DOWN a
tranquil1 country road, I walked in a reverie, one April Sabbath afternoon. I seemed to be in a strange land, and pictures and fancies of Maiano and the Tyrol were floating in my brain; yet I was unconsciously moving, like a
drowsy2 star, in the old, old orbit, whence I had never strayed, within brief distance of the spot where I was born, and where for years my life had worked itself into so dear a
bondage3, that the desire of journeying gladly elsewhere, save in the spirit, had become a sort of treason. The air was
laden4 with the moist delicious
fragrance5 of early spring, which comes as yet from nothing but the ground, as if the
persuasive6 showers had stirred and
awakened7 the very clods and roots and buried fragments of leaves into something like hope and
aspiration8. This is the advent-time of Nature, far more
touching9 and suggestive than the
imminent10 beauty whereof it is the fore-runner. As I ventured
onward11, wrapped in
solitary12 thought, and resolved, as it were, into the sweet indolent joy of living, I stooped to pick up a branch, silvered with thick buds, which the wind had blown across my path. At that moment, distracted from the invisible world, and in the transition-state between dreaming and alert attention, I was
saluted13 with a strain of
exquisite14 music, such as one can conceive of as floating ever in Jeremy Taylor's "blessed country, where an enemy never entered, and whence a friend never went away." I raised my head to listen, and immediately perceived ahead of me, back from the highway, and embowered in trees, a gray church porch, out of which were
ushered15 the interlacing harmonies which had charmed my wandering ear. The door stood open, and no idlers were in sight; no late wheel-marks were betrayed on the soft, fine dust of the road. Yet by the many-colored sunlight, filtered through the
costly17 windows of the
nave18, I saw that a number of people were gathered together in the cool and quiet
edifice19. A single glance showed me that the interior was of extreme beauty, and of
precisely20 that
delicacy21 and airiness of design most unlikely to be coupled with massive
granite22 walls. Yet there it was, impregnably grim without, peaceful and assuring within, like a
kindly23 heroic heart beating under armor. From it, and about it, and through it, floated the siren voices of my search. In an illusion-loving mood, I sought not to pluck out the heart of my mystery, nor to rob it of its soft promise by vain questionings. I slipped into a
deserted24 seat in the shadow of the choir-stairs, and gave myself up to this sole delight: as to prayers and sermons, either they were already over, or else they went past in the
lapses25 of melody, as the swallows by the window above me, beating their shining way upward,
utterly26 without my knowledge or furtherance.
I heard, above the rest, and sometimes
inter16 twined only with each other, a brave, jubilant voice, and a voice
steadfast27 and tender. Neither know I which was the fairer, so ministrant were both, so helpful and unfailing. The soft, starlit voice might touch an over-eager soul with calm; to the soul
distressed28, the strong voice would come like a great noon-tide wind,
impelling29 it towards the height where the sun dwelt, and all the fountains of the day. Clear as thought was the bright voice, striving,
surmounting30, and instinct with truth; but like the first sigh of passion was the sad voice, thrilling, too, with memories of yesterdays that cannot return forever; fond, sensitive,
dedicated31 to the deep
recesses32 of the heart, where there is search after hidden meanings, and mourning over the inscrutable laws through which not even Love's anointed eyes can see. I recognized the battle-call, the rush of the wings of the morning, the pæan of young ambition in the victor-voice, whose very petition was a conquest, in the
irresistible33 faith and strength of its asking; but the lowly voice sang with unspeakable
pathos34, in whose every plea the greater grief of
rejection35 was already
apprehended36. A grateful spirit would fain
bestow37 on the glorious voice an
ardent38 welcome, and on the gentle voice a lingering
caress39. Both I loved, and unto both my soul hearkened; for they were the voices of angels, and one was Joy, and one was Peace.
Then, as in a vision, I
beheld40 a fair
prospect41 before me, and in the centre of its green beauty arose two hills, from whose separate summits the voices ruled
perennially42, showering
blessings43, healing sorrow,
banishing44 care, cheering and
solacing45 the earth. Now the weak needed not to rely on the strong; and pity and protection were scarcely asked or given; for music, "the most divine striker of the senses,"—music alone was the arbitress of the world. And all day, past
twilight46 into the deep gloom, were the voices singing, not
incapable47 of being wearied, but revivified forever by the smiles and tears of pilgrims who departed from the hill-top with hearts made whole.
I marked that the little children were
drawn48 frequently to the
abode49 of the
melancholy50 voice, because it was soft and
weird51, like a gypsy mother's lullaby, or the
rustle52 of aspens in
serene53 weather.
Thither54 also came youth, nursing its first grief with
wilful55 indulgence, and manhood,
yearning56 for summer melodies that should
soothe57 all unrest, and close "tired
eyelids58 over tired eyes." But I knew the babes were there only because of the sweet, curious
affinity59 of childhood with sombre influences; and the young palmers, through some
sophistry60 of love and honor; and the strong workers, overwrought, since there was no courage left for self-invigoration, and no guide to help them towards the city of the cordial voice, whither they should have turned. One I saw coming
forth61 from the field, with a
scroll62 under his arm, pale and worn with "glimpses of incomprehensibles, and thoughts of things which thoughts do but tenderly touch," who stood a moment, rapt in rash delight at the voice which
betokened63 tears and infinite
longing64 and regret; and who, straightway remembering that the poet's mission is gladness,
incessant65 belief and prophecy of good, betook him,
albeit66 with a sigh, to that other abiding-place, where he might learn of the happy voice. All the
afflicted67, with wild and doleful steps, sought to climb the
dolorous68 mountain towards the setting sun; and often a friend's strong hand intervened, and led them, rather, with inspiring speech, into the land of healing. I watched, time on time, soldiers marching to the wars, sustained by the glad voice, and hastening forwards with its spell upon them like a
consecration69; and again, the weary troops returning, with
tattered70 colors and broken ranks, pausing in the lovely courts of the grave voice, to chant with it a song of memory and reparation and thanksgiving. I came to understand, though but slowly and confusedly, that the entire universe was swayed by these voices; and that, while each was best in its holy office, the strong voice was that which nerved us to our duty, and the kind voice that which rewarded us for duty done. Always within hearing of them, we travel towards the ampler day, loyal to one-155- until we have merited the loving offices of the other; holding them sweetly correlative, even as are
labor71 and
repose72, or life and death.
So soon as I was filled with the glory and significance of the voices, they faded imperceptibly away, and I heard them no longer. Moreover, I found my lifted eye resting anew on the village church, where the dying light fell across the
aisles73, and the bare clematis-vine waved at the near window; and whence the last worshipper had departed. Had I indeed been on a strange road, and among strange sounds? It may be that even in my day-dream I might have called my beloved singers by their earthly names; and that so I might this hour, were it not for a clinging
scruple74. For I have been made wiser, and know verily that both are angels, and that one is Joy, and one is Peace.
点击
收听单词发音
1
tranquil
|
|
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 |
参考例句: |
- The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
- The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
|
2
drowsy
|
|
adj.昏昏欲睡的,令人发困的 |
参考例句: |
- Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
- I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
|
3
bondage
|
|
n.奴役,束缚 |
参考例句: |
- Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
- They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
|
4
laden
|
|
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 |
参考例句: |
- He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
- Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
|
5
fragrance
|
|
n.芬芳,香味,香气 |
参考例句: |
- The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
- The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
|
6
persuasive
|
|
adj.有说服力的,能说得使人相信的 |
参考例句: |
- His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
- The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
|
7
awakened
|
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 |
参考例句: |
- She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
- The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
|
8
aspiration
|
|
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出 |
参考例句: |
- Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
- Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
|
9
touching
|
|
adj.动人的,使人感伤的 |
参考例句: |
- It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
- His letter was touching.他的信很感人。
|
10
imminent
|
|
adj.即将发生的,临近的,逼近的 |
参考例句: |
- The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
- The country is in imminent danger.国难当头。
|
11
onward
|
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 |
参考例句: |
- The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
- He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
|
12
solitary
|
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 |
参考例句: |
- I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
- The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
|
13
saluted
|
|
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 |
参考例句: |
- The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
- He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
|
14
exquisite
|
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 |
参考例句: |
- I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
- I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
|
15
ushered
|
|
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
- A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
|
16
inter
|
|
v.埋葬 |
参考例句: |
- They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
- The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
|
17
costly
|
|
adj.昂贵的,价值高的,豪华的 |
参考例句: |
- It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
- This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
|
18
nave
|
|
n.教堂的中部;本堂 |
参考例句: |
- People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
- The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
|
19
edifice
|
|
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室) |
参考例句: |
- The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
- There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
|
20
precisely
|
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 |
参考例句: |
- It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
- The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
|
21
delicacy
|
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 |
参考例句: |
- We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
- He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
|
22
granite
|
|
adj.花岗岩,花岗石 |
参考例句: |
- They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
- The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
|
23
kindly
|
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 |
参考例句: |
- Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
- A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
|
24
deserted
|
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 |
参考例句: |
- The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
- The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
|
25
lapses
|
|
n.失误,过失( lapse的名词复数 );小毛病;行为失检;偏离正道v.退步( lapse的第三人称单数 );陷入;倒退;丧失 |
参考例句: |
- He sometimes lapses from good behavior. 他有时行为失检。 来自辞典例句
- He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses. 他可以宽恕突然发作的歇斯底里,惊慌失措,恶劣的莫名其妙的动作,各种各样的失误。 来自辞典例句
|
26
utterly
|
|
adv.完全地,绝对地 |
参考例句: |
- Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
- I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
|
27
steadfast
|
|
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的 |
参考例句: |
- Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
- He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
|
28
distressed
|
|
痛苦的 |
参考例句: |
- He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
- The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
|
29
impelling
|
|
adj.迫使性的,强有力的v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的现在分词 ) |
参考例句: |
- Impelling-binding mechanism is the micro foundation of venture capital operation. 激励约束机制是创业投资运作的微观基础。 来自互联网
- Impelling supervision is necessary measure of administrative ethic construction. 强有力的监督是行政伦理建设的重要保证。 来自互联网
|
30
surmounting
|
|
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 |
参考例句: |
- Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
- There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
|
31
dedicated
|
|
adj.一心一意的;献身的;热诚的 |
参考例句: |
- He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
- His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
|
32
recesses
|
|
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭 |
参考例句: |
- I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
- I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
|
33
irresistible
|
|
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 |
参考例句: |
- The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
- She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
|
34
pathos
|
|
n.哀婉,悲怆 |
参考例句: |
- The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
- There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
|
35
rejection
|
|
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃 |
参考例句: |
- He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
- The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
|
36
apprehended
|
|
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解 |
参考例句: |
- She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
- The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
|
37
bestow
|
|
v.把…赠与,把…授予;花费 |
参考例句: |
- He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
- What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
|
38
ardent
|
|
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 |
参考例句: |
- He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
- Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
|
39
caress
|
|
vt./n.爱抚,抚摸 |
参考例句: |
- She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
- She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
|
40
beheld
|
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 |
参考例句: |
- His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
- The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
|
41
prospect
|
|
n.前景,前途;景色,视野 |
参考例句: |
- This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
- The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
|
42
perennially
|
|
adv.经常出现地;长期地;持久地;永久地 |
参考例句: |
- He perennially does business abroad. 他常年在国外做生意。 来自辞典例句
- We want to know what is perennially new about the world. 我们想知道世上什么东西永远是新的。 来自互联网
|
43
blessings
|
|
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福 |
参考例句: |
- Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
- We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
|
44
banishing
|
|
v.放逐,驱逐( banish的现在分词 ) |
参考例句: |
- And he breathes out fast, like a king banishing a servant. 他呼气则非常迅速,像一个国王驱逐自己的奴仆。 来自互联网
- Banishing genetic disability must therefore be our primary concern. 消除基因缺陷是我们的首要之急。 来自互联网
|
45
solacing
|
|
v.安慰,慰藉( solace的现在分词 ) |
参考例句: |
|
46
twilight
|
|
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 |
参考例句: |
- Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
- Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
|
47
incapable
|
|
adj.无能力的,不能做某事的 |
参考例句: |
- He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
- Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
|
48
drawn
|
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 |
参考例句: |
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
|
49
abode
|
|
n.住处,住所 |
参考例句: |
- It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
- Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
|
50
melancholy
|
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 |
参考例句: |
- All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
- He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
|
51
weird
|
|
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 |
参考例句: |
- From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
- His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
|
52
rustle
|
|
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 |
参考例句: |
- She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
- He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
|
53
serene
|
|
adj. 安详的,宁静的,平静的 |
参考例句: |
- He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
- He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
|
54
thither
|
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 |
参考例句: |
- He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
- He tramped hither and thither.他到处流浪。
|
55
wilful
|
|
adj.任性的,故意的 |
参考例句: |
- A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
- He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
|
56
yearning
|
|
a.渴望的;向往的;怀念的 |
参考例句: |
- a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
- He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
|
57
soothe
|
|
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承 |
参考例句: |
- I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
- This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
|
58
eyelids
|
|
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色 |
参考例句: |
- She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
- Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
|
59
affinity
|
|
n.亲和力,密切关系 |
参考例句: |
- I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
- It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
|
60
sophistry
|
|
n.诡辩 |
参考例句: |
- Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史。
- No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人。
|
61
forth
|
|
adv.向前;向外,往外 |
参考例句: |
- The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
- He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
|
62
scroll
|
|
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡 |
参考例句: |
- As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
- He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
|
63
betokened
|
|
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
- He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
|
64
longing
|
|
n.(for)渴望 |
参考例句: |
- Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
- His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
|
65
incessant
|
|
adj.不停的,连续的 |
参考例句: |
- We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
- She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
|
66
albeit
|
|
conj.即使;纵使;虽然 |
参考例句: |
- Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
- Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
|
67
afflicted
|
|
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
- A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
|
68
dolorous
|
|
adj.悲伤的;忧愁的 |
参考例句: |
- With a broken-hearted smile,he lifted a pair of dolorous eyes.带著伤心的微笑,他抬起了一双痛苦的眼睛。
- Perhaps love is a dolorous fairy tale.也许爱情是一部忧伤的童话。
|
69
consecration
|
|
n.供献,奉献,献祭仪式 |
参考例句: |
- "What we did had a consecration of its own. “我们的所作所为其本身是一种神圣的贡献。 来自英汉文学 - 红字
- If you do add Consecration or healing, your mana drop down lower. 如果你用了奉献或者治疗,你的蓝将会慢慢下降。 来自互联网
|
70
tattered
|
|
adj.破旧的,衣衫破的 |
参考例句: |
- Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
- Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
|
71
labor
|
|
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 |
参考例句: |
- We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
- He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
|
72
repose
|
|
v.(使)休息;n.安息 |
参考例句: |
- Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
- Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
|
73
aisles
|
|
n. (席位间的)通道, 侧廊 |
参考例句: |
- Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
- They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
|
74
scruple
|
|
n./v.顾忌,迟疑 |
参考例句: |
- It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
- He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
|