小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Artemis Fowl: The Eternity Code永恒的密码 » Chapter 6 Assault On Fowl Manor
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6 Assault On Fowl Manor




MY father had finally regained3 consciousness. I was, of course, relieved, but his last words to me that day were chasing themselves around in my mind.

‘Gold isn’t all-important, Arty’ he had said. ‘Neither is power. We have everything we need right here. The three of us.’

Was it possible that the magic had transformed my father? I had to know. I needed to speak to him alone. So, at 3 a.m. the following morning, I had Butler bring me back to Helsinki’s University Hospital in the rented Mercedes.

Father was still awake, reading War and Peace by lamplight. ‘Not many laughs’ he commented. More jokes. I tried to smile, but my face just wasn’t in the mood.

Father closed the book. ‘I’ve been expecting you, Arty. We need to talk. There are a few things we have to straighten out.’ I stood stiffly at the foot of the bed. ‘Yes, Father. I agree.’ Father’s smile was tinged4 with sadness. ‘So formal. I remember being the same with my own father. I sometimes think that he didn’t know me at all, and I worry that the same thing will happen to us. So I want us to talk, son, not about bank accounts. Not stocks and shares. Not corporate5 takeovers. I don’t want to talk business, I want to talk about you.’

I had been afraid of this. ‘Me? You are the priority here, Father.’

‘Perhaps, but I cannot be happy until your mother’s mind is put at rest.’

‘At rest?’ I asked, as though I didn’t know where this was going.

‘Don’t play the innocent, Artemis. I’ve called a few of my law-enforcement contacts around Europe. Apparently6 you have been active in my absence. Very active.’

I shrugged7, unsure whether I was being scolded or praised.

‘Not so long ago I would have been very impressed by your antics. Such audacity8 and still a minor9. But now, speaking as a father,  things  have  to  change, Arty. You  must  reclaim10 your childhood. It is my wish, and your mother’s, that you return to school after the holidays and leave the family’s business to me.’

‘But, Father!’

‘Trust me, Arty. I’ve been in business a lot longer than you. I have promised your mother that the Fowls11 are on the straight and narrow from now on. All of the Fowls. I have another chance, and I will not waste it on greed. We are a family now. A proper one. From now on the Fowl name will be associated with honour and honesty. Agreed?’

‘Agreed,’ I said, clasping his hand.

But what of my meeting with Chicago’s Jon Spiro? I decided12 to proceed as planned. One last adventure — then the Fowls could be a proper family. After all, Butler would accompany me. What could go wrong?




Butler opened his eyes. He was home. Artemis was asleep in the armchair beside the bed. The boy looked a hundred years old. It wasn’t surprising after all he’d been through. That life was over now though. All of it.

‘Anybody home?’ said the manservant.

Artemis was instantly alert.

‘Butler, you’ve come back to us.’

Butler struggled on to his elbows. It was quite an effort.

‘It’s a surprise to me. I never expected to see you, or anyone, ever again.’

Artemis poured a glass of water from the bedside jug14.

‘Here, old friend. Just rest.’

Butler drank slowly. He was tired, but it was more than that. He had felt battle fatigue15 before, but this went deeper.

‘Artemis, what has happened? I shouldn’t be alive at all. And if I accept that I am alive, then I should be experiencing massive amounts of pain right about now.’

Artemis crossed to the window, looking out over the estate.

‘Blunt shot you. It was a fatal wound, and Holly16 wasn’t around to help, so I froze you until she arrived.’

Butler shook his head. ‘Cryogenics? Only Artemis Fowl. You used the fish freezers, I suppose?’

Artemis nodded.

‘I trust I am not part freshwater trout17 now, eh?’

When Artemis turned to face his friend, he was not smiling.

‘There were complications.’


Artemis took a breath. ‘It was a difficult healing — no way to predict the outcome. Foaly warned that it might be too much for your system, but I insisted we press on.’

Butler sat up. ‘Artemis. It’s all right. I’m alive. Anything is better than the alternative.’

Artemis was not reassured18. He took a pearl-handled mirror from the locker19.

‘Prepare yourself, and take a look.’

Butler took a deep breath and looked. He stretched his jaw20 and pinched the bags beneath his eyes.

‘Just how long was I out?’ he asked.




Mulch had decided that the best way to undermine the mission was to antagonize Loafers until he went crazy. Driving people crazy was a talent of his, and one that he did not get to exercise often enough.

The two diminutive21 individuals were seated side by side in a 747, watching the clouds shoot past below. First class: one of the perks22 of working for the Antonellis.

Mulch sipped23 delicately from a champagne24 flute25.

‘So, Slippers26 . . .’

‘That’s Loafers.’

‘Oh yes, Loafers. What’s the story behind all the tattoos27?’

Loafers rolled up his sleeve, revealing a turquoise29 snake with drops of blood for eyes. Another of his own designs.

‘I get one done after every job.’

‘Oh,’ said Mulch. ‘So if you paint a kitchen, then you get a tattoo28?’

‘Not that kind of job, stupid.’

‘What kind of job then?’

Loafers ground his teeth. ‘Do I have to spell it out for you?’

Mulch pinched some peanuts from a passing tray.

‘No point. I never got no schoolin’. Plain English will be fine.’

‘You can’t be this stupid! Spatz Antonelli doesn’t hire morons30.’

Mulch gave a smarmy31 wink32. ‘You sure about that?’

Loafers patted his shirt, hoping to find a weapon of some kind.

‘You wait until this is over, smart alec. Me and you will settle our differences.’

‘You keep telling yourself that, Boots.’



Mulch hid behind the airline magazine. This was too easy. The mobster was half-crazed already. A few more hours in Mulch’s company should be enough to have Loafers McGuire foaming33 at the mouth.




Mulch and Loafers passed through Irish customs without incident. After all, they were simply citizens returning home for the holidays. It wasn’t as if they were a Mob team up to no good. How could they be? Whoever heard of little people being involved in organized crime? Nobody. But maybe that was because they were very good at it.

Passport control provided Mulch with another opportunity to infuriate his partner.

The officer was doing his best not to notice Mulch’s height, or lack of it.

‘So, Mister Digence, home to visit the family?’

Mulch nodded. ‘That’s right. My mother’s folks are from Killarney.’

‘Oh, really?’

‘O’Reilly, actually. But what’s a vowel34 between friends?’

‘Very good. You should be on the stage.’ ‘It’s funny you should mention that -The passport officer groaned35. Ten more minutes and his shift would have been over.

‘I was being sarcastic36 actually . . .’ he muttered. - because my friend Mister McGuire and I are also doing a stint37 in the Christmas pantomime. It’s Snow White. I’m Doc, and he’s Dopey.’

The passport officer forced a smile. ‘Very good. Next.’ Mulch spoke38 for the entire queue to hear. ‘Of course, Mister McGuire there was born to play Dopey, if you catch my drift.’

Loafers lost it right there in the terminal. ‘You little freak!’ he screamed. ‘I’ll kill you! You’ll be my next tattoo. You’ll be my next tattoo!’

Mulch tutted as Loafers disappeared beneath half a dozen security guards.

‘Actors,’ he said. ‘Highly strung.’




They released Loafers three hours later after a full search and several phone calls to the parish priest in his home town. Mulch was waiting in the pre-ordered rental39 car, a specially40 modified model with elevated accelerator and brake pedals.

‘Your temper is seriously jeopardizing41 this operation,’ commented the dwarf42, straight-faced. ‘I’ll have to phone Miss Frazetti if you can’t control yourself.’

‘Drive,’ said the metal man hoarsely43. ‘Let’s get this over with.’

‘OK then. But you’re on your very last chance. One more episode like that and I’m going to have to crush your head between my teeth.’

Loafers noticed his partner’s teeth for the first time. They were tombstone-shaped blocks of enamel44, and there seemed to be an awful lot of them for just one mouth. Was it possible that Digence could actually do what he threatened? No, Loafers decided. He was just a bit spooked after the customs interrogation. Still, there was something about the dwarf’s smile. A glint that spoke of hidden and frightening talents. Talents that the metal man would prefer to stay hidden.


Mulch took care of the driving while Loafers made a couple of calls on his mobile phone. It was a simple matter for him to contact a few old associates and arrange for a weapon, a silencer and two headsets to be left in a duffel bag behind the motorway45 exit sign for Fowl Manor. Loafers’ associates even took credit cards, so there was no need for the usual macho trade-off that generally accompanied black-market transactions.

Loafers checked the weapon’s action and sights in the car. He felt in control again.

‘So, Mo,’ said Loafers, chuckling46 as if that simple rhyme was the funniest joke he had ever made. And sadly, it was. ‘Have you put together a plan yet?’

Mulch didn’t take his eyes from the road. ‘Nope. I thought you were the head honcho here. Plans are your department. I just break and enter.’

‘That’s right. I am the head honcho, and believe me Master Fowl is going to realize that too when I’m finished talking to him.’

‘Master Fowl?’ said Mulch innocently. ‘We’re here for some kid?’

‘Not just some kid,’ revealed Loafers, against orders. ‘Artemis Fowl. Heir to the Fowl criminal empire. He has something in his head that Miss Frazetti wants. So we’re supposed to impress upon the little brat47 how important it is that he come with us and spill the beans.’

Mulch’s grip tightened48 on the wheel. He should have made his move before now. But the trick was not to incapacitate Loafers, it was persuading Carla Frazetti not to send another team.

Artemis would know what to do. He had to get to the boy before Loafers did. A mobile phone and a visit to the bathroom were all he needed. A pity he had never bothered purchasing a phone, but there had never been anybody to call before. Besides, you could never be too careful with Foaly. That centaur49 could triangulate a chirping50 cricket.

‘We better stop for supplies,’ said Loafers. ‘It could take days to check this place out.’

‘No need. I know the layout. I burgled it before, in my youth. Piece of cake.’

‘And you didn’t mention this before because Mulch made a rude gesture at a lorry driver hogging51 both lanes.

‘You know the way it is. I work on commission. The commission is calculated on a hardship basis. The second I say I turned this place over before, ten grand is cut off my fee.’

Loafers didn’t argue. It was true. You always exaggerated the difficulty of the job. Anything to squeeze a few more bucks52 out of your employer.

‘So, you can get us in there?’

‘I can get me in there. Then I come back out for you.’

Loafers was suspicious. ‘Why don’t I just come with you? It would be a lot easier than hanging around in broad daylight.’

‘Firstly, I’m not going in until after dark. And secondly53, sure you can come with me, if you don’t mind crawling through the septic tank and up nine metres of effluent pipe.’

Loafers had to open a window at the thought of it.

‘OK. You come get me. But we stay in contact over the headsets. Anything goes wrong and you let me know.’

‘Yes, sir, boss,’ said Mulch, screwing the earpiece into a hairy ear and clipping the mike to his jacket. ‘Wouldn’t want you to miss your appointment intimidating54 a kid.’

The sarcasm55 made a slight whistling noise as it flew over Loafer’s head.

‘That’s right,’ said the Kilkenny man. ‘I am the boss. And you don’t want to make me late for my appointment.’

Mulch had to concentrate to stop his beard hair curling. Dwarf hair is very mood-sensitive, especially to hostility56, and it was flowing out of this man’s every pore. Mulch’s bristles57 had never been wrong yet. This little partnership58 was not going to end well.


Mulch  parked  in  the  shadow  of the  Fowl   Estate’s boundary wall.

‘You certain this is the place?’ asked Loafers.

Mulch pointed59 a stubby finger at the ornate iron gate.

‘You see there where it says Fowl Manor?’


‘I’d say this was probably the place.’

Even Loafers couldn’t miss a direct jibe60 like that.

‘You better get me in there, Digence, or . . .’

Mulch showed him the teeth. ‘Or what?’

‘Or Miss Frazetti will be extremely annoyed,’ completed Loafers lamely61, well aware that he was losing the hard-man-banter battle. Loafers resolved to teach Mo Digence a lesson as soon as possible.

‘We wouldn’t want to annoy Miss Frazetti,’ said Mulch. He climbed down from the elevated seat and reclaimed62 his gear bag from the trunk. There were certain unorthodox burglary tools in the bag, supplied by his fairy contact in New York. Hopefully none of them would be needed. Not the way he intended gaining entrance to the manor.

Mulch rapped on the passenger window. Loafers buzzed it open.


‘Remember, you stay here until I come and get you.’

‘That sounds like an order, Digence. Are you giving me orders now?’

‘Me?’ said Mulch, revealing the full expanse of his teeth. ‘Giving orders? I wouldn’t dream of it.’

Loafers buzzed the window back up.

‘You better not be,’ he said as soon as there was a layer of toughened glass between him and those teeth.


Inside Fowl Manor, Butler had just finished clipping and shaving. He was beginning to look like his old self again. His older self.

‘Kevlar, you say?’ he repeated, examining the darkened tissue on his chest.

Artemis nodded. ‘Apparently some fibres were trapped in the wound. The magic replicated64 them. According to Foaly, the new tissue will restrict your breathing, but it isn’t dense65 enough to be bulletproof, except for a small-calibre bullet.’

Butler buttoned his shirt. ‘Everything is different, Artemis. I can’t guard you any more.’

‘I won’t need guarding. Holly was right. My grand schemes generally lead to people getting hurt. As soon as we have dealt with Spiro I intend to concentrate on my education.’

‘As soon as we have dealt with Spiro? You make it sound like a foregone conclusion. Jon Spiro is a dangerous man, Artemis. I thought you would have learned that.’

‘I have, old friend. Believe me, I won’t underestimate him again. I have already begun to formulate66 a plan. We should be able to retrieve67 the C Cube and neutralize68 Mister Spiro, providing Holly agrees to help.’ ‘Where is Holly? I need to thank her. Again.’ Artemis glanced out of the window. ‘She has gone to complete the Ritual. You can guess where.’

Butler nodded. They had first encountered Holly at a sacred fairy site in the south-east while she was conducting the power-restoring Ritual. Although ‘encountered’ was not the term Holly used. ‘Abducted’ was closer to the truth.

‘She should be back within the hour. I suggest you rest until then.’

Butler shook his head. ‘I can rest later. Right now, I have to check the grounds. It’s unlikely that Spiro could put a team together so quickly. But you never know.’

The bodyguard69 crossed to a wall panel that linked his room to the security-system control booth. Artemis could see that each step was an effort. With Butler’s new chest tissue, just climbing the stairs would seem like a marathon.

Butler split-screened his monitor so he could view all the CCTVs simultaneously70. One of the screens interested him more than the others, so he punched it up on the monitor.

‘Well, well,’ he chuckled71. ‘Look who’s dropped in to say hello.’

Artemis crossed to the security panel. There was a very small individual making rude gestures at the kitchen-door camera.

‘Mulch Diggums,’ said Artemis. ‘Just the dwarf I wanted to see.’

Butler transferred Mulch’s image to the main screen.

‘Perhaps. But why does he want to see you?’


Melodramatic as always, the dwarf insisted on a sandwich before explaining the situation. Unfortunately for Mulch, it was Artemis who volunteered to prepare it for him. He emerged from the pantry with what resembled nothing more than an explosion on a plate.

‘It’s more difficult than it looks,’ explained the boy.

Mulch cranked open his massive jaws72, pouring the whole pile down in one swallow. After several minutes’ chewing, he reached an entire hand into his mouth and dislodged a chunk73 of roast turkey.

‘Next time more mustard,’ he said, brushing some crumbs74 from his shirt and, in the process, inadvertently switching on the mike clipped there.

‘You’re welcome,’ said Artemis.

‘You should be thanking me, Mud Boy,’ said Mulch. ‘I came all the way from Chicago to save your life. Surely that’s  worth  one  lousy  sandwich? And  when   I   say sandwich I mean it in the loosest sense of the word.’

‘Chicago? Jon Spiro sent you?’

The dwarf shook his head. ‘Possibly, but not directly. I work for the Antonelli family. Of course, they have no idea that I am an actual fairy dwarf; they think I’m simply the best cat burglar in the business.’

‘Chicago’s district attorney has linked the Antonellis to Spiro in the past. Or rather, he’s tried to.’

‘Whatever. Anyway, the plan is that I break in here, and then my partner encourages you to accompany us to Chicago.’

Butler was leaning against the table. ‘Where is your partner now, Mulch?’

‘Outside the gate. He’s the small angry one. Glad to see you’re alive by the way, big man. There was a rumour75 going around the underworld that you were dead.’

‘I was,’ said Butler, heading for the security booth. ‘But I’m better now.’


Loafers took a small spiral pad from his breast pocket. In it he had recorded any quips that he felt had really worked in dangerous situations. Snappy dialogue, that was the trademark76 of a good gangster77 — according to the movies at any rate. He flicked78 through the pages, smiling fondly.

‘It’s time to close your account. Permanently79.’ - Larry Ferrigamo. Bent80 banker. 9th August.

‘I’m afraid your hard drive has just been wiped.’ — David Spinski. Computer hacker81. 23rd September.

‘I’m doing this ‘cause I knead the dough82.’ — Morty the Baker83. 17th July.

It was good material. Maybe he would write his memoirs84 some day.

Loafers was still chuckling when he heard Mo talking in his earpiece. At first he thought the monkey was speaking to him, but then he realized that his so-called partner was spilling the beans to their pigeon.

‘You should be thanking me, Mud Boy,’ said Digence. ‘I came all the way from Chicago to save your life.’

To save his life! Mo was working for the other side and the little idiot had forgotten about his mike.

Loafers climbed out of the car, being careful to lock it. He would lose the deposit if the rental was stolen, and Miss Frazetti would take it out of his commission. There was a small pedestrian entrance in the wall beside the main gate. Mo Digence had left it open. Loafers slipped through and hurried down the avenue, careful to stay in the shadow of the trees.

In his ear, Mo kept rabbiting on. He laid out their entire plan to the Fowl kid without so much as the threat of torture. It was completely voluntary. Digence had somehow been working for the Irish kid all along. And what’s more, Mo was not Mo, he was Mulch. What kind of a name was that? Mulch, who was apparently a fairy dwarf. This was getting weirder85 and weirder. Maybe the fairy dwarfs86 were some kind of gang. Although it wasn’t much of a gang name. The fairy dwarfs were hardly going to strike terror into the hearts of the competition.

Loafers trotted87 up the avenue, past a line of elegant silver birches and an honest-to-God croquet pitch. Two peacocks strutted88 around the edge of a water feature. Loafers snorted. Water feature! In the days before TV gardeners it would have been called a pond.

Loafers was wondering where the delivery entrance was when he saw the sign: ‘Deliveries at rear’. Thank you very much. He checked his silencer and load one more time, and tiptoed across the gravel89 driveway.


Artemis sniffed90 the air. ‘What’s that smell?’

Mulch poked91 his head round the refrigerator door.

‘Me, I’m afraid,’ he mumbled92, an unfeasible amount of food revolving93 inside his mouth. ‘Sunblock. Disgusting, I know, but I’d smell a whole lot worse without it. Think bacon strips on a flat rock in Death Valley.’

‘A charming image.’

‘Dwarfs are subterranean94 creatures,’ explained Mulch. ‘Even during the Frond95 Dynasty we lived underground . . .’

Frond was the first elfin king. During his reign96, fairies and humans had shared the earth’s surface.

‘. . . Being photosensitive makes it difficult to exist among humans. To be honest, I’m a bit fed up of this life.’

‘Your wish is my command,’ said a voice. It was Loafers. He was standing97 at the kitchen door, brandishing98 a very large gun.

In fairness to Mulch, he recovered well.

‘I thought I told you to wait outside.’

‘It’s true, you did. But I decided to come in anyway. And guess what? No septic tank, no effluent pipe. The back door is wide open.’

Mulch tended to grind his teeth when he thought. It sounded like nails being scraped down a chalkboard.

 ‘Ah . . . yes. A stroke of luck there. I took advantage of it, but unfortunately I was interrupted by the boy. I had just gained his confidence when you burst in.’

‘Don’t bother,’ said Loafers. ‘Your mike is on. I heard the whole thing, Mo. Or should I say Mulch, the fairy dwarf?’

Mulch swallowed the half-chewed mass of food. Once again his big mouth had got him into trouble — maybe it could get him out of trouble too. It was just possible that he could unhinge his jaw and swallow the little hit man. He’d eaten bigger. A quick burst of dwarf gas should be enough to propel him across the room. He’d just have to hope that the gun didn’t go off before he could pass it.

Loafers caught the look in Mulch’s eye. ‘That’s right, little man,’ he said, cocking his pistol. ‘You go for it. See how far you get.’

Artemis was thinking too. He knew that he was safe for the moment. The newcomer would not harm him against orders. But Mulch’s time was running out and there was no one to save him. Butler was too weak to intervene even if he had been here. Holly was away completing the Ritual. And Artemis himself was not the best in physical situations. He would have to negotiate.

‘I know what you’re here for,’ he began. ‘The Cube’s secrets. I’ll tell you, but not if you harm my friend.’ Loafers waved the gun barrel. ‘You’ll do whatever I ask,  when I ask.  Possibly  you’ll cry like a girl too. Sometimes that happens.’

‘Very well. I’ll tell you what you want to know. Just don’t shoot anyone.’

Loafers swallowed a grin. ‘Sure. That’s fine. You just come with me, nice and quiet, and I won’t hurt a soul. You have my word.’

Butler entered the kitchen. His face was slick with perspiration99 and his breath came in short gasps100.

‘I checked the monitor,’ he said. ‘The car is empty, the other man must be . . .’

‘Here,’ completed Loafers. ‘Old news to everyone except you, Grandad. Now, no sudden moves and you might not have a heart attack.’

Artemis saw Butler’s eyes flitting around the room. He was searching for an angle. Some way to save them. Maybe yesterday’s Butler could have done it, but today’s Butler was fifteen years older and not yet fully63 recovered from magical surgery. The situation was desperate.

‘You could tie the others up,’ ventured Artemis. Then we could leave together.’

Loafers smacked101 his own head. ‘What a great idea! Then maybe I could agree to some other delaying tactic102, on account of me being a complete amateur.’

Loafers felt a shadow fall across his back. He spun103 round to see a girl standing in the doorway104. Another witness. Carla Frazetti would be getting the bill for all these sundries. This whole job had been misrepresented from the start.

‘OK, miss,’ said Loafers. ‘Go join the others. And don’t do anything stupid.’

The girl at the door flicked her hair over one shoulder, blinking her glittering green eyelids105.

‘I don’t do stupid things,’ she said. Then her hand flicked out, brushing against Loafer’s weapon. She grabbed the pistol’s slide and deftly106 twisted it from the stock. The gun was now completely useless, except for hammering nails.

Loafers jerked backwards107. ‘Hey, hey. Watch it. I don’t want to wound you by accident. This gun could go off.’ That’s what he thought.

Loafers continued brandishing his piece of harmless metal.

‘Back off, little girl. I won’t say it again.’

Juliet dangled108 the slide under his nose. ‘Or what? You’ll shoot me with this?’

Loafers stared cross-eyed at the piece of metal.

‘Hey, that looks just like Then Juliet hit him in the chest so hard he crashed through the breakfast bar.

Mulch stared over at the unconscious mobster, then at the girl in the doorway.

‘Hey, Butler. Just a shot in the dark here, but I’d say that’s your sister.’

 ‘You’re right,’  said the manservant, hugging Juliet tightly. ‘How on earth did you guess?’


1 excerpt hzVyv     
  • This is an excerpt from a novel.这是一部小说的摘录。
  • Can you excerpt something from the newspaper? 你能从报纸上选录些东西吗?
2 fowl fljy6     
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
3 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
4 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
5 corporate 7olzl     
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
6 apparently tMmyQ     
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
8 audacity LepyV     
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
9 minor e7fzR     
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
10 reclaim NUWxp     
  • I have tried to reclaim my money without success.我没能把钱取回来。
  • You must present this ticket when you reclaim your luggage.当你要取回行李时,必须出示这张票子。
11 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
12 decided lvqzZd     
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 manor d2Gy4     
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
14 jug QaNzK     
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
15 fatigue PhVzV     
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
16 holly hrdzTt     
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
17 trout PKDzs     
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
18 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
19 locker 8pzzYm     
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
20 jaw 5xgy9     
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
21 diminutive tlWzb     
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
22 perks 6e5f1a81b34c045ce1dd0ea94a32e614     
额外津贴,附带福利,外快( perk的名词复数 )
  • Perks offered by the firm include a car and free health insurance. 公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。
  • Are there any perks that go with your job? 你的工作有什么津贴吗?
23 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
24 champagne iwBzh3     
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
25 flute hj9xH     
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
26 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
27 tattoos 659c44f7a230de11d35d5532707cf1f5     
n.文身( tattoo的名词复数 );归营鼓;军队夜间表演操;连续有节奏的敲击声v.刺青,文身( tattoo的第三人称单数 );连续有节奏地敲击;作连续有节奏的敲击
  • His arms were covered in tattoos. 他的胳膊上刺满了花纹。
  • His arms were covered in tattoos. 他的双臂刺满了纹身。 来自《简明英汉词典》
28 tattoo LIDzk     
  • I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
  • He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。
29 turquoise Uldwx     
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
30 morons 455a339d08df66c59ca402178b728e74     
傻子( moron的名词复数 ); 痴愚者(指心理年龄在8至12岁的成年人)
  • They're a bunch of morons. 他们是一群蠢货。
  • They're a load of morons. 他们是一群笨蛋。
31 smarmy ixLwI     
  • I hate his smarmy compliments.我痛恨他拍马屁的恭维。
  • Rick is slightly smarmy and eager to impress.里克有些好奉承,急着要给人留下好印象。
32 wink 4MGz3     
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
33 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
34 vowel eHTyS     
  • A long vowel is a long sound as in the word"shoe ".长元音即如“shoe” 一词中的长音。
  • The vowel in words like 'my' and 'thigh' is not very difficult.单词my和thigh中的元音并不难发。
35 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
36 sarcastic jCIzJ     
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
37 stint 9GAzB     
  • He lavished money on his children without stint.他在孩子们身上花钱毫不吝惜。
  • We hope that you will not stint your criticism.我们希望您不吝指教。
38 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
39 rental cBezh     
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
40 specially Hviwq     
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
41 jeopardizing 6ec88fcb3085928bbf8588a5c3ba3e65     
危及,损害( jeopardize的现在分词 )
  • Plans may also become inefficient in the attainment of objectives by jeopardizing group satisfactions. 用危及群体利益方法去达到目标的计划,也是无效率的。
  • That boosted government revenues in the short term, but is now jeopardizing them. Morales将天然气工业,电信业和部分采矿业收归国有的举措吓跑了投资者们。
42 dwarf EkjzH     
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
43 hoarsely hoarsely     
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
44 enamel jZ4zF     
  • I chipped the enamel on my front tooth when I fell over.我跌倒时门牙的珐琅质碰碎了。
  • He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.他藏有来自南斯拉夫的彩色搪瓷碗。
45 motorway kFvxw     
  • Our car had a breakdown on the motorway.我们的汽车在高速公路上抛锚了。
  • A maniac driver sped 35 miles along the wrong side of a motorway at 110 mph.一个疯狂的司机以每小时110英里的速度在高速公路上逆行飙车35英里。
46 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
47 brat asPzx     
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
48 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
49 centaur zraz4     
  • His face reminded me somehow of a centaur.他的脸使我想起半人半马的怪物。
  • No wonder he had soon been hustled away to centaur school.也难怪父母匆匆忙忙就把他送到了半人马学校。
50 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 )
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
51 hogging 9e6b67c9428819290450a22f4be0d080     
  • At first glance, the spotlight-hogging boss seems the villain. 乍一看,好抢镜头的上司似乎是个反面人物。 来自辞典例句
  • This guy has been 5 hogging the bathroom for 25 minutes! 那家伙霸占着洗手间25分钟了! 来自互联网
52 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
53 secondly cjazXx     
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
54 intimidating WqUzKy     
vt.恐吓,威胁( intimidate的现在分词)
  • They were accused of intimidating people into voting for them. 他们被控胁迫选民投他们的票。
  • This kind of questioning can be very intimidating to children. 这种问话的方式可能让孩子们非常害怕。
55 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
56 hostility hdyzQ     
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
57 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
58 partnership NmfzPy     
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
59 pointed Il8zB4     
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
60 jibe raBz0     
  • Perhaps I should withdraw my jibe about hot air.或许我应当收回对热火朝天的嘲笑。
  • What he says does not jibe with what others say.他所说的与其他人说的不一致。
61 lamely 950fece53b59623523b03811fa0c3117     
  • I replied lamely that I hope to justify his confidence. 我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任。
  • The wolf leaped lamely back, losing its footing and falling in its weakness. 那只狼一跛一跛地跳回去,它因为身体虚弱,一失足摔了一跤。
62 reclaimed d131e8b354aef51857c9c380c825a4c9     
adj.再生的;翻造的;收复的;回收的v.开拓( reclaim的过去式和过去分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
  • Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol. 许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。 来自《简明英汉词典》
  • They reclaimed him from his evil ways. 他们把他从邪恶中挽救出来。 来自《现代英汉综合大词典》
63 fully Gfuzd     
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
64 replicated 08069c56938bbf6ddcc01ee2fd848af5     
复制( replicate的过去式和过去分词 ); 重复; 再造; 再生
  • Later outplant the seedlings in a replicated permanent test plantation. 以后苗木出圃栽植成重复的永久性试验林。
  • The phage has replicated and the donor cells have lysed. 噬菌体已复制和给体细胞已发生裂解。
65 dense aONzX     
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
66 formulate L66yt     
  • He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答。
  • I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
67 retrieve ZsYyp     
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
68 neutralize g5hzm     
  • Nothing could neutralize its good effects.没有什么能抵消它所产生的好影响。
  • Acids neutralize alkalis and vice versa.酸能使碱中和碱,亦能使酸中和。
69 bodyguard 0Rfy2     
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
70 simultaneously 4iBz1o     
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
71 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
72 jaws cq9zZq     
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
73 chunk Kqwzz     
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
74 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
75 rumour 1SYzZ     
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
76 trademark Xndw8     
  • The trademark is registered on the book of the Patent Office.该商标已在专利局登记注册。
  • The trademark of the pen was changed.这钢笔的商标改了。
77 gangster FfDzH     
  • The gangster's friends bought off the police witness.那匪徒的朋友买通了警察方面的证人。
  • He is obviously a gangster,but he pretends to be a saint.分明是强盗,却要装圣贤。
78 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
79 permanently KluzuU     
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
80 bent QQ8yD     
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
81 hacker Irszg9     
  • The computer hacker wrote that he was from Russia.这个计算机黑客自称他来自俄罗斯。
  • This site was attacked by a hacker last week.上周这个网站被黑客攻击了。
82 dough hkbzg     
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
83 baker wyTz62     
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
84 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
85 weirder cd9463d25463f72eab49f2343155512f     
怪诞的( weird的比较级 ); 神秘而可怕的; 超然的; 古怪的
  • Actually, things got a little weirder when the tow truck driver showed up. 事实上,在拖吊车司机出现后,事情的发展更加怪异。
86 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
87 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
88 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
89 gravel s6hyT     
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
90 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
91 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
92 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
93 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
94 subterranean ssWwo     
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
95 frond Jhbxr     
  • The weavers made a hat from palm fronds.织工用棕榈叶织成了一顶帽子。
  • The village hut was thatched with palm fronds.乡村小屋用棕榈叶作顶。
96 reign pBbzx     
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
97 standing 2hCzgo     
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
98 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
99 perspiration c3UzD     
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
100 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
101 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
102 tactic Yqowc     
  • Reducing prices is a common sales tactic.降价是常用的销售策略。
  • She had often used the tactic of threatening to resign.她惯用以辞职相威胁的手法。
103 spun kvjwT     
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
104 doorway 2s0xK     
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
105 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
106 deftly deftly     
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
107 backwards BP9ya     
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
108 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。


©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:tinglishi@gmail.com  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533