小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » Halo Series 光晕:初次反击 3.FIRST TRIKE » SECTION 5MASSACRE AT ERIDANUS SECUNDUS CHAPTER 26
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
SECTION 5MASSACRE AT ERIDANUS SECUNDUS CHAPTER 26
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
TIME-.DATE RECORD [[ERROR]]ANOMALY\Date unknown\ Captured Covenant1 flagshipAscendant Justice, in anomalous3 Slipspace bubble.

The Master Chief woke.

Consciousness, however, was a slight overestimation4 of his condition. His blurry5 vision came into focus slowly... but there was nothing to see except the interior of his visor.Amber6 status lights winked7 on.

Pain washed over his feet, his right thigh8, and his hand. Good. He was alive. He knew from previous experience that this was the tail end of shock ... and the stunning9, numbingeffects of that state were wearing off.

He felt the familiar weight and reactive circuits of his MJOLNIR armor surrounding him.The coppery-tinged flavor of biofoam coated his mouth, so he also surmised10 that hisinjuries had been recently treated.

And there was gravity. The press against his back was a great comfort to the Master Chief.The next time someone wanted him to go on a zero-gee op, he'd—"Welcome back," Cortana said, interrupting his thoughts. A faint light flickered11 on to hisleft.

He turned onto his side. The burns on his extremities12 pro13.tested and shot lances of painup his hand and feet.

He was in a med bay. The lights were turned down low, and he saw that he was the onlyperson occupying a recovery bed. Bio-monitors pulsed along one wall, displaying his vitalsigns and MRI snapshots.

A holographic projection14 pad stood next to his bed. Cortana'sERIC NYLUND235tiny figure, strobing with symbolic15 logic16 code, waved to him, and when he didn'timmediately respond she crossed her arms impatiently. "MRIs show no concussion17, no subdural or epidural hematomas. You must have a  thicker skull18 than I thought.""Where am I?""Deck thirty-two on the UNSC frigate19 Gettysburg" Cortana told him. "Or what's left of it,anyway.""What happened?"Cortana sighed. "Are you referring to what happened since I left you on Reach? Or theoutcome of the Slipspace battle? Or do you mean what happened since that battle?""The battle, first," he said and struggled to get up. "I presume we won."Standing20 was too painful, though, and the strength seemed to have been drained from hismuscles. He eased himself back to his original horizontal position.

Cortana's pale blue light dimmed and her gaze dropped to the deck. "Blue Team successfully repaired the main-engine conduit.""I remember," the Master Chief murmured. "The repair part of it, at least. There was an explosion...""A plasma22 bolt," Cortana corrected. She sighed. "I'm sorry, Chief, but only you and SPARTANS-093, -043, and -104 sur.vived that blast."Grace, Will, and Fred were alive, but Li, Anton, and Warrant Officer Polaski had been killed in action. He remembered Po-laski's scream, then Anton's outline as the flash ofwhite-hot fire swept over the hull24.

"Acknowledged," he said as graciously as he could muster25, but he heard bitterness give an edge to his voice.

It struck him as odd that Polaski's death affected26 him as well. He'd seen thousands ofUNSC soldiers die. She hadn't hesitated to transport Blue Team on a mission that was insanely danger.ous. She had survived the battle  of Reach, the crash landing on Halo, theFlood, and everything else—then she had bravely vol.unteered for this mission, too, andperhaps saved all their lives.

She might have made a good Spartan23. There were worse eulogies27.

The Master Chief sighed, called up his team roster28 on his heads-up display, and markedAnton and Li as Missing in Action.

236HALO: FIRST STRIKEHe paused to view all the others on that list; his first and best friend, Sam, was there ...and he hadn't even realized a dozen more had been listed as MIA.

He saved the changes to the roster and closed the file.

"What about Kelly and Linda?" he asked Cortana.

Cortana looked up and flipped29 the hair from her luminous30 eyes. She paced a small circleon the holographic pad and then said, "SPARTAN-087, Kelly, is recovering from second-degree burns on seventy-two percent of  her body. Doctor Halsey has ac.celerated tissue regrowth with dermacortic steroids. She should be fully21 healed in a matter of days...although her mobility31 will be severely32 hampered33 until then.""And Linda?""Accessing status." Cortana paused for a full second. "Doctor Halsey has SPARTAN-058currently in medical facility alpha, three decks above us. She still has her in a cryogenic state and is presently performing exploratory  surgery. She has given me several orders toprepare the flash clone banks for replacement34 organs pending35 transplant.""So she's alive?" the Master Chief asked.

"Technically," Cortana replied, "no." For a moment there was a look of genuine concern on her face—but it quickly vanished. "The doctor and Admiral Whitcomb have debatedthe risk of at.tempting36 to revive SPARTAN -058 before we reach a major medical facility.Doctor Halsey, I'm sure, will brief you when she has all the facts, Chief."John frowned at this lack of detail. He didn't appreciate Cor-tana's increasingly difficultattitude, one that had slowly shifted ever since she interfaced38 with the Forerunner39 computer system on Halo. He made a mental note  to ask Dr. Halsey about Linda later...and he'd ask her about Cortana, too.

"All other hands on board are accounted for?" the Master Chief asked,"Yes, Chief. They are all engaged in repairs to the conjoined ships. We took tremendous damage in the expanded Slipspace from plasma bombardments and mass impacts. Bothships' super.structures, however, remain  intact. The Gettysburg's reactor40 is online andoperating at sixty-seven percent capacity. Ascendant Justice's reactor is offlineundergoing repairs. Five of our sevenERIC NYLUND237plasma turrets41 require refit. And worst, Ascendant Justice's en.gines are crippled. Wehave less than three percent operational thrust.""Can the ship still jump to Slipspace? Are we stranded42 out here?""A jump is possible," Cortana said. She shook her head the way an older sister mi htwhen her baby brother asked a naive43 question. "It wouldn't do us any good, thougggh. Thealien artifact in Doctor Halsey's possession emits high levels of radiation in Slipspace.This unknown radiation even penetrates44 your suit's shields. I estimate lethal45 exposure injust under seventy-two hours. Also,  that radiation would serve as a beacon46 for anyCove.nant ships prowling Slipspace, searching for us.""So we're stuck between systems.""Negative," Cortana replied, and her voice took on a new chill. "Admiral Whitcomb isquite adamant47 that we risk another Slipspace transition—regardless of the cost in humanlife. Other.wise, it would be weeks before we  would be able to contact UNSC HighCommand."HighCom? Two facts suddenly clicked into place: the Admi.ral's need to contact the restof the Admiralty—no matter the price—and Dr. Halsey's attempts to revive Linda.

"What's compelling the Admiral's tactics, Cortana?"Cortana's holographic outline softened48. "I told you this be.fore37, Chief, but apparently49 itdid not stick in your semiconscious state." She then came into sharp focus and crossedher arms over her chest. "The Covenant  have discovered the location of Earth."The Master Chief stood, suddenly wide awake and alert. He set aside his pain and fatigue50.

"Explain," he demanded.

Cortana outlined her discovery of the encoded subchannel within normal Covenantcommuniques. She explained how the Covenant's military orders were disseminated51 withstartling effi.ciently, and she then showed him  symbols that represented the coordinatesfor Sol... and Earth.

He stood mute and listened. The UNSC had worked so hard, for so long, to preserve thissecret. It was only a matter of time; he had always known that the Covenant had to findEarth sooner238HALO: FIRST STRIKEor later. He had, however, always thought it would be later ... and never now.

The Master Chief stared at the tiny triangles, squares, dots, and bars that made up thespatial coordinates52. "We've seen these before, on Cote d'Azur.""Yes. And according to Doctor Halsey, her team on Reach found similar markings in theunderground vaults53.""What's the connection?""Unknown."The Master Chief put these facts aside for the moment; the greater meaning of thesymbols and translation he'd leave up to Cortana and ONI. The only insight that matteredto him was that the Covenant were going to  attack Earth.

"Was there a timetable or any other data encoded on the sub.channel?" he asked.

"Affirmative. There's a coordinated54 series of orders to Cove2.nant warships55 scatteredacross the galaxy56 to rendezvous57 with a mobile command-and-control base they call the'Unyielding Hierophant.' When they have  sufficient force, they will collec.tively make thejump to Earth."The Master Chief moved toward the medical bay's doors. They automatically parted."Where is Admiral Whitcomb?""The Admiral is currently on the bridge," Cortana replied. "But Doctor Halsey gave me strict orders that you are not to—""I don't take orders from civilians," he snapped. "Not even her." The Master Chief passedout of the medical bay and marched down the corridor.

"You know," Cortana said, her voice now coming from his helmet speaker, "your attitudehas degraded since we started this mission—even before the battle for Reach.""Noted58," he replied.

The dim white light flooding the Gettysburg's passages was a welcome change from theblue illumination the Covenant used on their ships. John was glad to have his feet once more firmly planted on the raw steel decks  of a human vessel59, even if the walls of thispassage were soot-stained.

He entered the Command elevator and punched the button for the bridge. The gentleacceleration made new pain flare60 alongERIC NYLUND239his arms, and ligaments popped in his chest—but he gritted61 his teeth and banished62 thepain from his awareness63.

When the doors parted, the Master Chief paused, taking in the sad state of theGettysburg's bridge. The front viewports had been blown out and recently replaced withwelded plates of hull armor. A trio of monitors had  been hastily bolted in place over them.Crystallized freeze-dried blood covered the navigation and ops consoles. Only three control stations were lit: engineer.ing, computer status, and MAC ops.

But most disconcerting was that only Admiral Whitcomb and Lieutenant64 Haverson were present on a bridge that usually needed a staff of thirty officers. The room was as still and empty as a tomb.

"Master Chief," Admiral Whitcomb said, slightly surprised.

"Sir." He stood at attention and snapped off a crisp salute65. "Permission to enter thebridge.""Granted, son," the Admiral said.

"What's your status, Chief?" Haverson asked. "Doctor Halsey told us it would be days before you recovered.""I'm one hundred percent, sir," he said.

As if she had heard this statement, Dr. Halsey opened a COM channel, and a tiny video feed popped onto his heads-up display. Her glasses reflected an ambient orange lightfrom wherever she was, and he could not see  her eyes.

"John, I need to speak with you.""I'm with Admiral Whitcomb and Lieutenant Haverson, ma'am. When I'm done I can speak with you."She was silent a moment, then said, "Very well." The COM winked off.

The Master Chief felt a pang66 of regret for being so terse67 with her.

"Get over here, son," the Admiral said. He returned his atten.tion to the clear plastic walldotted with stars and the diamond symbols that represented UNSC military outposts inthis region of space. "We're in something of  a tough spot."He marched to the Admiral and Haverson and studied the chart with them. "Cortana'sbriefed me, sir. The Covenant know Earth's location and are on the move, most likelypreparing a massive attack.

""That's the gist68 of it, I'm afraii"d,Haverson said, and the Chief240HALO: FIRST STRIKEnoticed deep circles of fatigue ringing the younger man's eyes. "To complicate69 matters,we can barely navigate70. We've been working around the clock to restore our ships, butwe'd need an engineering crew of a hundred  and a space dock to get these wrecks71 into fighting shape."Admiral Whitcomb frowned at the Lieutenant's dour72 assess.ment and added, "Another trick is that the crystal we picked up on Reach emits radiation in Slipspace. Enough to killeveryone after only a few more hours of  exposure.

"But we're hanging on to the alien device. It changes the prop73.erties of Slipspace, as you already saw—but with one more twist. In the few minutes we were in that tangledversion of Slip-space, we traveled here"—he  drew a tiny circle on the map, cen.tered on their position—"which under normal circumstances should have taken us days.""We attempted to briefly74 jump again," Haverson added, "but nothing extraordinary occurred. This unusually long jump may have been caused by the energy added toSlipspace by our battle with the Covenant.""In any case," Admiral Whitcomb said, "if we learn what makes this crystal tick, it'd give us a hell of an edge on the Covenant.""I see, sir."The Chief scrutinized75 their location—not quite the definition of the middle of nowhere,but close. He noted that there were three star systems within the circle.

Haverson also peered at the chart. He touched one of the star symbols within their range,and statistics scrolled76 along.side the object. He sighed. "This system was glassed in 2530,so there's no chance there would be  anyone to help us there. And the other two systems. .." He shook his head. "Uninhabited.""Hell," Admiral Whitcomb said and tugged77 on his mustache, "we pulled out of this region of space almost as soon as the war started. The Covenant came in, burned Eridanus and the other Outer Colonies, and then  moved on without batting an eye.""Eridanus?" The Chief stepped closer and touched the data scrolling78 next to the tiny star."I know this place." He turned to the Admiral. "And there is a human colony there, sir— just not one that the UNSC cares about  anymore. If I had to guess, I'd betERIC NYLUND241that the Covenant never found it, either. We might be able to ex.pedite repairs there."The Admiral stared thoughtfully at him. "You sure? Sure enough to bet our lives and Earthon that hunch79, Chief?"The Master Chief looked again at the tiny dot on the map.

It wasn't Eridanus he was thinking of. It was the surrounding asteroid80 belt ... and a mission he and his team had executed twenty years ago.

"Yes, sir. I'm sure."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
2 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
3 anomalous MwbzI     
adj.反常的;不规则的
参考例句:
  • For years this anomalous behaviour has baffled scientists.几年来这种反常行为让科学家们很困惑。
  • The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.此种不规则的血管反应的机制尚不清楚。
4 overestimation b4083dfa071a0be2c0574d81a1444ce2     
[经] 过高的估计
参考例句:
  • Oppose overestimation of the enemy's strength. 反对对敌人的力量估计过高。
5 blurry blurry     
adj.模糊的;污脏的,污斑的
参考例句:
  • My blurry vision makes it hard to drive. 我的视力有点模糊,使得开起车来相当吃力。 来自《简明英汉词典》
  • The lines are pretty blurry at this point. 界线在这个时候是很模糊的。 来自《简明英汉词典》
6 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
7 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
8 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
9 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
10 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
11 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
12 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
13 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
14 projection 9Rzxu     
n.发射,计划,突出部分
参考例句:
  • Projection takes place with a minimum of awareness or conscious control.投射在最少的知觉或意识控制下发生。
  • The projection of increases in number of house-holds is correct.对户数增加的推算是正确的。
15 symbolic ErgwS     
adj.象征性的,符号的,象征主义的
参考例句:
  • It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。
  • The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。
16 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
17 concussion 5YDys     
n.脑震荡;震动
参考例句:
  • He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场。
  • She suffers from brain concussion.她得了脑震荡。
18 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
19 frigate hlsy4     
n.护航舰,大型驱逐舰
参考例句:
  • An enemy frigate bore down on the sloop.一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。
  • I declare we could fight frigate.我敢说我们简直可以和一艘战舰交战。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
22 plasma z2xzC     
n.血浆,细胞质,乳清
参考例句:
  • Keep some blood plasma back for the serious cases.留一些血浆给重病号。
  • The plasma is the liquid portion of blood that is free of cells .血浆是血液的液体部分,不包含各种细胞。
23 spartan 3hfzxL     
adj.简朴的,刻苦的;n.斯巴达;斯巴达式的人
参考例句:
  • Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们不使用冰箱和电话,过着简朴的生活。
  • The rooms were spartan and undecorated.房间没有装饰,极为简陋。
24 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
25 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
26 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
27 eulogies 7ba3958e5e74512a6b4d38a226071b8b     
n.颂词,颂文( eulogy的名词复数 )
参考例句:
  • Her latest film has brought eulogies from the critics. 她最近的这部电影获得影评界的好评。 来自互联网
28 roster CCczl     
n.值勤表,花名册
参考例句:
  • The teacher checked the roster to see whom he would teach this year.老师查看花名册,想了解今年要教的学生。
  • The next day he put himself first on the new roster for domestic chores.第二天,他把自己排在了新的家务值日表的第一位。
29 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
30 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
31 mobility H6rzu     
n.可动性,变动性,情感不定
参考例句:
  • The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动。
  • Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要。
32 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
33 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
34 replacement UVxxM     
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
参考例句:
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
35 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
36 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
37 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
38 interfaced 8bd34db7167cf00b7868b9afa293ecc3     
界面上的,界面的
参考例句:
  • The data logger is interfaced directly with the minicomputer. 数据记录器直接与小型计算机连接。
  • The Auto Analyzer has been interfaced with almost every measuring device that exist. 自动分析仪已经几乎能和现有的每一种测定装置配套使用。
39 forerunner Ki0xp     
n.前身,先驱(者),预兆,祖先
参考例句:
  • She is a forerunner of the modern women's movement.她是现代妇女运动的先驱。
  • Penicillin was the forerunner of modern antibiotics.青霉素是现代抗生素的先导。
40 reactor jTnxL     
n.反应器;反应堆
参考例句:
  • The atomic reactor generates enormous amounts of thermal energy.原子反应堆发出大量的热能。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.在反应堆里,大分子裂变为小分子。
41 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
42 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
43 naive yFVxO     
adj.幼稚的,轻信的;天真的
参考例句:
  • It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致,你未免太单纯了。
  • Don't be naive.The matter is not so simple.你别傻乎乎的。事情没有那么简单。
44 penetrates 6e705c7f6e3a55a0a85919c8773759e9     
v.穿过( penetrate的第三人称单数 );刺入;了解;渗透
参考例句:
  • This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe. 这是一架能看到宇宙中遥远地方的望远镜。 来自《简明英汉词典》
  • The dust is so fine that it easily penetrates all the buildings. 尘土极细,能极轻易地钻入一切建筑物。 来自辞典例句
45 lethal D3LyB     
adj.致死的;毁灭性的
参考例句:
  • A hammer can be a lethal weapon.铁锤可以是致命的武器。
  • She took a lethal amount of poison and died.她服了致命剂量的毒药死了。
46 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
47 adamant FywzQ     
adj.坚硬的,固执的
参考例句:
  • We are adamant on the building of a well-off society.在建设小康社会这一点上,我们是坚定不移的。
  • Veronica was quite adamant that they should stay on.维罗妮卡坚信他们必须继续留下去。
48 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
49 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
50 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
51 disseminated c76621f548f3088ff302305f50de1f16     
散布,传播( disseminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their findings have been widely disseminated . 他们的研究成果已经广为传播。
  • Berkovitz had contracted polio after ingesting a vaccine disseminated under federal supervision. 伯考维茨在接种了在联邦监督下分发的牛痘疫苗后传染上脊髓灰质炎。
52 coordinates 8387d77faaaa65484f5631d9f9d20bfc     
n.相配之衣物;坐标( coordinate的名词复数 );(颜色协调的)配套服装;[复数]女套服;同等重要的人(或物)v.使协调,使调和( coordinate的第三人称单数 );协调;协同;成为同等
参考例句:
  • The town coordinates on this map are 695037. 该镇在这幅地图上的坐标是695037。 来自《简明英汉词典》
  • The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief. 联合国人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下,负责协调联合国的所有紧急救济工作。 来自《简明英汉词典》
53 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
54 coordinated 72452d15f78aec5878c1559a1fbb5383     
adj.协调的
参考例句:
  • The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
55 warships 9d82ffe40b694c1e8a0fdc6d39c11ad8     
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只
参考例句:
  • The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
  • The government fitted out warships and sailors for them. 政府给他们配备了战舰和水手。
56 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
57 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
58 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
59 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
60 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
61 gritted 74cb239c0aa78b244d5279ebe4f72c2d     
v.以沙砾覆盖(某物),撒沙砾于( grit的过去式和过去分词 );咬紧牙关
参考例句:
  • He gritted his teeth and plunged into the cold weather. 他咬咬牙,冲向寒冷的天气。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The young policeman gritted his teeth and walked slowly towards the armed criminal. 年轻警官强忍住怒火,朝武装歹徒慢慢走过去。 来自《简明英汉词典》
62 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
63 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
64 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
65 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
66 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
67 terse GInz1     
adj.(说话,文笔)精炼的,简明的
参考例句:
  • Her reply about the matter was terse.她对此事的答复简明扼要。
  • The president issued a terse statement denying the charges.总统发表了一份简短的声明,否认那些指控。
68 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
69 complicate zX1yA     
vt.使复杂化,使混乱,使难懂
参考例句:
  • There is no need to complicate matters.没有必要使问题复杂化。
  • These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。
70 navigate 4Gyxu     
v.航行,飞行;导航,领航
参考例句:
  • He was the first man to navigate the Atlantic by air.他是第一个飞越大西洋的人。
  • Such boats can navigate on the Nile.这种船可以在尼罗河上航行。
71 wrecks 8d69da0aee97ed3f7157e10ff9dbd4ae     
n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉
参考例句:
  • The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句
72 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
73 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
74 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
75 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
76 scrolled 313315b0796120af40f9657f89e85dc9     
adj.具有涡卷装饰的v.(电脑屏幕上)从上到下移动(资料等),卷页( scroll的过去式和过去分词 );(似卷轴般)卷起;(像展开卷轴般地)将文字显示于屏幕
参考例句:
  • Wherever the drop target can possibly be scrolled offscreen, the program needs to auto-scroll. 无论拖放的目标对象是否在屏幕之外,程序都需要自动滚动。 来自About Face 3交互设计精髓
  • If It'still is then you've not scrolled up enough lines. 如果还在说明你向上滚动的行数不够。 来自互联网
77 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
78 scrolling ee5631e545c57660dc98fd28795cb9ff     
n.卷[滚]动法,上下换行v.(电脑屏幕上)从上到下移动(资料等),卷页( scroll的现在分词 );(似卷轴般)卷起;(像展开卷轴般地)将文字显示于屏幕
参考例句:
  • Another important detail required by auto-scrolling is a time delay. 自动滚屏需要的另一个重要细节是时间延迟。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In 2D visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common. 在二维的可视化及绘图应用中,垂直和水平滚动非常普遍。 来自About Face 3交互设计精髓
79 hunch CdVzZ     
n.预感,直觉
参考例句:
  • I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉,他并不真正想去。
  • I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。
80 asteroid uo1yD     
n.小行星;海盘车(动物)
参考例句:
  • Astronomers have yet to witness an asteroid impact with another planet.天文学家还没有目击过小行星撞击其它行星。
  • It's very unlikely that an asteroid will crash into Earth but the danger exists.小行星撞地球的可能性很小,但这样的危险还是存在的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533