小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文励志小说 » Kim » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Chapter 3
 
Yea, voice of every Soul that clung
 
To life that strove from rung to rung
 
When Devadatta’s rule was young,
 
The warm wind brings Kamakura.
 
Buddha1 at Kamakura.
 
Behind them an angry farmer brandished3 a bamboo pole. He was a market-gardener, Arain by caste, growing vegetables and flowers for Umballa city, and well Kim knew the breed.
 
‘Such an one,’ said the lama, disregarding the dogs, ‘is impolite to strangers, intemperate4 of speech and uncharitable. Be warned by his demeanour, my disciple5.’
 
‘Ho, shameless beggars!’ shouted the farmer. ‘Begone! Get hence!’
 
‘We go,’ the lama returned, with quiet dignity. ‘We go from these unblessed fields.’
 
‘Ah,’ said Kim, sucking in his breath. ‘If the next crops fail, thou canst only blame thine own tongue.’
 
The man shuffled6 uneasily in his slippers7. ‘The land is full of beggars,’ he began, half apologetically.
 
‘And by what sign didst thou know that we would beg from thee, O Mali?’ said Kim tartly8, using the name that a market-gardener least likes. ‘All we sought was to look at that river beyond the field there.’
 
‘River, forsooth!’ the man snorted. ‘What city do ye hail from not to know a canal-cut? It runs as straight as an arrow, and I pay for the water as though it were molten silver. There is a branch of a river beyond. But if ye need water I can give that — and milk.’
 
‘Nay, we will go to the river,’ said the lama, striding out.
 
‘Milk and a meal.’ the man stammered9, as he looked at the strange tall figure. ‘I— I would not draw evil upon myself — or my crops. But beggars are so many in these hard days.’
 
‘Take notice.’ The lama turned to Kim. ‘He was led to speak harshly by the Red Mist of anger. That clearing from his eyes, he becomes courteous10 and of an affable heart. May his fields be blessed! Beware not to judge men too hastily, O farmer.’
 
‘I have met holy ones who would have cursed thee from hearthstone to byre,’ said Kim to the abashed11 man. ‘Is he not wise and holy? I am his disciple.’
 
He cocked his nose in the air loftily and stepped across the narrow field-borders with great dignity.
 
‘There is no pride,’ said the lama, after a pause, ‘there is no pride among such as follow the Middle Way.’
 
‘But thou hast said he was low-caste and discourteous12.’
 
‘Low-caste I did not say, for how can that be which is not? Afterwards he amended13 his discourtesy, and I forgot the offence. Moreover, he is as we are, bound upon the Wheel of Things; but he does not tread the way of deliverance.’ He halted at a little runlet among the fields, and considered the hoof-pitted bank.
 
‘Now, how wilt14 thou know thy River?’ said Kim, squatting15 in the shade of some tall sugar-cane.
 
‘When I find it, an enlightenment will surely be given. This, I feel, is not the place. O littlest among the waters, if only thou couldst tell me where runs my River! But be thou blessed to make the fields bear!’
 
‘Look! Look!’ Kim sprang to his side and dragged him back. A yellow-and-brown streak17 glided18 from the purple rustling19 stems to the bank, stretched its neck to the water, drank, and lay still — a big cobra with fixed20, lidless eyes.
 
‘I have no stick — I have no stick,’ said Kim. ‘1 will get me one and break his back.’
 
‘Why? He is upon the Wheel as we are — a life ascending21 or descending22 — very far from deliverance. Great evil must the soul have done that is cast into this shape.’
 
‘I hate all snakes,’ said Kim. No native training can quench23 the white man’s horror of the Serpent.
 
‘Let him live out his life.’ The coiled thing hissed24 and half opened its hood25. ‘May thy release come soon, brother!’ the lama continued placidly26. ‘Hast thou knowledge, by chance, of my River?’
 
‘Never have I seen such a man as thou art,’ Kim whispered, overwhelmed. ‘Do the very snakes understand thy talk?’
 
‘Who knows?’ He passed within a foot of the cobra’s poised27 head. It flattened28 itself among the dusty coils.
 
‘Come, thou!’ he called over his shoulder.
 
‘Not I,’ said Kim’. ‘I go round.’
 
‘Come. He does no hurt.’
 
Kim hesitated for a moment. The lama backed his order by some droned Chinese quotation29 which Kim took for a charm. He obeyed and bounded across the rivulet30, and the snake, indeed, made no sign.
 
‘Never have I seen such a man.’ Kim wiped the sweat from his forehead. ‘And now, whither go we?’
 
‘That is for thee to say. I am old, and a stranger — far from my own place. But that the rail-carriage fills my head with noises of devil-drums I would go in it to Benares now . . . Yet by so going we may miss the River. Let us find another river.’
 
Where the hard-worked soil gives three and even four crops a year through patches of sugar-cane, tobacco, long white radishes, and nol-kol, all that day they strolled on, turning aside to every glimpse of water; rousing village dogs and sleeping villages at noonday; the lama replying to the volleyed questions with an unswerving simplicity31. They sought a River: a River of miraculous32 healing. Had any one knowledge of such a stream?
 
Sometimes men laughed, but more often heard the story out to the end and offered them a place in the shade, a drink of milk, and a meal. The women were always kind, and the little children as children are the world over, alternately shy and venturesome.
 
Evening found them at rest under the village tree of a mud-walled, mud-roofed hamlet, talking to the headman as the cattle came in from the grazing-grounds and the women prepared the day’s last meal. They had passed beyond the belt of market-gardens round hungry Umballa, and were among the mile-wide green of the staple33 crops.
 
He was a white-bearded and affable elder, used to entertaining strangers. He dragged out a string bedstead for the lama, set warm cooked food before him, prepared him a pipe, and, the evening ceremonies being finished in the village temple, sent for the village priest.
 
Kim told the older children tales of the size and beauty of Lahore, of railway travel, and such-like city things, while the men talked, slowly as their cattle chew the cud.
 
‘I cannot fathom34 it,’ said the headman at last to the priest. ‘How readest thou this talk?’ The lama, his tale told, was silently telling his beads36.
 
‘He is a Seeker.’ the priest answered. ‘The land is full of such. Remember him who came only last, month — the fakir with the tortoise?’
 
‘Ay, but that man had right and reason, for Krishna Himself appeared in a vision promising37 him Paradise without the burning-pyre if he journeyed to Prayag. This man seeks no God who is within my knowledge.’
 
‘Peace, he is old: he comes from far off, and he is mad,’ the smooth-shaven priest replied. ‘Hear me.’ He turned to the lama. ‘Three koss [six miles] to the westward38 runs the great road to Calcutta.’
 
‘But I would go to Benares — to Benares.’
 
‘And to Benares also. It crosses all streams on this side of Hind2. Now my word to thee, Holy One, is rest here till tomorrow. Then take the road’ (it was the Grand Trunk Road he meant) ‘and test each stream that it overpasses39; for, as I understand, the virtue40 of thy River lies neither in one pool nor place, but throughout its length. Then, if thy Gods will, be assured that thou wilt come upon thy freedom.’
 
‘That is well said.’ The lama was much impressed by the plan. ‘We will begin tomorrow, and a blessing41 on thee for showing old feet such a near road.’ A deep, sing-song Chinese half-chant closed the sentence. Even the priest was impressed, and the headman feared an evil spell: but none could look at the lama’s simple, eager face and doubt him long.
 
‘Seest thou my chela?’ he said, diving into his snuff-gourd with an important sniff42. It was his duty to repay courtesy with courtesy.
 
‘I see — and hear.’ The headman rolled his eye where Kim was chatting to a girl in blue as she laid crackling thorns on a fire.
 
‘He also has a Search of his own. No river, but a Bull. Yea, a Red Bull on a green field will some day raise him to honour. He is, I think, not altogether of this world. He was sent of a sudden to aid me in this search, and his name is Friend of all the World.’
 
The priest smiled. ‘Ho, there, Friend of all the World,’ he cried across the sharp-smelling smoke, ‘what art thou?’
 
‘This Holy One’s disciple,’ said Kim.
 
‘He says thou are a but [a spirit].’
 
‘Can buts eat?’ said Kim, with a twinkle. ‘For I am hungry.’
 
‘It is no jest,’ cried the lama. ‘A certain astrologer of that city whose name I have forgotten —’
 
‘That is no more than the city of Umballa where we slept last night,’ Kim whispered to the priest.
 
‘Ay, Umballa was it? He cast a horoscope and declared that my chela should find his desire within two days. But what said he of the meaning of the stars, Friend of all the World?’
 
Kim cleared his throat and looked around at the village greybeards.
 
‘The meaning of my Star is War,’ he replied pompously43.
 
Somebody laughed at the little tattered44 figure strutting45 on the brickwork plinth under the great tree. Where a native would have lain down, Kim’s white blood set him upon his feet.
 
‘Ay, War,’ he answered.
 
‘That is a sure prophecy,’ rumbled46 a deep voice. ‘For there is always war along the Border — as I know.’
 
It was an old, withered47 man, who had served the Government in the days of the Mutiny as a native officer in a newly raised cavalry48 regiment49. The Government had given him a good holding in the village, and though the demands of his sons, now grey-bearded officers on their own account, had impoverished50 him, he was still a person of consequence. English officials — Deputy Commissioners52 even — turned aside from the main road to visit him, and on those occasions he dressed himself in the uniform of ancient days, and stood up like a ramrod.
 
‘But this shall be a great war — a war of eight thousand.’ Kim’s voice shrilled54 across the quick-gathering crowd, astonishing himself.
 
‘Redcoats or our own regiments55?’ the old man snapped, as though he were asking an equal. His tone made men respect Kim.
 
‘Redcoats,’ said Kim at a venture. ‘Redcoats and guns.’
 
‘But — but the astrologer said no word of this,’ cried the lama, snuffing prodigiously56 in his excitement.
 
‘But I know. The word has come to me, who am this Holy One’s disciple. There will rise a war — a war of eight thousand redcoats. From Pindi and Peshawur they will be drawn57. This is sure.’
 
‘The boy has heard bazar-talk,’ said the priest.
 
‘But he was always by my side,’ said the lama. ‘How should he know? I did not know.’
 
‘He will make a clever juggler58 when the old man is dead,’ muttered the priest to the headman. ‘What new trick is this?’
 
‘A sign. Give me a sign,’ thundered the old soldier suddenly. ‘If there were war my sons would have told me.’
 
‘When all is ready, thy sons, doubt not, will be told. But it is a long road from thy sons to the man in whose hands these things lie.’ Kim warmed to the game, for it reminded him of experiences in the letter-carrying line, when, for the sake of a few pice, he pretended to know more than he knew. But now he was playing for larger things — the sheer excitement and the sense of power. He drew a new breath and went on.
 
‘Old man, give me a sign. Do underlings order the goings of eight thousand redcoats — with guns?’
 
‘No.’ Still the old man answered as though Kim were an equal.
 
‘Dost thou know who He is, then, that gives the order?’
 
‘I have seen Him.’
 
‘To know again?’
 
‘I have known Him since he was a lieutenant59 in the topkhana (the Artillery).’
 
‘A tall man. A tall man with black hair, walking thus?’ Kim took a few paces in a stiff, wooden style.
 
‘Ay. But that anyone may have seen.’ The crowd were breathless — still through all this talk.
 
‘That is true,’ said Kim. ‘But I will say more. Look now. First the great man walks thus. Then He thinks thus.’ (Kim drew a forefinger60 over his forehead and downwards61 till it came to rest by the angle of the jaw62.) ‘Anon He twitches63 his fingers thus. Anon He thrusts his hat under his left armpit.’ Kim illustrated64 the motion and stood like a stork65.
 
The old man groaned66, inarticulate with amazement67; and the crowd shivered.
 
‘So — so — so. But what does He when He is about to give an order?’
 
‘He rubs the skin at the back of his neck — thus. Then falls one finger on the table and He makes a small sniffing68 noise through his nose. Then He speaks, saying: “Loose such and such a regiment. Call out such guns.”’
 
The old man rose stiffly and saluted69.
 
‘“For”’ — Kim translated into the vernacular70 the clinching71 sentences he had heard in the dressing-room at Umballa — ‘“For,” says He, “we should have done this long ago. It is not war — it is a chastisement72. Snff!”’
 
‘Enough. I believe. I have seen Him thus in the smoke of battles. Seen and heard. It is He!’
 
‘I saw no smoke’ — Kim’s voice shifted to the rapt sing-song of the wayside fortune-teller. ‘I saw this in darkness. First came a man to make things clear. Then came horsemen. Then came He standing73 in a ring of light. The rest followed as I have said. Old man, have I spoken truth?’
 
‘It is He. Past all doubt it is He.’
 
The crowd drew a long, quavering breath, staring alternately at the old man, still at attention, and ragged16 Kim against the purple twilight74.
 
‘Said I not — said I not he was from the other world?’ cried the lama proudly. ‘He is the Friend of all the World. He is the Friend of the Stars!’
 
‘At least it does not concern us,’ a man cried. ‘O thou young soothsayer, if the gift abides75 with thee at all seasons, I have a red-spotted cow. She may be sister to thy Bull for aught I know —’
 
‘Or I care,’ said Kim. ‘My Stars do not concern themselves with thy cattle.’
 
‘Nay, but she is very sick,’ a woman struck in. ‘My man is a buffalo76, or he would have chosen his words better. Tell me if she recover?’
 
Had Kim been at all an ordinary boy, he would have carried on the play; but one does not know Lahore city, and least of all the fakirs by the Taksali Gate, for thirteen years without also knowing human nature.
 
The priest looked at him sideways, something bitterly — a dry and blighting77 smile.
 
‘Is there no priest, then, in the village? I thought I had seen a great one even now,’ cried Kim.
 
‘Ay — but —’ the woman began.
 
‘But thou and thy husband hoped to get the cow cured for a handful of thanks.’ The shot told: they were notoriously the closest-fisted couple in the village. ‘It is not well to cheat the temples. Give a young calf78 to thine own priest, and, unless thy Gods are angry past recall, she will give milk within a month.’
 
‘A master-beggar art thou,’ purred the priest approvingly. ‘Not the cunning of forty years could have done better. Surely thou hast made the old man rich?’
 
‘A little flour, a little butter and a mouthful of cardamoms,’ Kim retorted, flushed with the praise, but still cautious — ‘Does one grow rich on that? And, as thou canst see, he is mad. But it serves me while I learn the road at least.”
 
He knew what the fakirs of the Taksali Gate were like when they talked among themselves, and copied the very inflection of their lewd79 disciples80.
 
‘Is his Search, then, truth or a cloak to other ends? It may be treasure.’
 
‘He is mad — many times mad. There is nothing else.’
 
Here the old soldier bobbled up and asked if Kim would accept his hospitality for the night. The priest recommended him to do so, but insisted that the honour of entertaining the lama belonged to the temple — at which the lama smiled guilelessly. Kim glanced from one face to the other, and drew his own conclusions.
 
‘Where is the money?’ he whispered, beckoning81 the old man off into the darkness.
 
‘In my bosom82. Where else?’
 
‘Give it me. Quietly and swiftly give it me.’
 
‘But why? Here is no ticket to buy.’
 
‘Am I thy chela, or am I not? Do I not safeguard thy old feet about the ways? Give me the money and at dawn I will return it.’ He slipped his hand above the lama’s girdle and brought away the purse.
 
‘Be it so — be it so.’ The old man nodded his head. ‘This is a great and terrible world. I never knew there were so many men alive in it.’
 
Next morning the priest was in a very bad temper, but the lama was quite happy; and Kim had enjoyed a most interesting evening with the old man, who brought out his cavalry sabre and, balancing it on his dry knees, told tales of the Mutiny and young captains thirty years in their graves, till Kim dropped off to sleep.
 
‘Certainly the air of this country is good,’ said the lama. ‘I sleep lightly, as do all old men; but last night I slept unwaking till broad day. Even now I am heavy.’
 
‘Drink a draught83 of hot milk,’ said Kim, who had carried not a few such remedies to opium84-smokers of his acquaintance. ‘It is time to take the Road again.’
 
‘The long Road that overpasses all the rivers of Hind,’ said the lama gaily85. ‘Let us go. But how thinkest thou, chela, to recompense these people, and especially the priest, for their great kindness? Truly they are but parast, but in other lives, maybe, they will receive enlightenment. A rupee to the temple? The thing within is no more than stone and red paint, but the heart of man we must acknowledge when and where it is good.’
 
‘Holy One, hast thou ever taken the Road alone?’ Kim looked up sharply, like the Indian crows so busy about the fields.
 
‘Surely, child: from Kulu to Pathankot — from Kulu, where my first chela died. When men were kind to us we made offerings, and all men were well-disposed throughout all the Hills.’
 
‘It is otherwise in Hind,’ said Kim drily. ‘Their Gods are many-armed and malignant86. Let them alone.’
 
‘I would set thee on thy road for a little, Friend of all the World, thou and thy yellow man.’ The old soldier ambled87 up the village street, all shadowy in the dawn, on a punt, scissor-hocked pony88. ‘Last night broke up the fountains of remembrance in my so-dried heart, and it was as a blessing to me. Truly there is war abroad in the air. I smell it. See! I have brought my sword.’
 
He sat long-legged on the little beast, with the big sword at his side — hand dropped on the pommel — staring fiercely over the flat lands towards the North. ‘Tell me again how He showed in thy vision. Come up and sit behind me. The beast will carry two.’
 
‘I am this Holy One’s disciple,’ said Kim, as they cleared the village-gate. The villagers seemed almost sorry to be rid of them, but the priest’s farewell was cold and distant. He had wasted some opium on a man who carried no money.
 
‘That is well spoken. I am not much used to holy men, but respect is always good. There is no respect in these days — not even when a Commissioner51 Sahib comes to see me. But why should one whose Star leads him to war follow a holy man?’
 
‘But he is a holy man,’ said Kim earnestly. ‘In truth, and in talk and in act, holy. He is not like the others. I have never seen such an one. We be not fortune-tellers, or jugglers, or beggars.’
 
‘Thou art not. That I can see. But I do not know that other. He marches well, though.’
 
The first freshness of the day carried the lama forward with long, easy, camel-like strides. He was deep in meditation89, mechanically clicking his rosary.
 
They followed the rutted and worn country road that wound across the flat between the great dark-green mango-groves, the line of the snowcapped Himalayas faint to the eastward90. All India was at work in the fields, to the creaking of well-wheels, the shouting of ploughmen behind their cattle, and the clamour of the crows. Even the pony felt the good influence and almost broke into a trot91 as Kim laid a hand on the stirrup-leather.
 
‘It repents92 me that I did not give a rupee to the shrine,’ said the lama on the last bead35 of his eighty-one.
 
The old soldier growled93 in his beard, so that the lama for the first time was aware of him.
 
‘Seekest thou the River also?’ said he, turning.
 
‘The day is new,’ was the reply. ‘What need of a river save to water at before sundown? I come to show thee a short lane to the Big Road.’
 
‘That is a courtesy to be remembered, O man of good will. But why the sword?’
 
The old soldier looked as abashed as a child interrupted in his game of make-believe.
 
‘The sword,’ he said, fumbling94 it. ‘Oh, that was a fancy of mine an old man’s fancy. Truly the police orders are that no man must bear weapons throughout Hind, but’ — he cheered up and slapped the hilt — ‘all the constabeels hereabout know me.’
 
‘It is not a good fancy,’ said the lama. ‘What profit to kill men?’
 
‘Very little — as I know; but if evil men were not now and then slain95 it would not be a good world for weaponless dreamers. I do not speak without knowledge who have seen the land from Delhi south awash with blood.’
 
‘What madness was that, then?’
 
‘The Gods, who sent it for a plague, alone know. A madness ate into all the Army, and they turned against their officers. That was the first evil, but not past remedy if they had then held their hands. But they chose to kill the Sahibs’ wives and children. Then came the Sahibs from over the sea and called them to most strict account.’
 
‘Some such rumour96, I believe, reached me once long ago. They called it the Black Year, as I remember.’
 
‘What manner of life hast thou led, not to know The Year? A rumour indeed! All earth knew, and trembled!’
 
‘Our earth never shook but once — upon the day that the Excellent One received Enlightenment.’
 
‘Umph! I saw Delhi shake at least — and Delhi is the navel of the world.’
 
‘So they turned against women and children? That was a bad deed, for which the punishment cannot be avoided.’
 
‘Many strove to do so, but with very small profit. I was then in a regiment of cavalry. It broke. Of six hundred and eighty sabres stood fast to their salt — how many, think you? Three. Of whom I was one.’
 
‘The greater merit.’
 
‘Merit! We did not consider it merit in those days. My people, my friends, my brothers fell from me. They said: “The time of the English is accomplished97. Let each strike out a little holding for himself.” But I had talked with the men of Sobraon, of Chilianwallah, of Moodkee and Ferozeshah. I said: “Abide a little and the wind turns. There is no blessing in this work.” In those days I rode seventy miles with an English Memsahib and her babe on my saddle-bow. (Wow! That was a horse fit for a man!) I placed them in safety, and back came I to my officer — the one that was not killed of our five. “Give me work,” said I, “for I am an outcast among my own kind, and my cousin’s blood is wet on my sabre.” “Be content,” said he. “There is great work forward. When this madness is over there is a recompense.”’
 
‘Ay, there is a recompense when the madness is over, surely?’ the lama muttered half to himself.
 
‘They did not hang medals in those days on all who by accident had heard a gun fired. No! In nineteen pitched battles was I; in six-and-forty skirmishes of horse; and in small affairs without number. Nine wounds I bear; a medal and four clasps and the medal of an Order, for my captains, who are now generals, remembered me when the Kaisar-i-Hind had accomplished fifty years of her reign98, and all the land rejoiced. They said: “Give him the Order of Berittish India.” I carry it upon my neck now. I have also my jaghir [holding] from the hands of the State — a free gift to me and mine. The men of the old days — they are now Commissioners — come riding to me through the crops — high upon horses so that all the village sees — and we talk out the old skirmishes, one dead man’s name leading to another.’
 
‘And after?’ said the lama.
 
‘Oh, afterwards they go away, but not before my village has seen.’
 
‘And at the last what wilt thou do?’
 
‘At the last I shall die.’
 
‘And after?’
 
‘Let the Gods order it. I have never pestered100 Them with prayers. I do not think They will pester99 me. Look you, I have noticed in my long life that those who eternally break in upon Those Above with complaints and reports and bellowings and weepings are presently sent for in haste, as our Colonel used to send for slack-jawed down-country men who talked too much. No, I have never wearied the Gods. They will remember this, and give me a quiet place where I can drive my lance in the shade, and wait to welcome my sons: I have no less than three Rissaldar — majors all — in the regiments.’
 
‘And they likewise, bound upon the Wheel, go forth101 from life to life — from despair to despair,’ said the lama below his breath, ‘hot, uneasy, snatching.’
 
‘Ay,’ the old soldier chuckled102. ‘Three Rissaldar — majors in three regiments. Gamblers a little, but so am I. They must be well mounted; and one cannot take the horses as in the old days one took women. Well, well, my holding can pay for all. How thinkest thou? It is a well-watered strip, but my men cheat me. I do not know how to ask save at the lance’s point. Ugh! I grow angry and I curse them, and they feign103 penitence104, but behind my back I know they call me a toothless old ape.’
 
‘Hast thou never desired any other thing?’
 
‘Yes — yes — a thousand times! A straight back and a close-clinging knee once more; a quick wrist and a keen eye; and the marrow105 that makes a man. Oh, the old days — the good days of my strength!’
 
‘That strength is weakness.’
 
‘It has turned so; but fifty years since I could have proved it otherwise,’ the old soldier retorted, driving his stirrup-edge into the pony’s lean flank.
 
‘But I know a River of great healing.’
 
‘I have drank Gunga-water to the edge of dropsy. All she gave me was a flux106, and no sort of strength.’
 
‘It is not Gunga. The River that I know washes from all taint107 of sin. Ascending the far bank one is assured of Freedom. I do not know thy life, but thy face is the face of the honourable108 and courteous. Thou hast clung to thy Way, rendering109 fidelity110 when it was hard to give, in that Black Year of which I now remember other tales. Enter now upon the Middle Way which is the path to Freedom. Hear the Most Excellent Law, and do not follow dreams.’
 
‘Speak, then, old man,’ the soldier smiled, half saluting111. ‘We be all babblers at our age.’
 
The lama squatted112 under the shade of a mango, whose shadow played checkerwise over his face; the soldier sat stiffly on the pony; and Kim, making sure that there were no snakes, lay down in the crotch of the twisted roots.
 
There was a drowsy113 buzz of small life in hot sunshine, a cooing of doves, and a sleepy drone of well-wheels across the fields. Slowly and impressively the lama began. At the end of ten minutes the old soldier slid from his pony, to hear better as he said, and sat with the reins114 round his wrist. The lama’s voice faltered116, the periods lengthened117. Kim was busy watching a grey squirrel. When the little scolding bunch of fur, close pressed to the branch, disappeared, preacher and audience were fast asleep, the old officer’s strong-cut head pillowed on his arm, the lama’s thrown back against the tree-bole, where it showed like yellow ivory. A naked child toddled118 up, stared, and, moved by some quick impulse of reverence119, made a solemn little obeisance120 before the lama — only the child was so short and fat that it toppled over sideways, and Kim laughed at the sprawling121, chubby122 legs. The child, scared and indignant, yelled aloud.
 
‘Hai! Hai!’ said the soldier, leaping to his feet. ‘What is it? What orders? . . . It is . . . a child! I dreamed it was an alarm. Little one — little one — do not cry. Have I slept? That was discourteous indeed!’
 
‘I fear! I am afraid!’ roared the child.
 
‘What is it to fear? Two old men and a boy? How wilt thou ever make a soldier, Princeling?’
 
The lama had waked too, but, taking no direct notice of the child, clicked his rosary.
 
‘What is that?’ said the child, stopping a yell midway. ‘I have never seen such things. Give them me.’
 
‘Aha.’ said the lama, smiling, and trailing a loop of it on the grass:
 
This is a handful of cardamoms, This is a lump of ghi: This is millet123 and chillies and rice, A supper for thee and me!
 
The child shrieked124 with joy, and snatched at the dark, glancing beads.
 
‘Oho!’ said the old soldier. ‘Whence hadst thou that song, despiser of this world?’
 
‘I learned it in Pathankot — sitting on a doorstep,’ said the lama shyly. ‘It is good to be kind to babes.’
 
‘As I remember, before the sleep came on us, thou hadst told me that marriage and bearing were darkeners of the true light, stumbling-blocks upon the Way. Do children drop from Heaven in thy country? Is it the Way to sing them songs?’
 
‘No man is all perfect,’ said the lama gravely, recoiling125 the rosary. ‘Run now to thy mother, little one.’
 
‘Hear him!’ said the soldier to Kim. ‘He is ashamed for that he has made a child happy. There was a very good householder lost in thee, my brother. Hai, child!’ He threw it a pice. ‘Sweetmeats are always sweet.’ And as the little figure capered126 away into the sunshine: ‘They grow up and become men. Holy One, I grieve that I slept in the midst of thy preaching. Forgive me.’
 
‘We be two old men,’ said the lama. ‘The fault is mine. I listened to thy talk of the world and its madness, and one fault led to the next.’
 
‘Hear him! What harm do thy Gods suffer from play with a babe? And that song was very well sung. Let us go on and I will sing thee the song of Nikal Seyn before Delhi — the old song.’
 
And they fared out from the gloom of the mango tope, the old man’s high, shrill53 voice ringing across the field, as wail127 by long-drawn wail he unfolded the story of Nikal Seyn [Nicholson] — the song that men sing in the Punjab to this day. Kim was delighted, and the lama listened with deep interest.
 
‘Ahi! Nikal Seyn is dead — he died before Delhi! Lances of the North, take vengeance128 for Nikal Seyn.’ He quavered it out to the end, marking the trills with the flat of his sword on the pony’s rump.
 
‘And now we come to the Big Road,’ said he, after receiving the compliments of Kim; for the lama was markedly silent. ‘It is long since I have ridden this way, but thy boy’s talk stirred me. See, Holy One — the Great Road which is the backbone129 of all Hind. For the most part it is shaded, as here, with four lines of trees; the middle road — all hard — takes the quick traffic. In the days before rail-carriages the Sahibs travelled up and down here in hundreds. Now there are only country-carts and such like. Left and right is the rougher road for the heavy carts — grain and cotton and timber, fodder130, lime and hides. A man goes in safety here for at every few koss is a police-station. The police are thieves and extortioners (I myself would patrol it with cavalry — young recruits under a strong captain), but at least they do not suffer any rivals. All castes and kinds of men move here.
 
‘Look! Brahmins and chumars, bankers and tinkers, barbers and bunnias, pilgrims and potters — all the world going and coming. It is to me as a river from which I am withdrawn131 like a log after a flood.’
 
And truly the Grand Trunk Road is a wonderful spectacle. It runs straight, bearing without crowding India’s traffic for fifteen hundred miles — such a river of life as nowhere else exists in the world. They looked at the green-arched, shade-flecked length of it, the white breadth speckled with slow-pacing folk; and the two-roomed police-station opposite.
 
‘Who bears arms against the law?’ a constable132 called out laughingly, as he caught sight of the soldier’s sword. ‘Are not the police enough to destroy evil-doers?’
 
‘It was because of the police I bought it,’ was the answer. ‘Does all go well in Hind?’
 
‘Rissaldar Sahib, all goes well.’
 
‘I am like an old tortoise, look you, who puts his head out from the bank and draws it in again. Ay, this is the Road of Hindustan. All men come by this way . . . ’
 
‘Son of a swine, is the soft part of the road meant for thee to scratch thy back upon? Father of all the daughters of shame and husband of ten thousand virtueless133 ones, thy mother was devoted134 to a devil, being led thereto by her mother. Thy aunts have never had a nose for seven generations! Thy sister — What Owl’s folly135 told thee to draw thy carts across the road? A broken wheel? Then take a broken head and put the two together at leisure!’
 
The voice and a venomous whip-cracking came out of a pillar of dust fifty yards away, where a cart had broken down. A thin, high Kathiawar mare136, with eyes and nostrils137 aflame, rocketed out of the jam, snorting and wincing138 as her rider bent139 her across the road in chase of a shouting man. He was tall and grey-bearded, sitting the almost mad beast as a piece of her, and scientifically lashing140 his victim between plunges141.
 
The old man’s face lit with pride. ‘My child!’ said he briefly142, and strove to rein115 the pony’s neck to a fitting arch.
 
‘Am I to be beaten before the police?’ cried the carter. ‘Justice! I will have Justice —’
 
‘Am I to be blocked by a shouting ape who upsets ten thousand sacks under a young horse’s nose? That is the way to ruin a mare.’
 
‘He speaks truth. He speaks truth. But she follows her man close,’ said the old man. The carter ran under the wheels of his cart and thence threatened all sorts of vengeance.
 
‘They are strong men, thy sons,’ said the policeman serenely143, picking his teeth.
 
The horseman delivered one last vicious cut with his whip and came on at a canter.
 
‘My father!’ He reigned144 back ten yards and dismounted.
 
The old man was off his pony in an instant, and they embraced as do father and son in the East.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Buddha 9x1z0O     
n.佛;佛像;佛陀
参考例句:
  • Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.几个妇女跪在佛像前祈祷。
  • He has kept the figure of Buddha for luck.为了图吉利他一直保存着这尊佛像。
2 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
3 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
4 intemperate ibDzU     
adj.无节制的,放纵的
参考例句:
  • Many people felt threatened by Arther's forceful,sometimes intemperate style.很多人都觉得阿瑟的强硬的、有时过激的作风咄咄逼人。
  • The style was hurried,the tone intemperate.匆促的笔调,放纵的语气。
5 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
6 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
7 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
8 tartly 0gtzl5     
adv.辛辣地,刻薄地
参考例句:
  • She finished by tartly pointing out that he owed her some money. 她最后刻薄地指出他欠她一些钱。 来自《简明英汉词典》
  • Kay said tartly, "And you're more Yankee than Italian. 恺酸溜溜他说:“可你哪,与其说是意大利人,还不如说是新英格兰人。 来自教父部分
9 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
10 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
11 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
12 discourteous IuuxU     
adj.不恭的,不敬的
参考例句:
  • I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气。
  • It was discourteous of you to arrive late.你迟到了,真没礼貌。
13 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
14 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
15 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
16 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
17 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
18 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
19 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
20 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
21 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
22 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
23 quench ii3yQ     
vt.熄灭,扑灭;压制
参考例句:
  • The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
  • Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。
24 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
25 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
26 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
27 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
28 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
29 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
30 rivulet bXkxc     
n.小溪,小河
参考例句:
  • The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近。
  • They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床。
31 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
32 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
33 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
34 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
35 bead hdbyl     
n.念珠;(pl.)珠子项链;水珠
参考例句:
  • She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。
  • She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。
36 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
37 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
38 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
39 overpasses 269c9be65d34636443e583a7ebb36132     
n.立交桥,天桥,高架道路( overpass的名词复数 )
参考例句:
  • Is that why they're constructing so many underpasses, overpasses and highways? 那就是他们建这么多天桥、地下通道和公路的原因吗? 来自辞典例句
  • I also find more overpasses and elevated highways have been built. 我也发现建造了更多人行天桥和高架道路。 来自互联网
40 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
41 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
42 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
43 pompously pompously     
adv.傲慢地,盛大壮观地;大模大样
参考例句:
  • He pompously described his achievements. 他很夸耀地描述了自己所取得的成绩。 来自互联网
44 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
45 strutting 2a28bf7fb89b582054410bf3c6bbde1a     
加固,支撑物
参考例句:
  • He, too, was exceedingly arrogant, strutting about the castle. 他也是非常自大,在城堡里大摇大摆地走。
  • The pompous lecturer is strutting and forth across the stage. 这个演讲者在台上趾高气扬地来回走着。
46 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
47 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
48 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
49 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
50 impoverished 1qnzcL     
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化
参考例句:
  • the impoverished areas of the city 这个城市的贫民区
  • They were impoverished by a prolonged spell of unemployment. 他们因长期失业而一贫如洗。 来自《简明英汉词典》
51 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
52 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
53 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
54 shrilled 279faa2c22e7fe755d14e94e19d7bb10     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Behind him, the telephone shrilled. 在他身后,电话铃刺耳地响了起来。
  • The phone shrilled, making her jump. 电话铃声刺耳地响起,惊得她跳了起来。
55 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
56 prodigiously 4e0b03f07b2839c82ba0338722dd0721     
adv.异常地,惊人地,巨大地
参考例句:
  • Such remarks, though, hardly begin to explain that prodigiously gifted author Henry James. 然而这样的说法,一点也不能解释这个得天独厚的作家亨利·詹姆斯的情况。 来自辞典例句
  • The prices of farms rose prodigiously. 农场的价格飞快上涨。 来自互联网
57 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
58 juggler juggler     
n. 变戏法者, 行骗者
参考例句:
  • Dick was a juggler, who threw mists before your eyes. 迪克是个骗子,他在你面前故弄玄虚。
  • The juggler juggled three bottles. 这个玩杂耍的人可同时抛接3个瓶子。
59 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
60 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
61 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
62 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
63 twitches ad4956b2a0ba10cf1e516f73f42f7fc3     
n.(使)抽动, (使)颤动, (使)抽搐( twitch的名词复数 )
参考例句:
  • No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches. 没反应,只有胁腹和耳朵动了几下。 来自互联网
  • BCEF(50,100 mg·kg~-1 ) could distinctly increase the head-twitch number in the 5-HTP induced head-twitches test. BCEF50、100mg·kg-1可明显增加5羟色胺酸诱导甩头小鼠的甩头次数。 来自互联网
64 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
65 stork hGWzF     
n.鹳
参考例句:
  • A Fox invited a long-beaked Stork to have dinner with him.狐狸请长嘴鹳同他一起吃饭。
  • He is very glad that his wife's going to get a visit from the stork.他为她的妻子将获得参观鹳鸟的机会感到非常高兴。
66 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
67 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
68 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
69 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
70 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
71 clinching 81bb22827d3395de2accd60a2a3e7df2     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的现在分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • Joe gets clinching evidence of the brains role when he dreams. 乔做梦时得到了大脑发生作用的决定性依据。 来自辞典例句
  • Clinching, wrestling, pushing, or seizing, without attempting a throw or other technique. 抱,扭摔,推或抓而没有摔或其它的技术。 来自互联网
72 chastisement chastisement     
n.惩罚
参考例句:
  • You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句
  • I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网
73 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
74 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
75 abides 99cf2c7a9b85e3f7c0e5e7277a208eec     
容忍( abide的第三人称单数 ); 等候; 逗留; 停留
参考例句:
  • He abides by his friends. 他忠于朋友。
  • He always abides by the law. 他素来守法。
76 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
77 blighting a9649818dde9686d12463120828d7504     
使凋萎( blight的现在分词 ); 使颓丧; 损害; 妨害
参考例句:
  • He perceived an instant that she did not know the blighting news. 他立即看出她还不知道这个失败的消息。
  • The stink of exhaust, the mind-numbing tedium of traffic, parking lots blighting central city real estate. 排气管散发的难闻气味;让人麻木的交通拥堵;妨碍中心城市房地产的停车场。
78 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
79 lewd c9wzS     
adj.淫荡的
参考例句:
  • Drew spends all day eyeing up the women and making lewd comments.德鲁整天就盯着女人看,说些下流话。
  • I'm not that mean,despicable,cowardly,lewd creature that horrible little man sees. 我可不是那个令人恶心的小人所见到的下流、可耻、懦弱、淫秽的家伙。
80 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
81 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
82 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
83 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
84 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
85 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
86 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
87 ambled 7a3e35ee6318b68bdb71eeb2b10b8a94     
v.(马)缓行( amble的过去式和过去分词 );从容地走,漫步
参考例句:
  • We ambled down to the beach. 我们漫步向海滩走去。
  • The old man ambled home through the garden every evening. 那位老人每天晚上经过花园漫步回家。 来自《简明英汉词典》
88 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
89 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
90 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
91 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
92 repents dd3f47bdd34b670ec981917ff8c73f04     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的第三人称单数 )
参考例句:
  • God welcomes the sinner who repents. 上帝欢迎悔过的罪人。
  • He repents him of the evil. 他对罪恶感到后悔。
93 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
94 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
95 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
96 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
97 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
98 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
99 pester uAByD     
v.纠缠,强求
参考例句:
  • He told her not to pester him with trifles.他对她说不要为小事而烦扰他。
  • Don't pester me.I've got something urgent to attend to.你别跟我蘑菇了,我还有急事呢。
100 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
101 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
102 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
103 feign Hgozz     
vt.假装,佯作
参考例句:
  • He used to feign an excuse.他惯于伪造口实。
  • She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.她明白自己强作欢颜是瞒不了谁的。
104 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
105 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
106 flux sg4zJ     
n.流动;不断的改变
参考例句:
  • The market is in a constant state of flux.市场行情在不断变化。
  • In most reactors,there is a significant flux of fast neutrons.在大部分反应堆中都有一定强度的快中子流。
107 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
108 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
109 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
110 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
111 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
112 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
113 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
114 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
115 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
116 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
117 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
118 toddled abf9fa74807bbedbdec71330dd38c149     
v.(幼儿等)东倒西歪地走( toddle的过去式和过去分词 );蹒跚行走;溜达;散步
参考例句:
  • It's late — it's time you toddled off to bed. 不早了—你该去睡觉了。 来自《简明英汉词典》
  • Her two-year-old son toddled into the room. 她的两岁的儿子摇摇摆摆地走进屋里。 来自辞典例句
119 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
120 obeisance fH5xT     
n.鞠躬,敬礼
参考例句:
  • He made obeisance to the king.他向国王表示臣服。
  • While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
121 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
122 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
123 millet NoAzVY     
n.小米,谷子
参考例句:
  • Millet is cultivated in the middle or lower reaches of the Yellow River.在黄河中下游地区,人们种植谷子。
  • The high quality millet flour was obtained through wet milling.采用湿磨法获得了高品质的小米粉。
124 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
125 recoiling 6efc6419f5752ebc2e0d555d78bafc15     
v.畏缩( recoil的现在分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • Some of the energy intended for the photon is drained off by the recoiling atom. 原来给予光子的能量有一部分为反冲原子所消耗。 来自辞典例句
  • A second method watches for another effect of the recoiling nucleus: ionization. 探测器使用的第二种方法,是观察反冲原子核的另一种效应:游离。 来自互联网
126 capered 4b8af2f39ed5ad6a3a78024169801bd2     
v.跳跃,雀跃( caper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • While dressing, he capered and clowned like a schoolboy. 他一边穿,一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来。 来自辞典例句
  • The lambs capered in the meadow. 小羊在草地上蹦蹦跳跳。 来自辞典例句
127 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
128 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
129 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
130 fodder fodder     
n.草料;炮灰
参考例句:
  • Grass mowed and cured for use as fodder.割下来晒干用作饲料的草。
  • Guaranteed salt intake, no matter which normal fodder.不管是那一种正常的草料,保证盐的摄取。
131 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
132 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
133 virtueless 9f1d11f7887571102ddf5c0b033f513f     
无美德的,缺少优点的
参考例句:
  • Even if she were a virtueless woman, or a shameless whore, she would be Queen nevertheless. 但纵然没有任何德性,纵然不过是个娼妓,那时候,她也仍旧是王后。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The virtueless girl's duty is to were h the dirty shirts and skirts in the outskirts. 无美德女宝宝的职责根本那是在郊区洗脏衬衣和裙子。
134 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
135 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
136 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
137 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
138 wincing 377203086ce3e7442c3f6574a3b9c0c7     
赶紧避开,畏缩( wince的现在分词 )
参考例句:
  • She switched on the light, wincing at the sudden brightness. 她打开了灯,突如其来的强烈光线刺得她不敢睜眼。
  • "I will take anything," he said, relieved, and wincing under reproof. “我什么事都愿意做,"他说,松了一口气,缩着头等着挨骂。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
139 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
140 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
141 plunges 2f33cd11dab40d0fb535f0437bcb9bb1     
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • Even before he plunges into his program, he has his audience in his pocket. 他的节目甚至还没有出场,就已控制住了观众。 来自《简明英汉词典》
  • 'Monseigneur, he precipitated himself over the hill-side, head first, as a person plunges into the river.' “大人,他头冲下跳下山坡去了,像往河里跳一样。” 来自英汉文学 - 双城记
142 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
143 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
144 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533