The Compass, with Variations.?

“The Needles have sometimes been fatal to Mariners¹.”

Picture of Isle² of Wight.
1.

One close of day —’twas in the Bay

Of Naples, bay of glory!

While light was hanging crowns of gold

On mountains high and hoary³,

A gallant⁴ bark got under weigh,

And with her sails my story.
2.

For Leghorn she was bound direct,

With wine and oil for cargo⁵,

Her crew of men some nine or ten,

The captain’s name was Jago;

A good and gallant bark she was,

La Donna (call’d) del Lago.
3.

Bronzed mariners were hers to view,

With brown cheeks, clear or muddy,

Dark shining eyes, and coal-black hair,

Meet heads for painter’s study;

But midst their tan there stood one man,

Whose cheek was fair and ruddy;
4.

His brow was high, a loftier brow

Ne’er shone in song or sonnet⁶,

His hair, a little scant⁷, and when

He doff’d his cap or bonnet⁸,

One saw that Grey had gone beyond

A premiership upon it!
5.

His eye — a passenger was he,

The cabin he had hired it —

His eye was gray, and when he look’d

Around, the prospect⁹ fired it —

A fine poetic¹⁰ light, as if

The Appe-Nine inspir’d it.
6.

His frame was stout¹¹, in height about

Six feet — well made and portly;

Of dress and manner just to give

A sketch¹², but very shortly,

His order seem’d a composite

Of rustic¹³ with the courtly.
7.

He ate and quaff’d, and joked and laughed,

And chatted with the seamen¹⁴,

And often task’d their skill and ask’d,

“What weather is’t to be, man?”

No demonstration¹⁶ there appeared,

That he was any demon¹⁵.
8.

No sort of sign there was that he

Could raise a stormy rumpus,

Like Prospero make breezes blow,

And rocks and billows thump¹⁷ us —

But little we supposed what he

Could with the needle compass!
9.

Soon came a storm — the sea at first

Seem’d lying almost fallow —

When lo! full crash, with billowy dash,

From clouds of black and yellow,

Came such a gale¹⁸ as blows but once

A cent’ry, like the aloe!
10.

Our stomachs we had just prepared

To vest a small amount in;

When, gush¹⁹! a flood of brine came down

The skylight — quite a fountain,

And right on end the table rear’d

Just like the Table Mountain.
11.

Down rush’d the soup, down gush’d the wine,

Each roll, its r?le repeating,

Roll’d down — the round of beef declar’d

For parting — not for meating!

Off flew the fowls²⁰, and all the game

Was “too far gone for eating!”
12.

Down knife and fork — down went the pork,

The lamb too broke its tether;

Down mustard went — each condiment²¹ —

Salt — pepper — all together!

Down everything, like craft that seek

The Downs in stormy weather.
13.

Down plunged²² the Lady of the Lake,

Her timbers seem’d to sever²³;

Down, down, a dreary²⁴ derry down,

Such lurch²⁵ she had gone never;

She almost seem’d about to take

A bed of down forever!
14.

Down dropt the captain’s nether²⁶ jaw²⁷,

Thus robbed of all its uses,

He thought he saw the Evil One

Beside Vesuvian sluices²⁸,

Playing at dice²⁹ for soul and ship,

And throwing Sink and Deuces.
15.

Down fell the steward³⁰ on his face,

To all the Saints commending;

And candles to the Virgin³¹ vow’d,

As save-alls ‘gain’st his ending.

Down fell the mate, he thought his fate,

Checkmate, was close impending³²!
16.

Down fell the cook — the cabin boy,

Their beads³³ with fervor³⁴ telling,

While Alps of surge, with snowy verge³⁵,

Above the yards came yelling.

Down fell the crew, and on their knees

Shudder’d at each white swelling³⁶!
17.

Down sunk the sun of bloody³⁷ hue³⁸,

His crimson³⁹ light a cleaver⁴⁰

To each red rover of a wave:

To eye of fancy-weaver,

Neptune⁴¹, the god, seemed tossing in

A raging scarlet⁴² fever!
18.

Sore, sore afraid, each Papist pray’d

To Saint aid Virgin Mary;

But one there was that stood composed

Amid the waves’ vagary⁴³;

As staunch as rock, a true game-cock

‘Mid chicks of Mother Carey!
19.

His ruddy cheek retained its streak⁴⁴,

No danger seem’d to shrink him:

His step still bold — of mortal mould

The crew could hardly think him:

The Lady of the Lake, he seem’d

To know; could never sink him.
20.

Relaxed at last the furious gale

Quite out of breath with racing⁴⁵;

The boiling flood in milder mood,

With gentler billows chasing;

From stem to stern, with frequent turn,

The Stranger took to pacing.
21.

And as he walked to self he talked,

Some ancient ditty thrumming,

In undertone, as not alone —

Now whistling, and now humming —

“You’re welcome, Charlie,” “Cowdenknowes,”

“Kenmure,” or “Campbells’ Coming.”
22.

Down went the wind, down went the wave,

Fear quitted the most finical;

The Saints, I wot, were soon forgot,

And Hope was at the pinnacle⁴⁶:

When rose on high a frightful⁴⁷ cry —

“The Devil’s in the binnacle!”
23.

“The Saints be near,” the helmsman cried,

His voice with quite a falter⁴⁸ —

“Steady’s my helm, but every look

The needle seems to alter;

God only knows where China lies,

Jamaica, or Gibraltar!”
24.

The captain stared aghast at mate,

The pilot at th’ apprentice⁴⁹;

No fancy of the German Sea

Of Fiction the event is:

But when they at the compass look’d,

It seem’d non compass mentis.
25.

Now north, now south, now east, now west,

The wavering point was shaken,

’Twas past the whole philosophy

Of Newton, or of Bacon;

Never by compass, till that hour,

Such latitudes⁵⁰ were taken!
26.

With fearful speech, each after each

Took turns in the inspection⁵¹;

They found no gun — no iron — none —

To vary its direction;

It seem’d a new magnetic case

Of Poles in Insurrection!
27.

Farewell to wives, farewell their lives,

And all their household riches;

Oh! while they thought of girl or boy,

And dear domestic niches⁵²,

All down the side which holds the heart,

That needle gave them stitches.
28.

With deep amaze, the Stranger gazed

To see them so white-livered:

And walked abaft⁵³ the binnacle,

To know at what they shivered;

But when he stood beside the card,

St. Josef! how it quivered!
29.

No fancy-motion, brain-begot,

In eye of timid dreamer —

The nervous finger of a sot

Ne’er showed a plainer tremor⁵⁴;

To every brain it seemed too plain,

There stood th’ Infernal Schemer!
30.

Mix’d brown and blue each visage grew,

Just like a pullet’s gizzard;

Meanwhile the captain’s wandering wit,

From tacking⁵⁵ like an izzard,

Bore down in this plain course at last,

“It’s Michael Scott — the Wizard!”
31.

A smile passed o’er the ruddy face:

“To see the poles so falter

I’m puzzled, friends, as much as you,

For with no fiends I palter!

Michael I’m not — although a Scott —

My Christian⁵⁶ name is Walter.”
32.

Like oil it fell, that name, a spell

On all the fearful faction⁵⁷;

The captain’s head (for he had read)

Confess’d the needle’s action,

And bow’d to Him in whom the North

Has lodged⁵⁸ its main attraction!

1 mariners   

海员，水手（mariner的复数形式）

参考例句：

• Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
• The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。

2 isle   

n.小岛，岛

参考例句：

• He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
• The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。

3 hoary   

adj.古老的；鬓发斑白的

参考例句：

• They discussed the hoary old problem.他们讨论老问题。
• Without a word spoken,he hurried away,with his hoary head bending low.他什么也没说，低着白发苍苍的头，匆匆地走了。

4 gallant   

adj.英勇的，豪侠的；(向女人)献殷勤的

参考例句：

• Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
• These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。

5 cargo   

n.(一只船或一架飞机运载的)货物

参考例句：

• The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
• A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。

6 sonnet   

n.十四行诗

参考例句：

• The composer set a sonnet to music.作曲家为一首十四行诗谱了曲。
• He wrote a sonnet to his beloved.他写了一首十四行诗，献给他心爱的人。

7 scant   

adj.不充分的，不足的；v.减缩，限制，忽略

参考例句：

• Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
• Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候，许多母亲都忽视自己的需求。

8 bonnet   

n.无边女帽；童帽

参考例句：

• The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光，使之不刺眼。
• She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽，帽上缀着褪了色的假花。

9 prospect   

n.前景，前途；景色，视野

参考例句：

• This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
• The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。

10 poetic   

adj.富有诗意的，有诗人气质的，善于抒情的

参考例句：

• His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
• His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。

12 sketch   

n.草图；梗概；素描；v.素描；概述

参考例句：

• My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
• I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。

13 rustic   

adj.乡村的，有乡村特色的；n.乡下人，乡巴佬

参考例句：

• It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
• We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。

14 seamen   

n.海员

参考例句：

• Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
• In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中，许多海员想，要是他们在陆地上就好了。

15 demon   

n.魔鬼，恶魔

参考例句：

• The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
• He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。

16 demonstration   

n.表明，示范，论证，示威

参考例句：

• His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
• He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。

17 thump   

v.重击，砰然地响；n.重击，重击声

参考例句：

• The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
• The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。

18 gale   

n.大风，强风，一阵闹声（尤指笑声等）

参考例句：

• We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
• According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报，明天有大风。

19 gush   

v.喷，涌；滔滔不绝(说话)；n.喷，涌流；迸发

参考例句：

• There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
• There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时，一股鲜血涌了出来。

20 fowls   

鸟( fowl的名词复数 )； 禽肉； 既不是这； 非驴非马

参考例句：

• A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
• We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。

21 condiment   

n.调味品

参考例句：

• It has long been a precious condiment.它一直都是一种珍贵的调味料。
• Fish sauce is a traditional fermented condiment in coastal areas.鱼露是沿海地区的传统发酵调味品。

22 plunged   

v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降

参考例句：

• The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
• She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。

23 sever   

v.切开，割开；断绝，中断

参考例句：

• She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
• We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。

24 dreary   

adj.令人沮丧的，沉闷的，单调乏味的

参考例句：

• They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
• She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。

25 lurch   

n.突然向前或旁边倒；v.蹒跚而行

参考例句：

• It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
• He walked with a lurch.他步履蹒跚。

26 nether   

adj.下部的，下面的；n.阴间；下层社会

参考例句：

• This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
• He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。

27 jaw   

n.颚，颌，说教，流言蜚语；v.喋喋不休，教训

参考例句：

• He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
• A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。

28 sluices   

n.水闸( sluice的名词复数 )；（用水闸控制的）水；有闸人工水道；漂洗处v.冲洗( sluice的第三人称单数 )；（指水）喷涌而出；漂净；给…安装水闸

参考例句：

• Excess water will drain through sluices into the sea. 过剩的水将会通过水闸排放到海里去。 来自英语晨读30分（高二）
• The sluices had already been opened, and with every day the floods were spreading. 水闸已经打开，洪水逐日奔流。 来自辞典例句

29 dice   

n.骰子；vt.把（食物）切成小方块，冒险

参考例句：

• They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
• A dice is a cube.骰子是立方体。

30 steward   

n.乘务员，服务员；看管人；膳食管理员

参考例句：

• He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
• He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员，到过世界各地。

31 virgin   

n.处女，未婚女子；adj.未经使用的；未经开发的

参考例句：

• Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗？
• There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。

32 impending   

a.imminent, about to come or happen

参考例句：

• Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时，严重的战乱爆发了。
• The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。

33 beads   

n.（空心）小珠子( bead的名词复数 )；水珠；珠子项链

参考例句：

• a necklace of wooden beads 一条木珠项链
• Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。

34 fervor   

n.热诚；热心；炽热

参考例句：

• They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
• The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。

35 verge   

n.边，边缘；v.接近，濒临

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。

36 swelling   

n.肿胀

参考例句：

• Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
• There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。

37 bloody   

adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染

参考例句：

• He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
• He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

38 hue   

n.色度；色调；样子

参考例句：

• The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
• The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。

39 crimson   

n./adj.深(绯)红色(的)；vi.脸变绯红色

参考例句：

• She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
• Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。

40 cleaver   

n.切肉刀

参考例句：

• In fact,a cleaver is a class of ax.实际上，切肉刀也是斧子的一种。
• The cleaver is ground to a very sharp edge.刀磨得飞快。

41 Neptune   

n.海王星

参考例句：

• Neptune is the furthest planet from the sun.海王星是离太阳最远的行星。
• Neptune turned out to be a dynamic,stormy world.海王星原来是个有生气、多风暴的世界。

42 scarlet   

n.深红色，绯红色，红衣；adj.绯红色的

参考例句：

• The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
• The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了，深红的颜色变成了绯红，绯红又变为浅红。

43 vagary   

n.妄想，不可测之事，异想天开

参考例句：

• The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Allan.爱伦的小说风格奇特恐怖,充满了神秘感。
• The building of this house in the shape of the temple was a rich man's vagary.这栋房屋庙宇式的外形是一位富人的奇想。

44 streak   

n.条理，斑纹，倾向，少许，痕迹；v.加条纹，变成条纹，奔驰，快速移动

参考例句：

• The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
• Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹？

45 racing   

n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的

参考例句：

• I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
• The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。

46 pinnacle   

n.尖塔，尖顶，山峰；(喻)顶峰

参考例句：

• Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
• It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。

47 frightful   

adj.可怕的；讨厌的

参考例句：

• How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊！
• We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。

48 falter   

vi.(嗓音)颤抖，结巴地说；犹豫；蹒跚

参考例句：

• His voice began to falter.他的声音开始发颤。
• As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时，脚步迟疑了起来。

49 apprentice   

n.学徒，徒弟

参考例句：

• My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
• The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。

50 latitudes   

纬度

参考例句：

• Latitudes are the lines that go from east to west. 纬线是从东到西的线。
• It was the brief Indian Summer of the high latitudes. 这是高纬度地方的那种短暂的晚秋。

51 inspection   

n.检查，审查，检阅

参考例句：

• On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
• The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。

52 niches   

壁龛( niche的名词复数 )； 合适的位置[工作等]； （产品的）商机； 生态位（一个生物所占据的生境的最小单位）

参考例句：

• Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
• In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点，适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。

53 abaft   

prep.在…之后；adv.在船尾，向船尾

参考例句：

• Abaft every acknowledged man,there is a woman.每个成功男人的背地,都有一个女人。
• The captain ordered the crews to stand abaft the main deck.船长命令船员们站在主甲板后面。

54 tremor   

n.震动，颤动，战栗，兴奋，地震

参考例句：

• There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
• A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。

55 tacking   

（帆船）抢风行驶，定位焊[铆]紧钉

参考例句：

• He was tacking about on this daily though perilous voyage. 他在进行这种日常的、惊险的航行。
• He spent the afternoon tacking the pictures. 他花了一个下午的时间用图钉固定那些图片。

56 Christian   

adj.基督教徒的；n.基督教徒

参考例句：

• They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
• His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

57 faction   

n.宗派，小集团；派别；派系斗争

参考例句：

• Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
• I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境，在国王与布纳姆集团之间左右为难。

58 lodged   

v.存放( lodge的过去式和过去分词 )；暂住；埋入；（权利、权威等）归属

参考例句：

• The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
• Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》