小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » The Poetical Works of Thomas Hood » The Green Man.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Green Man.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Tom Simpson was as nice a kind of man

As ever lived — at least at number Four,

In Austin Friars, in Mrs. Brown’s first floor,

At fifty pounds — or thereabouts — per ann.

The Lady reckon’d him her best of lodgers1,

His rent so punctually paid each quarter —

He did not smoke like nasty foreign codgers —

Or play French horns like Mr. Rogers —

Or talk his flirting2 nonsense to her daughter. —

Not that the girl was light behaved or courtable —

Still on one failing tenderly to touch,

The Gentleman did like a drop too much,

(Tho’ there are many such)

And took more Port than was exactly portable.

In fact — to put the cap upon the nipple,

And try the charge — Tom certainly did tipple3.

He thought the motto was but sorry stuff

On Cribb’s Prize Cup — Yes, wrong in ev’ry letter —

That “D——d be he who first cries Hold Enough!“

The more cups hold, and if enough, the better.

And so to set example in the eyes

Of Fancy’s lads, and give a broadish hint to them,

All his cups were of such ample size

That he got into them.

Once in the company of merry mates,

In spite of Temperance’s if’s and buts,

So sure as Eating is set off with plates,

His Drinking always was bound up with cuts!

Howbeit, such Bacchanalian4 revels5

Bring very sad catastrophes6 about;

Palsy, Dyspepsy, Dropsy, and Blue Devils,

Not to forget the Gout.

Sometimes the liver takes a spleenful whim7

To grow to Strasburg’s regulation size,

As if for those hepatical goose pies —

Or out of depth the head begins to swim —

Poor Simpson! what a thing occurred to him!

’Twas Christmas — he had drunk the night before —

Like Baxter, who so “went beyond his last”—

One bottle more, and then one bottle more,

Till oh! the red-wine Ruby-con was pass’d!

And homeward, by the short small chimes of day,

With many a circumbendibus to spare,

For instance, twice round Finsbury Square,

To use a fitting phrase, he wound his way.

Then comes the rising, with repentance8 bitter,

And all the nerves —(and sparrows)— in a twitter,

Till settled by the sober Chinese cup:

The hands, o’er all, are members that make motions,

A sort of wavering, just like the ocean’s,

Which has its swell9, too, when it’s getting up —

An awkward circumstance enough for elves

Who shave themselves;

And Simpson just was ready to go thro’ it,

When lo! the first short glimpse within the glass —

He jump’d — and who alive would fail to do it? —

To see however it had come to pass,

One section of his face as green as grass!

In vain each eager wipe,

With soap — without — wet — hot or cold — or dry,

Still, still, and still, to his astonished eye

One cheek was green, the other cherry ripe!

Plump in the nearest chair he sat him down,

Quaking, and quite absorb’d in a deep study —

But verdant10 and not brown —

What could have happened to a tint11 so ruddy?

Indeed it was a very novel case,

By way of penalty for being jolly,

To have that evergreen12 stuck in his face,

Just like the windows with their Christmas holly13.

“All claret marks,”— thought he — Tom knew his forte14

“Are red — this color CANNOT come from Port!”

One thing was plain; with such a face as his,

’Twas quite impossible to ever greet

Good Mrs. Brown; nay15, any party meet,

Altho’ ’twas such a parti-colored phiz!

As for the public, fancy Sarcy Ned,

The coachman, flying, dog-like, at his head,

With “Ax your pardon, Sir, but if you please —

Unless it comes too high —

Vere ought a feller, now, to go to buy

The t’other half, Sir, of that ’ere green cheese?”

His mind recoil’d — so he tied up his head,

As with a raging tooth, and took to bed;

Of course with feelings far from the serene16,

For all his future prospects17 seemed to be,

To match his customary tea,

Black, mixt with green.

Meanwhile, good Mrs. Brown

Wondered at Mr. S. not coming down,

And sent the maid up-stairs to learn the why;

To whom poor Simpson, half delirious18,

Returned an answer so mysterious

That curiosity began to fry;

The more, as Betty, who had caught a snatch

By peeping in upon the patient’s bed,

Reported a most bloody19, tied-up head,

Got over-night of course —“Harm watch, harm catch,”

From Watchmen in a boxing-match.

So, liberty or not —

Good lodgers are too scarce to let them off in

A suicidal coffin20

The dame21 ran up as fast as she could trot22;

Appearance — “fiddle-sticks!” should not deter23

From going to the bed,

And looking at the head:

“La! Mister S— — he need not care for her!

A married woman that had had

Nine boys and gals24, and none had turned out bad —

Her own dear late would come home late at night,

And liquor always got him in a fight.

She’d been in hospitals — she wouldn’t faint

At gores25 and gashes26 fingers wide and deep;

She knew what’s good for bruises27 and what ain’t —

Turlington’s Drops she made a pint28 to keep.

Cases she’d seen beneath the surgent’s hand —

Such skulls29 japann’d — she meant to say trepann’d!

Poor wretches30! you would think they’d been in battle,

And hadn’t hours to live,

From tearing horses’ kicks or Smithfield cattle,

Shamefully31 over-driv! —

Heads forced to have a silver plate atop,

To get the brains to stop.

At imputations of the legs she’d been,

And neither screech’d nor cried —”

Hereat she pluck’d the white cravat32 aside,

And lo! the whole phenomenon was seen —

“Preserve us all! He’s going to gangrene!”

Alas33! through Simpson’s brain

Shot the remark, like ball, with mortal pain;

It tallied34 truly with his own misgiving35,

And brought a groan36,

To move a heart of stone —

A sort of farewell to the land of living!

And as the case was imminent37 and urgent,

He did not make a shadow of objection

To Mrs. B.‘s proposal for a “surgent,”

But merely gave a sigh of deep dejection,

While down the verdant cheek a tear of grief

Stole, like a dew-drop on a cabbage-leaf.

Swift flew the summons — it was life or death!

And in as short a time as he could race it,

Came Doctor Puddicome, as short of breath,

To try his Latin charms against Hic Jacet.

He took a seat beside the patient’s bed,

Saw tongue — felt pulse — examined the bad cheek —

Poked38, strok’d, pinch’d, kneaded it — hemm’d — shook his head —

Took a long solemn pause the cause to seek,

(Thinking, it seem’d in Greek,)

Then ask’d —’twas Christmas —“Had he eaten grass,

Or greens — and if the cook was so improper39

To boil them up with copper40,

Or farthings made of brass41;

Or if he drank his Hock from dark green glass,

Or dined at City Festivals, whereat

There’s turtle, and green fat?”

To all of which, with serious tone of woe42,

Poor Simpson answered “No,”

Indeed he might have said in form auricular,

Supposing Puddicome had been a monk43

He had not eaten (he had only drunk)

Of anything “Particular.”

The Doctor was at fault;

A thing so new quite brought him to a halt.

Cases of other colors came in crowds,

He could have found their remedy, and soon;

But green — it sent him up among the clouds,

As if he had gone up with Green’s balloon!

Black with Black Jaundice he had seen the skin;

From Yellow Jaundice yellow,

From saffron tints44 to sallow; —

Then retrospective memory lugg’d in

Old Purple Face, the Host at Kentish Town —

East Indians, without number,

He knew familiarly, by heat done Brown,

From tan to a burnt umber,

Ev’n those eruptions45 he had never seen

Of which the Caledonian Poet spoke46,

As ”rashes growing green”—

“Phoo! phoo! a rash grow green!

Nothing of course, but a broad Scottish joke!”

Then as to flaming visages, for those

The Scarlet48 Fever answer’d, or the Rose —

But verdant! that was quite a novel stroke!

Men turn’d to blue, by Cholera’s last stage,

In common practice he had really seen;

But Green — he was too old, and grave, and sage47,

To think of the last stage to Turnham Green!

So matters stood in-doors — meanwhile without,

Growing in going like all other rumors49,

The modern miracle was buzz’d about,

By people of all humors,

Native or foreign in their dialecticals;

Till all the neighborhood, as if their noses

Had taken the odd gross from little Moses,

Seemed looking thro’ green spectacles.

“Green faces!” so they all began to comment —

“Yes — opposite to Druggists’ lighted shops,

But that’s a flying color — never stops —

A bottle-green that’s vanish’d in a moment.

Green! nothing of the sort occurs to mind,

Nothing at all to match the present piece;

Jack50 in the Green has nothing of the kind —

Green-grocers are not green — nor yet green geese!”

The oldest Supercargoes or Old Sailors

Of such a case had never heard,

From Emerald Isle51 to Cape52 de Verd;

“Or Greenland!” cried the whalers.

All tongues were full of the Green Man, and still

They could not make him out with all their skill;

No soul could shape the matter, head or tail —

But Truth steps in where all conjectures53 fail.

A long half hour, in needless puzzle,

Our Galen’s cane54 had rubbed against his muzzle55;

He thought, and thought, and thought and thought, and thought —

And still it came to nought56,

When up rush’d Betty, loudest of Town Criers,

“Lord, Ma’am, the new Police is at the door!

It’s B, ma’am, Twenty-four —

As brought home Mister S. to Austin Friars,

And says there’s nothing but a simple case —

He got that ’ere green face

By sleeping in the kennel57 near the Dyer’s!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodgers 873866fb939d5ab097342b033a0e269d     
n.房客,租住者( lodger的名词复数 )
参考例句:
  • He takes in lodgers. 他招收房客。 来自《简明英汉词典》
  • A good proportion of my lodgers is connected with the theaters. 住客里面有不少人是跟戏院子有往来的。 来自辞典例句
2 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
3 tipple Xq0yO     
n.常喝的酒;v.不断喝,饮烈酒
参考例句:
  • My favourite tipple is a glass of port.我最喜欢喝的酒是波尔图葡萄酒。
  • Scotch drinkers around the world tend to associate their favourite tipple with success and achievement.世界各地喝苏格兰威士忌的人,往往把他们最喜欢的这种烈酒,与成功和成就联系在一起。
4 bacchanalian pP3yf     
adj.闹酒狂饮的;n.发酒疯的人
参考例句:
  • Emperor nero attended the bacchanalian orgy.尼禄皇参加了狂饮的祭酒神仪式。
  • College-admissions deans and potential employers browse bacchanalian footage.高校招生处主任和潜在的雇主会浏览到发酒疯的画面。
5 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
6 catastrophes 9d10f3014dc151d21be6612c0d467fd0     
n.灾祸( catastrophe的名词复数 );灾难;不幸事件;困难
参考例句:
  • Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句
  • The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句
7 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
8 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
9 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
10 verdant SihwM     
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的
参考例句:
  • Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
  • The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。
11 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
12 evergreen mtFz78     
n.常青树;adj.四季常青的
参考例句:
  • Some trees are evergreen;they are called evergreen.有的树是常青的,被叫做常青树。
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
13 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
14 forte 8zbyB     
n.长处,擅长;adj.(音乐)强音的
参考例句:
  • Her forte is playing the piano.她擅长弹钢琴。
  • His forte is to show people around in the company.他最拿手的就是向大家介绍公司。
15 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
16 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
17 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
18 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
19 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
20 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
21 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
22 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
23 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
24 gals 21c57865731669089b5a91f4b7ca82ad     
abbr.gallons (复数)加仑(液量单位)n.女孩,少女( gal的名词复数 )
参考例句:
  • Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals. 这时,吉姆手里提着一个锡皮桶,嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • An' dey thinks dey wants mousy lil gals wid bird's tastes an' no sense at all. 他们想要的是耗子般的小姑娘,胃口小得像雀子,一点儿见识也没有。 来自飘(部分)
25 gores 92755583198755a2cc9433e31a3d1695     
n.(动物)用角撞伤,用牙刺破( gore的名词复数 )v.(动物)用角撞伤,用牙刺破( gore的第三人称单数 )
参考例句:
  • This bull gores people. 这牛爱顶人。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Prometheus periodically gores the F ring drawing out streamers of material from the ring. 普罗米修斯周期性的F环触的彩带,从材料的戒指。 来自互联网
26 gashes c47356e9b4a1b65a7a1a7da7498c6257     
n.深长的切口(或伤口)( gash的名词复数 )v.划伤,割破( gash的第三人称单数 )
参考例句:
  • The classmates' hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes. 同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手。 来自《简明英汉词典》
  • He stripped himself, and I counted twenty-seven separate scars and gashes. 他脱去衣服,我在他身上数出了二十七处瘢痕和深深的伤口。 来自辞典例句
27 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
28 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
29 skulls d44073bc27628272fdd5bac11adb1ab5     
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜
参考例句:
  • One of the women's skulls found exceeds in capacity that of the average man of today. 现已发现的女性颅骨中,其中有一个的脑容量超过了今天的普通男子。
  • We could make a whole plain white with skulls in the moonlight! 我们便能令月光下的平原变白,遍布白色的骷髅!
30 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
31 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
32 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
33 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
34 tallied 61a1841ec60066b24767ba76be257ac1     
v.计算,清点( tally的过去式和过去分词 );加标签(或标记)于;(使)符合;(使)吻合
参考例句:
  • The girl tallied them with her eyes for a moment. 新娘用目光把这些化妆品清点了一下。 来自教父部分
  • His account of the accident tallied with hers. 他对事故的陈述和她的相吻合。 来自辞典例句
35 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
36 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
37 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
38 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
39 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
40 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
41 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
42 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
43 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
44 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
45 eruptions ca60b8eba3620efa5cdd7044f6dd0b66     
n.喷发,爆发( eruption的名词复数 )
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year. 今年火山爆发了好几次。 来自《简明英汉词典》
  • Over 200 people have been killed by volcanic eruptions. 火山喷发已导致200多人丧生。 来自辞典例句
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
48 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
49 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
50 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
51 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
52 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
53 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
54 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
55 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
56 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
57 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533