小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » Notes on Life and Letters » Flight — 1917
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Flight — 1917
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
To begin at the end, I will say that the “landing” surprised me by a slight and very characteristically “dead” sort of shock.

I may fairly call myself an amphibious creature. A good half of my active existence has been passed in familiar contact with salt water, and I was aware, theoretically, that water is not an elastic1 body: but it was only then that I acquired the absolute conviction of the fact. I remember distinctly the thought flashing through my head: “By Jove! it isn’t elastic!” Such is the illuminating2 force of a particular experience.

This landing (on the water of the North Sea) was effected in a Short biplane after one hour and twenty minutes in the air. I reckon every minute like a miser3 counting his hoard4, for, if what I’ve got is mine, I am not likely now to increase the tale. That feeling is the effect of age. It strikes me as I write that, when next time I leave the surface of this globe, it won’t be to soar bodily above it in the air. Quite the contrary. And I am not thinking of a submarine either . . . .

But let us drop this dismal5 strain and go back logically to the beginning. I must confess that I started on that flight in a state — I won’t say of fury, but of a most intense irritation6. I don’t remember ever feeling so annoyed in my life.

It came about in this way. Two or three days before, I had been invited to lunch at an R.N.A.S. station, and was made to feel very much at home by the nicest lot of quietly interesting young men it had ever been my good fortune to meet. Then I was taken into the sheds. I walked respectfully round and round a lot of machines of all kinds, and the more I looked at them the more I felt somehow that for all the effect they produced on me they might have been so many land-vehicles of an eccentric design. So I said to Commander O., who very kindly7 was conducting me: “This is all very fine, but to realise what one is looking at, one must have been up.”

He said at once: “I’ll give you a flight to-morrow if you like.”

I postulated8 that it should be none of those “ten minutes in the air” affairs. I wanted a real business flight. Commander O. assured me that I would get “awfully bored,” but I declared that I was willing to take that risk. “Very well,” he said. “Eleven o’clock to-morrow. Don’t be late.”

I am sorry to say I was about two minutes late, which was enough, however, for Commander O. to greet me with a shout from a great distance: “Oh! You are coming, then!”

“Of course I am coming,” I yelled indignantly.

He hurried up to me. “All right. There’s your machine, and here’s your pilot. Come along.”

A lot of officers closed round me, rushed me into a hut: two of them began to button me into the coat, two more were ramming9 a cap on my head, others stood around with goggles10, with binoculars11 . . . I couldn’t understand the necessity of such haste. We weren’t going to chase Fritz. There was no sign of Fritz anywhere in the blue. Those dear boys did not seem to notice my age — fifty-eight, if a day — nor my infirmities — a gouty subject for years. This disregard was very flattering, and I tried to live up to it, but the pace seemed to me terrific. They galloped12 me across a vast expanse of open ground to the water’s edge.

The machine on its carriage seemed as big as a cottage, and much more imposing13. My young pilot went up like a bird. There was an idle, able-bodied ladder loafing against a shed within fifteen feet of me, but as nobody seemed to notice it, I recommended myself mentally to Heaven and started climbing after the pilot. The close view of the real fragility of that rigid14 structure startled me considerably15, while Commander O. discomposed me still more by shouting repeatedly: “Don’t put your foot there!” I didn’t know where to put my foot. There was a slight crack; I heard some swear-words below me, and then with a supreme16 effort I rolled in and dropped into a basket-chair, absolutely winded. A small crowd of mechanics and officers were looking up at me from the ground, and while I gasped17 visibly I thought to myself that they would be sure to put it down to sheer nervousness. But I hadn’t breath enough in my body to stick my head out and shout down to them:

“You know, it isn’t that at all!”

Generally I try not to think of my age and infirmities. They are not a cheerful subject. But I was never so angry and disgusted with them as during that minute or so before the machine took the water. As to my feelings in the air, those who will read these lines will know their own, which are so much nearer the mind and the heart than any writings of an unprofessional can be. At first all my faculties18 were absorbed and as if neutralised by the sheer novelty of the situation. The first to emerge was the sense of security so much more perfect than in any small boat I’ve ever been in; the, as it were, material, stillness, and immobility (though it was a bumpy19 day). I very soon ceased to hear the roar of the wind and engines — unless, indeed, some cylinders20 missed, when I became acutely aware of that. Within the rigid spread of the powerful planes, so strangely motionless I had sometimes the illusion of sitting as if by enchantment21 in a block of suspended marble. Even while looking over at the aeroplane’s shadow running prettily22 over land and sea, I had the impression of extreme slowness. I imagine that had she suddenly nose-dived out of control, I would have gone to the final smash without a single additional heartbeat. I am sure I would not have known. It is doubtless otherwise with the man in control.

But there was no dive, and I returned to earth (after an hour and twenty minutes) without having felt “bored” for a single second. I descended23 (by the ladder) thinking that I would never go flying again. No, never any more — lest its mysterious fascination24, whose invisible wing had brushed my heart up there, should change to unavailing regret in a man too old for its glory.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
2 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
3 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
4 hoard Adiz0     
n./v.窖藏,贮存,囤积
参考例句:
  • They have a hoard of food in the basement.地下室里有他们贮藏的食物。
  • How many curios do you hoard in your study?你在你书房里聚藏了多少古玩?
5 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
6 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
7 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
8 postulated 28ea70fa3a37cd78c20423a907408aaa     
v.假定,假设( postulate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They postulated a 500-year lifespan for a plastic container. 他们假定塑料容器的寿命为500年。
  • Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct. 弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。 来自辞典例句
9 ramming 4441fdbac871e16f59396559e88be322     
n.打结炉底v.夯实(土等)( ram的现在分词 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • They are ramming earth down. 他们在夯实泥土。 来自辞典例句
  • Father keeps ramming it down my throat that I should become a doctor. 父亲一直逼我当医生。 来自辞典例句
10 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
11 binoculars IybzWh     
n.双筒望远镜
参考例句:
  • He watched the play through his binoculars.他用双筒望远镜看戏。
  • If I had binoculars,I could see that comet clearly.如果我有望远镜,我就可以清楚地看见那颗彗星。
12 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
13 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
14 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
15 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
16 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
17 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
18 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
19 bumpy 2sIz7     
adj.颠簸不平的,崎岖的
参考例句:
  • I think we've a bumpy road ahead of us.我觉得我们将要面临一段困难时期。
  • The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径。
20 cylinders fd0c4aab3548ce77958c1502f0bc9692     
n.圆筒( cylinder的名词复数 );圆柱;汽缸;(尤指用作容器的)圆筒状物
参考例句:
  • They are working on all cylinders to get the job finished. 他们正在竭尽全力争取把这工作干完。 来自《简明英汉词典》
  • That jeep has four cylinders. 那辆吉普车有4个汽缸。 来自《简明英汉词典》
21 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
22 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
23 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
24 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533