小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » 克林顿自传:My Life » Epilogue
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Epilogue
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

I wrote this book to tell my story, and to tell the story of America in the last half of the twentieth century; to describe as fairly as I could the forces competing for the countrys heart and mind; to explain the challenges of the new world in which we live and how I believe our government and our citizens should respond to them; and to give people who have never been involved in public life a sense of what it is like to hold office, and especially what it is like to be President.

While writing, I found myself falling back in time, reliving events as I recounted them, feeling as I did then and writing as I felt. During my second term, as the partisan1 battles I tried to defuse continued unabated, I also tried to understand how my time in office fit into the stream of American history.

That history is largely the story of our efforts to honor our founders2 charge to form a more perfect union. In calmer times, our country has been well served by our two-party system, with progressives and conservatives debating what to change and what to preserve. But when change is forced upon us by events, we are all tested, and thrown back to our fundamental mission to widen the circle of opportunity, deepen the meaning of freedom, and strengthen the bonds of our community. To me, that is what it means to make our union more perfect.

At every turning point, we have chosen union over division: in the early days of the Republic, by building a national economic and legal system; during the Civil War, by preserving the Union and ending slavery; in the early twentieth century, as we moved from an agricultural to an industrial society, by making our government stronger to preserve competition, promote basic safeguards for labor3, provide for the poor, the elderly, and the infirm, and protect our natural resources from plunder4; and in the sixties and seventies, by advancing civil rights and womens rights. In each instance, while we were engaged in the struggle to define, defend, and expand our union, powerful conservative forces resisted, and as long as the outcome was in doubt, the political and personal conflicts were intense.

In 1993, when I took office, we were facing another historic challenge to the Union, as we moved from the industrial age into the global information age. The American people were faced with big changes in the way they lived and worked, and with big questions to be answered: Would we choose global economic engagement or economic nationalism? Would we use our unrivaled military, political, and economic power to spread the benefits and confront the emerging threats of the interdependent world or become Fortress5 America? Would we abandon our industrial-age government, with its commitments to equal opportunity and social justice, or reform it so as to retain its achievements while giving people the tools to succeed in the new era? Would our increasing racial and religious diversity fracture or strengthen our national community?

As President, I tried to answer these questions in a way that kept moving us toward a more perfect union, lifting peoples vision, and bringing them together to build a new vital center for American politics in the twenty-first century. Two-thirds of our citizens supported my general approach, but on the controversial cultural questions and on the always appealing tax cuts, the electorate6 was more closely divided. With the outcome in doubt, bitter partisan and personal attacks raged, bearing a striking resemblance to those of the early Republic.

Whether my historical analysis is right or not, I judge my presidency7 primarily in terms of its impact on peoples lives. That is how I kept score: all the millions of people with new jobs, new homes, and college aid; the kids with health insurance and after-school programs; the people who left welfare for work; the families helped by the family leave law; the people living in safer neighborhoodsall those people have stories, and theyre better ones now. Life got better for all Americans because the air and water were cleaner and more of our natural heritage was preserved. And we brought more hope for peace, freedom, security, and prosperity to people all over the world. They have their stories, too.

When I became President, America was sailing into uncharted waters, into a world full of apparently8 disconnected positive and negative forces. Because I had spent a lifetime trying to bring together my own parallel lives and had been raised to value all people, and, as governor, had seen both the bright and dark sides of globalization, I felt I understood where my country was and how we needed to move into the new century. I knew how to put things together, and how hard it would be to do.

On September 11, things seemed to fall apart again as al Qaeda used the forces of interdependenceopen borders, easy immigration and travel, easy access to information and technologyto murder close to 3,000 people, from more than seventy nations, in New York, Washington, D.C., and Pennsylvania. The world rallied around our loss and the American people in our determination to fight terrorism. In the years since, the battle has intensified9, with understandable and honestly held differences at home and around the world about how best to pursue the war on terror.

The interdependent world we live in is inherently unstable10, full of both opportunity and forces of destruction. It will remain so until we find our way from interdependence to a more integrated global community of shared responsibilities, shared benefits, and shared values. Building that kind of world, and defeating terror, cannot be done quickly; it will be the great challenge of the first half of the twenty-first century. I believe there are five things the United States should be doing to lead the way: fight terror and the spread of weapons of mass destruction and improve our defenses against them; make more friends and fewer terrorists by helping11 the 50 percent of the world not reaping the benefits of globalization to overcome poverty, ignorance, disease, and bad government; strengthen the institutions of global cooperation and work through them to promote security and prosperity and combat our shared problems, from terror to AIDS to global warming; continue to make America a better model of how we want the world to work; and work to end the age-old compulsion to believe that our differences are more important than our common humanity.

I believe the world will continue its forward march from isolation12 to interdependence to cooperation because there is no other choice. We have come a long way since our ancestors first stood up on the African savannah more than a hundred thousand years ago. In just the fifteen years since the end of the Cold War, the West has been largely reconciled to its old adversaries13, Russia and China; more than half of the worlds people are living under governments of their own choosing for the first time in history; there has been an unprecedented14 degree of global cooperation against terror and a recognition that we must do more to fight poverty, disease, and global warming and to get all the worlds children in school; and America and many other free societies have shown that people of all races and religions can live together in mutual15 respect and harmony.

Our nation will not be undone16 by terror. We will defeat it, but we must take care that in so doing we do not compromise the character of our country or the future of our children. Our mission to form a more perfect union is now a global one.

As for myself, Im still working on that list of life goals I made as a young man. Becoming a good person is a lifelong effort that requires letting go of anger at others and holding on to responsibility for the mistakes Ive made. And it requires forgiveness. After all the forgiveness Ive been given from Hillary, Chelsea, my friends, and millions of people in America and across the world, its the least I can do. As a young politician, when I started going to black churches, for the first time I heard people refer to funerals as homegoings. Were all going home, and I want to be ready.

In the meantime, I take great joy in the life Chelsea is building, the superb job Hillary is doing in the Senate, and my foundations efforts to bring economic, educational, and service opportunities to poor communities in America and across the world; to fight AIDS and bring low-cost medicine to those who need it; and to continue my lifelong commitment to racial and religious reconciliation17.

Do I have regrets? Sure, both private and public ones, as Ive discussed in this book. I leave it to others to judge how to balance the scales.

Ive simply tried to tell the story of my joys and sorrows, dreams and fears, triumphs and failures. And Ive tried to explain the difference between my view of the world and that held by those on the Far Right with whom I did battle. In essence they honestly believe they know the whole truth. I see things differently. I think Saint Paul had it right when he said that in this life we see through a glass darkly and know in part. Thats why he extolled18 the virtues19 of faith, hope, and love.

Ive had an improbable life, and a wonderful one full of faith, hope, and love, as well as more than my share of grace and good fortune. As improbable as my life has been, it would have been impossible anywhere but America. Unlike so many people, I have been privileged to spend every day working for things Ive believed in since I was a little boy hanging around my grandfathers store. I grew up with a fascinating mother who adored me, have learned at the feet of great teachers, have made a legion of loyal friends, have built a loving life with the finest woman Ive ever known, and have a child who continues to be the light of my life.

As I said, I think its a good story, and Ive had a good time telling it.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
2 founders 863257b2606659efe292a0bf3114782c     
n.创始人( founder的名词复数 )
参考例句:
  • He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
  • The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句
3 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
4 plunder q2IzO     
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠
参考例句:
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。
5 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
6 electorate HjMzk     
n.全体选民;选区
参考例句:
  • The government was responsible to the electorate.政府对全体选民负责。
  • He has the backing of almost a quarter of the electorate.他得到了几乎1/4选民的支持。
7 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
8 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
9 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
10 unstable Ijgwa     
adj.不稳定的,易变的
参考例句:
  • This bookcase is too unstable to hold so many books.这书橱很不结实,装不了这么多书。
  • The patient's condition was unstable.那患者的病情不稳定。
11 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
12 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
13 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
14 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
15 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
16 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
17 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
18 extolled 7c1d425b02cb9553e0dd77adccff5275     
v.赞颂,赞扬,赞美( extol的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school. 他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues. 特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德。 来自辞典例句
19 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533