小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » Life of Robert Stevenson » CHAPTER III. LIGHTHOUSE ILLUMINATION. 1801–1843.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. LIGHTHOUSE ILLUMINATION. 1801–1843.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
    Early modes of illumination—Facet reflectors and lamps—Silvered copper1 reflectors and Argand lamps—Isle2 of May coal light—Improvements in catoptric lights—Distinctions for lighthouses invented by Mr. Stevenson, viz., flashing, intermittent3, and double lights—Floating light lantern—Lighting4 of stage of Covent Garden Theatre—Dioptric system of lighthouse illumination.

Seeing that, for reasons stated in the last chapter, I was led to give up the idea of attempting to follow any chronological5 sequence in this Memoir6, it may perhaps be convenient, before speaking of my father’s general practice as a Civil Engineer, that I should supplement the sketch7 I have given of the Bell Rock Lighthouse by some account of the other important duties he performed as Engineer to the Commissioners8 of Northern Lighthouses—an office which, as we have seen, he held for so long a period.

The lighthouse towers of the last century, though useful as beacons9 by day, were after all most imperfect guides by night. Indeed, the rude expedients10 adopted at that early period to give light to the sailor in a dark and moonless sky, present a very curious contrast to the modern system of lighthouse illumination—the result of careful study by modern philosophers and engineers. If49 proof of this be wanted, we have only to refer to the twenty-four miserable11 candles, unaided by reflectors or any other optical contrivance, which shed their dim and uncertain light from Smeaton’s famous Eddystone for nearly half a century after it was built.

But indeed at that early time all lights had not even the advantage of the glazed12 lantern which protected the candles of the Eddystone from the winter’s blast and summer’s breeze; the grand Tour de Cordouan on the coast of France was then lighted by blazing fagots of wood burned in an open chauffer, and many of the early lighthouses were open coal fires.

When Mr. Smith, however, was appointed Engineer to the Scotch13 Lighthouse Board, he, as has been already said, came forward as the advocate of lamps aided by reflectors, a system which he introduced at Kinnaird Head in 1787; so that the Lighthouse Board of Scotland never employed any less perfect mode of illumination. These early reflectors, which had been in use in England, consisted of small pieces or facets14 of common mirror glass arranged in a hollow mould and fixed15 in their places by plaster of Paris; but soon afterwards the facets of mirror glass, though forming good instruments for their day, and of their kind, were discarded, and the reflectors were thereafter made of copper, plated with silver, and brightly polished.

I am not in a position to say when or by whom these metallic16 reflectors were first introduced, or what was their exact form, the question being invested in some degree of doubt; but it was to the perfecting of these optical50 instruments and adapting them to practical use in a lighthouse that Mr. Stevenson’s attention was early directed. Thus we find him in 1805 reporting as follows:—

    “The operations at the Start Point were this season begun upon Monday the 27th of May, and the lighthouse was finished upon Saturday the 17th October and the light advertised to be lighted upon the night of Wednesday the 1st of January 1806. Some nights before I left Sanday I had the light set in motion, when the effect appeared to be most excellent; indeed, it must be equal to the Scilly or Cromer lights, and superior to the revolving17 light at Tinmouth: at the former there are twenty-one reflectors, and at the latter there are fifteen, whereas at the Start Point Lighthouse I only use seven reflectors, but by altering the motion of the machinery18 and construction of the revolving part, I produce the desired effect.”

And again in 1806:—

    “I was late in the season for making all the observations I could have wished upon the Start Point and North Ronaldsay lights, and was not very well appointed in a vessel19 for keeping the sea in bad weather. I however made a cruise for this purpose, and stood towards the Fair Isle in a heavy gale20 of wind, with an intention to run for Shetland, but the wind shifted, and I stretched towards Copinshaw, at the distance of about ten or twelve miles to the westward21 of Orkney, with both lights in view. The second night I went through North Ronaldsay Firth to have a west view of the lights. I put about off Westra, and stood northward22 with both lights in view, when it came to blow with great violence from the s.w., and it was with much difficulty we could regain23 the coast. Although on this trip I had rather bad weather, with a heavy swell24 of sea, yet it was very answerable for my purpose, and I was upon the whole much pleased with the51 appearance of the new light; but I find, when at the distance of ten or twelve miles, with the sea running high, the light is seen for rather too short a period, so that it would be proper to place other seven reflectors upon the frame at an angle of about 40° to the present reflectors, in the event of removing North Ronaldsay light.”

I find from his correspondence that my father consulted Sir John Leslie, the distinguished25 Professor of Natural Philosophy, and Alexander Adie, the well-known optician, as to the best mode of procuring26 a true parabolic form for the construction of his reflectors, and having introduced a simple means of withdrawing the lamp from the reflector, his new catoptric apparatus27 may be said to have been completed.
Fig28. 4.
Fig. 5.

The Bell Rock was the first lighthouse that was illuminated29 by Mr. Stevenson’s improved apparatus (shown in section in Fig. 4), where a is the fountain for the oil, b the burner, and the directions of the incident and52 reflected rays are represented by dotted lines. In Fig. 5 the reflector is shown in elevation30; the lamp is represented as lowered down from the reflector, which is effected by a sliding arrangement controlled by a guide,—the object being to allow the lamp to be removed while the reflector is being polished, and to insure its being returned to its exact position in the true focus of the reflector. Perhaps the most valuable opinion that can be quoted as to the utility of this arrangement is that of Mr. Airy, the Astronomer-Royal, who, after the apparatus had been in use fifty years, and after having inspected the lighthouses both of Britain and France, says—“This lighthouse” (Girdleness, in Aberdeenshire) “contains two systems of lights. The lower, at about two-fifths of the height of the building, consists of thirteen parabolic reflectors of the usual form. I remarked in these, that by a simple construction, which I have not seen elsewhere, great facility is given for the53 withdrawal31 and safe return of the lamps, for adjusting the lamps, and for cleaning the mirrors;” and in closing his report he adds, “It is the best lighthouse that I have seen.”6

Notwithstanding the introduction of this improved apparatus at the Bell Rock in 1811, a coal-fire, which had existed for the long period of 181 years on the Isle of May, at the entrance to the Firth of Forth32, still continued, in 1816, to send forth its feeble and misleading light, and as it was one of the best specimens33 of the lighthouses of days now passed away, it may not be uninteresting to give a short account of it.

The May light was at that period what is called a “private light”—the right of levying34 dues on shipping35 being vested in the Duke of Portland, who was owner of the island. There were many private lights in England, but the Isle of May was the only one that still remained in Scotland, and the Commissioners of Northern Lighthouses, believing it to be advantageous36 that so important a light should be placed under public management, so as to secure for the shipping a better light, and exemption37 from the high passing tolls39 charged by the proprietor40, entered into treaty with the Duke of Portland for the purchase of his rights. This negotiation41 resulted in the introduction of a Bill into Parliament in 1814, authorising the purchase of the Isle of May, with the right of levying toll38, for the sum of £60,000.

So soon as the property came into the hands of the Commissioners they erected42 a new lighthouse, and on the54 1st of February 1816 the old coal chauffer was discontinued, and a light from oil with reflectors was exhibited in its stead. I am enabled from an old plan in my possession to present the reader with two sketches43 of the original chauffer light of the Isle of May.
Fig. 6.

Fig. 6 is an elevation of the building, with the tackle for raising the fuel to the top, and its inscription44 stone over the door bearing the date 1635. Fig. 7 shows the building in section, with its stone winding45 staircase and vaulted46 chambers47, the whole structure apparently48 being so designed as to be perfectly49 proof against fire—a precaution very necessary for a building dedicated50 to such a purpose, for it is recorded that no fewer than 400 tons of coal were annually51 consumed in the open chauffer on its top.

55
Fig. 7.

It was, as I have said, one of the best coal-fires in the kingdom, and three men were employed to keep the bonfire burning, so that its inefficiency52 as a light was not due to any want of outlay53 in its support. But its appearance was ever varying, now shooting up in high flames, again enveloped54 in dense55 smoke, and never well seen when most required. When Mr. Stevenson visited the island, with a view to its purchase by the Commissioners, he was told by the keeper, that in violent gales56 the fire only kindled57 on the leeward58 side, and that he was in the habit of putting his hand through the windward bars of the chauffer to steady himself while he supplied the fire with coals, so that in the direction in which it was most wanted hardly any light was visible. Nothing can be worse than any variableness or uncertainty59 in the appearance of a light. Better far not to exhibit it at all than to show it irregularly; and the coal lights were so56 changeable and destitute60 of characteristic appearance as to be positively61 dangerous. This indeed was too sadly proved by the loss of H. M. ships ‘Nymphen’ and ‘Pallas,’ which on the 19th December 1810 were wrecked62 near Dunbar, the light of a limekiln, on the coast of Haddington, having been mistaken for the coal light of the Isle of May. Fortunately only nine of their combined crews of 600 men perished; but the vessels63, valued at not less than £100,000, became total wrecks64.

During the long period he held the office as Engineer to the Board, Mr. Stevenson designed and executed eighteen lighthouses in the district of the Northern Lighthouse Commissioners, many of them in situations which called for much forethought and great energy. All his lighthouse works were characterised by sagacity and inventiveness, and exhibit successive stages of improvement, equally indicative of the growing prosperity of the Board and of the alacrity65 and zeal66 with which their Engineer laboured in his vocation67. Whether we consider the accuracy and beauty of the catoptric apparatus, the arrangements of the buildings, or the discipline observed by the lightkeepers of the Northern Lighthouses, we cannot fail to recognise the impress of that energetic and comprehensive cast of mind which directed the whole. Acting68 under the direction of an enlightened Board of Commissioners, my father may, with the strictest propriety69, be said to have created the lighthouse system of Scotland. His merits indeed in this respect were generally acknowledged in other quarters; and many of the Irish lighthouses, and several lighthouses in our colonies, were fitted up with apparatus prepared after his designs.

57 In the course of his labours my father’s attention was much given to the question of distinction among lights—a matter of the utmost importance, especially in narrow seas, where many lights are required; and at his suggestion, the Northern Lighthouse Commissioners fitted up a temporary light-tower on Inchkeith, in which numerous experiments having this object in view were made.

Fig. 8. Fig. 9.

He was the inventor of two useful distinctions—the Intermittent and Flashing lights. In the intermittent distinction the light is suddenly obscured by the closing of metallic shades which surround the reflector frame, and on their opening, it is as suddenly revealed to sight, in a manner which completely distinguishes it from the ordinary revolving light, which from darkness, gradually increases in power till it reaches its brightest phase, and then gradually declines until it is again obscured; the action of these shades in producing the intermittent effect is illustrated70 in Figs71. 8 and 9. The Flashing light,58 by a peculiar72 arrangement of reflectors, and a rapid revolution of the frame which carries them, is made to give a sudden flash of great power, once in five seconds of time, and thus has a distinctive73 appearance very different from either the revolving or intermittent light. For these distinctions Mr. Stevenson received from the King of the Netherlands a gold medal as a mark of his Majesty’s approbation74.
Fig. 10.

Mr. Stevenson also, in 1810, gave a design for a double light at the Isle of May, as shown in Fig. 10, in which all lighthouse engineers will see the embryo75 of the double light of the present day.

I must not omit to notice his improvement on the lanterns of floating lightships, now universally adopted, which he introduced in 1807. Previously76 to this59 date the lightships exhibited their lights from small lanterns suspended from the yardarms or frames. Mr. Stevenson realised the inutility of such a mode of exhibition, and conceived the idea of forming a lantern to surround the mast of the vessel, and to be capable of being lowered down to the deck to be trimmed, and raised when required to be exhibited. His plan had the advantage of giving a lantern of much greater size, because it encased the mast of the ship, and with this increase of size it enabled larger and more perfect apparatus to be introduced, as well as gearing for working a revolving light. Fig. 11 shows this lantern, and the following is his description of it:—

    “The lanterns were so constructed as to clasp round the masts and traverse upon them. This was effected by constructing them with a tube of copper in the centre, capable of receiving the mast, through which it passed. The lanterns were first completely formed, and fitted with brass77 flanges78; they were then cut longitudinally asunder79, which conveniently admitted of their being screwed together on the masts after the vessel was fully80 equipped and moored81 at her station. Letters a a show part of one of the masts, b one of the tackle-hooks for raising and lowering the lanterns, c c the brass flanges with their screw-bolts, by which the body or case of the lantern was ultimately put together. There were holes in the bottom and also at the top connected with the ventilation: the collar-pieces e and g form guards against the effects of the weather. The letter h shows the front of the lantern, which was glazed with plate-glass; i is one of the glass shutters82 by which the lamps were trimmed, the lower half being raised slides into a groove83 made for its reception; k shows the range of ten agitable burners or lamps out of which the oil cannot be spilt60 by the rolling motion of the ship. Each lamp had a silvered copper reflector l placed behind the flame.”

Fig. 11.

The reputation of my father’s catoptric apparatus was not, it appears, confined to those interested in the welfare of the seaman84. In 1819, Mr. Stevenson was waited on by a gentleman passing hurriedly through Edinburgh, who came on behalf of Mr. Harris, the manager of Covent Garden Theatre, who was desirous to try catoptric apparatus for certain stage effects61 which he intended to introduce in London. The proposal seems rather to have taken the Lighthouse Engineer by surprise, but on learning that the gentleman who had favoured him with a call was Mr. Benson, the famous singer of the day, he wrote the following letter to Mr. Harris:—

    “I had some conversation with Mr. Benson of your theatre on the day he proposed to leave this for London. The purpose of his visit to me was to inquire about the reflectors we used in the lighthouses upon this coast, which are under my direction, as he had some plan in view for dispensing85 with the footlights on the stage by the introduction of reflected light.

    “Being desirous to give every facility to Mr. Benson’s views, I offered him the loan of a reflector, which I showed him; but from his being on the eve of setting off, and wishing to keep the discovery, if practicable, for your theatre, I agreed to send it to you at Covent Garden, and this letter is to acquaint you that a case containing the reflector and its burner was shipped to your address.

    “You are to understand that there is no charge whatever to be made; I only request that the reflector may be returned when you have made your trials. I no sooner learned that I conversed86 with the gentleman who sings so delightfully87 in ‘Rob Roy’ than I felt an irresistible88 inclination89 to oblige him.

    “Wishing you every success in the projected improvement in lighting the stage, I remain,” etc.

The reflector was duly returned by Mr. Harris. The note intimating its shipment says—“It is an excellent reflector, but it collects the light too much in one spot for our use; I mean, it does not spread the light sufficiently90 about.”

62 I mention this small matter, not so much because the manager of Covent Garden Theatre came to Edinburgh to get his information, but to show that Mr. Harris’s experiment, made in 1819, foretold91 the result of all trials that have since been made to light railway stations, public gardens, and parks, by using lighthouse apparatus, which is designed to condense the rays of light, and not to diffuse92 them, and is therefore inapplicable for such purposes.
* * * * *

The remarks I have made on lighthouse illumination refer to what is known as the catoptric system, whereby the light is acted on by reflection alone. The invention of the dioptric, system by Fresnel was first communicated to Mr. Stevenson in a letter received from Colonel Colby of the Royal Engineers, who had an opportunity of knowing the benefit of Fresnel’s dioptric light in making certain trigonometrical observations for connecting the Government surveys of the shores of England and France across the English Channel. The letter is in the following terms:—

“Tower, 1st Nov. 1821.

“My dear Sir,—I am quite ashamed of having delayed answering your letter, and thanking you for the communications you sent me for so long a time. In regard to the lamps, an account will be given of them in the Annales de Chimie for the next month. The lens is composed of pieces of glass forming a circle three feet in diameter, ground to three feet focal length. The lamp is similar to an Argand lamp, having hardly any other difference,63 except four concentric circular wicks instead of one. The external wick is about three inches in diameter. The light given by the lens is remarkably93 brilliant. When we were at Folkestone Hill, the lamp at Blancnez appeared to give about four times the light of the Dungeness Lighthouse, though the distance of the lamp was nearly double that of the lighthouse. The only difficulty which occurs to me in their employment in lighthouses is the small angle to which a single lens gives light. I think one lens is brilliant for seven degrees, and could not answer for more than eight or nine degrees.

“The Cordouan Lighthouse is to be fitted up with ten lenses round one lamp.

“With best wishes to Mrs. S. and your family, ever yours,

“Thos. Colby.”

The merits of the dioptric system of illumination were brought before the Commissioners of Northern Lighthouses in Mr. Stevenson’s Report of December 1821, and, as is well known, it has, with various extensions and important improvements, been very generally adopted in all cases where it is applicable to lighthouse illumination.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
2 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
3 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
4 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
5 chronological 8Ofzi     
adj.按年月顺序排列的,年代学的
参考例句:
  • The paintings are exhibited in chronological sequence.这些画是按创作的时间顺序展出的。
  • Give me the dates in chronological order.把日期按年月顺序给我。
6 memoir O7Hz7     
n.[pl.]回忆录,自传;记事录
参考例句:
  • He has just published a memoir in honour of his captain.他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
  • In her memoir,the actress wrote about the bittersweet memories of her first love.在那个女演员的自传中,她写到了自己苦乐掺半的初恋。
7 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
8 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
9 beacons dfb02f84b16e33c347ba417c44745ea7     
灯塔( beacon的名词复数 ); 烽火; 指路明灯; 无线电台或发射台
参考例句:
  • A chain of beacons was lit across the region. 整个地区点起了一系列灯塔。
  • Lighthouse and beacons flash at night. 晚上灯塔与信号台闪着光。
10 expedients c0523c0c941d2ed10c86887a57ac874f     
n.应急有效的,权宜之计的( expedient的名词复数 )
参考例句:
  • He is full of [fruitful in] expedients. 他办法多。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Perhaps Calonne might return too, with fresh financial expedients. 或许卡洛纳也会回来,带有新的财政机谋。 来自辞典例句
11 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
12 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
13 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
14 facets f954532ea6a2c241dcb9325762a2a145     
n.(宝石或首饰的)小平面( facet的名词复数 );(事物的)面;方面
参考例句:
  • The question had many facets. 这个问题是多方面的。 来自《简明英汉词典》
  • A fully cut brilliant diamond has 68 facets. 经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面。 来自《简明英汉词典》
15 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
16 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
17 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
18 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
19 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
20 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
21 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
22 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
23 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
24 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
25 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
26 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
27 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
28 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
29 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
30 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
31 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
32 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
33 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
34 levying 90ad9be315edeae7731b2d08f32e26d5     
征(兵)( levy的现在分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • The high tax will be given levying to the foreign country car. 对外国汽车要予以征收高税。
  • Levying estate income tax are considered to be goods tax. 遗产税是在财产所有者死亡后所征收的税。
35 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
36 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
37 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
38 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
39 tolls 688e46effdf049725c7b7ccff16b14f3     
(缓慢而有规律的)钟声( toll的名词复数 ); 通行费; 损耗; (战争、灾难等造成的)毁坏
参考例句:
  • A man collected tolls at the gateway. 一个人在大门口收通行费。
  • The long-distance call tolls amount to quite a sum. 长途电话费数目相当可观。
40 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
41 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
42 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
43 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
44 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
45 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
46 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
47 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
48 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
49 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
50 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
51 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
52 inefficiency N7Xxn     
n.无效率,无能;无效率事例
参考例句:
  • Conflict between management and workers makes for inefficiency in the workplace. 资方与工人之间的冲突使得工厂生产效率很低。 来自《简明英汉词典》
  • This type of inefficiency arises because workers and management are ill-equipped. 出现此种低效率是因为工人与管理层都能力不足。 来自《简明英汉词典》
53 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
54 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
55 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
56 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
57 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
58 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
59 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
60 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
61 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
62 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
63 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
64 wrecks 8d69da0aee97ed3f7157e10ff9dbd4ae     
n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉
参考例句:
  • The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句
65 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
66 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
67 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
68 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
69 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
70 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
71 figs 14c6a7d3f55a72d6eeba2b7b66c6d0ab     
figures 数字,图形,外形
参考例句:
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
72 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
73 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
74 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
75 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
76 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
77 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
78 flanges 81f621418eb80f75e7cbfb04af93d43f     
n.(机械等的)凸缘,(火车的)轮缘( flange的名词复数 )
参考例句:
  • The engine-feed system interface is at the turbopump inlet flanges. 发动机与供应系统的交界是在涡轮泵的进口法兰盘处。 来自辞典例句
  • The web and flanges of the main girders were fabricated from ASTM A441 steel. 主梁的腹板和翼缘用ASTM A441钢制造。 来自辞典例句
79 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
80 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
81 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
82 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
83 groove JeqzD     
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯
参考例句:
  • They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
  • The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。
84 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
85 dispensing 1555b4001e7e14e0bca70a3c43102922     
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • A dispensing optician supplies glasses, but doesn't test your eyes. 配镜师为你提供眼镜,但不检查眼睛。 来自《简明英汉词典》
  • The firm has been dispensing ointments. 本公司配制药膏。 来自《简明英汉词典》
86 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
87 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
88 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
89 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
90 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
91 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
92 diffuse Al0zo     
v.扩散;传播;adj.冗长的;四散的,弥漫的
参考例句:
  • Direct light is better for reading than diffuse light.直射光比漫射光更有利于阅读。
  • His talk was so diffuse that I missed his point.他的谈话漫无边际,我抓不住他的要点。
93 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533