Chapter 56

The French Coquette entraps¹ the Heart of the Jew, against whom Pallet enters into a Conspiracy², by which Peregrine is again disappointed, and the Hebrew’s Incontinence exposed.

Meanwhile the French siren, balked³ in her design upon her English cully, who was so easily disheartened, and hung his ears in manifest despondence, rather than rather than run the risk of making a voyage that should be altogether unprofitable, resolved to practise her charms upon the Dutch merchant. She had already made such innovation upon his heart, that he cultivated her with peculiar⁴ complacency, gazed upon her with a most libidinous⁵ stare, and unbended his aspect into a grin that was truly Israelitish. The painter saw and was offended at this correspondence, which he considered as an insult upon his misfortune, as well as an evident preference of his rival; and, conscious of his own timidity, swallowed an extraordinary glass, that his invention might be stimulated⁷, and his resolution raised to the contrivance and execution of some scheme of revenge. The wine failed in the expected effect, and, without inspiring him with the plan, served only to quicken his desire of vengeance⁸; so that he communicated his purpose to his friend Peregrine, and begged his assistance; but our young gentleman was too intent upon his own affair to mind the concerns of any other person; and he declining to be engaged in the project, Pallet had recourse to the genius of Pickle⁹’s valet-de-chambre, who readily embarked¹⁰ in the undertaking¹¹, and invented a plan, which was executed accordingly.

The evening being pretty far advanced, and the company separated into their respective apartments, Pickle repaired, in all the impatience¹² of youth and desire, to the chamber¹³ of his charmer, and, finding the door unbolted, entered in a transport of joy. By the light of the room, which shone through the window, he was conducted to her bed, which he approached in the utmost agitation¹⁴; and perceiving her to all appearance asleep, essayed to wake her with a gentle kiss; but this method proved ineffectual, because she was determined¹⁵ to save herself the confusion of being an accomplice¹⁶ in his guilt¹⁷. He repeated the application, murmured a most passionate¹⁸ salutation in her ear, and took such other gentle methods of signifying his presence, as persuaded him that she was resolved to sleep, in spite of all his endeavours. Flushed with this supposition, he locked the door, in order to prevent interruption; and, stealing himself under the clothes, set fortune at defiance¹⁹, while he held the fair creature circled in his arms.

Nevertheless, near as he seemed to be to the happy accomplishment²⁰ of his desire, his hope was again frustrated²¹ with a fearful noise, which in a moment awaked his Amanda in a fright, and for the present engaged all his attention. His valet-de-chambre, whom Pallet had consulted as a confederate in his revenge against the lady of pleasure and her gallant²², had hired of certain Bohemians, who chanced to lodge²³ at the inn, a jackass adorned²⁴ with bells, which, when everybody was retired²⁵ to rest, and the Hebrew supposed to be bedded with his mistress, they led upstairs into a long thoroughfare, from which the chambers²⁶ were detached on each side. The painter, perceiving the lady’s door ajar, according to his expectation, mounted this animal, with intention to ride into the room, and disturb the lovers in the midst of their mutual²⁷ endearments²⁸; but the ass⁶, true to its kind, finding himself bestrid by an unknown rider, instead of advancing in obedience²⁹ to his conductor, retreated backward to the other end of the passage, in spite of all the efforts of the painter, who spurred, and kicked, and pummeled to no purpose. It was the noise of this contention³⁰ between Pallet and the ass which invaded the ears of Peregrine and his mistress, neither of whom could form the least rational conjecture³¹ about the cause of such strange disturbance³², which increased as the animal approached their apartment. At length the bourrique’s retrograde motion was obstructed³³ by the door, which it forced open in a twinkling, with one kick, and entered with such complication of sound as terrified the lady almost into a fit, and threw her lover into the utmost perplexity and confusion.

The painter, finding himself thus violently intruded³⁴ into the bed-chamber of he knew not whom, and dreading³⁵ the resentment³⁶ of the possessor, who might discharge a pistol at him as a robber who had broken into his apartment, was overwhelmed with consternation³⁷, and redoubled his exertion³⁸ to accomplish a speedy retreat, sweating all the time with fear, and putting up petition to Heaven for his safety; but his obstinate³⁹ companion, regardless of his situation, instead of submitting to his conduct, began to turn round like a millstone, the united sound of his feet and bells producing a most surprising concert. The unfortunate rider, whirling about in this manner, would have quitted his seat, and left the beast to his own amusement, but the rotation⁴⁰ was so rapid, that the terror of a severe fall hindered him from attempting to dismount; and, in the desperation of his heart, he seized one of his ears, which he pinched so unmercifully, that the creature set up his throat, and brayed⁴¹ aloud.

This hideous⁴² exclamation⁴³ was no sooner heard by the fair Fleming, already chilled with panic, and prepared with superstition⁴⁴, than, believing herself visited by the devil, who was permitted to punish her for her infidelity to the marriage-bed, she uttered a scream, and began to repeat her pater noster with a loud voice. Her lover, finding himself under the necessity of retiring, started up, and, stung with the most violent pangs⁴⁵ of rage and disappointment, ran directly to the spot from whence this diabolical⁴⁶ noise seemed to proceed. There encountering the ass he discharged such a volley of blows at him and his rider, that the creature carried him off at a round trot⁴⁷, and they roared in unison⁴⁸ all the way. Having thus cleared the room of such disagreeable company, he went back to his mistress, and assuring her that this was only some foolish prank⁴⁹ of Pallet, took his leave, with a promise of returning after the quiet of the inn should be re-established.

In the mean time, the noise of the bourrique, the cries of the painter, and the lady’s scream, had alarmed the whole house; and the ass, in the precipitation of his retreat, seeing people with lights before him, took shelter in the apartment for which he was at first designed, just as the Levite, aroused at the uproar⁵⁰, had quitted his dulcinea, and was attempting to recover his own chamber unperceived. Seeing himself opposed by such an animal, mounted by a tall, meagre, lantern-jawed figure, half naked, with a white nightcap upon his head which added to the natural paleness of his complexion,— the Jew was sorely troubled in mind and believing it to be an apparition⁵¹ of Balaam and his ass, flew backward with a nimble pace, and crept under the bed, where he lay, concealed⁵². Mr. Jolter and the priest, who were the foremost of those who had been aroused by the noise, were not unmoved when they saw such a spectacle rushing into the chamber, whence the lady of pleasure began to shriek⁵³. The governor made a full halt, and the Capuchin discovered no inclination⁵⁴ to proceed. They were, however, by the pressure of the crowd that followed them, thrust forward to the door, through which the vision entered; and there Jolter, with great ceremony, complimented his reverence⁵⁵ with the pas, beseeching⁵⁶ him to walk in. The mendicant⁵⁷ was too courteous⁵⁸ and humble⁵⁹ to accept this pre-eminence, and a very earnest dispute ensued; during which, the ass, in the course of his circuit, showed himself and rider, and in a trice decided⁶⁰ the contest; for, struck with this second glimpse, both at one instant sprang backward with such force, as overturned their next men, who communicated the impulse to those that stood behind them, and these again to others; so that the whole passage was strewed⁶¹ with a long file of people, that lay in a line, like the sequel and dependence⁶² of a pack of cards.

In the midst of this havoc⁶³, our hero returned from his own room with an air of astonishment⁶⁴, asking the cause of this uproar. Receiving such hints of intelligence as Jolter’s consternation would permit him to give, he snatched the candle out of his hand, and advanced into the haunted chamber without hesitation⁶⁵, being followed by all present, who broke forth⁶⁶ into a long and loud peal⁶⁷ of laughter, when they perceived the ludicrous source of their disquiet⁶⁸. The painter himself made an effort to join their mirth; but he had been so harrowed by fear, and smarted so much with the pain of the discipline he had received from Pickle, that be could not, with all his endeavours, vanquish⁶⁹ the ruefulness of his countenance⁷⁰. His attempt served only to increase the awkwardness of his situation, which was not at all mended by the behaviour of the coquette, who, furious with her disappointment, slipped on a petticoat and bedgown, and springing upon him, like mother Hecuba, with her nails deprived all one side of his nose of the skin; and would not have left him an eye to see through, if some of the company had not rescued him from her unmerciful talons⁷¹. Provoked at this outrage⁷², as well as by her behaviour to him in the diligence, he publicly explained his intention in entering her chamber in this equipage; and missing the Hebrew among the spectators, assured them that he must have absconded⁷³ somewhere in the apartment. In pursuance of this intimation, the room was immediately searched, and the mortified⁷⁴ Levite pulled up by the heels from his lurking-place; so that Pallet had the good fortune, at last, to transfer the laugh from himself to his rival and the French inamorata, who accordingly underwent the ridicule⁷⁵ of the whole audience.

1 entraps   

v.使陷入圈套，使入陷阱( entrap的第三人称单数 )

参考例句：

2 conspiracy   

n.阴谋，密谋，共谋

参考例句：

• The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
• He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。

3 balked   

v.畏缩不前，犹豫( balk的过去式和过去分词 )；（指马）不肯跑

参考例句：

• He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
• They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》

4 peculiar   

adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的

参考例句：

• He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
• He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。

5 libidinous   

adj.淫荡的

参考例句：

• Powell let his libidinous imagination run away with him.鲍威尔淫心顿起，浮想联翩。
• Now it was believed that men were much more naturally libidinous and liable to seduce women.现在人们相信，男人天生要好色得多，要对勾引女人承担责任。

6 ass   

n.驴；傻瓜，蠢笨的人

参考例句：

• He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
• An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

7 stimulated   

a.刺激的

参考例句：

• The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
• The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。

8 vengeance   

n.报复，报仇，复仇

参考例句：

• He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
• For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。

9 pickle   

n.腌汁，泡菜；v.腌，泡

参考例句：

• Mother used to pickle onions.妈妈过去常腌制洋葱。
• Meat can be preserved in pickle.肉可以保存在卤水里。

10 embarked   

乘船( embark的过去式和过去分词 )； 装载； 从事

参考例句：

• We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
• She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。

11 undertaking   

n.保证，许诺，事业

参考例句：

• He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
• He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小，不敢从事任何事业。

12 impatience   

n.不耐烦，急躁

参考例句：

• He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢，他显得不耐烦。
• He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。

13 chamber   

n.房间，寝室；会议厅；议院；会所

参考例句：

• For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
• The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

14 agitation   

n.搅动；搅拌；鼓动，煽动

参考例句：

• Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
• These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。

15 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

16 accomplice   

n.从犯，帮凶，同谋

参考例句：

• She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
• He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。

17 guilt   

n.犯罪；内疚；过失，罪责

参考例句：

• She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
• Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。

18 passionate   

adj.热情的，热烈的，激昂的，易动情的，易怒的，性情暴躁的

参考例句：

• He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
• He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。

19 defiance   

n.挑战，挑衅，蔑视，违抗

参考例句：

• He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
• He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。

20 accomplishment   

n.完成，成就，（pl.）造诣，技能

参考例句：

• The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
• Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标，钱是至关重要的。

21 frustrated   

adj.挫败的，失意的，泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 )；挫败；使受挫折；令人沮丧

参考例句：

• It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
• The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》

22 gallant   

adj.英勇的，豪侠的；(向女人)献殷勤的

参考例句：

• Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
• These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。

23 lodge   

v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆

参考例句：

• Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？
• I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。

24 adorned   

[计]被修饰的

参考例句：

• The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
• And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。

25 retired   

adj.隐退的，退休的，退役的

参考例句：

• The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
• Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。

26 chambers   

n.房间( chamber的名词复数 )；（议会的）议院；卧室；会议厅

参考例句：

• The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
• Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间：Ransome在俄国的那几年。 来自互联网

27 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

28 endearments   

n.表示爱慕的话语，亲热的表示( endearment的名词复数 )

参考例句：

• They were whispering endearments to each other. 他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
• He held me close to him, murmuring endearments. 他抱紧了我，喃喃述说着爱意。 来自辞典例句

29 obedience   

n.服从，顺从

参考例句：

• Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
• Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。

30 contention   

n.争论，争辩，论战；论点，主张

参考例句：

• The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
• The real bone of contention,as you know,is money.你知道，争论的真正焦点是钱的问题。

31 conjecture   

n./v.推测，猜测

参考例句：

• She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
• This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。

32 disturbance   

n.动乱，骚动；打扰，干扰；(身心)失调

参考例句：

• He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
• You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。

33 obstructed   

阻塞( obstruct的过去式和过去分词 )； 堵塞； 阻碍； 阻止

参考例句：

• Tall trees obstructed his view of the road. 有大树挡着，他看不到道路。
• The Irish and Bristol Channels were closed or grievously obstructed. 爱尔兰海峡和布里斯托尔海峡或遭受封锁，或受到了严重阻碍。

34 intruded   

n.侵入的，推进的v.侵入，侵扰，打扰( intrude的过去式和过去分词 )；把…强加于

参考例句：

• One could believe that human creatures had never intruded there before. 你简直会以为那是从来没有人到过的地方。 来自辞典例句
• The speaker intruded a thin smile into his seriousness. 演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。 来自辞典例句

35 dreading   

v.害怕，恐惧，担心( dread的现在分词 )

参考例句：

• She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
• This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。

36 resentment   

n.怨愤，忿恨

参考例句：

• All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
• She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。

37 consternation   

n.大为吃惊，惊骇

参考例句：

• He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害，感到非常震惊。
• Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。

38 exertion   

n.尽力，努力

参考例句：

• We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力，累得大汗淋漓。
• She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡，她浑身发热。

39 obstinate   

adj.顽固的，倔强的，不易屈服的，较难治愈的

参考例句：

• She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了，不会让任何人帮她的。
• The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。

40 rotation   

n.旋转；循环，轮流

参考例句：

• Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。
• The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。

41 brayed   

v.发出驴叫似的声音( bray的过去式和过去分词 )；发嘟嘟声；粗声粗气地讲话（或大笑）；猛击

参考例句：

• He brayed with laughter. 他刺耳地大笑。
• His donkey threw up his head and brayed loudly. 他的驴扬起头大声叫。 来自《简明英汉词典》

42 hideous   

adj.丑陋的，可憎的，可怕的，恐怖的

参考例句：

• The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
• They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗，是丑陋的畜牲。

43 exclamation   

n.感叹号，惊呼，惊叹词

参考例句：

• He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
• The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号，以引起读者的注意。

44 superstition   

n.迷信，迷信行为

参考例句：

• It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
• Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。

45 pangs   

突然的剧痛( pang的名词复数 )； 悲痛

参考例句：

• She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
• With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。

46 diabolical   

adj.恶魔似的，凶暴的

参考例句：

• This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
• One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。

47 trot   

n.疾走，慢跑；n.老太婆；现成译本；(复数）trots:腹泻（与the 连用）；v.小跑，快步走，赶紧

参考例句：

• They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
• The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。

48 unison   

n.步调一致，行动一致

参考例句：

• The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
• My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。

49 prank   

n.开玩笑，恶作剧；v.装饰；打扮；炫耀自己

参考例句：

• It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。
• The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。

50 uproar   

n.骚动，喧嚣，鼎沸

参考例句：

• She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
• His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。

51 apparition   

n.幽灵，神奇的现象

参考例句：

• He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
• But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。

52 concealed   

a.隐藏的，隐蔽的

参考例句：

• The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
• I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。

53 shriek   

v./n.尖叫，叫喊

参考例句：

• Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
• People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧，气愤或疼痛而尖叫。

54 inclination   

n.倾斜；点头；弯腰；斜坡；倾度；倾向；爱好

参考例句：

• She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
• I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。

55 reverence   

n.敬畏，尊敬，尊严；Reverence:对某些基督教神职人员的尊称；v.尊敬，敬畏，崇敬

参考例句：

• He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
• We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统，但不被传统所束缚。

56 beseeching   

adj.恳求似的v.恳求，乞求（某事物）( beseech的现在分词 )

参考例句：

• She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲，恳求他答应。 来自辞典例句
• He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句

57 mendicant   

n.乞丐；adj.行乞的

参考例句：

• He seemed not an ordinary mendicant.他好象不是寻常的乞丐。
• The one-legged mendicant begins to beg from door to door.独腿乞丐开始挨门乞讨。

58 courteous   

adj.彬彬有礼的，客气的

参考例句：

• Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一，但她总是很谦恭有礼。
• He was a kind and courteous man.他为人友善，而且彬彬有礼。

59 humble   

adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低

参考例句：

• In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
• Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。

60 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

61 strewed   

v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 )；散落于；点缀；撒满

参考例句：

• Papers strewed the floor. 文件扔了一地。 来自《简明英汉词典》
• Autumn leaves strewed the lawn. 草地上撒满了秋叶。 来自《现代英汉综合大词典》

62 dependence   

n.依靠，依赖；信任，信赖；隶属

参考例句：

• Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
• He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。

63 havoc   

n.大破坏，浩劫，大混乱，大杂乱

参考例句：

• The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
• This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。

64 astonishment   

n.惊奇，惊异

参考例句：

• They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
• I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

65 hesitation   

n.犹豫，踌躇

参考例句：

• After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天，他终于直说了。
• There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。

66 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

67 peal   

n.钟声；v.鸣响

参考例句：

• The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
• A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。

68 disquiet   

n.担心，焦虑

参考例句：

• The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的。
• Her disquiet made us uneasy too.她的忧虑使我们也很不安。

69 vanquish   

v.征服，战胜；克服；抑制

参考例句：

• He tried to vanquish his fears.他努力克服恐惧心理。
• It is impossible to vanquish so strong an enemy without making an extensive and long-term effort.现在要战胜这样一个强敌，非有长期的广大的努力是不可能的。

70 countenance   

n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同

参考例句：

• At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
• I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

71 talons   

n.（尤指猛禽的）爪( talon的名词复数 )；（如爪般的）手指；爪状物；锁簧尖状突出部

参考例句：

• The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样，可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
• The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句

72 outrage   

n.暴行，侮辱，愤怒；vt.凌辱，激怒

参考例句：

• When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
• We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。

73 absconded   

v.（尤指逃避逮捕）潜逃，逃跑( abscond的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He absconded with the company funds. 他卷走公司的资金潜逃了。
• She absconded from every children's home they placed her in. 她被安置在哪家儿童收容所里，就从哪儿偷偷逃跑。 来自《简明英汉词典》

74 mortified   

v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 )；伤害（人的感情）；克制；抑制（肉体、情感等）

参考例句：

• She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了，直羞得无地自容。
• The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》

75 ridicule   

v.讥讽，挖苦；n.嘲弄

参考例句：

• You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
• Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。