I am seized with a deep Melancholy1, and become a Sloven2 — am relieved by my Uncle — he prevails upon me to engage with his Owners, as a Surgeon of the Ship which he commands — he makes me a considerable Present — entertain Strap3 as his steward4 — I take leave of my Friends, and go on Board — the Ship arrives in the Downs
I shall not make any reflection on this story, in the course of which the reader must perceive how egregiously5 the simplicity6 and milky7 disposition8 of this worthy9 man had been duped and abused by a set of scoundrels, who were so habituated to falsehood and equivocation10, that I verily believed they would have found the utmost difficulty in uttering one syllable11 of truth, though their lives had depended upon their sincerity12. Notwithstanding all I had suffered from the knavery13 and selfishness of mankind, I was amazed and incensed14 by the base indifference15 which suffered such uncommon16 merit as he possessed17 to languish18 in obscurity, and struggle with all the miseries20 of a loathsome21 gaol22; and should have blessed the occasion that secluded23 me from such a perfidious24 world, had not the remembrance of my amiable25 Narcissa preserved my attachment26 to a society of which she constituted a part. The picture of that lovely creature was the constant companion of my solitude27. How often did I contemplate28 the resemblance of those enchanting29 features that first captivated my heart! how often did I weep over those endearing scenes which her image recalled! and how often did I curse my perfidious fate for having robbed me of the fair original! In vain did my imagination flatter me with schemes of future happiness: surly reason always interposed, and in a moment overthrew30 the unsubstantial fabric31, by chastising32 the extravagance of my hope, and representing my unhappy situation in the right point of view. In vain did I fly for refuge to the amusements of the place, and engage in the parties of Jackson at cards, billiards34, nine-pins, and fives; a train of melancholy thoughts took possession of my soul, which even the conversation of Melopoyn could not divert. I ordered Strap to inquire every day at Banter35’s lodgings36, in expectation of hearing again from my charmer; and my disappointment considerably37, augmented38 my chagrin39. My affectionate valet was infected with my sorrow, and often sat with me whole hours without speaking, uttering sigh for sigh, and shedding tear for tear. This fellowship increased our distemper; he became incapable40 of business, and was discarded by his master; while I, seeing my money melt away without any certainty of deliverance, and, in short, all my hopes frustrated41, grew negligent42 of life, lost all appetite, and degenerated43 into such a sloven. that during the space of three months I was neither washed, shifted, nor shaved; so that my face, rendered meagre with abstinence, was obscured with dirt, and overshadowed with hair, and my whole appearance squalid and even frightful44; when, one day, Strap brought me notice, that there was a man below who wanted to speak with me. Roused at this intelligence, and in full hopes of receiving a letter from the dear object of my love, I ran downstairs with the utmost precipitation. And found to my infinite surprise my generous uncle, Mr. Bowling45! Transported at the sight, I sprang forward to embrace him. Upon which he started aside with great agility46, drew his hanger47, and put himself upon his guard, crying, “Avast, brother, avast! Sheer off. Yo ho! you turnkey, why don’t you keep a better look out? Here’s one of your crazy prisoners broke from his lashings, I suppose.” I could not help laughing heartily48 at his mistake; but this I soon rectified49 by my voice, which he instantly recollected50, and shook me by the hand with great affection, testifying his concern at seeing me in such a miserable51 condition.
I conducted him to my apartment, where, in presence of Strap, whom I introduced to him as one of my best friends, he gave me to understand, that he was just arrived from the Coast Of Guinea, after having made a pretty successful voyage, in which he had acted as mate, until the ship was attacked by a French privateer, that the captain being killed during the engagement, he had taken the command, and was so fortunate as to sink the enemy; after which exploit he fell in with a merchant ship from Martinico, laden52 with sugar, indigo53 and some silver and by virtue54 of his letter of marque, attacked, took, and carried her safe into Kinsale in Ireland, where she was condemned55 as a lawful56 prize; by which means he had not only got a pretty sum of money, but also acquired the favour of his owners, who had already conferred upon him the command of a large ship, mounted with twenty nine-pounders, ready to sail upon a very advantageous57 voyage, which he was not at liberty to discover. And he assured me that it was with the greatest difficulty he found me, in consequence of a direction left for him at his lodgings at Wapping.
I was rejoiced beyond measure at this account of his good fortune; and, at his desire, recounted all the adventures that had happened to me since we parted. When he understood the particulars of Strap’s attachment to me, he squeezed his hand very cordially, and promised to make a man of him; then, giving me ten guineas for my present occasion, took a direction for the tailor who arrested me, and went away in order to discharge the debt. telling me at parting, that he would soon fetch up all my leeway with a wet sail.
I was utterly58 confounded at this sudden transition, which affected59 me more than any reverse I had formerly60 felt; and a crowd of incoherent ideas rushed so impetuously upon my imagination, that my reason could neither separate nor connect them; when Strap, whose joy had manifested itself in a thousand fool-cries, came into my room with his shaving utensils61, and without any previous intimation, began to lather62 my beard, whistling with great emotion all the while. I started from my reverie, and, being too well acquainted with Strap to trust myself in his hands while he was under such agitation63, desired to be excused, sent for another barber, and suffered myself to be trimmed. Having performed the ceremony of ablution, I shifted, and dressing64 in my gayest apparel, waited for the return of my uncle, who was agreeably surprised at my sudden transformation65.
This beneficent kinsman66 had satisfied my creditor67, and obtained an order for my discharge, so that I was no longer a prisoner; but, as I had some reluctance68 to part with my friends and fellows in distress69, I prevailed upon Mr. Bowling to favour us with his company, and invited Mr. Melopoyn and Jackson to spend the evening at my apartment, where I regaled them with a supper, good wine, and the news of my release, on which they heartily congratulated me, notwithstanding the loss of my company, which, they were pleased to say, they should severely70 feel. As for Jackson, his misfortune made so little impression on himself, and he was altogether so loose, indifferent, and indiscreet, that I could scarce pity his situation: but I had conceived a veneration71 and friendship for the poet, who was, in all respects, an object much more worthy of compassion72 and regard. When our guests withdrew, and my uncle had retired73, with an intention of visiting me next morning, I made up a bundle of some linen74 and other necessaries; and, bidding Strap carry them to Mr. Melopoyn’s lodgings, went thither75 myself, and pressed it upon his acceptance, with five guineas, which, with much difficulty, he received, assuring me at the same time, that he should never have it in his power to make satisfaction. I then asked if I could serve him in any other way; to which be answered, “You have already done too much;” and, unable to contain the emotions of his soul any longer, burst into tears, and wept aloud. Moved at this spectacle, I left him to his repose76, and, when my uncle returned in the morning, represented his character in such a favourable77 light, that the honest seaman78 was affected with his distress, and determined79 to follow my example, in presenting him with five pieces more; upon which, that I might save him some confusion, I advised Mr. Bowling to inclose it in a letter to be delivered by Strap, after we should be gone.
This was accordingly done. I took a formal leave of all my acquaintance in the gaol; and, just as I was about to step into a hackney coach at the gate, Jackson calling me, I returned, and he asked me in a whisper, if I could lend him a shilling! His demand being so moderate, and in all likelihood the last he would make upon me, I slipped a guinea into his hand, which he no sooner perceived, than he cried, “O Jesus, a guinea!” then laying hold of a button of my coat, broke out into laughter; and when his immoderate fit of convulsion was ended, told me I was an honest fellow, and let me go. The coachman was ordered to drive to Mr. Bowling’s lodgings, where, when we arrived, he entered into a serious discourse80 with me, on the subject of my situation, and proposed that I should sail with him in quality of his surgeon; in which case he would put me in a method of getting a fortune in a few years by my own industry; and assured me, that I might expect to inherit all that he should die possessed of, provided I should survive him. Though I was penetrated81 with a sense of his generosity82, l was startled at a proposal that offered violence to my love, and signified my sentiments on that head, which he did not seem to relish83; but observed that love was the fruit of idleness, that when once I should be employed in business, and my mind engaged in making money, I should be no more troubled with these silly notions, which none but your fair-weathered Jacks33, who have nothing but their pleasure to mind, ought to entertain. I was piqued84 at this insinuation, which I looked upon as a reproach, and, without giving myself time to deliberate, accepted his offer. He was overjoyed at my compliance85, carried me immediately to his chief owner, with whom a bargain was struck; so that then I could not retract86 with honour, had I been ever so much averse87 to the agreement. That I might not have time to cool, he bade me draw out a list of medicines for a complement88 of five hundred men, adapted to the distempers of hot climates. and sufficient for a voyage of eighteen months; and carry it to a certain wholesale89 apothecary90, who would also provide me in two well-qualified mates. While I was thus employed Strap came in, and looked very blank, when he understood my resolution: however, after a pause of some minutes, he insisted upon going along with me; and at my desire was made ship’s steward by Captain Bowling, who promised to be at the expense of fitting him out, and to lend him two hundred pounds to purchase an adventure.
When I had delivered my list of medicines, chosen a couple of my own countrymen for mates, and bespoke91 a set of chirurgical instruments, my uncle told me, that by his last voyage he had cleared almost three thousand pounds, one-third of which he would immediately make over and put into my hands; that he would procure92 for me credit to the value of as much wore in such goods as would turn to best account in the country to which we were bound; and that, although he looked upon my interest as his own, he would keep the remaining part of his fortune in his own disposal, with a view of preserving his independence, and the power of punishing me, in case I should not make a good use of what he had already bestowed93.
Without troubling the reader with an account of the effect which this surprising generosity had upon my mind, I shall only say, that his promises were instantly performed, and an invoice94 of merchandise proper for the voyage presented to me, that I might purchase the goods, and ship them with all expedition. In the midst of this hurry, the remembrance of my charming Narcissa often interposed, and made me the most miserable of all mortals. I was distracted with the thought of being torn from her, perhaps for ever; and though the hope of seeing her again might have supported me under the torments95 of separation, I could not reflect upon the anguish19 she must feel at parting with me, and the incessant96 sorrows to which her tender bosom97 would be exposed during my absence, without being pierced with the deepest affliction! As my imagination was daily and nightly upon the rack to invent some method of mitigating98 this cruel stroke, or at least of acquitting99 my love and honour in the opinion of this gentle creature, I at length stumbled upon an expedient100, with which the reader will be made acquainted in due time; and, in consequence of my determination, became less uneasy and disturbed.
My business being finished, and the ship really to sail, I resolved to make my last appearance among my acquaintance at the other end of the town, where I had not been since my imprisonment101; and as I had, by the advice of my uncle, taken off some very rich clothes for sale, I put on the gayest suit in my possession, and went in a chair to the coffee-house I used to frequent, where I found my friend Banter so confounded at the magnificence of my dress, that, when I made up to him, he gazed at me with a look of astonishment102, without being able, for some minutes, to open his lips; then pulling me aside by the sleeve, and fixing his eyes on mine, accosted103 me thus: “Random104, where the devil have you been! eh? What is the meaning of all this finery? Oho! I understand you. You are just arrived from the country! what, the roads are good, eh? Well, Random, you are a bold fellow, and a lucky fellow! but take care, the pitcher105 goes often to the well, but is broke at last.” So saying, he pointed106 to his collar; by which gesture, and the broken hints he had ejaculated, I found he suspected me of having robbed on the highway; and I laughed very heartily at his supposition. Without explaining myself any further, I told him be was mistaken in his conjecture107; that I had been for some time past with the relation of whom he had frequently heard me speak; and that, as I should set out next day upon my travels, I had come to take my leave of my friends, and to receive of him the money he had borrowed from me, which, now that I was going abroad, I should certainly have occasion for. He was a little disconcerted at this demand; but, recollecting108 himself in a moment, swore in an affected passion, that I had used him extremely ill, and he would never forgive me for having, by this short warning, put it out of his power to free himself of an obligation he could no longer bear. I could not help smiling at this pretended delicacy109, which I commended highly, telling him he needed not to be uneasy on that score, for I would give him a direction to a merchant in the city, with whom I would leave a discharge on the sum, to be delivered upon payment. He professed110 much joy at this expedient, and with great eagerness asked the person’s name and place of abode111, which he forthwith wrote in his pocket-book, assuring me, that he should not be long in my debt. This affair, which I knew he should never after think of, being settled to his satisfaction, I sent cards to all my friends, desiring the favour of their company at a tavern112 in the evening, when they honoured my invitation, and I had the pleasure of treating them in a very elegant manner, at which they expressed equal admiration113 as applause. Having enjoyed ourselves till midnight, I took my leave of them, and was well nigh stifled114 with caresses115: next day, I set out with Strap in a postchaise for Gravesend, where we went on beard; and the wind serving, weighed anchor in less than twelve hours. Without meeting with any accident, we reached the Downs, where we were obliged to come to an anchor, and wait for an easterly wind to carry us out of the Channel.
1 melancholy | |
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
2 sloven | |
adj.不修边幅的 | |
参考例句: |
|
|
3 strap | |
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎 | |
参考例句: |
|
|
4 steward | |
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员 | |
参考例句: |
|
|
5 egregiously | |
adv.过份地,卓越地 | |
参考例句: |
|
|
6 simplicity | |
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
7 milky | |
adj.牛奶的,多奶的;乳白色的 | |
参考例句: |
|
|
8 disposition | |
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
9 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
10 equivocation | |
n.模棱两可的话,含糊话 | |
参考例句: |
|
|
11 syllable | |
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
12 sincerity | |
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
13 knavery | |
n.恶行,欺诈的行为 | |
参考例句: |
|
|
14 incensed | |
盛怒的 | |
参考例句: |
|
|
15 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
16 uncommon | |
adj.罕见的,非凡的,不平常的 | |
参考例句: |
|
|
17 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
18 languish | |
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎 | |
参考例句: |
|
|
19 anguish | |
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
20 miseries | |
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人 | |
参考例句: |
|
|
21 loathsome | |
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
22 gaol | |
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢 | |
参考例句: |
|
|
23 secluded | |
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
24 perfidious | |
adj.不忠的,背信弃义的 | |
参考例句: |
|
|
25 amiable | |
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
26 attachment | |
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
27 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
28 contemplate | |
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视 | |
参考例句: |
|
|
29 enchanting | |
a.讨人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
30 overthrew | |
overthrow的过去式 | |
参考例句: |
|
|
31 fabric | |
n.织物,织品,布;构造,结构,组织 | |
参考例句: |
|
|
32 chastising | |
v.严惩(某人)(尤指责打)( chastise的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
33 jacks | |
n.抓子游戏;千斤顶( jack的名词复数 );(电)插孔;[电子学]插座;放弃 | |
参考例句: |
|
|
34 billiards | |
n.台球 | |
参考例句: |
|
|
35 banter | |
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑 | |
参考例句: |
|
|
36 lodgings | |
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
37 considerably | |
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
38 Augmented | |
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
39 chagrin | |
n.懊恼;气愤;委屈 | |
参考例句: |
|
|
40 incapable | |
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
41 frustrated | |
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|
42 negligent | |
adj.疏忽的;玩忽的;粗心大意的 | |
参考例句: |
|
|
43 degenerated | |
衰退,堕落,退化( degenerate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44 frightful | |
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
45 bowling | |
n.保龄球运动 | |
参考例句: |
|
|
46 agility | |
n.敏捷,活泼 | |
参考例句: |
|
|
47 hanger | |
n.吊架,吊轴承;挂钩 | |
参考例句: |
|
|
48 heartily | |
adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
49 rectified | |
[医]矫正的,调整的 | |
参考例句: |
|
|
50 recollected | |
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
52 laden | |
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
53 indigo | |
n.靛青,靛蓝 | |
参考例句: |
|
|
54 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
55 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
56 lawful | |
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
57 advantageous | |
adj.有利的;有帮助的 | |
参考例句: |
|
|
58 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
59 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
60 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
61 utensils | |
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物 | |
参考例句: |
|
|
62 lather | |
n.(肥皂水的)泡沫,激动 | |
参考例句: |
|
|
63 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
64 dressing | |
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
65 transformation | |
n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
66 kinsman | |
n.男亲属 | |
参考例句: |
|
|
67 creditor | |
n.债仅人,债主,贷方 | |
参考例句: |
|
|
68 reluctance | |
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
69 distress | |
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
70 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
71 veneration | |
n.尊敬,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
72 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
73 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
74 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
75 thither | |
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
76 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
77 favourable | |
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
78 seaman | |
n.海员,水手,水兵 | |
参考例句: |
|
|
79 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
80 discourse | |
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
81 penetrated | |
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
82 generosity | |
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
83 relish | |
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
84 piqued | |
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心) | |
参考例句: |
|
|
85 compliance | |
n.顺从;服从;附和;屈从 | |
参考例句: |
|
|
86 retract | |
vt.缩回,撤回收回,取消 | |
参考例句: |
|
|
87 averse | |
adj.厌恶的;反对的,不乐意的 | |
参考例句: |
|
|
88 complement | |
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足 | |
参考例句: |
|
|
89 wholesale | |
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售 | |
参考例句: |
|
|
90 apothecary | |
n.药剂师 | |
参考例句: |
|
|
91 bespoke | |
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求 | |
参考例句: |
|
|
92 procure | |
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
93 bestowed | |
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
94 invoice | |
vt.开发票;n.发票,装货清单 | |
参考例句: |
|
|
95 torments | |
(肉体或精神上的)折磨,痛苦( torment的名词复数 ); 造成痛苦的事物[人] | |
参考例句: |
|
|
96 incessant | |
adj.不停的,连续的 | |
参考例句: |
|
|
97 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
98 mitigating | |
v.减轻,缓和( mitigate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
99 acquitting | |
宣判…无罪( acquit的现在分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
100 expedient | |
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计 | |
参考例句: |
|
|
101 imprisonment | |
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
102 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
103 accosted | |
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭 | |
参考例句: |
|
|
104 random | |
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
105 pitcher | |
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手 | |
参考例句: |
|
|
106 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
107 conjecture | |
n./v.推测,猜测 | |
参考例句: |
|
|
108 recollecting | |
v.记起,想起( recollect的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
109 delicacy | |
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
110 professed | |
公开声称的,伪称的,已立誓信教的 | |
参考例句: |
|
|
111 abode | |
n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
112 tavern | |
n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
113 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
114 stifled | |
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
115 caresses | |
爱抚,抚摸( caress的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |