小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » First Love » CHAPTER IX.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Oh! whence is the stream of years, and whither
Doth it roll along, when it carries with it
All our joys?”

A few days more brought a letter from Edmund, addressed to Mrs. Montgomery; now it was hoped all would be explained; Mrs. Montgomery broke the seal, laid the letter open on her knee, took out her spectacles, wiped them, and put them on. But soon tears dimmed the glasses, and the old lady’s head shook a little, as on occasions of[86] deep emotion. “What can he mean?” she said, as she gave the letter to Julia, desiring her to read it aloud. Julia, on receiving it, turned extremely pale. As soon as her eyes ran over the first few lines, she trembled visibly, and cast a beseeching1 look at her sister.

Frances took the letter from her, saying, that she could read Edmund’s hand particularly well. She began, like the rest, by looking over the letter to herself. Soon tears were seen stealing over her cheeks, as she read on, while from time to time she exclaimed, “What can he mean? What can have happened?”

“Read aloud, my dear! Do pray read aloud!” said Mrs. Montgomery. And Frances, endeavouring to keep down the choking sensation that arose in her throat, commenced as follows:—

[87]

“I must, for a time at least, bid farewell to all; yes, even to her, who sheltered my infant head; who protected my infant years; who was my friend when I was friendless; who gave me bread when I was destitute2. But I cannot—no—I cannot see Lodore again! Lodore, that home of happy childhood!

“At such a crisis of my fate, there is much I ought to say to one so dear—one so generously interested in the wretched Edmund; but, at present, I am incapable3 of a rational recital4.

“At a future time, perhaps—but I wander—you have doubtless seen all, ere this, in the public prints. Yet, surely they were not the proper medium—Pardon me; I know not what I write—the blow has indeed been severe!

“Perhaps I deserve it all; to have hoped was madness! treachery! Yet, I did hope![88] Yes—or why my present despair? Yet was it a hope so mingled5 with fear and with remorse6, that it was torture! Yet it was hope!—Heavens! must I believe it? Was it all a dream! a delirium7! Was there nothing real? Or is friendship, then, so like love? No! within my own breast, how wide the wild distinction!

“Why then was I deceived? Oh, farewell! I go, I know not where.—But I leave England—perhaps, for ever! Yet, think me not ungrateful! Think not, that the fondest affections of my blighted8 heart, withered9 and worthless though they be, shall not for ever cling to the remembrance of the dear, dear friends, the ever to be beloved, respected, and revered10 benefactress of my infant years. Your unhappy Edmund.”

The letter bore no further signature; as[89] was habitual11 with our hero, from a painful consciousness that his second name was but borrowed.

The exclamations12 and interruptions had, of course, been many. The subject was now discussed by Mrs. Montgomery and Frances. Also by Mr. Jackson; for he generally came in soon after the post hour. Julia did not venture a word. Lady Susan’s marriage was agreed upon by all as, of course, the principal cause of Edmund’s “ridiculously violent despair,” as Frances pettishly13 called it.

Mr. Jackson, with evident mortification14, was obliged to confess that he had certainly expected more sense from Edmund. He hoped, however, he added, that feelings of such boyish violence would exhaust themselves in a proportionately short time, and leave his young friend a more reasonable man for the[90] rest of his life. There might, however, Mr. Jackson suggested, be some unpleasant circumstances respecting this business which had made so much noise in the papers, in which Edmund, even without fault of his own, might find himself involved. His feelings, his name, might be painfully implicated15. There might be particulars, which delicacy16 towards his friend rendered it difficult to explain to the public. He thought it impossible that Edmund could talk of leaving England for ever, merely on account of his disappointment about Lady Susan; that would be too irrational17: though from his despairing expressions on the subject of love, it was evidently the one on which he felt most bitterly just at present.

The result of the conversation was, a determination on the part of Mr. Jackson, to[91] go up to town immediately. His assistance, or at least his advice, might be useful to his young friend.

“And give me my desk,” said Mrs. Montgomery, “I will write to him. He shall come to me, foolish boy, before he takes any rash step.”

Henry had left Lodore some days since, or he would doubtless have favoured the family party with some good natured observations. He had, however, to confirm opinions of still more consequence to his plans, in another quarter—a quarter, which he had lately, by no very honourable18 means, discovered to have become more dangerous than ever. Had he been present, he could have resolved every mystery, and shewn all to be simple that seemed extraordinary: not that he would have done so.

Julia and Frances had been just going to[92] take a walk, when the letter was brought in; they now pursued their original intention, with an additional motive20; the wish to converse21 together uninterruptedly. As they went out, Frances pressed her sister’s hand without speaking.

They happened to turn their steps towards the fall of Lodore. The spot is curiously22 sequestered23, and the space on which the water precipitates24 itself, from an immense perpendicular25 height, does not appear larger, than the dimensions of a small room. The steep and rugged26 rock rises on three sides till roofed by the sky; the central side of the hollow square, is that over which, broken at various elevations27 by black projections28 of flinty stone, the torrent29 rushes; from both the other sides, mountain ash and various sort of trees, rooted in every crevice30, stretch their branches across, between[93] the eye of the spectator, and the white sheet of descending31 foam32. The fourth side, or ground facing the fall, is a steep sloping bank, thickly covered with large trees, beneath the shade of which, a narrow path leads down to the edge of the water. Here a seat is placed, on which two persons may find accommodation; and if disposed to tell each other very profound secrets, feel quite secure from the danger of being overheard; for the fall, which is exactly opposite, plunges33 at their very feet, with a din19 so tremendous, that the most attentive34 listener, standing35 at but a few yards distance, though he should see their lips in motion, could distinguish no sound of their voices, and would be tempted36 to fancy, they conversed37 but in dumb show.

Julia and Frances descended38 this path, and took possession of this seat. Julia instantly[94] turned, and throwing her arms round her sister’s neck, murmured in a slow whisper, “Oh! Frances, why did you say it was me he loved?”

It is a curious fact, that, in this situation, persons quite close to each other, can hear whispers more distinctly than they could the voice in its natural key. It would seem that the open tones were more prone39 to assimilate with the loud sounds abroad, and so become confounded with them.

“I thought so, Julia,” answered Frances, who also whispered, “and I should think so still, even by the very wording of that letter; but that I know, you have not said or done any thing of late, to change, so suddenly, any hopes he may ever have ventured to entertain, into all this mighty40 despair! Yet, who else has shown him a friendship that could be mistaken[95] for love? as he seems to infer. With whom else has he had time or opportunity to indulge in this ‘dream, this delirium of unreal bliss;’ of which he talks so wildly?”

Julia thought of her late parting with Edmund, and paused a few seconds: then sighed, and said,

“No! no! there has nothing passed of late to change whatever may have been the usual tenor41 of his feelings towards me. It must be Lady Susan he means. The expressions you speak of, Frances, must allude42 to the time spent in her society, both here, and at Arandale. You know, whatever intimacy43 there was, commenced the very first evening he danced with her; and very soon afterwards, you know, she herself told you, that he wanted her to marry him; and that she intended to do so, if Lord and Lady Arandale would give their[96] consent. Now, it is evident, that they have not consented, and that it is Lady Susan’s having married the Marquis after all, that Edmund thinks such a dreadful disappointment, such a blow, as he calls it.”

“It must be so,” said her sister.

“Yet, Frances,” recommenced Julia, “I had, some how, lost sight of the possibility of his preferring one, still, as I thought, a comparative stranger. I had contrived44 to persuade myself, that the whole business about Lady Susan, was either some mistake, as you once suggested, or a momentary45 fancy; perhaps, a feeling of gratitude46 for her preference; and I had dwelt with delight on the praises bestowed47 on him by all the world, and Mr. Jackson in particular, who is so sensible. I had thought, that I too might highly esteem—might—might—regard—with even—a great[97] share of—affection, one, whom every one seemed to admire, and whom, I knew, that you and grandmamma loved so much. And, oh, Frances! when, in the midst of the congratulations of his friends, and the high compliments paid him by every one, I have seen an expression of melancholy48 mix itself with his smile; and then thought, (I don’t know why, but I did think so,) that it was in my power to make him quite happy—with what feelings have I said—he shall be happy! Frances, in such moments, I have resolved to—to—be his, (that is, some time or other. And now—I, who did so resolve, am as nothing in his eyes! My friendship for that at least he knew he possessed,) is cast away, because the love of a stranger is denied. Nay49, my very existence seems to be forgotten! He is going away, he says, perhaps, for ever, and he makes not the slightest mention[98] of being sorry to part, either from you, or me.”

And she stopped, vainly attempting to check the tremor50 of her lip, while tears, that it was useless to try to hide, were rolling silently down her cheeks. After a long pause, she added:—

“Were he happy, Frances, I might strive to forget a folly51, which has existed, it would appear, only in my own thoughts; but while he is miserable52, as he says he is, I know I shall never be able to feel towards him, as now I see I ought.”

This was not a spot, where warning footsteps could be heard; and Lord L. stood before his daughters, ere they were aware of his approach. He took his children in his arms. They had not beheld53 him since their infancy54, but nature found means to make herself understood[99] without words, ere Mrs. Montgomery, who had accompanied him, had time to say, “Girls, your father.”

In the course of the evening, the newspaper account of young Fitz-Ullin having shot himself, became the topic of conversation. Lord L. treated the subject with gravity, and some degree of reserve. He said, however, that he feared there must be some foundation for a report, which was spoken of so universally, and with so much confidence. “Fitz-Ullin’s father,” he added, “they were all aware, had been his most particular friend; he very naturally, therefore, felt interested.”

When Mrs. Montgomery had left the room for the night, which she generally did a little before the rest of the party; Lord L. said to his daughters, “I do not wish to alarm your[100] grandmother, unnecessarily, by mentioning the circumstance before her, as it may not be true; but,” and he lowered his voice, “it is now reported, in town, that it was not Fitz-Ullin, but our young friend, Montgomery, who shot himself.”

Frances, fearing for Julia’s presence of mind, interposed quickly, exclaiming, “Impossible! The account of Lord Fitz-Ullin having shot himself, has been in the papers this fortnight, and grandmamma has this very day had a letter from Edmund.”

“I am really glad to hear it,” said Lord L., standing up as he spoke55. “Montgomery bears a very high character; and your grandmother has, I know, a strong affection for him; for reasons,” he added, with a suppressed sigh, “which ought to weigh, at least, as much with me.” After a short pause, he continued,[101] “It is impossible to place any dependance on reports. On this very subject there are half a dozen differing in every essential point. One is, as you have heard, that Fitz-Ullin had shot himself; another says, that he was shot by his friend; and another, that he had shot his friend; while there is yet a fourth version, as I have just told you, purporting56 that Montgomery had shot himself. They all agree in one thing only, that a lady has been the cause of whatever mischief57 has taken place. I was but one day in town myself; but being very anxious about both young men, in consequence of all those reports, I called at Fitz-Ullin’s house. On demanding of the servants if Lord Fitz-Ullin was at home, and, (with an air of doubt, I believe,) how he was, they answered, as much to my surprise as relief, that he was quite well; but added, that his Lordship could[102] not see any one at present. I did not, therefore, send up my name; for, satisfied that he was well, it was quite time enough for me to see him on my return to town. I enquired58 of the servants, however, if they could give me any information respecting Captain Montgomery; (for I had not even his address, you know.) They looked at each other, rather strangely, I thought; and an elderly man, after some little hesitation59, came forward and replied, that he had not yet received orders from his Lordship, to speak on this subject. This sounded rather strange; and, at first, made me stare at the fellow: but it immediately occurred to me, that the young men had been engaged in some foolish affair, which it was the wish of both parties, to hush60 up as much as possible. I therefore, as you may suppose, asked no further questions of servants.”

This was the sum of Lord L.’s information; and after many comments on the incomprehensibility of the whole affair, the family party separated for the night.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
2 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
3 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
4 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
5 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
6 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
7 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
8 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
9 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
10 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
11 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
12 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
13 pettishly 7ab4060fbb40eff9237e3fd1df204fb1     
参考例句:
  • \"Oh, no,'she said, almost pettishly, \"I just don't feel very good.\" “哦,不是,\"她说,几乎想发火了,\"我只是觉得不大好受。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Then he tossed the marble away pettishly, and stood cogitating. 于是他一气之下扔掉那个弹子,站在那儿沉思。 来自英汉文学 - 汤姆历险
14 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
15 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
16 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
17 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
18 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
19 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
20 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
21 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
22 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
23 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
24 precipitates e830548bc11fe12d5fa66bfa716886b7     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的第三人称单数 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • Water precipitates camphor from its alcoholic solution. 水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来。 来自《简明英汉词典》
  • Precipitates are usually collected by centrifugation at intervals. 常常是用离心法分段收集沉淀的。 来自辞典例句
25 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
26 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
27 elevations cb4bbe1b6e824c996fd92d711884a9f2     
(水平或数量)提高( elevation的名词复数 ); 高地; 海拔; 提升
参考例句:
  • Weight of the crust changes as elevations are eroded and materials are deposited elsewhere. 当高地受到侵蚀,物质沉积到别的地方时,地壳的重量就改变。
  • All deck elevations are on the top of structural beams. 所有甲板标高线均指结构梁顶线。
28 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
29 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
30 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
31 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
32 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
33 plunges 2f33cd11dab40d0fb535f0437bcb9bb1     
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • Even before he plunges into his program, he has his audience in his pocket. 他的节目甚至还没有出场,就已控制住了观众。 来自《简明英汉词典》
  • 'Monseigneur, he precipitated himself over the hill-side, head first, as a person plunges into the river.' “大人,他头冲下跳下山坡去了,像往河里跳一样。” 来自英汉文学 - 双城记
34 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
35 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
36 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
37 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
38 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
39 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
40 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
41 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
42 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
43 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
44 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
45 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
46 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
47 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
48 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
49 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
50 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
51 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
52 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
53 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
54 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
55 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
56 purporting 662e1eb2718c2773c723dc9acb669891     
v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的现在分词 )
参考例句:
  • Cindy Adams (Columnist) : He's purporting to be Mother Teresa. 辛迪?亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。 来自互联网
  • To prohibit certain practices purporting to be sales by auction. 本条例旨在对看来是以拍卖方式作出的售卖中某些行为予以禁止。 来自互联网
57 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
58 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
59 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
60 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533