小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Secret Tomb » CHAPTER V "WE WILL HELP YOU"
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V "WE WILL HELP YOU"
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Count was silent.
 
Dorothy murmured fearfully, full of the dread1 with which the utterance2 of certain words inspired one:
 
"Is it possible? Can they have murdered.... Can they have murdered my father?"
 
"Everything leads one to believe it."
 
"And how?"
 
"Poison."
 
The blow had fallen. The young girl burst into tears. The Count bent3 over her and said:
 
"Read it. For my part, I am of the opinion that your father scribbled4 these last pages between two attacks of fever. When he was dead, the hospital authorities finding a letter and an envelope all ready for the post, sent it all on to me without examining it. Look at the end.... It is the writing of a very sick man.... The pencil moves at random5 directed by an effort of will which was every moment growing weaker."
 
Dorothy dried her tears. She wished to know and judge for herself, and she read in a low voice:
 
"What a dream!... But was it really a dream?... What I saw last night, did I see it in a nightmare? Or did I actually see it?... The rest of the wounded men ... my neighbors ... not one of them was awakened6. Yet the man ... the men made a noise.... There were two of them. They were talking in a low voice ... in the garden ... under a window ... which was certainly open on account of the heat.... And then the window was pushed.... To do that one of the two must have climbed on to the shoulders of the other. What did he want? He tried to pass his arm through.... But the window caught against the table by the side of the bed.... And then he must have slipped off his jacket.... In spite of that his sleeve must have caught in the window and only his arm ... his bare arm, came through ... preceded by a hand which groped in my direction ... in the direction of the drawer.... Then I understood.... The medal was in the drawer.... Ah, how I wanted to cry out! But my throat was cramped8.... Then another thing terrified me. The hand held a small bottle.... There was on the table a glass of water, for me to drink with a dose of my medicine.... The hand poured several drops from the bottle into the glass. Horror!... Poison beyond a doubt!... But I will not drink my medicine—no, no!... And I write this, this morning, to make sure of being able to recall it.... I write that the hand afterwards opened the drawer.... And while it was seizing the medal ... I saw ... I saw on the naked arm ... above the elbow ... words written——"
 
Dorothy had to bend lower so shaky and illegible9 did the writing become; and it was with great difficulty that she was able, syllable10 by syllable, to decipher it:
 
"Three words written ... tattooed11 ... as sailors do ... three words ... Good God! ... these three words! The words on the medal!... In robore fortuna!"
 
That was all. The unfinished sheet showed nothing more but undecipherable characters, which Dorothy did not even try to make out.
 
For a long while she sat with bowed head, the tears falling from her half-closed eyes. They perceived that the circumstances in which, in all likelihood, her father had died, had brought back all her grief.
 
The Count, however, continued:
 
"The fever must have returned ... the delirium12 ... and not knowing what he was doing, he must have drunk the poison. Or, at any rate, it is a plausible13 hypothesis ... for what else could it have been that this hand poured into the glass? But I confess that we have not arrived at any certainty in the matter. D'Estreicher and Raoul's father, at once apprized by me of what had happened, accompanied me to Chartres. Unfortunately, the staff, the surgeon-major and the two nurses had been changed, so that I was brought up short against the official document which ascribed the death to infectious complications. Moreover, ought we to have made further researches? My two cousins were not of that opinion, neither was I? A crime?... How to prove it? By means of these lines in which a sick man describe a nightmare which has ridden him? Impossible. Isn't that your opinion, mademoiselle?"
 
Dorothy did not answer; and it put the Count rather out of countenance14. He seemed to defend himself—not without a touch of temper:
 
"But we could not, Mademoiselle! Owing to the war, we ran against endless difficulties. It was impossible! We had to cling to the one fact which we had actually learned and not venture beyond this actual fact which I will state in these terms: In addition to us four, to us three rather, since Jean d'Argonne, alas15! was no more, there was a fourth person attacking the problem which we had set ourselves to solve; and that person, moreover, had a considerable advantage over us. A rival, an enemy had arisen, capable of the most infamous16 actions to attain17 his end. What enemy?
 
"Events did not allow us to busy ourselves with this affair, and what is more, prevented us from finding you as we should have wished. Two letters that I wrote to you at Bar-le-Duc remained unanswered. Months passed. Georges Davernoie was killed at Verdun, d'Estreicher wounded in Artois, and I myself despatched on a mission to Salonica from which I did not return till after the Armistice18. In the following year the work here was begun. The house-warming took place yesterday, and only to-day does chance bring you here.
 
"You can understand, Mademoiselle, how amazed we were when we learned, step by step, first that excavations20 were being made without our knowing anything about it, that the places in which they had been made were explained by the word Fortuna, which bore out exactly the inscription21 which your father had read twice, on the gold medal and on the arm which stole the gold medal from him. Our confidence in your extraordinary clearsightedness became such that Madame de Chagny and Raoul Davernoie wished you to be informed of the complete history of the affair; and I must admit that the Countess de Chagny displayed remarkable22 intuition and judgment23 since the confidence we felt in you was really placed in that Yolande d'Argonne whom her father recommended to us. It is then but natural, mademoiselle, that we should invite you to collaborate24 with us in our attempt. You take the place of Jean d'Argonne, as Raoul Davernoie has taken the place of Georges Davernoie. Our partnership25 is unbroken."
 
A shadow rested on the satisfaction that the Count de Chagny was feeling in his eloquence26 and magnanimous proposal. Dorothy maintained an obstinate27 silence. Her eyes gazed vacantly before her. She did not stir. Was she thinking that the Count had not taken much trouble to discover the daughter of his kinsman28 Jean d'Argonne and to rescue her from the life she was leading? Was she still feeling some resentment29 on account of the humiliation30 she had suffered in being accused of stealing the earrings31?
 
The Countess de Chagny questioned her gently:
 
"What's the matter, Dorothy? This letter has filled you with gloom. It's the death of your father, isn't it?"
 
"Yes," said Dorothy after a pause in a dull voice. "It's a terrible business."
 
"You also believe that they murdered him?"
 
"Certainly. If not, the medal would have been found. Besides, the last sheets of the letter are explicit32."
 
"And it's your feeling that we ought to have striven to bring the murderer to book?"
 
"I don't know ... I don't know," said the young girl slowly.
 
"But if you think so, we can take the matter up again. You may be sure that we will lend you our assistance."
 
"No," she said. "I will act alone. It will be best. I will discover the guilty man; and he shall be punished. I promise my father he shall. I swear it."
 
She uttered these words with measured gravity, raising her hand a little.
 
"We will help you, Dorothy," declared the Countess. "For I hope that you won't leave us.... Here you are at home."
 
Dorothy shook her head. "You are too kind, madame."
 
"It isn't kindness: it's affection. You won my heart at first sight, and I beg you to be my friend."
 
"I am, madame—wholly your friend. But——"
 
"What? You refuse?" exclaimed the Count de Chagny in a tone of vexation. "We offer the daughter of Jean d'Argonne, our cousin, a life befitting her name and birth and you prefer to go back to that wretched existence!"
 
"It is not wretched, I assure you, monsieur. My four children and I are used to it. Their health demands it."
 
The Countess insisted: "But we can't allow it—really! You're going to stay with us at least some days; and from this evening you will dine and sleep at the château."
 
"I beg you to excuse me, madame. I'm rather tired.... I want to be alone."
 
In truth she appeared of a sudden to be worn out with fatigue33. One would never have supposed that a smile could animate34 that drawn35, dejected face.
 
The Countess de Chagny insisted no longer.
 
"Ah well, postpone36 your decision till to-morrow. Send your four children to dinner this evening. It will give us great pleasure to question them.... Between now and to-morrow you can think it over, and if you persist, I'll let you go your way. You'll agree to that, won't you?"
 
Dorothy rose and went towards the door. The Count and Countess went with her. But on the threshold she paused for a moment. In spite of her grief, the mysterious adventure which had during the last hour or two been revealed to her continued to exercise her mind, without, so to speak, her being aware of it; and throwing the first ray of light into the darkness, she asserted:
 
"I really believe that all the legends that have been handed down in our families are based on a reality. There must be somewhere about here buried, or hidden, treasure; and that treasure one of these days will become the property of him, or of those who shall be the possessors of the talisman37—that is to say, of the gold medal which was stolen from my father. That's why I should like to know whether any of you, besides my father, has ever heard of a gold medal being mentioned in these legends."
 
It was Raoul Davernoie who answered:
 
"That's a point on which I can give you some information, mademoiselle. A fortnight ago I saw in the hands of my grandfather, with whom I live at Hillocks Manor38 in Vendée, a large gold coin. He was studying it; and he put it back in its case at once with the evident intention of hiding it from me."
 
"And he didn't tell you anything about it?"
 
"Not a word. However, on the eve of my departure he said to me: 'When you come back I've an important revelation to make to you. I ought to have made it long ago.'"
 
"You believe that he was referring to the matter in hand?"
 
"I do. And for that reason on my arrival at Roborey I informed my cousins, de Chagny and d'Estreicher, who promised to pay me a visit at the end of July when I will inform them of what I have learned."
 
"That's all?"
 
"All, mademoiselle; and it appears to me to confirm your hypothesis. We have here a talisman of which there are doubtless several copies."
 
"Yes ... yes ... there's no doubt about it," murmured the young girl. "And the death of my father is explained by the fact that he was the possessor of this talisman."
 
"But," objected Raoul Davernoie, "was it not enough to steal it from him? Why this useless crime?"
 
"Because, remember, the gold medal gives certain indications. In getting rid of my father they reduced the number of those who, in perhaps the near future, will be called upon to share these riches. Who knows whether other crimes have not been committed?"
 
"Other crimes? In that case my grandfather is in danger."
 
"He is," she said simply.
 
The Count became uneasy and, pretending to laugh, he said:
 
"Then we also are in danger, mademoiselle, since there are signs of recent excavation19 about Roborey."
 
"You also, Count."
 
"We ought then to be on our guard."
 
"I advise you to."
 
The Count de Chagny turned pale and said in a shaky voice:
 
"How? What measures should we take?"
 
"I will tell you to-morrow," said Dorothy. "You shall know to-morrow what you have to fear and what measures you ought to take to defend yourselves."
 
"You promise that?"
 
"I promise it."
 
D'Estreicher, who had followed with close attention every phase of the conversation, without taking part in it, stepped forward:
 
"We make all the more point of this meeting to-morrow, mademoiselle, because we still have to solve together a little additional problem, the problem of the card-board box. You haven't forgotten it?"
 
"I forget nothing, monsieur," she said. "To-morrow, at the hour fixed39, that little matter and other matters, the theft of the sapphire40 earrings among other things, shall be made clear."
 
She went out of the orangery.
 
The night was falling. The gates had been re-opened; and the showmen, having dismantled41 their shows, were departing. Dorothy found Saint-Quentin waiting for her in great anxiety and the three children lighting42 a fire. When the dinner-bell rang, she sent them to the château and remained alone to make her meal of the thick soup and some fruit. In the evening, while waiting for them, she strolled through the night towards the parapet which looked down on to the ravine and rested her elbows on it.
 
The moon was not visible, but the veil of light clouds, which floated across the heavens, were imbued43 with its light. For a long while she was conscious of the deep silence, and, bare-headed, she presented her burning brow to the fresh evening airs which ruffled44 her hair.
 
"Dorothy...."
 
Her name had been spoken in a low voice by some one who had drawn near her without her hearing him. But the sound of his voice, low as it was, made her tremble. Even before recognizing the outline of d'Estreicher she divined his presence.
 
Had the parapet been lower and the ravine less profound she might have essayed flight, such dread did this man inspire in her. However, she braced45 herself to keep calm and master him.
 
"What do you want, monsieur," she said coldly. "The Count and Countess had the delicacy46 to respect my desire to keep quiet. I'm surprised to see you here."
 
He did not answer, but she discerned his dark shape nearer and repeated:
 
"What do you want?"
 
"I only want to say a few words to you," he murmured.
 
"To-morrow—at the château will be soon enough."
 
"No; what I have to say can only be heard by you and me; and I can assure you, mademoiselle, that you can listen to it without being offended. In spite of the incomprehensible hostility47 that you have displayed towards me from the moment we met, I feel, for my part, nothing but friendliness48, admiration49, and the greatest respect for you. You need fear neither my words nor my actions. I am not addressing myself to the charming and attractive young girl, but to the woman who, all this afternoon, has dumfounded us by her intelligence. Now, listen to me——"
 
"No," she broke in. "I will not. Your proposals can only be insulting."
 
He went on, in a louder voice; and she could feel that gentleness and respectfulness did not come easy to him; he went on:
 
"Listen to me. I order you to listen to me ... and to answer at once. I'm no maker50 of phrases and I'll come straight to the point, rather crudely if I must, at the risk of shocking you. Here it is: Chance has in a trice thrown you into an affair which I have every right to consider my business and no one else's. We are stuck with supernumeraries, of whom, when the time comes, I do not mean to take the slightest account. All these people are imbeciles who will never get anywhere. Chagny is a conceited51 ass7.... Davernoie a country bumpkin ... so much dead weight that we've got to lug52 about with us, you and I. Then why work for them?... Let's work for ourselves, for the two of us. Will you? You and I partners, friends, what a job we should make of it! My energy and strength at the service of your intelligence and clearsightedness! Besides ... besides, consider all I know! For I, I know the problem! What will take you weeks to discover, what, I'm certain, you'll never discover, I have at my fingers' ends. I know all the factors in the problem except one or two which I shall end by adding to them. Help me. Let us search together. It means a fortune, the discovery of fabulous53 wealth, boundless54 power.... Will you?"
 
He bent a little too far over the young girl; and his fingers brushed the cloak she was wearing. Dorothy, who had listened in silence in order to learn the inmost thoughts of her adversary55, started back indignantly at his touch.
 
"Be off!... Leave me alone!... I forbid you to touch me!... You a friend?... You? You?"
 
The repulsion with which he inspired Dorothy set him beside himself, and foaming56 with rage, he cried furiously:
 
"So.... So ... you refuse? You refuse, in spite of the secret I have surprised, in spite of what I can do ... and what I'm going to do.... For the stolen earrings: it is not merely a matter of Saint-Quentin. You were there, in the ravine, to watch over his expedition. And what is more, as his accomplice57, you protected him. And the proof exists, terrible, irrefutable. The box is in the hands of the Countess. And you dare? You! A thief!"
 
He made a grab at her. Dorothy ducked and slipped along the parapet. But he was able to grip her wrists, and he was dragging her towards him, when of a sudden he let go of her, struck by a ray of light which blinded him.
 
Perched on the parapet Montfaucon had switched full on his face the clear light of an electric torch.
 
D'Estreicher took himself off. The ray followed him, cleverly guided.
 
"Dirty little brat58!" he growled59. "I'll get you.... And you too, young woman! If to-morrow, at two o'clock, at the château, you do not come to heel, the box will be opened in the presence of the police. It's for you to choose."
 
He disappeared in the shrubbery.
 
Toward three o'clock in the morning, the trap, which looked down on the box from the interior of the caravan60, was opened, as it had been opened the morning before. A hand reached out and shook Saint-Quentin, who was sleeping under his rugs.
 
"Get up. Dress yourself. No noise."
 
He protested.
 
"Dorothy, what you wish to do is absurd."
 
"Do as you're told."
 
Saint-Quentin obeyed.
 
Outside the caravan he found Dorothy, quite ready. By the light of the moon he saw that she was carrying a canvas bag, slung61 on a band running over her shoulder, and a coil of rope.
 
She led him to the spot at which the parapet touched the entrance gates. They fastened the rope to one of the bars and slid down it. Then Saint-Quentin climbed up to the parapet and unfastened the rope. They went down the slope into the ravine and along the foot of the cliff to the fissure62 up which Saint-Quentin had climbed the night before.
 
"Let us climb up," said Dorothy. "You will let down the rope and help me to ascend63."
 
The ascent64 was not very difficult. The window of the pantry was open. They climbed in through it and Dorothy lit her bull's-eye lantern.
 
"Take that little ladder in the corner," she said.
 
But Saint-Quentin started to reason with her afresh:
 
"It's absurd. It's madness. We are running into the lion's maw."
 
"Get on!"
 
"But indeed, Dorothy."
 
He got a thump65 in the ribs66.
 
"Stop it! And answer me," she snapped. "You're sure that d'Estreicher's is the last bedroom in the left-hand passage."
 
"Certain. As you told me to, I questioned the servants without seeming to do so, after dinner last night."
 
"And you dropped the powder I gave you into his cup of coffee?"
 
"Yes."
 
"Then he's sleeping like a log; and we can go straight to him. Not another word!"
 
On their way they stopped at a door. It was the dressing-room adjoining the boudoir of the Countess. Saint-Quentin set his ladder against it and climbed through the transom.
 
Three minutes later he came back.
 
"Did you find the card-board box?" Dorothy asked.
 
"Yes. I found it on the table, took the earrings out of it, and put the box back in its place with the rubber ring round it."
 
They went on down the passage.
 
Each bedroom had a dressing-room and a closet which served as wardrobe attached to it. They stopped before the last transom; Saint-Quentin climbed through it and opened the door of the dressing-room for Dorothy.
 
There was a door between the dressing-room and the bedroom. Dorothy opened it an inch and let a ray from her lantern fall on the bed.
 
"He's asleep," she whispered.
 
She drew a large handkerchief from her bag, uncorked a small bottle of chloroform and poured some drops on the handkerchief.
 
Across the bed, in his clothes, like a man suddenly overcome by sleep, d'Estreicher was sleeping so deeply that the young girl switched on the electric light. Then very gently she placed the chloroformed handkerchief over his face.
 
The man sighed, writhed67, and was still.
 
Very cautiously Dorothy and Saint-Quentin passed two slip-knots in a rope over both of his arms and tied the two ends of it round the iron uprights of the bed. Then quickly without bothering about him they wrapped the bedclothes round his body and legs, and tied them round him with the table-cloth and curtain-cords.
 
Then d'Estreicher did awake. He tried to defend himself—too late. He called out. Dorothy gagged him with a napkin.
 
Next morning the Count and Countess de Chagny were taking their coffee with Raoul Davernoie in the big dining-room of the château when the porter came to inform them that at daybreak the directress of Dorothy's Circus had asked him to open the gates and that the caravan had departed. The directress had left a letter addressed to the Count de Chagny. All three of them went upstairs to the Countess's boudoir. The letter ran as follows:
 
"My cousin"—offended by her brusqueness, the Count started—then he went on:
 
"My cousin: I took an oath, and I keep it. The man who was making excavations round the château and last night stole the earrings, is the same person who five years ago stole the medal and poisoned my father.
 
"I hand him over to you. Let justice take its course.
 
"Dorothy, Princess of Argonne."
 
The Count and Countess and their cousin gazed at one another in amazement68. What did it mean? Who was the culprit. How and where had she handed him over?
 
"It's a pity that d'Estreicher isn't down," said the Count. "He is so helpful."
 
The Countess took up the card-board box which d'Estreicher had entrusted69 to her and opened it without more ado. The box contained exactly what Dorothy had told them, some white pebbles70 and shells. Then why did d'Estreicher seem to attach so much importance to his finding it?
 
Some one knocked gently at the boudoir door. It was the major-domo, the Count's confidential71 man.
 
"What is it, Dominique?"
 
"The château was broken into last night."
 
"Impossible!" the Count declared in a positive tone. "The doors were all locked. Where did they break in?"
 
"I don't know. But I've found a ladder against the wall by Monsieur d'Estreicher's bedroom; and the transom is broken. The criminals made their way into the dressing-room and when they had done the job, came out through the bedroom door."
 
"What job?"
 
"I don't know, sir. I didn't like to go further into the matter by myself. I put everything back in its place."
 
The Count de Chagny drew a hundred-franc note from his pocket.
 
"Not a word of this, Dominique. Watch the corridor and see that no one disturbs us."
 
Raoul and his wife followed him. The door between d'Estreicher's dressing-room and bedroom was half open. The smell of chloroform filled the room.
 
The Count uttered a cry.
 
On his bed lay d'Estreicher gagged and safely bound to it. His eyes were rolling wildly. He was groaning72.
 
Beside him lay the muffler which Dorothy had described as belonging to the man who was engaged in making excavations.
 
On the table, well in sight, lay the sapphire earrings.
 
But a terrifying, overwhelming sight met the eyes of all three of them simultaneously—the irrefutable proof of the murder of Jean d'Argonne and the theft of the medal. His right arm, bare, was stretched out across the bed, fastened by the wrist. And on that arm they read, tattooed:
 
In robore fortuna.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
2 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
3 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
4 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
5 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
6 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
7 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
8 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
9 illegible tbQxW     
adj.难以辨认的,字迹模糊的
参考例句:
  • It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.由于地址字迹不清,致使信件无法投递。
  • Can you see what this note says—his writing is almost illegible!你能看出这个便条上写些什么吗?他的笔迹几乎无法辨认。
10 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
11 tattooed a00df80bebe7b2aaa7fba8fd4562deaf     
v.刺青,文身( tattoo的过去式和过去分词 );连续有节奏地敲击;作连续有节奏的敲击
参考例句:
  • He had tattooed his wife's name on his upper arm. 他把妻子的名字刺在上臂上。 来自《简明英汉词典》
  • The sailor had a heart tattooed on his arm. 那水兵在手臂上刺上一颗心。 来自《现代英汉综合大词典》
12 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
13 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
14 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
15 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
16 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
17 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
18 armistice ivoz9     
n.休战,停战协定
参考例句:
  • The two nations signed an armistice.两国签署了停火协议。
  • The Italian armistice is nothing but a clumsy trap.意大利的停战不过是一个笨拙的陷阱。
19 excavation RiKzY     
n.挖掘,发掘;被挖掘之地
参考例句:
  • The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作。
  • The excavation exposed some ancient ruins.这次挖掘暴露出一些古遗迹。
20 excavations 185c90d3198bc18760370b8a86c53f51     
n.挖掘( excavation的名词复数 );开凿;开凿的洞穴(或山路等);(发掘出来的)古迹
参考例句:
  • The excavations are open to the public. 发掘现场对公众开放。
  • This year's excavations may reveal ancient artifacts. 今年的挖掘可能会发现史前古器物。 来自辞典例句
21 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
22 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
23 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
24 collaborate SWgyC     
vi.协作,合作;协调
参考例句:
  • The work gets done more quickly when we collaborate.我们一旦合作,工作做起来就更快了。
  • I would ask you to collaborate with us in this work.我们愿意请你们在这项工作中和我们合作。
25 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
26 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
27 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
28 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
29 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
30 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
31 earrings 9ukzSs     
n.耳环( earring的名词复数 );耳坠子
参考例句:
  • a pair of earrings 一对耳环
  • These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》
32 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
33 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
34 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
35 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
36 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
37 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
38 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
39 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
40 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
41 dismantled 73a4c4fbed1e8a5ab30949425a267145     
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消
参考例句:
  • The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
  • The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。
42 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
43 imbued 0556a3f182102618d8c04584f11a6872     
v.使(某人/某事)充满或激起(感情等)( imbue的过去式和过去分词 );使充满;灌输;激发(强烈感情或品质等)
参考例句:
  • Her voice was imbued with an unusual seriousness. 她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。
  • These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose. 这些有教养的人满怀着社会责任感。 来自《简明英汉词典》
44 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
45 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
46 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
47 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
48 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
49 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
50 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
51 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
52 lug VAuxo     
n.柄,突出部,螺帽;(英)耳朵;(俚)笨蛋;vt.拖,拉,用力拖动
参考例句:
  • Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.谁都不想拖着个装满衣服的大箱子到处走。
  • Do I have to lug those suitcases all the way to the station?难道非要我把那些手提箱一直拉到车站去吗?
53 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
54 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
55 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
56 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
57 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
58 brat asPzx     
n.孩子;顽童
参考例句:
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
59 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
60 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
61 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
62 fissure Njbxt     
n.裂缝;裂伤
参考例句:
  • Though we all got out to examine the fissure,he remained in the car.我们纷纷下车察看那个大裂缝,他却呆在车上。
  • Ground fissure is the main geological disaster in Xi'an city construction.地裂缝是西安市主要的工程地质灾害问题。
63 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
64 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
65 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
66 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
67 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
68 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
69 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
70 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
71 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
72 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533