Mr lord, who said he should like to revisit the old haunts of his youth, kindly1 accompanied Harry2 Esmond in his first journey to Cambridge. Their road lay through London, where my Lord Viscount would also have Harry stay a few days to show him the pleasures of the town before he entered upon his university studies, and whilst here Harry’s patron conducted the young man to my Lady Dowager’s house at Chelsey near London: the kind lady at Castlewood having specially3 ordered that the young gentleman and the old should pay a respectful visit in that quarter.
Her ladyship the Viscountess Dowager occupied a handsome new house in Chelsey, with a garden behind it, and facing the river, always a bright and animated4 sight with its swarms5 of sailors, barges6, and wherries. Harry laughed at recognizing in the parlor7 the well-remembered old piece of Sir Peter Lely, wherein his father’s widow was represented as a virgin8 huntress, armed with a gilt9 bow-and-arrow, and encumbered10 only with that small quantity of drapery which it would seem the virgins11 in King Charles’s day were accustomed to wear.
My Lady Dowager had left off this peculiar12 habit of huntress when she married. But though she was now considerably13 past sixty years of age, I believe she thought that airy nymph of the picture could still be easily recognized in the venerable personage who gave an audience to Harry and his patron.
She received the young man with even more favor than she showed to the elder, for she chose to carry on the conversation in French, in which my Lord Castlewood was no great proficient14, and expressed her satisfaction at finding that Mr. Esmond could speak fluently in that language. “’Twas the only one fit for polite conversation,” she condescended15 to say, “and suitable to persons of high breeding.”
My lord laughed afterwards, as the gentlemen went away, at his kinswoman’s behavior. He said he remembered the time when she could speak English fast enough, and joked in his jolly way at the loss he had had of such a lovely wife as that.
My Lady Viscountess deigned16 to ask his lordship news of his wife and children; she had heard that Lady Castlewood had had the small-pox; she hoped she was not so VERY much disfigured as people said.
At this remark about his wife’s malady17, my Lord Viscount winced18 and turned red; but the Dowager, in speaking of the disfigurement of the young lady, turned to her looking-glass and examined her old wrinkled countenance19 in it with such a grin of satisfaction, that it was all her guests could do to refrain from laughing in her ancient face.
She asked Harry what his profession was to be; and my lord, saying that the lad was to take orders, and have the living of Castlewood when old Dr. Tusher vacated it, she did not seem to show any particular anger at the notion of Harry’s becoming a Church of England clergyman, nay20, was rather glad than otherwise, that the youth should be so provided for. She bade Mr. Esmond not to forget to pay her a visit whenever he passed through London, and carried her graciousness so far as to send a purse with twenty guineas for him, to the tavern21 at which my lord put up (the “Greyhound,” in Charing22 Cross); and, along with this welcome gift for her kinsman23, she sent a little doll for a present to my lord’s little daughter Beatrix, who was growing beyond the age of dolls by this time, and was as tall almost as her venerable relative.
After seeing the town, and going to the plays, my Lord Castlewood and Esmond rode together to Cambridge, spending two pleasant days upon the journey. Those rapid new coaches were not established, as yet, that performed the whole journey between London and the University in a single day; however, the road was pleasant and short enough to Harry Esmond, and he always gratefully remembered that happy holiday which his kind patron gave him.
Mr. Esmond was entered a pensioner24 of Trinity College in Cambridge, to which famous college my lord had also in his youth belonged. Dr. Montague was master at this time, and received my Lord Viscount with great politeness: so did Mr. Bridge, who was appointed to be Harry’s tutor. Tom Tusher, who was of Emanuel College, and was by this time a junior soph, came to wait upon my lord, and to take Harry under his protection; and comfortable rooms being provided for him in the great court close by the gate, and near to the famous Mr. Newton’s lodgings25, Harry’s patron took leave of him with many kind words and blessings26, and an admonition to him to behave better at the University than my lord himself had ever done.
’Tis needless in these memoirs27 to go at any length into the particulars of Harry Esmond’s college career. It was like that of a hundred young gentlemen of that day. But he had the ill fortune to be older by a couple of years than most of his fellow-students; and by his previous solitary28 mode of bringing up, the circumstances of his life, and the peculiar thoughtfulness and melancholy29 that had naturally engendered30, he was, in a great measure, cut off from the society of comrades who were much younger and higher-spirited than he. His tutor, who had bowed down to the ground, as he walked my lord over the college grass-plats, changed his behavior as soon as the nobleman’s back was turned, and was — at least Harry thought so — harsh and overbearing. When the lads used to assemble in their greges in hall, Harry found himself alone in the midst of that little flock of boys; they raised a great laugh at him when he was set on to read Latin, which he did with the foreign pronunciation taught to him by his old master, the Jesuit, than which he knew no other. Mr. Bridge, the tutor, made him the object of clumsy jokes, in which he was fond of indulging. The young man’s spirit was chafed31, and his vanity mortified32; and he found himself, for some time, as lonely in this place as ever he had been at Castlewood, whither he longed to return. His birth was a source of shame to him, and he fancied a hundred slights and sneers33 from young and old, who, no doubt, had treated him better had he met them himself more frankly34. And as he looks back, in calmer days, upon this period of his life, which he thought so unhappy, he can see that his own pride and vanity caused no small part of the mortifications which he attributed to other’s ill will. The world deals good-naturedly with good-natured people, and I never knew a sulky misanthropist who quarrelled with it, but it was he, and not it, that was in the wrong. Tom Tusher gave Harry plenty of good advice on this subject, for Tom had both good sense and good humor; but Mr. Harry chose to treat his senior with a great deal of superfluous35 disdain36 and absurd scorn, and would by no means part from his darling injuries, in which, very likely, no man believed but himself. As for honest Doctor Bridge, the tutor found, after a few trials of wit with the pupil, that the young man was an ugly subject for wit, and that the laugh was often turned against him. This did not make tutor and pupil any better friends; but had, so far, an advantage for Esmond, that Mr. Bridge was induced to leave him alone; and so long as he kept his chapels37, and did the college exercises required of him, Bridge was content not to see Harry’s glum39 face in his class, and to leave him to read and sulk for himself in his own chamber40.
A poem or two in Latin and English, which were pronounced to have some merit, and a Latin oration41, (for Mr. Esmond could write that language better than pronounce it,) got him a little reputation both with the authorities of the University and amongst the young men, with whom he began to pass for more than he was worth. A few victories over their common enemy, Mr. Bridge, made them incline towards him, and look upon him as the champion of their order against the seniors. Such of the lads as he took into his confidence found him not so gloomy and haughty42 as his appearance led them to believe; and Don Dismallo, as he was called, became presently a person of some little importance in his college, and was, as he believes, set down by the seniors there as rather a dangerous character.
Don Dismallo was a staunch young Jacobite, like the rest of his family; gave himself many absurd airs of loyalty43; used to invite young friends to Burgundy, and give the King’s health on King James’s birthday; wore black on the day of his abdication44; fasted on the anniversary of King William’s coronation; and performed a thousand absurd antics, of which he smiles now to think.
These follies45 caused many remonstrances46 on Tom Tusher’s part, who was always a friend to the powers that be, as Esmond was always in opposition47 to them. Tom was a Whig, while Esmond was a Tory. Tom never missed a lecture, and capped the proctor with the profoundest of bows. No wonder he sighed over Harry’s insubordinate courses, and was angry when the others laughed at him. But that Harry was known to have my Lord Viscount’s protection, Tom no doubt would have broken with him altogether. But honest Tom never gave up a comrade as long as he was the friend of a great man. This was not out of scheming on Tom’s part, but a natural inclination48 towards the great. ’Twas no hypocrisy49 in him to flatter, but the bent50 of his mind, which was always perfectly51 good-humored, obliging, and servile.
Harry had very liberal allowances, for his dear mistress of Castlewood not only regularly supplied him, but the Dowager of Chelsey made her donation annual, and received Esmond at her house near London every Christmas; but, in spite of these benefactions, Esmond was constantly poor; whilst ’twas a wonder with how small a stipend52 from his father Tom Tusher contrived53 to make a good figure. ’Tis true that Harry both spent, gave, and lent his money very freely, which Thomas never did. I think he was like the famous Duke of Marlborough in this instance, who, getting a present of fifty pieces, when a young man, from some foolish woman who fell in love with his good looks, showed the money to Cadogan in a drawer scores of years after, where it had lain ever since he had sold his beardless honor to procure54 it. I do not mean to say that Tom ever let out his good looks so profitably, for nature had not endowed him with any particular charms of person, and he ever was a pattern of moral behavior, losing no opportunity of giving the very best advice to his younger comrade; with which article, to do him justice, he parted very freely. Not but that he was a merry fellow, too, in his way; he loved a joke, if by good fortune he understood it, and took his share generously of a bottle if another paid for it, and especially if there was a young lord in company to drink it. In these cases there was not a harder drinker in the University than Mr. Tusher could be; and it was edifying55 to behold56 him, fresh shaved and with smug face, singing out “Amen!” at early chapel38 in the morning. In his reading, poor Harry permitted himself to go a-gadding after all the Nine Muses57, and so very likely had but little favor from any one of them; whereas Tom Tusher, who had no more turn for poetry than a ploughboy, nevertheless, by a dogged perseverance58 and obsequiousness59 in courting the divine Calliope, got himself a prize, and some credit in the University, and a fellowship at his college, as a reward for his scholarship. In this time of Mr. Esmond’s life, he got the little reading which he ever could boast of, and passed a good part of his days greedily devouring60 all the books on which he could lay hand. In this desultory61 way the works of most of the English, French, and Italian poets came under his eyes, and he had a smattering of the Spanish tongue likewise, besides the ancient languages, of which, at least of Latin, he was a tolerable master.
Then, about midway in his University career, he fell to reading for the profession to which worldly prudence62 rather than inclination called him, and was perfectly bewildered in theological controversy63. In the course of his reading (which was neither pursued with that seriousness or that devout64 mind which such a study requires) the youth found himself at the end of one month a Papist, and was about to proclaim his faith; the next month a Protestant, with Chillingworth; and the third a sceptic, with Hobbes and Bayle. Whereas honest Tom Tusher never permitted his mind to stray out of the prescribed University path, accepted the Thirty-nine Articles with all his heart, and would have signed and sworn to other nine-and-thirty with entire obedience65. Harry’s wilfulness66 in this matter, and disorderly thoughts and conversation, so shocked and afflicted67 his senior, that there grew up a coldness and estrangement68 between them, so that they became scarce more than mere69 acquaintances, from having been intimate friends when they came to college first. Politics ran high, too, at the University; and here, also, the young men were at variance70. Tom professed71 himself, albeit72 a high-churchman, a strong King William’s-man; whereas Harry brought his family Tory politics to college with him, to which he must add a dangerous admiration73 for Oliver Cromwell, whose side, or King James’s by turns, he often chose to take in the disputes which the young gentlemen used to hold in each other’s rooms, where they debated on the state of the nation, crowned and deposed74 kings, and toasted past and present heroes and beauties in flagons of college ale.
Thus, either from the circumstances of his birth, or the natural melancholy of his disposition75, Esmond came to live very much by himself during his stay at the University, having neither ambition enough to distinguish himself in the college career, nor caring to mingle76 with the mere pleasures and boyish frolics of the students, who were, for the most part, two or three years younger than he. He fancied that the gentlemen of the common-room of his college slighted him on account of his birth, and hence kept aloof77 from their society. It may be that he made the ill will, which he imagined came from them, by his own behavior, which, as he looks back on it in after life, he now sees was morose78 and haughty. At any rate, he was as tenderly grateful for kindness as he was susceptible79 of slight and wrong; and, lonely as he was generally, yet had one or two very warm friendships for his companions of those days.
One of these was a queer gentleman that resided in the University, though he was no member of it, and was the professor of a science scarce recognized in the common course of college education. This was a French refugee-officer, who had been driven out of his native country at the time of the Protestant persecutions there, and who came to Cambridge, where he taught the science of the small-sword, and set up a saloon-of-arms. Though he declared himself a Protestant, ’twas said Mr. Moreau was a Jesuit in disguise; indeed, he brought very strong recommendations to the Tory party, which was pretty strong in that University, and very likely was one of the many agents whom King James had in this country. Esmond found this gentleman’s conversation very much more agreeable and to his taste than the talk of the college divines in the common-room; he never wearied of Moreau’s stories of the wars of Turenne and Conde, in which he had borne a part; and being familiar with the French tongue from his youth, and in a place where but few spoke80 it, his company became very agreeable to the brave old professor of arms, whose favorite pupil he was, and who made Mr. Esmond a very tolerable proficient in the noble science of escrime.
At the next term Esmond was to take his degree of Bachelor of Arts, and afterwards, in proper season, to assume the cassock and bands which his fond mistress would have him wear. Tom Tusher himself was a parson and a fellow of his college by this time; and Harry felt that he would very gladly cede81 his right to the living of Castlewood to Tom, and that his own calling was in no way to the pulpit. But as he was bound, before all things in the world, to his dear mistress at home, and knew that a refusal on his part would grieve her, he determined82 to give her no hint of his unwillingness83 to the clerical office: and it was in this unsatisfactory mood of mind that he went to spend the last vacation he should have at Castlewood before he took orders.
收听单词发音 |
1
kindly
|
|
| adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
harry
|
|
| vt.掠夺，蹂躏，使苦恼 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
specially
|
|
| adv.特定地；特殊地；明确地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
animated
|
|
| adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
swarms
|
|
| 蜂群，一大群( swarm的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
barges
|
|
| 驳船( barge的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
parlor
|
|
| n.店铺，营业室；会客室，客厅 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
virgin
|
|
| n.处女，未婚女子；adj.未经使用的；未经开发的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
gilt
|
|
| adj.镀金的；n.金边证券 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
encumbered
|
|
| v.妨碍，阻碍，拖累( encumber的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
virgins
|
|
| 处女，童男( virgin的名词复数 )； 童贞玛利亚（耶稣之母） | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
peculiar
|
|
| adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
considerably
|
|
| adv.极大地；相当大地；在很大程度上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
proficient
|
|
| adj.熟练的，精通的；n.能手，专家 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
condescended
|
|
| 屈尊，俯就( condescend的过去式和过去分词 )； 故意表示和蔼可亲 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
deigned
|
|
| v.屈尊，俯就( deign的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
malady
|
|
| n.病，疾病(通常做比喻) | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
winced
|
|
| 赶紧避开，畏缩( wince的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
countenance
|
|
| n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
nay
|
|
| adv.不；n.反对票，投反对票者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
tavern
|
|
| n.小旅馆，客栈；小酒店 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
charing
|
|
| n.炭化v.把…烧成炭，把…烧焦( char的现在分词 )；烧成炭，烧焦；做杂役女佣 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
kinsman
|
|
| n.男亲属 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
pensioner
|
|
| n.领养老金的人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
lodgings
|
|
| n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
blessings
|
|
| n.（上帝的）祝福( blessing的名词复数 )；好事；福分；因祸得福 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
memoirs
|
|
| n.回忆录；回忆录传( mem,自oir的名词复数) | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
solitary
|
|
| adj.孤独的，独立的，荒凉的；n.隐士 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
melancholy
|
|
| n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
engendered
|
|
| v.产生（某形势或状况），造成，引起( engender的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
chafed
|
|
| v.擦热（尤指皮肤）( chafe的过去式 )；擦痛；发怒；惹怒 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
mortified
|
|
| v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 )；伤害（人的感情）；克制；抑制（肉体、情感等） | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
sneers
|
|
| 讥笑的表情（言语）( sneer的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
frankly
|
|
| adv.坦白地，直率地；坦率地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
superfluous
|
|
| adj.过多的，过剩的，多余的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
disdain
|
|
| n.鄙视，轻视；v.轻视，鄙视，不屑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
chapels
|
|
| n.小教堂， （医院、监狱等的）附属礼拜堂( chapel的名词复数 )；（在小教堂和附属礼拜堂举行的）礼拜仪式 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
chapel
|
|
| n.小教堂，殡仪馆 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
glum
|
|
| adj.闷闷不乐的，阴郁的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
chamber
|
|
| n.房间，寝室；会议厅；议院；会所 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
oration
|
|
| n.演说，致辞，叙述法 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
haughty
|
|
| adj.傲慢的，高傲的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
loyalty
|
|
| n.忠诚，忠心 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
abdication
|
|
| n.辞职；退位 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
follies
|
|
| 罪恶，时事讽刺剧； 愚蠢，蠢笨，愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
remonstrances
|
|
| n.抱怨，抗议( remonstrance的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
opposition
|
|
| n.反对，敌对 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
inclination
|
|
| n.倾斜；点头；弯腰；斜坡；倾度；倾向；爱好 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
hypocrisy
|
|
| n.伪善，虚伪 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
bent
|
|
| n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
perfectly
|
|
| adv.完美地，无可非议地，彻底地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
stipend
|
|
| n.薪贴；奖学金；养老金 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
contrived
|
|
| adj.不自然的，做作的；虚构的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
procure
|
|
| vt.获得，取得，促成；vi.拉皮条 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
edifying
|
|
| adj.有教训意味的，教训性的，有益的v.开导，启发( edify的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
behold
|
|
| v.看，注视，看到 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
muses
|
|
| v.沉思，冥想( muse的第三人称单数 )；沉思自语说（某事） | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
perseverance
|
|
| n.坚持不懈，不屈不挠 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
obsequiousness
|
|
| 媚骨 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
devouring
|
|
| 吞没( devour的现在分词 )； 耗尽； 津津有味地看； 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
desultory
|
|
| adj.散漫的，无方法的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
prudence
|
|
| n.谨慎，精明，节俭 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
controversy
|
|
| n.争论，辩论，争吵 | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
devout
|
|
| adj.虔诚的，虔敬的，衷心的 (n.devoutness) | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
obedience
|
|
| n.服从，顺从 | |
参考例句： |
|
|
|
|
66
wilfulness
|
|
| 任性；倔强 | |
参考例句： |
|
|
|
|
67
afflicted
|
|
| 使受痛苦，折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
68
estrangement
|
|
| n.疏远，失和，不和 | |
参考例句： |
|
|
|
|
69
mere
|
|
| adj.纯粹的；仅仅，只不过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
70
variance
|
|
| n.矛盾，不同 | |
参考例句： |
|
|
|
|
71
professed
|
|
| 公开声称的，伪称的，已立誓信教的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
72
albeit
|
|
| conj.即使；纵使；虽然 | |
参考例句： |
|
|
|
|
73
admiration
|
|
| n.钦佩，赞美，羡慕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
74
deposed
|
|
| v.罢免( depose的过去式和过去分词 )；（在法庭上）宣誓作证 | |
参考例句： |
|
|
|
|
75
disposition
|
|
| n.性情，性格；意向，倾向；排列，部署 | |
参考例句： |
|
|
|
|
76
mingle
|
|
| vt.使混合，使相混；vi.混合起来；相交往 | |
参考例句： |
|
|
|
|
77
aloof
|
|
| adj.远离的；冷淡的，漠不关心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
78
morose
|
|
| adj.脾气坏的，不高兴的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
79
susceptible
|
|
| adj.过敏的，敏感的；易动感情的，易受感动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
80
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
81
cede
|
|
| v.割让，放弃 | |
参考例句： |
|
|
|
|
82
determined
|
|
| adj.坚定的；有决心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
83
unwillingness
|
|
| n. 不愿意，不情愿 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |