小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文励志小说 » The Adventures of Philip on his way through the World » Part 2 Chapter 9 Infandi Dolores
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 9 Infandi Dolores
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Philip’s heart beat very quickly at seeing this grim pair, and the guilty newspaper before them, on which Mrs. Baynes’ lean right hand was laid. “So, sir,” she cried, “you still honour us with your company: after distinguishing yourself as you did the night before last. Fighting and boxing like a porter at his Excellency’s ball. It’s disgusting! I have no other word for it: disgusting!” And here I suppose she nudged the general, or gave him some look or signal by which he knew he was to come into action; for Baynes straightway advanced and delivered his fire.

“Faith, sir, more bub-ub-blackguard conduct I never heard of in my life! That’s the only word for it: the only word for it,” cries Baynes.

“The general knows what blackguard conduct is, and yours is that conduct, Mr. Firmin! It is all over the town: is talked of everywhere: will be in all the newspapers. When his lordship heard of it, he was furious. Never, never, will you be admitted into the Embassy again, after disgracing yourself as you have done,” cries the lady.

“Disgracing yourself, that’s the word. — And disgraceful your conduct was, begad!” cries the officer second in command.

“You don’t know my provocation,” pleaded poor Philip. “As I came up to him Twysden was boasting that he had struck me — and — and laughing at me.”

“And a pretty figure you were to come to a ball! Who could help laughing, sir?”

“He bragged1 of having insulted me, and I lost my temper, and struck him in return. The thing is done and can’t be helped,” growled3 Philip.

“Strike a little man before ladies! Very brave indeed!” cries the lady.

“Mrs. Baynes!”

“I call it cowardly. In the army we consider it cowardly to quarrel before ladies,” continues Mrs. General B.

“I have waited at home for two days to see if he wanted any more,” groaned4 Philip.

“Oh, yes! After insulting and knocking a little man down, you want to murder him! And you call that the conduct of a Christian5 — the conduct of a gentleman!”

“The conduct of a ruffian, by George!” says General Baynes.

“It was prudent6 of you to choose a very little man, and to have the ladies within hearing!” continues Mrs. Baynes. “Why, I wonder you haven’t beaten my dear children next. Don’t you, general, wonder he has not knocked down our poor boys? They are quite small. And it is evident that laides being present is no hindrance7 to Mr. Firmin’s boxing-matches.”

“The conduct is gross, and unworthy of a gentleman,” reiterates9 the general.

“You hear what that man says — that old man, who never says an unkind word? That veteran, who has been in twenty battles, and never struck a man before women yet? Did you, Charles? He has given you his opinion. He has called you a name which I won’t soil my lips with repeating, but which you deserve. And do you suppose, sir, that I will give my blessed child to a man who has acted as you have acted, and been called a — ? Charles! General! I will go to my grave rather than see my daughter given up to such a man!”

“Good heavens!” said Philip, his knees trembling under him. “You don’t mean to say that you intend to go from your word, and — ”

“Oh! you threaten about money, do you? Because your father was a cheat, you intend to try and make us suffer, do you?” shrieks11 the lady. “A man who strikes a little man before ladies will commit any act of cowardice12, I daresay. And if you wish to beggar my family, because your father was a rogue13 — ”

“My dear!” interposes the general.

“Wasn’t he a rogue, Baynes? Is there any denying it? Haven’t you said so a hundred and a hundred times? A nice family to marry into! No, Mr. Firmin! You may insult me as you please. You may strike little men before ladies. You may lift your great wicked hand against that poor old man, in one of your tipsy fits: but I know a mother’s love, a mother’s duty — and I desire that we see you no more.”

“Great Powers!” cries Philip, aghast. “You don’t mean to — to separate me from Charlotte, general! I have your word. You encouraged me. I shall break my heart. I’ll go down on my knees to that fellow. I’ll — oh! — you don’t mean what you say!” And, scared and sobbing15, the poor fellow clasped his strong hands together, and appealed to the general.

Baynes was under his wife’s eye. “I think,” he said, “your conduct has been confoundedly bad, disorderly, and ungentlemanlike. You can’t support my child, if you marry her. And if you have the least spark of honour in you, as you say you have, it is you, Mr. Firmin, who will break off the match, and release the poor child from certain misery16. By George, sir, how is a man who fights and quarrels in a nobleman’s ball-room, to get on in the world? How is a man, who can’t afford a decent coat to his back, to keep a wife? The more I have known you, the more I have felt that the engagement would bring misery upon my child! Is that what you want? A man of honour — ” (“Honour!” in italics, from Mrs. Baynes.) “Hush, my dear! — A man of spirit would give her up, sir. What have you to offer but beggary, by George? Do you want my girl to come home to your lodgings18, and mend your clothes?" — “I think I put that point pretty well, Bunch, my boy,” said the general, talking of the matter afterwards. “I hit him there, sir.”

The old soldier did indeed strike his adversary19 there with a vital stab. Philip’s coat, no doubt, was ragged2, and his purse but light. He had sent money to his father out of his small stock. There were one or two servants in the old house in Parr Street, who had been left without their wages, and a part of these debts Philip had paid. He knew his own violence of temper, and his unruly independence. He thought very humbly21 of his talents, and often doubted of his capacity to get on in the world. In his less hopeful moods, he trembled to think that he might be bringing poverty and unhappiness upon his dearest little maiden22, for whom he would joyfully23 have sacrificed his blood, his life. Poor Philip sank back sickening and fainting almost under Baynes’s words.

“You’ll let me — you’ll let me see her?” he gasped24 out.

“She’s unwell. She is in her bed. She can’t appear to-day!” cried the mother.

“Oh, Mrs. Baynes! I must — I must see her,” Philip said; and fairly broke out in a sob14 of pain.

“This is the man that strikes men before women!” said Mrs. Baynes. “Very courageous25, certainly!”

“By George, Eliza!” the general cried out, starting up, “it’s too bad — ”

“Infirm of purpose, give me the daggers26!” Philip yelled out, whilst describing the scene to his biographer in after days. “Macbeth would never have done the murders but for that little quiet woman at his side. When the Indian prisoners are killed, the squaws always invent the worst tortures. You should have seen that fiend and her livid smile, as she was drilling her gimlets into my heart! I don’t know how I offended her. I tried to like her, sir. I had humbled27 myself before her. I went on her errands. I played cards with her. I sate29 and listened to her dreadful stories about Barrackpore and the governor-general. I wallowed in the dust before her, and she hated me. I can see her face now: her cruel yellow face, and her sharp teeth, and her gray eyes. It was the end of August, and pouring a storm that day. I suppose my poor child was cold and suffering up-stairs, for I heard the poking31 of a fire in her little room. When I hear a fire poking of a fire in her little room. When I hear a fire poked32 over-head now — twenty years after — the whole thing comes back to me; and I suffer over again that infernal agony. Were I to live a thousand years, I could not forgive her. I never did her a wrong, but I can’t forgive her. Ah, my heaven, how that woman tortured me!”

“I think I know one or two similar instances,” said Mr. Firmin’s biographer.

“You are always speaking ill of women!” said Mr. Firmin’s biographer’s wife.

“No, thank heaven!” said the gentleman. “I think I know some of whom I never thought or spoke33 a word of evil. My dear, will you give Philip some more tea?” and with this the gentleman’s narrative34 is resumed.

The rain was beating down the avenue as Philip went into the street. He looked up at Charlotte’s window: but there was no sign. There was a flicker35 of a fire there. The poor girl had the fever, and was shuddering36 in her little room, weeping and sobbing on Madame Smolensk’s shoulder, que c’était pitié à voir, madame said. Her mother had told her she must break from Philip; had invented and spoken a hundred calumnies38 against him; declared that he never cared for her; that he had loose principles, and was for ever haunting theatres and bad company. “It’s not true, mother, it’s not true!” the little girl had cried, flaming up in revolt for a moment: but she soon subsided39 in tears and misery, utterly40 broken by the thought of her calamity41. Then her father had been brought to her, who had been made to believe some of the stories against poor Philip, and who was commanded by his wife to impress them upon the girl. And Baynes tried to obey orders; but he was scared and cruelly pained by the sight of his little maiden’s grief and suffering. He attempted a weak expostulation, and began a speech or two. But his heart failed him. He retreated behind his wife. She never hesitated in speech or resolution, and her language became more bitter as her ally faltered43. Philip was a drunkard; Philip was a prodigal44; Philip was a frequenter of dissolute haunts, and loose companions. She had the best authority for what she said. Was not a mother anxious for the welfare of her own child? (“Begad, you don’t suppose your own mother would do anything that was not for your welfare, now?” broke in the general, feebly.) “Do you think if he had not been drunk he would have ventured to commit such an atrocious outrage45 as that at the Embassy? And do you suppose I want a drunkard and a beggar to marry my daughter? Your ingratitude46, Charlotte, is horrible!” cries mamma. And poor Philip, charged with drunkenness, had dined for seventeen sous, with a carafon of beer, and had counted on a supper that night by little Charlotte’s side. So, while the child lay sobbing on her bed, the mother stood over her, and lashed47 her. For General Baynes — a brave man, a kind-hearted man — to have to look on whilst this torture was inflicted48, must have been a hard duty. He could not eat the boarding-house dinner, though he took his place at the table at the sound of the dismal49 bell. Madame herself was not present at the meal; and you know poor Charlotte’s place was vacant. Her father went upstairs, and paused by her bed-room door, and listened. He heard murmurs50 within, and madame’s voice, as he stumbled at the door, cried harshly, “Qui est là?” He entered. Madame was sitting on the bed, with Charlotte’s head on her lap. The thick brown tresses were falling over the child’s white nightdress, and she lay almost motionless, and sobbing feebly. “Ah, it is you, general!” said madame. “You have done a pretty work, sir!” “Mamma says, won’t you take something, Charlotte, dear?” faltered the old man. “Will you leave her tranquil51?” said madame, with her deep voice. The father retreated. When madame went out presently to get that panacea52, une tasse de thé, for her poor little friend, she found the old gentleman seated on a portmanteau at his door. “Is she — is she a little better now?” he sobbed53 out. Madame shrugged54 her shoulders, and looked down on the veteran with superb scorn. “Vous n’êtes qu’un poltron, général!” she said, and swept downstairs. Baynes was beaten indeed. He was suffering horrible pain. He was quite unmanned, and tears were trickling55 down his old cheeks as he sate wretchedly there in the dark. His wife did not leave the table as long as dinner and dessert lasted. She read Galignani resolutely56 afterwards. She told the children not to make a noise, as their sister was upstairs with a bad headache. But she revoked57 that statement as it were (as she revoked at cards presently), by asking the Miss Bolderos to play one of their duets.

I wonder whether Philip walked up and down before the house that night? Ah! it was a dismal night for all of them: a racking pain, a cruel sense of shame, throbbed58 under Baynes’s cotton tassel59; and as for Mrs. Baynes, I hope there was not much rest or comfort under her old nightcap. Madame passed the greater part of the night in a great chair in Charlotte’s bedroom, where the poor child heard the hours toll60 one after the other, and found no comfort in the dreary61 rising of the dawn.

At a very early hour of the dismal rainy morning, what made poor little Charlotte fling her arms round madame, and cry out, “Ah, que je vous aime! ah, que vous etes bonne, madame!” and smile almost happily through her tears? In the first place, madame went to Charlotte’s dressing-table, whence she took a pair of scissors. Then the little maid sat up on her bed, with her brown hair clustering over her shoulders; and madame took a lock of it, and cut a thick curl; and kissed poor little Charlotte’s red eyes; and laid her pale cheek on the pillow, and carefully covered her; and bade her, with many tender words, to go to sleep. “If you are very good, and will go to sleep, he shall have it in half an hour,” madame said. “And as I go downstairs, I will tell Francoise to have some tea ready for you when you ring.” And this promise, and the thought of what madame was going to do, comforted Charlotte in her misery. And with many fond, fond prayers for Philip, and consoled by thinking, “Now she must have gone the greater part of the way; now she must be with him; now he knows I will never, never love any but him,” she fell asleep at length on her moistened pillow: and was smiling in her sleep, and I daresay dreaming of Philip, when the noise of the fall of a piece of furniture roused her, and she awoke out of her dream to see the grim old mother, in her white nightcap and white dressing-gown, standing62 by her side.

Never mind. “She has seen him now. She has told him now,” was the child’s very first thought as her eyes fairly opened. “He knows that I never, never will think of any but him.” She felt as if she was actually there in Philip’s room, speaking herself to him; murmuring vows63 which her fond lips had whispered many and many a time to her lover. And now he knew she would never break them, she was consoled and felt more courage.

“You have had some sleep, Charlotte?” asks Mrs. Baynes.

“Yes, I have been asleep, mamma.” As she speaks, she feels under the pillow a little locket containing — what? I suppose a scrap64 of Mr. Philip’s lank65 hair.

“I hope you are in a less wicked frame of mind than when I left you last night,” continues the matron.

“Was I wicked for loving Philip? Then I am wicked still, mamma!” cries the child, sitting up in her bed. And she clutches that little lock of hair which nestles under her pillow.

“What nonsense, child! This is what you get out of your stupid novels. I tell you he does not think about you. He is quite a reckless, careless libertine66.”

“Yes, so reckless and careless that we owe him the bread we eat. He doesn’t think of me! Doesn’t he? Ah — ” Here she paused as a clock in a neighbouring chamber67 began to strike. “Now,” she thought, “he has got my message!” A smile dawned over her face. She sank back on her pillow, turning her head from her mother. She kissed the locket, and murmured: “Not think of me! Don’t you, don’t you, my dear!” She did not heed68 the woman by her side, hear her voice, or for a moment seem aware of her presence. Charlotte was away in Philip’s room; she saw him talking with her messenger; heard his voice so deep, and so sweet; knew that the promises he had spoken he never would break. With gleaming eyes and flushing cheeks she looked at her mother, her enemy. She held her talisman69 locket and pressed it to her heart. No, she would never be untrue to him! No, he would never, never desert her! And as Mrs. Baynes looked at the honest indignation beaming in the child’s face, she read Charlotte’s revolt, defiance70, perhaps victory. The meek71 child who never before had questioned an order, or formed a wish which she would not sacrifice at her mother’s order, was now in arms asserting independence. But I should think mamma is not going to give up the command after a single act of revolt; and that she will try more attempts than one to cajole or coerce72 her rebel.

Meanwhile let Fancy leave the talisman locket nestling on Charlotte’s little heart (in which soft shelter methinks it were pleasant to linger.) Let her wrap a shawl round her, and affix73 to her feet a pair of stout74 goloshes; let her walk rapidly through the muddy Champs Elysées, where, in this inclement75 season, only few a policemen and artisans are to be found moving. Let her pay a halfpenny at the Pont des Invalides, and so march stoutly76 along the quays77, by the Chamber of Deputies, where as yet deputies assemble: and trudge78 along the river-side, until she reaches Seine Street, into which, as you all know, the Rue30 Poussin debouches. This was the road brave Madame Smolensk took on a gusty79, rainy autumn morning, and on foot, for five-franc pieces were scarce with the good woman. Before the H?tel Poussin (ah, qu’on y était bien à vingt ans!) is a little painted wicket which opens, ringing; and then there is the passage, you know, with the stair leading to the upper regions, to Monsieur Philippe’s room, which is on the first floor, as is that of Bouchard, the painter, who has his atelier over the way. A bad painter is Bouchard, but a worthy8 friend, a cheery companion, a modest, amiable80 gentleman. And a rare good fellow is Laberge of the second floor, the poet from Carcassonne, who pretends to be studying law, but whose heart is with the Muses81, and whose talk is of Victor Hugo and Alfred de Musset, whose verses he will repeat to all comers. Near Laberge (I think I have heard Philip say) lived Escasse, a Southern man too — a capitalist — a clerk in a bank, quoi! — whose apartment was decorated sumptuously82 with his own furniture, who had Spanish wine and sausages in cupboards, and a bag of dollars for a friend in need. Is Escassse alive still? Philip Firmin wonders, and that old colonel, who lived on the same floor, and who had been a prisoner in England? What wonderful descriptions that Colonel Dujarret had of les meess anglaises and their singularities of dress and behaviour! Though conquered and a prisoner, what a conqueror83 and enslaver he was, when in our country! You see, in his rough way, Philip used to imitate these people to his friends, and we almost fancied we could see the hotel before us. It was very clean; it was very cheap; it was very dark; it was very cheerful; — capital coffee and bread-and-butter for breakfast for fifteen sous; capital bedroom au premier84 for thirty francs a month; — dinner, if you would, for I forget how little; and a merry talk round the pipes and the grog afterwards — the grog, or the modest eau sucrée. Here Colonel Dujarret recorded his victories over both sexes. Here Colonel Tymowski sighed over his enslaved Poland. Tymowski was the second who was to act for Philip, in case the Ringwood Twysden affair should have come to any violent conclusion. Here Laberge bawled85 poetry to Philip, who no doubt in his turn confided86 to the young Frenchman his own hopes and passion. Deep into the night he would sit talking of his love, of her goodness, of her beauty, of her innocence87, of her dreadful mother, of her good old father — que s?ais-je? Have we not said that when this man had anything on his mind, straightway he bellowed88 forth89 his opinions to the universe? Philip, away from his love, would roar out her praises for hours and hours to Laberge, until the candles burned down, until the hour for rest was come and could be delayed no longer. Then he would hie to bed with a prayer for her; and the very instant he awoke begin to think of her, and bless her, and thank God for her love. Poor as Mr. Philip was, yet as the possessor of health, content, honour, and that priceless pure jewel the girl’s love, I think we will not pity him much; though, on the night when he received his dismissal from Mrs. Baynes, he must have passed an awful time, to be sure. Toss, Philip, on your bed of pain, and doubt, and fear. Toll, heavy hours, from night till dawn. Ah! ’twas a weary night through which two sad young hearts heard you tolling90.

At a pretty early hour the various occupants of the crib at the Rue Poussin used to appear in the dingy91 little salle-à-manger, and partake of the breakfast there provided. Monsieur Menou, in his shirt-sleeves, shared and distributed the meal. Madame Menou, with a Madras handkerchief round her grizzling head, laid down the smoking coffee on the shining oil-cloth, whilst each guest helped himself out of a little museum of napkins to his own particular towel. The room was small: the breakfast was not fine: the guests who partook of it were certainly not remarkable92 for the luxury of clean linen93; but Philip — who is many years older now than when he dwelt in this hotel, and is not pinched for money at all, you will be pleased to hear (and, between ourselves, has become rather a gourmand) — declares he was a very happy youth at this humble28 H?tel Poussin, and sighs for the days when he was sighing for Miss Charlotte.

Well, he has passed a dreadful night of gloom and terror. I doubt that he has bored Laberge very much with his tears and despondency. And now morning has come, and, as he is having his breakfast with one or more of the before-named worthies94, the little boy-of-all-work enters, grinning, his plumet under his arm, and cries “Une dame37 pour M. Philippe!”

“Une dame,” says the French colonel, looking up from his paper; “allez, mauvais sujet!”

“Grand Dieu! what has happened?” cries Philip, running forward, as he recognizes madame’s tall figure in the passage. They go up to his room, I suppose, regardless of the grins and sneers95 of the little boy with the plumet, who aids the maid servant to make the beds; and who thinks Monsieur Philippe has a very elderly acquaintance.

Philip closes the door upon his visitor, who looks at him with so much hope, kindness, confidence in her eyes, that the poor fellow is encouraged almost ere she begins to speak. “Yes, you have reason; I come from the little person,” Madame Smolensk said; “the means of resisting that poor dear angel! She has passed a sad night. What? You, too, have not been to bed, poor young man!” Indeed Philip had only thrown himself on his bed, and had kicked there, and had groaned there, and had tossed there; and had tried to read, and, I daresay, remembered afterwards, with a strange interest, the book he read, and that other thought which was throbbing96 in his brain all the time whilst he was reading, and whilst the wakeful hours went wearily tolling by.

“No, in effect,” says poor Philip, rolling a dismal cigarette; “the night has not been too fine. And she has suffered too? Heaven bless her!” And then Madame Smolensk told how the little dear angel had cried all the night long, and how the Smolensk had not succeeded in comforting her, until she promised she would go to Philip, and tell him that his Charlotte would be his for ever and ever; that she never could think of any man but him; that he was the best, and the dearest, and the bravest, and the truest Philip, and that she did not believe one word of those wicked stories told against him by — “Hold, Monsieur Philippe, I suppose Madame la Générale has been talking about you, and loves you no more,” cried Madame Smolensk. “We other women are assassins — assassins, see you! But Madame la Générale went too far with the little maid. She is an obedient little maid, the dear Miss! — trembling before her mother, and always ready to yield — only now her spirit is roused; and she is yours and yours only. The little dear, gentle child! Ah, how pretty she was, leaning on my shoulder. I held her there — yes, there, my poor garcon, and I cut this from her neck, and brought it to thee. Come, embrace me. Weep; that does good, Philip. I love thee well. Go — and thy little — It is an angel!” And so, in the hour of their pain, myriads97 of manly98 hearts have found woman’s love ready to soothe99 their anguish100.

Leaving to Philip that thick curling lock of brown hair (from a head where now, mayhap, there is a line or two of matron silver), this Samaritan plods101 her way back to her own house, where her own cares await her. But though the way is long, madame’s step is lighter102 now, as she thinks how Charlotte at the journey’s end is waiting for news of Philip; and I suppose there are more kisses and embraces, when the good soul meets with the little suffering girl, and tells her how Philip will remain for ever true and faithful; and how true love must come to a happy ending; and how she Smolensk, will do all in her power to aid, comfort, and console her young friends. As for the writer of Mr. Philip’s memoirs103, you see I never try to make any concealments. I have told you, all along, that Charlotte and Philip are married, and I believe they are happy. But it is certain that they suffered dreadfully at this time of their lives; and my wife says that Charlotte, it she alludes104 to the period and the trial, speaks as though they had both undergone some hideous105 operation, the remembrance of which for ever causes a pang106 to the memory. So, my young lady, will you have your trial one day, to be borne, pray heaven, with a meek spirit. Ah, how surely the turn comes to all of us! Look at Madame Smolensk at her luncheon-table, this day after her visit to Philip at his lodging17, after comforting little Charlotte in her pain. How brisk she is! How goodnatured! How she smiles! How she speaks to all her company, and carves for her guests! You do not suppose she has no griefs and cares of her own? You know better. I daresay she is thinking of her creditors107; of her poverty: of that accepted bill which will come due next week, and so forth. The Samaritan who rescues you, most likely, has been robbed and has bled in his day; and it is a wounded arm that bandages yours when bleeding.

If Anatole, the boy who scoured108 the plain at the H?tel Poussin, with his plumet in his jacket-pocket, and his slippers109 soled with scrubbing brushes, saw the embrace between Philip and his good friend, I believe, in his experience at that hotel, he never witnessed a transaction more honourable110, generous, and blameless. Put what construction you will on the business, Anatole, you little imp42 of mischief111! your mother never gave you a kiss more tender than that which Madame Smolensk bestowed112 on Philip — than that which she gave Philip? — than that which she carried back from him and faithfully placed on poor little Charlotte’s pale round cheek. The world is full of love and pity, I say. Had there been less suffering, there would have been less kindness. I, for one, almost wish to be ill again, so that the friends who succoured me might once more come to my rescue.

To poor little wounded Charlotte in her bed, our friend the mistress of the boarding-house brought back inexpressible comfort. Whatever might betide, Philip would never desert her! “Think you I would ever have gone on such an embassy for a French girl, or interfered113 between her and her parents?” madame asked, “Never, never! But you and Monsieur Philippe are already betrothed114 before heaven; and I should despise you, Charlotte, I should despise him, were either to draw back.” This little point being settled in Miss Charlotte’s mind, I can fancy she is immensely soothed115 and comforted; that hope and courage settle in her heart; that the colour comes back to her young cheeks; that she can come and join her family as she did yesterday. “I told you she never cared about him,” says Mrs. Baynes to her husband. “Faith, no: she can’t have cared for him much,” says Baynes, with something of a sorrow that his girl should be so lightminded. But you and I, who have been behind the scenes, who have peeped into Philip’s bed-room, and behind poor Charlotte’s modest curtains, know that the girl had revolted from her parents; and so children will if the authority exercised over them is too tyrannical or unjust. Gentle Charlotte, who scarce ever resisted, was aroused and in rebellion: honest Charlotte, who used to speak all her thoughts, now hid them, and deceived father and mother; yes, deceived:— what a confession116 to make regarding a young lady, the prima donna of our opera! Mrs. Baynes is, as usual, writing her lengthy117 scrawls118 to sister Mac Whirter at Tours, and informs the major’s lady that she has very great satisfaction in at last being able to announce “that that most imprudent and in all respects ineligible119 engagement between her Charlotte and a certain young man, son of a bankrupt London physician, is come to an end. Mr. F.’s conduct has been so wild, so gross, so disorderly and ungentlemanlike, that the general (and you know, Maria, how soft and sweet a tempered man Baynes is) has told Mr. Firmin his opinion in unmistakable words, and forbidden him to continue his visits. After seeing him every day for six months, during which time she has accustomed herself to his peculiarities120, and his often coarse and odious121 expressions and conduct, no wonder the separation has been a shock to dear Char10, though I believe the young man feels nothing who has been the cause of all this grief. That he cares but little for her, has been my opinion all along, though she, artless child, gave him her whole affection. He has been accustomed to throw over women; and the brother of a young lady whom Mr. F. had courted and left (and who has made a most excellent match since,) showed his indignation at Mr. F.’s conduct at the embassy ball the other night, on which the young man took advantage of his greatly superior size and strength to begin a vulgar boxing-match, in which both parties were severely122 wounded. Of course you saw the paragraph in Galignani about the whole affair. I sent our dresses, but it did not print them, though our names appeared as amongst the company. Anything more singular than the appearance of Mr. F. you cannot well imagine. I wore my garnets; Charlotte (who attracted universal admiration) was in, Of course, the separation has occasioned her a good deal of pain; for Mr. F. certainly behaved with much kindness and forbearance on a previous occasion. But the general will not hear of the continuance of the connection. He says the young man’s conduct has been too gross and shameful123; and when once roused, you know, I might as well attempt to chain a tiger as Baynes. Our poor Char will suffer no doubt in consequence of the behaviour of this brute124, but she has ever been an obedient child, who knows how to honour her father and mother. She bears up wonderfully, though, of course, the dear child suffers at the parting. I think if she were to go to you and Mac Whirter at Tours for a month or two, she would be all the better for change of air, too, dear Mac. Come and fetch her, and we will pay the dawk. She would go to certain poverty and wretchedness did she marry this most violent and disreputable young man. The general sends regards to Mac, and I am,”

That these were the actual words of Mrs. Baynes’s letter I cannot, as a veracious125 biographer, take upon myself to say. I never saw the document, though I have had the good fortune to peruse126 others from the same hand. Charlotte saw the letter some time after, upon one of those not unfrequent occasions, when a quarrel occurred between the two sisters — Mrs. Major and Mrs. General — and Charlotte mentioned the contents of the letter to a friend of mine who has talked to me about his affairs, and especially his love affairs, for many and many a long hour. And shrewd old woman as Mrs. Baynes may be, you may see how utterly she was mistaken in fancying that her daughter’s obedience127 was still secure. The little maid had left father and mother, at first with their eager sanction; her love had been given to Firmin; and an inmate128 — a prisoner if you will — under her father’s roof, her heart remained with Philip, however time or distance might separate them.

And now, as we have the command of Philip’s desk, and are free to open and read the private letters which relate to his history, I take leave to put in a document which was penned in his place of exile by his worthy father, upon receiving the news of the quarrel described in the last chapter of these memoirs:—

“Astor House, New York, September 27.

“Dear Philip, — I received the news in your last kind and affectionate letter with not unmingled pleasure; but ah, what pleasure in life does not carry its amari aliquid along with it! That you are hearty129, cheerful, and industrious130, earning a small competence131, I am pleased indeed to think: that you talk about being married to a penniless girl I can’t say gives me a very sincere pleasure. With your good looks, good manners, attainments132, you might have hoped for a better match than a half-pay officer’s daughter. But ’tis useless speculating on what might have been. We are puppets in the hands of fate, most of us. We are carried along by a power stronger than ourselves. It has driven me, at sixty years of age, from competence, general respect, high position, to poverty and exile. So be it! laudo manentem, as my delightful133 old friend and philosopher teaches me — si celeres quatit pennas — you know the rest. Whatever our fortune may be, I hope that my Philip and his father will bear it with the courage of gentlemen.

“Our papers have announced the death of your poor mother’s uncle, Lord Ringwood, and I had a fond lingering hope that he might have left some token of remembrance to his brother’s grandson. He has not. You have probam pauperiem sine dote. You have courage, health, strength, and talent. I was in greater straits than you are at your age. My father was not as indulgent as yours, I hope and trust, has been. From debt and dependence20 I worked myself up to a proud position by my own efforts. That the storm overtook me and engulphed me afterwards, is true. But I am like the merchant of my favourite poet: I still hope — ay, at 63! — to mend my shattered ships, indocilis pauperiem pati. I still hope to pay back to my dear boy that fortune which ought to have been his, and which went down in my own shipwreck134. Something tells me I must — I will!

“I agree with you that your escape from Agnes Twysden has been a piece of good fortune for you, and am much diverted by your account of her dusky innamorato! Between ourselves, the fondness of the Twysdens for money amounted to meanness. And though I always received Twysden in dear Old Parr Street, as I trust a gentleman should, his company was insufferably tedious to me, and his vulgar loquacity135 odious. His son also was little to my taste. Indeed I was heartily136 relieved when I found your connection with that family was over, knowing their rapacity137 about money, and that it was your fortune, not you, they were anxious to secure for Agnes.

“You will be glad to hear that I am in not inconsiderable practice already. My reputation as a physician had preceded me to this country. My work on Gout was favourably138 noticed here, and in Philadelphia, and in Boston, by the scientific journals of those great cities. People are more generous and compassionate139 towards misfortune here than in our cold-hearted island. I could mention several gentlemen of New York who have suffered shipwreck like myself, and are now prosperous and respected. I had the good fortune to be of considerable professional service to Colonel J. B. Fogle, of New York, on our voyage out; and the colonel, who is a leading personage here, has shown himself not at all ungrateful. Those who fancy that at New York people cannot appreciate and understand the manners of a gentleman, are not a little mistaken; and a man who, like myself, has lived with the best society in London, has, I flatter myself, not lived in that society quite in vain. The colonel is proprietor140 and editor of one of the most brilliant and influential141 journals of the city. You know that arms and the toga are often worn here by the same individual, and —

“I had actually written thus far when I read in the colonel’s paper — the New York Emerald — an account of your battle with your cousin at the Embassy ball! Oh, you pugnacious142 Philip! Well, young Twysden was very vulgar, very rude and overbearing, and, I have no doubt, deserved the chastisement143 you gave him. By the way, the correspondent of the Emerald makes some droll144 blunders regarding you in his letter. We are all fair game for publicity145 in this country, where the press is free with a vengeance146; and your private affairs, or mine, or the President’s , or our gracious Queen’s, for the matter of that, are discussed with a freedom which certainly amounts to licence. The colonel’s lady is passing the winter in Paris, where I should wish you to pay your respects to her. Her husband has been most kind to me. I am told that Mrs. F. lives in the very choicest French society, and the friendship of this family may be useful to you as to your affectionate father,

“G. B. F.

“Address as usual, until you hear further from me, as Dr. Brandon, New York. I wonder whether Lord Estridge has asked you after his old college friend? When he was Headbury and at Trinity, he and a certain pensioner147 whom men used to nickname Brummell Firmin were said to be the best dressed men in the university. Estridge has advanced to rank, to honours! You may rely on it, that he will have one of the very next vacant garters. What a different, what an unfortunate career, has been his quondam friend’s ! — an exile, an inhabitant of a small room in a great hotel, where I sit at a scrambling148 public table with all sorts of coarse people! The way in which they bolt their dinner, often with a knife, shocks me. Your remittance149 was most welcome, small as it was. It shows my Philip has a kind heart. Ah! why, why are you thinking of marriage, who are so poor? By the way, your encouraging account of your circumstances has induced me to draw upon you for 100 dollars. The bill will go to Europe by the packet which carries this letter, and has kindly150 been cashed for me by my friends, Messrs. Plaster and Shinman, of Wall Street, respected bankers of this city. Leave your card with Mrs. Fogle. Her husband himself may be useful to you and your ever attached

“Father.”

We take the New York Emerald at Bays’s , and in it I had read a very amusing account of our friend Philip, in an ingenious correspondence entitled “Letters from an Attaché,” which appeared in that journal. I even copied the paragraph to show to my wife, and perhaps to forward to our friend.

“I promise you,” wrote the attaché, “the new country did not disgrace the old at the British Embassy ball on Queen Vic’s birthday. Colonel Z. B. Hoggins’s lady, of Albany, and the peerless bride of Elijah J. Dibbs, of Twenty-ninth Street in your city, were the observed of all observers for splendour, for elegance151, for refined native beauty. The Royal Dukes danced with nobody else; and at the attention of one of the Princes to the lovely Miss Dibbs, I observed his Royal Duchess looked as black as thunder. Supper handsome. Back Delmonico to beat it. Champagne152 so-so. By the way, the young fellow who writes here for the Pall153 Mall Gazette got too much of the champagne on board — as usual, I am told. The Honourable R. Twysden, of London, was rude to my young chap’s partner, or winked154 at him offensively, or trod on his toe, or I don’t know what — but young F. followed him into the garden; hit out at him; sent him flying, like a spread eagle into the midst of an illumination, and left him there sprawling155. Wild, rampageous fellow this young F.; has already spent his own fortune, and ruined his poor old father, who has been forced to cross the water. Old Louis Philippe went away early. He talked long with our minister about his travels in our country. I was standing by, but in course ain’t so ill-bred as to say what passed between them.”

In this way history is written. I daresay about others besides Philip, in English papers as well as American, have fables156 been narrated157.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bragged 56622ccac3ec221e2570115463345651     
v.自夸,吹嘘( brag的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He bragged to his friends about the crime. 他向朋友炫耀他的罪行。
  • Mary bragged that she could run faster than Jack. 玛丽夸口说她比杰克跑得快。 来自《简明英汉词典》
2 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
3 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
4 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
5 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
6 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
7 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
8 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
9 reiterates 5fd1c3daab76bff407166b43c505cf06     
反复地说,重申( reiterate的第三人称单数 )
参考例句:
  • The Chinese government reiterates that the question of Taiwan is China's internal affair. 中国政府重申,台湾问题是中国的内政。 来自汉英非文学 - 汉英文件
  • Wang Jianzhou reiterates a fact and a viewpoint in Davos. 王建宙在达沃斯重申一个事实和一个观点。
10 char aboyu     
v.烧焦;使...燃烧成焦炭
参考例句:
  • Without a drenching rain,the forest fire will char everything.如果没有一场透地雨,森林大火将烧尽一切。
  • The immediate batch will require deodorization to char the protein material to facilitate removal in bleaching.脱臭烧焦的蛋白质原料易在脱色中去除。
11 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
12 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
13 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
14 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
15 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
16 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
17 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
18 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
19 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
20 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
21 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
22 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
23 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
24 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
25 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
26 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
27 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
28 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
29 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
30 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
31 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
32 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
35 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
36 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
37 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
38 calumnies 402a65c2b6e2ef625e37dc88cdcc59f1     
n.诬蔑,诽谤,中伤(的话)( calumny的名词复数 )
参考例句:
  • He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation. 他不在乎流言蜚语,诽谤,中伤,造谣,诬蔑。 来自互联网
  • Spreading rumors and calumnies and plotting riots. 造谣诽谤,策动骚乱。 来自互联网
39 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
40 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
41 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
42 imp Qy3yY     
n.顽童
参考例句:
  • What a little imp you are!你这个淘气包!
  • There's a little imp always running with him.他总有一个小鬼跟着。
43 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
44 prodigal qtsym     
adj.浪费的,挥霍的,放荡的
参考例句:
  • He has been prodigal of the money left by his parents.他已挥霍掉他父母留下的钱。
  • The country has been prodigal of its forests.这个国家的森林正受过度的采伐。
45 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
46 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
47 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
48 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
49 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
50 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
51 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
52 panacea 64RzA     
n.万灵药;治百病的灵药
参考例句:
  • Western aid may help but will not be a panacea. 西方援助可能会有所帮助,但并非灵丹妙药。
  • There's no single panacea for the country's economic ills. 国家经济弊病百出,并无万灵药可以医治。
53 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
54 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
55 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
56 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
57 revoked 80b785d265b6419ab99251d8f4340a1d     
adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It may be revoked if the check is later dishonoured. 以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销。 来自辞典例句
  • A will is revoked expressly. 遗嘱可以通过明示推翻。 来自辞典例句
58 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
59 tassel egKyo     
n.流苏,穗;v.抽穗, (玉米)长穗须
参考例句:
  • The corn has begun to tassel.玉米开始长出穗状雄花。
  • There are blue tassels on my curtains.我的窗帘上有蓝色的流苏。
60 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
61 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
62 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
63 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
64 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
65 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
66 libertine 21hxL     
n.淫荡者;adj.放荡的,自由思想的
参考例句:
  • The transition from libertine to prig was so complete.一个酒徒色鬼竟然摇身一变就成了道学先生。
  • I believe John is not a libertine any more.我相信约翰不再是个浪子了。
67 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
68 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
69 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
70 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
71 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
72 coerce Hqxz2     
v.强迫,压制
参考例句:
  • You can't coerce her into obedience.你不能强制她服从。
  • Do you think there is any way that we can coerce them otherwise?你认为我们有什么办法强迫他们不那样吗?
73 affix gK0y7     
n.附件,附录 vt.附贴,盖(章),签署
参考例句:
  • Please affix your signature to the document. 请你在这个文件上签字。
  • Complete the form and affix four tokens to its back. 填完该表,在背面贴上4张凭券。
75 inclement 59PxV     
adj.严酷的,严厉的,恶劣的
参考例句:
  • The inclement weather brought forth a host of diseases.恶劣的天气引起了种种疾病。
  • They kept on going,even through the inclement weather.即使天气恶劣,他们还是执意要去。
76 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
77 quays 110ce5978d72645d8c8a15c0fab0bcb6     
码头( quay的名词复数 )
参考例句:
  • She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter. 她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区。
  • When blasting is close to such installations as quays, the charge can be reduced. 在靠近如码头这类设施爆破时,装药量可以降低。
78 trudge uK2zq     
v.步履艰难地走;n.跋涉,费力艰难的步行
参考例句:
  • It was a hard trudge up the hill.这趟上山是一次艰难的跋涉。
  • The trudge through the forest will be tiresome.长途跋涉穿越森林会令人疲惫不堪。
79 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句:
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
80 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
81 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网
82 sumptuously 5a9a881421f66e6399d9561fdfe9a227     
奢侈地,豪华地
参考例句:
  • The hall was sumptuously decorated. 大厅装饰得富丽堂皇。
  • This government building is sumptuously appointed. 这座政府办公大楼布置得极为豪华。
83 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
84 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
85 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
86 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
87 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
88 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
89 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
90 tolling ddf676bac84cf3172f0ec2a459fe3e76     
[财]来料加工
参考例句:
  • A remote bell is tolling. 远处的钟声响了。
  • Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church. 真的,钟声响了,人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
91 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
92 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
93 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
94 worthies 5d51be96060a6f2400cd46c3e32cd8ab     
应得某事物( worthy的名词复数 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征
参考例句:
  • The world is peopled with worthies, and workers, useful and clever. 世界上住着高尚的人,劳动的人,有用又聪明。
  • The former worthies have left us a rich cultural heritage. 前贤给我们留下了丰富的文化遗产。
95 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。
96 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
97 myriads d4014a179e3e97ebc9e332273dfd32a4     
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 )
参考例句:
  • Each galaxy contains myriads of stars. 每一星系都有无数的恒星。 来自《简明英汉词典》
  • The sky was set with myriads of stars. 无数星星点缀着夜空。 来自《现代英汉综合大词典》
98 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
99 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
100 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
101 plods 351606cd2daf1181a3af04d521cbd082     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的第三人称单数 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • He plods away at his lessons until he learns them. 他埋头学习功课直到学会为止。 来自辞典例句
  • Mr. Weaver stretches, yawns, rises reluctantly and plods heavily into the bathroom. 韦佛先生伸伸懒腰打了个呵欠,勉强起床,迈着沉重的脚步走进浴室去。 来自辞典例句
102 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
103 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
104 alludes c60ee628ca5282daa5b0a246fd29c9ff     
提及,暗指( allude的第三人称单数 )
参考例句:
  • In the vegetable kingdom Mr. Mivart only alludes to two cases. 在植物界中,密伐脱先生仅提出两点。
  • Black-box testing alludes to test that are conducted at the software interface. 黑箱测试是指测试软件接口进行。
105 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
106 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
107 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
108 scoured ed55d3b2cb4a5db1e4eb0ed55b922516     
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮
参考例句:
  • We scoured the area for somewhere to pitch our tent. 我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。
109 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
110 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
111 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
112 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
113 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
114 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
115 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
116 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
117 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
118 scrawls 5c879676a9613d890d37c30a83043324     
潦草的笔迹( scrawl的名词复数 )
参考例句:
  • He scrawls, and no one can recognize what he writes. 他写字像鬼画符,没人能认出来。
119 ineligible o7Ixj     
adj.无资格的,不适当的
参考例句:
  • The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格。
  • The country had been declared ineligible for World Bank lending.这个国家已被宣布没有资格获得世界银行的贷款。
120 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
121 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
122 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
123 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
124 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
125 veracious gi1wI     
adj.诚实可靠的
参考例句:
  • Miss Stackpole was a strictly veracious reporter.斯坦克波尔小姐是一丝不苟、实事求是的记者。
  • We need to make a veracious evaluation.我们需要事先作出准确的估计。
126 peruse HMXxT     
v.细读,精读
参考例句:
  • We perused the company's financial statements for the past five years.我们翻阅了公司过去5年来的财务报表。
  • Please peruse this report at your leisure.请在空暇时细读这篇报道。
127 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
128 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
129 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
130 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
131 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
132 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
133 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
134 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
135 loquacity 5b29ac87968845fdf1d5affa34596db3     
n.多话,饶舌
参考例句:
  • I was victimized the whole evening by his loquacity. 整个晚上我都被他的吵嚷不休所困扰。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The nervous loquacity and opinionation of the Zenith Athletic Club dropped from them. 泽尼斯运动俱乐部里的那种神经质的健谈和自以为是的态度从他们身上消失了。 来自辞典例句
136 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
137 rapacity 0TKx9     
n.贪婪,贪心,劫掠的欲望
参考例句:
  • Here was neither guile nor rapacity. 在她身上没有狡诈和贪婪。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • During the whole process of construction, the operational safty and rapacity of track must be guaranteed. 改建施工期内不影响正线运营安全,也不降低通过能力。 来自互联网
138 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
139 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
140 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
141 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
142 pugnacious fSKxs     
adj.好斗的
参考例句:
  • He is a pugnacious fighter.他是个好斗的战士。
  • When he was a child,he was pugnacious and fought with everyone.他小时候很好斗,跟每个人都打过架。
143 chastisement chastisement     
n.惩罚
参考例句:
  • You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句
  • I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网
144 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
145 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
146 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
147 pensioner ClOzzW     
n.领养老金的人
参考例句:
  • The tax threshold for a single pensioner is$ 445.单身领退休年金者的纳税起点为445英镑。
  • It was the pensioner's vote late in the day that influenced the election of Mr.Sweet.最后是领取养老金者的选票影响了斯威特先生的当选。
148 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
149 remittance zVzx1     
n.汇款,寄款,汇兑
参考例句:
  • Your last month's salary will be paid by remittance.最后一个月的薪水将通过汇寄的方式付给你。
  • A prompt remittance would be appreciated.速寄汇款不胜感激。
150 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
151 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
152 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
153 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
154 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
155 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
156 fables c7e1f2951baeedb04670ded67f15ca7b     
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说
参考例句:
  • Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Little Mexican boys also breathe the American fables. 墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 来自辞典例句
157 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533