskopf,” and ran away. She returned almost directly with her mother, a buxom46, placid-looking dame47 of about thirty-five, who addressed me in a dignified48 tone. Again I was in a hole, for she spoke only German also; and if ever a poor urchin16 felt nonplussed49, I did. This drawback made my berth50 an uncomfortable one at first; but, with such opportunities as I had and such a powerful inducement to spur me on, I soon picked up enough57 to understand what was said to me, and to make some suitable reply.
The vessel51 was a smart-looking, well-found barque of about six hundred tons, called the Blitzen, of Rostock, and carried a crew of fourteen all told. Each of the other thirteen was a master of mine, and seldom allowed an opportunity to slip of asserting his authority; while the skipper’s wife and daughter evidently believed that I ought to be perpetually in motion. Consequently my berth was no sinecure52; and, whatever my qualifications may have been, I have no doubt I earned my food and the tiny triangular53 lair54 under the companion-ladder wherein I crept—I was going to say when my work was done—but a rather better term to use would be, in the short intervals55 between jobs.
Now, the story of the next nine months on board the Blitzen is by no means devoid56 of interest; but I have an uneasy feeling that I have already tried the reader’s patience enough with necessary preliminaries to the story of You Sing. After calling at several ports in South America, looking in at Algoa Bay, visiting Banjœwangie and Cheribon, we finally appeared to have settled down as a Chinese coaster, trading between all sorts of out-of-the-way ports for native consignees, and carrying a queer assortment57 of merchandise. Finally we found ourselves at Amoy, under charter for Ilo-Ilo with a full cargo58 of Chinese “notions.” Owing, I suppose, to the docility59 of the German crew, and the high state of discipline maintained on board, we still carried the same crew that we left58 England with; but I must say that, while I admired the good seamanship displayed by the skipper and his officers, I was heartily60 weary of my lot on board. I had never become a favourite, not even with the little girl, who seemed to take a delight in imitating her father and mother by calling me strange-sounding Teutonic names of opprobrium61; and I was beaten regularly, not apparently62 from any innate63 brutality64, but from sheer force of habit, as a London costermonger beats his faithful donkey. The only thing that made life at all tolerable was that I was fairly well fed and enjoyed robust65 health; while I never lost the hope that in some of our wanderings we should happen into an English port, where I might be able to run away. That blissful idea I kept steadily66 before me as a beacon-light to cheer me on. Happily, dread8 of losing my wages in such an event did not trouble me, because I had none to lose as far as I knew; I did not stipulate67 for any when I joined.
It was on a lovely night that we swung clear of Amoy harbour and, catching68 a light land-breeze, headed across the strait towards Formosa. Many fishing sampans were dotted about the sleeping sea, making little sepia-splashes on the wide white wake of the moon. Little care was taken to avoid running them down; nor did they seem to feel any great anxiety as to whether we did so or not, and as a consequence we occasionally grazed closely past one, and looked down curiously upon the passive figures sitting in their frail69 craft like roosting sea-birds upon a floating log. Without any actual damage to them, we59 gradually drew clear of their cruising-ground, and, hauling to the southward a little, stood gently onward70 for Cape71 South, the wind still very light and the weather perfect. But suddenly we ran into a strange heavy mist that obscured all the sea around us, and yet did not have that wetness that usually characterizes the clinging vapour of the sea-fog. Through this opaque72 veil we glided73 as if sailing in cloudland, a silence enwrapping us as if we had been mysteriously changed into a ghostly ship and crew. Then a quick, strong blast of wind burst out of the brume right ahead, throwing all the sails aback and driving the vessel stern foremost at a rate that seemed out of all proportion to its force.
For a few moments the watch on deck appeared to be stupid with surprise. Then the skipper, roused by the unusual motion, rushed on deck, and his deep, guttural voice broke the spell as he issued abrupt40 orders. All hands were soon busy getting the vessel under control, shortening sail, and trimming yards. But, to everybody’s speechless amazement, it was presently found that entangled74 alongside lay a small junk, a craft of some twenty to thirty tons, upon whose deck no sign of life was visible. All hands crowded to the rail, staring and muttering almost incoherent comment upon this weird75 visitor that had so suddenly arisen, as it were, out of the void. As usual, the skipper first recovered his working wits, and ordered a couple of the men to jump on board the junk and investigate. They obeyed unquestionably, as was their wont76, and presently reported that she was unmanned,60 but apparently full to the hatches of assorted77 Chinese cargo in mats and boxes. The skipper’s voice took an exultant78 ring as he ordered the vessel to be well secured alongside, and her contents to be transferred on board of us with all possible despatch79. Meanwhile the strange mist had vanished as suddenly as it had arisen, and the full bright moon shone down upon the toiling80 men, who with wonderful celerity were breaking out the junk’s cargo and hurling81 it on to our decks. Such was their expedition that in half an hour our decks were almost impassable for the queer-looking boxes and bales and bundles of all shapes disgorged from the junk’s hold. Then they invaded the evil-scented cabin, and ransacked82 its many hiding-places, finding numerous neatly-bound parcels wrapped in fine silky matting. And, last of all—they declared he must have suddenly been materialized, or words to that effect—they lighted upon a lad of probably sixteen years of age. He showed no surprise, after the fatalistic fashion of his countrymen, but stood gravely before them like some quaint83 Mongolian idol84 carved out of yellow jade85, and ready for any fortune that might await him. With scant86 ceremony, he too was man-handled on deck, for the command was urgent to finish the work; the busy labourers followed him, and the junk was cast adrift.
Some sort of rough stowage was made of the treasure-trove thus peculiarly shipped; and, the excitement that had sustained their unusual exertions87 having subsided88, the tired crew flung themselves down anywhere and slept—slept like dead men, all except the officer of61 the watch and the helmsman. They had at first little to do that might keep them from slumber89, for the wind had dropped to a stark90 calm, which in those sheltered waters, remote from the disturbing influence of any great ocean swell91, left the ship almost perfectly92 motionless, a huge silhouette93 against the glowing surface of a silver lake. But presently it dawned upon the mate who was in charge of the deck that, although the vessel had certainly not travelled more than a mile since the junk was cast adrift, that strange craft was nowhere to be seen; and, stern martinet94 though he was, the consciousness of something uncanny about the recent business stole through him, shrinking his skin and making his mouth dry, until for relief he sought the helmsman and entered into conversation with him on the subject. That worthy95, a stolid32, unemotional Dutchman named Pfeiffer, scanned the whole of the palpitating brightness around before he would assent96 to the mate’s theory of any sudden disappearance97 of our late companion; but, having done so, and failed to discover the smallest speck98 against that dazzling surface, he, too, was fain to admit that the thing was not comforting. Right glad were those two men when the interminably long watch was over, and the sharp, business-like notes of the bell seemed to dissipate in some measure the chilling atmosphere of mystery that hemmed99 them in. To the second mate the retiring officer said nothing of his fears, but hastened below, hurriedly scratched a perfunctory note or two on the log-slate, and bundled, “all standing”—that is, dressed as he was—into his bunk100, pulling the62 upper feather-bed right over his head, as if to shut out the terror that was upon him. Slowly the remainder of the night passed away; but when at last the tiny suggestion of paleness along the eastern horizon gave the first indication of the day’s approach, no change, not even the slightest, had occurred to increase the mystery whose environment all felt more or less keenly. As the advancing glory of the new day displaced the deep purple of the night, the awakening101 crew recalled, as if it had been a lifetime ago, the strange happening of the past few hours. But it was not until the clear light was fully28 come that the significance of the whole affair was manifest. For there, seated upon a mat-bound case, stamped all over with red “chops,” was the Chinese youth, whose existence had up till now been unnoticed from the time he was first bundled on board. Impassive as a wooden image, he looked as if the position he had held throughout the night had left him unwearied, and, to all appearance, the strange and sudden change in his environment possessed102 for him no significance whatever. But now, when the surly-looking mate approached him and looked him over with evident distaste, he slid off his perch103, and, kneeling at the officer’s feet, kissed the deck thrice in manifest token of his entire submission104 to whatever fate might be dealt out to him. The mate stood silently looking down upon him, as if hardly able to decide what to do with him. While this curious little episode was being enacted105 the skipper appeared, and, hastening to the mate’s side, addressed the grovelling106 Celestial107 in what he63 supposed to be the only possible medium of communication—“pidgin” English, which, coupled to a German accent, was the queerest jargon108 conceivable.
Lifting his yellow mask of a face, but still remaining on his knees, the waif made answer—
“No shabbee. You Sing.”
点击收听单词发音
1 anathema | |
n.诅咒;被诅咒的人(物),十分讨厌的人(物) | |
参考例句: |
|
|
2 hereditary | |
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的 | |
参考例句: |
|
|
3 peculiarities | |
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪 | |
参考例句: |
|
|
4 virtues | |
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
5 laborious | |
adj.吃力的,努力的,不流畅 | |
参考例句: |
|
|
6 den | |
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
7 dreaded | |
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
8 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
9 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
10 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
11 testimony | |
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
12 premise | |
n.前提;v.提论,预述 | |
参考例句: |
|
|
13 puny | |
adj.微不足道的,弱小的 | |
参考例句: |
|
|
14 ashore | |
adv.在(向)岸上,上岸 | |
参考例句: |
|
|
15 urchins | |
n.顽童( urchin的名词复数 );淘气鬼;猬;海胆 | |
参考例句: |
|
|
16 urchin | |
n.顽童;海胆 | |
参考例句: |
|
|
17 quay | |
n.码头,靠岸处 | |
参考例句: |
|
|
18 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
19 dilated | |
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20 nostrils | |
鼻孔( nostril的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21 fragrant | |
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
22 galley | |
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇; | |
参考例句: |
|
|
23 sojourn | |
v./n.旅居,寄居;逗留 | |
参考例句: |
|
|
24 beckoning | |
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25 benefactor | |
n. 恩人,行善的人,捐助人 | |
参考例句: |
|
|
26 placidly | |
adv.平稳地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
27 distended | |
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
29 amazement | |
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
30 seaman | |
n.海员,水手,水兵 | |
参考例句: |
|
|
31 stolidly | |
adv.迟钝地,神经麻木地 | |
参考例句: |
|
|
32 stolid | |
adj.无动于衷的,感情麻木的 | |
参考例句: |
|
|
33 puffs | |
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
34 faltered | |
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
35 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
36 faltering | |
犹豫的,支吾的,蹒跚的 | |
参考例句: |
|
|
37 jeer | |
vi.嘲弄,揶揄;vt.奚落;n.嘲笑,讥评 | |
参考例句: |
|
|
38 vat | |
n.(=value added tax)增值税,大桶 | |
参考例句: |
|
|
39 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
40 abrupt | |
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
41 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
42 curiously | |
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
43 straightforward | |
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的 | |
参考例句: |
|
|
44 mettle | |
n.勇气,精神 | |
参考例句: |
|
|
45 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
46 buxom | |
adj.(妇女)丰满的,有健康美的 | |
参考例句: |
|
|
47 dame | |
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
48 dignified | |
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
49 nonplussed | |
adj.不知所措的,陷于窘境的v.使迷惑( nonplus的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
50 berth | |
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊 | |
参考例句: |
|
|
51 vessel | |
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
52 sinecure | |
n.闲差事,挂名职务 | |
参考例句: |
|
|
53 triangular | |
adj.三角(形)的,三者间的 | |
参考例句: |
|
|
54 lair | |
n.野兽的巢穴;躲藏处 | |
参考例句: |
|
|
55 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
56 devoid | |
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
57 assortment | |
n.分类,各色俱备之物,聚集 | |
参考例句: |
|
|
58 cargo | |
n.(一只船或一架飞机运载的)货物 | |
参考例句: |
|
|
59 docility | |
n.容易教,易驾驶,驯服 | |
参考例句: |
|
|
60 heartily | |
adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
61 opprobrium | |
n.耻辱,责难 | |
参考例句: |
|
|
62 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
63 innate | |
adj.天生的,固有的,天赋的 | |
参考例句: |
|
|
64 brutality | |
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
65 robust | |
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
66 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
67 stipulate | |
vt.规定,(作为条件)讲定,保证 | |
参考例句: |
|
|
68 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
69 frail | |
adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
70 onward | |
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
71 cape | |
n.海角,岬;披肩,短披风 | |
参考例句: |
|
|
72 opaque | |
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的 | |
参考例句: |
|
|
73 glided | |
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
74 entangled | |
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
75 weird | |
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
76 wont | |
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
77 assorted | |
adj.各种各样的,各色俱备的 | |
参考例句: |
|
|
78 exultant | |
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的 | |
参考例句: |
|
|
79 despatch | |
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道 | |
参考例句: |
|
|
80 toiling | |
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉 | |
参考例句: |
|
|
81 hurling | |
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
82 ransacked | |
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺 | |
参考例句: |
|
|
83 quaint | |
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
84 idol | |
n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|
85 jade | |
n.玉石;碧玉;翡翠 | |
参考例句: |
|
|
86 scant | |
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略 | |
参考例句: |
|
|
87 exertions | |
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使 | |
参考例句: |
|
|
88 subsided | |
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
89 slumber | |
n.睡眠,沉睡状态 | |
参考例句: |
|
|
90 stark | |
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
91 swell | |
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
92 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
93 silhouette | |
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓 | |
参考例句: |
|
|
94 martinet | |
n.要求严格服从纪律的人 | |
参考例句: |
|
|
95 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
96 assent | |
v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
97 disappearance | |
n.消失,消散,失踪 | |
参考例句: |
|
|
98 speck | |
n.微粒,小污点,小斑点 | |
参考例句: |
|
|
99 hemmed | |
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围 | |
参考例句: |
|
|
100 bunk | |
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话 | |
参考例句: |
|
|
101 awakening | |
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的 | |
参考例句: |
|
|
102 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
103 perch | |
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于 | |
参考例句: |
|
|
104 submission | |
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出 | |
参考例句: |
|
|
105 enacted | |
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
106 grovelling | |
adj.卑下的,奴颜婢膝的v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的现在分词 );趴 | |
参考例句: |
|
|
107 celestial | |
adj.天体的;天上的 | |
参考例句: |
|
|
108 jargon | |
n.术语,行话 | |
参考例句: |
|
|
109 savvy | |
v.知道,了解;n.理解能力,机智,悟性;adj.有见识的,懂实际知识的,通情达理的 | |
参考例句: |
|
|
110 dime | |
n.(指美国、加拿大的钱币)一角 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |