小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » For the Term of His Natural Life 无期徒刑 » Part 1 Chapter 7 Typhus Fever
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 1 Chapter 7 Typhus Fever
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The felon1 Rufus Dawes had stretched himself in his bunk2 and tried to sleep. But though he was tired and sore, and his head felt like lead, he could not but keep broad awake. The long pull through the pure air, if it had tired him, had revived him, and he felt stronger; but for all that, the fatal sickness that was on him maintained its hold; his pulse beat thickly, and his brain throbbed3 with unnatural4 heat. Lying in his narrow space — in the semi-darkness — he tossed his limbs about, and closed his eyes in vain — he could not sleep. His utmost efforts induced only an oppressive stagnation5 of thought, through which he heard the voices of his fellow-convicts; while before his eyes was still the burning Hydaspes — that vessel6 whose destruction had destroyed for ever all trace of the unhappy Richard Devine.

It was fortunate for his comfort, perhaps, that the man who had been chosen to accompany him was of a talkative turn, for the prisoners insisted upon hearing the story of the explosion a dozen times over, and Rufus Dawes himself had been roused to give the name of the vessel with his own lips. Had it not been for the hideous7 respect in which he was held, it is possible that he might have been compelled to give his version also, and to join in the animated8 discussion which took place upon the possibility of the saving of the fugitive10 crew. As it was, however, he was left in peace, and lay unnoticed, trying to sleep.

The detachment of fifty being on deck — airing — the prison was not quite so hot as at night, and many of the convicts made up for their lack of rest by snatching a dog-sleep in the bared bunks11. The four volunteer oarsmen were allowed to “take it out.”

As yet there had been no alarm of fever. The three seizures12 had excited some comment, however, and had it not been for the counter-excitement of the burning ship, it is possible that Pine’s precaution would have been thrown away. The “Old Hands”— who had been through the Passage before — suspected, but said nothing, save among themselves. It was likely that the weak and sickly would go first, and that there would be more room for those remaining. The Old Hands were satisfied.

Three of these Old Hands were conversing13 together just behind the partition of Dawes’s bunk. As we have said, the berths14 were five feet square, and each contained six men. No. 10, the berth15 occupied by Dawes, was situated16 on the corner made by the joining of the starboard and centre lines, and behind it was a slight recess17, in which the scuttle18 was fixed19. His “mates” were at present but three in number, for John Rex and the cockney tailor had been removed to the hospital. The three that remained were now in deep conversation in the shelter of the recess. Of these, the giant — who had the previous night asserted his authority in the prison — seemed to be the chief. His name was Gabbett. He was a returned convict, now on his way to undergo a second sentence for burglary. The other two were a man named Sanders, known as the “Moocher”, and Jemmy Vetch, the Crow. They were talking in whispers, but Rufus Dawes, lying with his head close to the partition, was enabled to catch much of what they said.

At first the conversation turned on the catastrophe20 of the burning ship and the likelihood of saving the crew. From this it grew to anecdote21 of wreck22 and adventure, and at last Gabbett said something which made the listener start from his indifferent efforts to slumber23, into sudden broad wakefulness.

It was the mention of his own name, coupled with that of the woman he had met on the quarter-deck, that roused him.

“I saw her speaking to Dawes yesterday,” said the giant, with an oath. “We don’t want no more than we’ve got. I ain’t goin’ to risk my neck for Rex’s woman’s fancies, and so I’ll tell her.”

“It was something about the kid,” says the Crow, in his elegant slang. “I don’t believe she ever saw him before. Besides, she’s nuts on Jack24, and ain’t likely to pick up with another man.”

“If I thort she was agoin’ to throw us over, I’d cut her throat as soon as look at her!” snorts Gabbett savagely25.

“Jack ud have a word in that,” snuffles the Moocher; “and he’s a curious cove27 to quarrel with.”

“Well, stow yer gaff,” grumbled28 Mr. Gabbett, “and let’s have no more chaff29. If we’re for bizness, let’s come to bizness.”

“What are we to do now?” asked the Moocher. “Jack’s on the sick list, and the gal30 won’t stir a’thout him.”

“Ay,” returned Gabbett, “that’s it.”

“My dear friends,” said the Crow, “my keyind and keristian friends, it is to be regretted that when natur’ gave you such tremendously thick skulls31, she didn’t put something inside of ’em. I say that now’s the time. Jack’s in the ’orspital; what of that? That don’t make it no better for him, does it? Not a bit of it; and if he drops his knife and fork, why then, it’s my opinion that the gal won’t stir a peg32. It’s on his account, not ours, that she’s been manoovering, ain’t it?”

“Well!” says Mr. Gabbett, with the air of one who was but partly convinced, “I s’pose it is.”

“All the more reason of getting it off quick. Another thing, when the boys know there’s fever aboard, you’ll see the rumpus there’ll be. They’ll be ready enough to join us then. Once get the snapper chest, and we’re right as ninepenn’orth o’ hapence.”

This conversation, interspersed33 with oaths and slang as it was, had an intense interest for Rufus Dawes. Plunged34 into prison, hurriedly tried, and by reason of his surroundings ignorant of the death of his father and his own fortune, he had hitherto — in his agony and sullen36 gloom — held aloof37 from the scoundrels who surrounded him, and repelled38 their hideous advances of friendship. He now saw his error. He knew that the name he had once possessed39 was blotted40 out, that any shred41 of his old life which had clung to him hitherto, was shrivelled in the fire that consumed the “Hydaspes”. The secret, for the preservation42 of which Richard Devine had voluntarily flung away his name, and risked a terrible and disgraceful death, would be now for ever safe; for Richard Devine was dead — lost at sea with the crew of the ill-fated vessel in which, deluded43 by a skilfully-sent letter from the prison, his mother believed him to have sailed. Richard Devine was dead, and the secret of his birth would die with him. Rufus Dawes, his alter ego44, alone should live. Rufus Dawes, the convicted felon, the suspected murderer, should live to claim his freedom, and work out his vengeance45; or, rendered powerful by the terrible experience of the prison-sheds, should seize both, in defiance46 of gaol47 or gaoler.

With his head swimming, and his brain on fire, he eagerly listened for more. It seemed as if the fever which burnt in his veins48 had consumed the grosser part of his sense, and given him increased power of hearing. He was conscious that he was ill. His bones ached, his hands burned, his head throbbed, but he could hear distinctly, and, he thought, reason on what he heard profoundly.

“But we can’t stir without the girl,” Gabbett said. “She’s got to stall off the sentry49 and give us the orfice.”

The Crow’s sallow features lighted up with a cunning smile.

“Dear old caper50 merchant! Hear him talk!” said he, “as if he had the wisdom of Solomon in all his glory? Look here!”

And he produced a dirty scrap51 of paper, over which his companions eagerly bent52 their heads.

“Where did yer get that?”

“Yesterday afternoon Sarah was standing53 on the poop throwing bits o’ toke to the gulls54, and I saw her a-looking at me very hard. At last she came down as near the barricade55 as she dared, and throwed crumbs56 and such like up in the air over the side. By and by a pretty big lump, doughed up round, fell close to my foot, and, watching a favourable57 opportunity, I pouched58 it. Inside was this bit o’ rag-bag.”

“Ah!” said Mr. Gabbett, “that’s more like. Read it out, Jemmy.”

The writing, though feminine in character, was bold and distinct. Sarah had evidently been mindful of the education of her friends, and had desired to give them as little trouble as possible.

“All is right. Watch me when I come up to-morrow evening at three bells. If I drop my handkerchief, get to work at the time agreed on. The sentry will be safe.”

Rufus Dawes, though his eyelids59 would scarcely keep open, and a terrible lassitude almost paralysed his limbs, eagerly drank in the whispered sentence. There was a conspiracy60 to seize the ship. Sarah Purfoy was in league with the convicts — was herself the wife or mistress of one of them. She had come on board armed with a plot for his release, and this plot was about to be put in execution. He had heard of the atrocities61 perpetrated by successful mutineers. Story after story of such nature had often made the prison resound62 with horrible mirth. He knew the characters of the three ruffians who, separated from him by but two inches of planking, jested and laughed over their plans of freedom and vengeance. Though he conversed63 but little with his companions, these men were his berth mates, and he could not but know how they would proceed to wreak64 their vengeance on their gaolers.

True, that the head of this formidable chimera65 — John Rex, the forger66 — was absent, but the two hands, or rather claws — the burglar and the prison-breaker — were present, and the slimly-made, effeminate Crow, if he had not the brains of the master, yet made up for his flaccid muscles and nerveless frame by a cat-like cunning, and a spirit of devilish volatility67 that nothing could subdue68. With such a powerful ally outside as the mock maid-servant, the chance of success was enormously increased. There were one hundred and eighty convicts and but fifty soldiers. If the first rush proved successful — and the precautions taken by Sarah Purfoy rendered success possible — the vessel was theirs. Rufus Dawes thought of the little bright-haired child who had run so confidingly69 to meet him, and shuddered70.

“There!” said the Crow, with a sneering71 laugh, “what do you think of that? Does the girl look like nosing us now?”

“No,” says the giant, stretching his great arms with a grin of delight, as one stretches one’s chest in the sun, “that’s right, that is. That’s more like bizness.”

“England, home and beauty!” said Vetch, with a mock-heroic air, strangely out of tune35 with the subject under discussion. “You’d like to go home again, wouldn’t you, old man?”

Gabbett turned on him fiercely, his low forehead wrinkled into a frown of ferocious72 recollection.

“You!” he said —“You think the chain’s fine sport, don’t yer? But I’ve been there, my young chicken, and I knows what it means.”

There was silence for a minute or two. The giant was plunged in gloomy abstraction, and Vetch and the Moocher interchanged a significant glance. Gabbett had been ten years at the colonial penal73 settlement of Macquarie Harbour, and he had memories that he did not confide74 to his companions. When he indulged in one of these fits of recollection, his friends found it best to leave him to himself.

Rufus Dawes did not understand the sudden silence. With all his senses stretched to the utmost to listen, the cessation of the whispered colloquy75 affected76 him strangely. Old artillery-men have said that, after being at work for days in the trenches77, accustomed to the continued roar of the guns, a sudden pause in the firing will cause them intense pain. Something of this feeling was experienced by Rufus Dawes. His faculties78 of hearing and thinking — both at their highest pitch — seemed to break down. It was as though some prop79 had been knocked from under him. No longer stimulated80 by outward sounds, his senses appeared to fail him. The blood rushed into his eyes and ears. He made a violent, vain effort to retain his consciousness, but with a faint cry fell back, striking his head against the edge of the bunk.

The noise roused the burglar in an instant. There was someone in the berth! The three looked into each other’s eyes, in guilty alarm, and then Gabbett dashed round the partition.

“It’s Dawes!” said the Moocher. “We had forgotten him!”

“He’ll join us, mate — he’ll join us!” cried Vetch, fearful of bloodshed.

Gabbett uttered a furious oath, and flinging himself on to the prostrate81 figure, dragged it, head foremost, to the floor. The sudden vertigo82 had saved Rufus Dawes’s life. The robber twisted one brawny83 hand in his shirt, and pressing the knuckles84 down, prepared to deliver a blow that should for ever silence the listener, when Vetch caught his arm. “He’s been asleep,” he cried. “Don’t hit him! See, he’s not awake yet.”

A crowd gathered round. The giant relaxed his grip, but the convict gave only a deep groan85, and allowed his head to fall on his shoulder. “You’ve killed him!” cried someone.

Gabbett took another look at the purpling face and the bedewed forehead, and then sprang erect86, rubbing at his right hand, as though he would rub off something sticking there.

“He’s got the fever!” he roared, with a terror-stricken grimace87.

“The what?” asked twenty voices.

“The fever, ye grinning fools!” cried Gabbett. “I’ve seen it before to-day. The typhus is aboard, and he’s the fourth man down!”

The circle of beast-like faces, stretched forward to “see the fight,” widened at the half-uncomprehended, ill-omened word. It was as though a bombshell had fallen into the group. Rufus Dawes lay on the deck motionless, breathing heavily. The savage26 circle glared at his prostrate body. The alarm ran round, and all the prison crowded down to stare at him. All at once he uttered a groan, and turning, propped88 his body on his two rigid89 arms, and made an effort to speak. But no sound issued from his convulsed jaws90.

“He’s done,” said the Moocher brutally91. “He didn’t hear nuffin’, I’ll pound it.”

The noise of the heavy bolts shooting back broke the spell. The first detachment were coming down from “exercise.” The door was flung back, and the bayonets of the guard gleamed in a ray of sunshine that shot down the hatchway. This glimpse of sunlight — sparkling at the entrance of the foetid and stifling92 prison — seemed to mock their miseries93. It was as though Heaven laughed at them. By one of those terrible and strange impulses which animate9 crowds, the mass, turning from the sick man, leapt towards the doorway94. The interior of the prison flashed white with suddenly turned faces. The gloom scintillated95 with rapidly moving hands. “Air! air! Give us air!”

“That’s it!” said Sanders to his companions. “I thought the news would rouse ’em.”

Gabbett — all the savage in his blood stirred by the sight of flashing eyes and wrathful faces — would have thrown himself forward with the rest, but Vetch plucked him back.

“It’ll be over in a moment,” he said. “It’s only a fit they’ve got.” He spoke96 truly. Through the uproar97 was heard the rattle98 of iron on iron, as the guard “stood to their arms,” and the wedge of grey cloth broke, in sudden terror of the levelled muskets99.

There was an instant’s pause, and then old Pine walked, unmolested, down the prison and knelt by the body of Rufus Dawes.

The sight of the familiar figure, so calmly performing its familiar duty, restored all that submission100 to recognized authority which strict discipline begets101. The convicts slunk away into their berths, or officiously ran to help “the doctor,” with affectation of intense obedience102. The prison was like a schoolroom, into which the master had suddenly returned. “Stand back, my lads! Take him up, two of you, and carry him to the door. The poor fellow won’t hurt you.” His orders were obeyed, and the old man, waiting until his patient had been safely received outside, raised his hand to command attention. “I see you know what I have to tell. The fever has broken out. That man has got it. It is absurd to suppose that no one else will be seized. I might catch it myself. You are much crowded down here, I know; but, my lads, I can’t help that; I didn’t make the ship, you know.” “ ’Ear, ’ear!”

“It is a terrible thing, but you must keep orderly and quiet, and bear it like men. You know what the discipline is, and it is not in my power to alter it. I shall do my best for your comfort, and I look to you to help me.”

Holding his grey head very erect indeed, the brave old fellow passed straight down the line, without looking to the right or left. He had said just enough, and he reached the door amid a chorus of “’Ear, ’ear!” “Bravo!” “True for you, docther!” and so on. But when he got fairly outside, he breathed more freely. He had performed a ticklish103 task, and he knew it.

“’Ark at ’em,” growled104 the Moocher from his corner, “a-cheerin’ at the bloody105 noos!”

“Wait a bit,” said the acuter intelligence of Jemmy Vetch. “Give ’em time. There’ll be three or four more down afore night, and then we’ll see!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 felon rk2xg     
n.重罪犯;adj.残忍的
参考例句:
  • He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。
  • Hitler's early "successes" were only the startling depredations of a resolute felon.希特勒的早期“胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
2 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
3 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
4 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
5 stagnation suVwt     
n. 停滞
参考例句:
  • Poor economic policies led to a long period of stagnation and decline. 糟糕的经济政策道致了长时间的经济萧条和下滑。
  • Motion is absolute while stagnation is relative. 运动是绝对的,而静止是相对的。
6 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
7 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
8 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
9 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
10 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
11 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
12 seizures d68658a6ccfd246a0e750fdc12689d94     
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物
参考例句:
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year. 今年违禁药品的扣押增长了30%。 来自《简明英汉词典》
  • Other causes of unconsciousness predisposing to aspiration lung abscess are convulsive seizures. 造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作。 来自辞典例句
13 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
14 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
15 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
16 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
17 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
18 scuttle OEJyw     
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
参考例句:
  • There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.下大雨了,人们都飞跑着寻找躲雨的地方。
  • The scuttle was open,and the good daylight shone in.明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
21 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
22 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
23 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
24 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
25 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
26 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
27 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
28 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
29 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
30 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
31 skulls d44073bc27628272fdd5bac11adb1ab5     
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜
参考例句:
  • One of the women's skulls found exceeds in capacity that of the average man of today. 现已发现的女性颅骨中,其中有一个的脑容量超过了今天的普通男子。
  • We could make a whole plain white with skulls in the moonlight! 我们便能令月光下的平原变白,遍布白色的骷髅!
32 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
33 interspersed c7b23dadfc0bbd920c645320dfc91f93     
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》
34 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
35 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
36 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
37 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
38 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
39 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
40 blotted 06046c4f802cf2d785ce6e085eb5f0d7     
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干
参考例句:
  • She blotted water off the table with a towel. 她用毛巾擦干桌上的水。
  • The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
41 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
42 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
43 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
44 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
45 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
46 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
47 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
48 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
49 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
50 caper frTzz     
v.雀跃,欢蹦;n.雀跃,跳跃;续随子,刺山柑花蕾;嬉戏
参考例句:
  • The children cut a caper in the yard.孩子们在院子里兴高采烈地乱蹦乱跳。
  • The girl's caper cost her a twisted ankle.小姑娘又蹦又跳,结果扭伤了脚踝。
51 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
52 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
53 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
54 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
55 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
56 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
57 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
58 pouched iP8xh     
adj.袋形的,有袋的
参考例句:
  • He pouched the pack of cigarettes. 他把这包香烟装入口袋中。 来自辞典例句
  • His face pouched and seamed. 他的面孔肉松皮皱。 来自辞典例句
59 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
60 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
61 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》
62 resound 2BszE     
v.回响
参考例句:
  • A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.一片赞成声在乌克兰议会中回响。
  • The soldiers' boots resounded in the street.士兵的军靴踏在地面上的声音在大街上回响。
63 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
64 wreak RfYwC     
v.发泄;报复
参考例句:
  • She had a burning desire to wreak revenge.她复仇心切。
  • Timid people always wreak their peevishness on the gentle.怯懦的人总是把满腹牢骚向温和的人发泄。
65 chimera DV3yw     
n.神话怪物;梦幻
参考例句:
  • Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样,不过是个妄想。
  • I am fighting against my chimera.我在与狂想抗争。
66 forger ji1xg     
v.伪造;n.(钱、文件等的)伪造者
参考例句:
  • He admitted seven charges including forging passports.他承认了7项罪名,其中包括伪造护照。
  • She alleged that Taylor had forged her signature on the form.她声称泰勒在表格上伪造了她的签名。
67 volatility UhSwC     
n.挥发性,挥发度,轻快,(性格)反复无常
参考例句:
  • That was one reason why volatility was so low last year.这也是去年波动性如此低的原因之一。
  • Yet because volatility remained low for so long,disaster myopia prevailed.然而,由于相当长的时间里波动性小,灾难短视就获胜了。
68 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
69 confidingly 5bd41445bb4f60819825713e4d46e324     
adv.信任地
参考例句:
  • She watched him confidingly and without any fear, faintly wagging her tail. 木木信任地望着自己最新近的主人,不但没有畏惧,还轻轻地摇着尾巴。 来自互联网
70 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
71 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
72 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
73 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
74 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
75 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
76 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
77 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
78 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
79 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
80 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
81 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
82 vertigo yLuzi     
n.眩晕
参考例句:
  • He had a dreadful attack of vertigo.他忽然头晕得厉害。
  • If you have vertigo it seems as if the whole room is spinning round you.如果你头晕,就会觉得整个房间都旋转起来
83 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
84 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
85 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
86 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
87 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
88 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
89 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
90 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
91 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
92 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
93 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
94 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
95 scintillated e64d50b92ef2768c7b6ab62eface7091     
v.(言谈举止中)焕发才智( scintillate的过去式和过去分词 );谈笑洒脱;闪耀;闪烁
参考例句:
  • His eyes scintillated excitation. 他的眼睛闪烁激动的目光。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The substance scintillated sparks and flashes. 这种物质发出火花和闪光。 来自互联网
96 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
97 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
98 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
99 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
100 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
101 begets 900bbe1fb1fde33a940fa4c636f3859f     
v.为…之生父( beget的第三人称单数 );产生,引起
参考例句:
  • It begets at least seven standard type offspring from such matings. 这类交配中生下至少七个标准型后代。 来自辞典例句
  • Violence begets violence until the innocent perish with the guilty. 暴力招致暴力直到这因罪行而无缘无故的毁灭。 来自电影对白
102 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
103 ticklish aJ8zy     
adj.怕痒的;问题棘手的;adv.怕痒地;n.怕痒,小心处理
参考例句:
  • This massage method is not recommended for anyone who is very ticklish.这种按摩法不推荐给怕痒的人使用。
  • The news is quite ticklish to the ear,这消息听起来使人觉得有些难办。
104 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
105 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533